FESTIVAL EUROPEEN LATIN GREC «Nous autres citoyens!» Lyon mars 2016

Dimension: px

Commencer à balayer dès la page:

Download "FESTIVAL EUROPEEN LATIN GREC «Nous autres citoyens!» Lyon mars 2016"

Yves Lamarche
il y a 7 ans
Total affichages :

1 FESTIVAL EUROPEEN LATIN GREC «Nous autres citoyens!» Lyon mars 2016 BULLETIN DE RÉSERVATION : PUBLIC SCOLAIRE Bienvenue à la 10 ème édition du Festival Européen Latin Grec! Merci de compléter ce bulletin et de le retourner à l adresse inscription@festivallatingrec.eu. La participation aux événements du Festival est gratuite pour les scolaires : il suffit de cocher les créneaux (matinée, après-midi ou soirée) auquel vous souhaitez assister avec vos élèves. Pour le jeudi après-midi et le vendredi matin, une visite animée ou une visite architecturale est attribuée à chaque établissement dès son inscription. L horaire et le contenu de votre visite vous seront précisés ultérieurement. Les places étant limitées, les groupes qui ne pourront bénéficier d une de ces visites se verront proposer un parcours-découverte autonome avec livret de visite. Vos élèves peuvent aussi être eux-mêmes acteurs du Festival : en ce cas, merci d indiquer les prestations choisies (exposition, performance et/ou concours de théâtre) en complétant également la partie 3) de ce bulletin. Les festivaliers logeant au Centre International de Séjour de Lyon pourront rejoindre facilement tous les lieux du Festival en bus, métro ou tramway. Les détails concernant chaque événement seront en ligne sur le nouveau site du Festival bientôt opérationnel. Au plaisir de vous retrouver pour fêter l Antiquité dans la capitale des Gaules! (Programme susceptible de légères modifications : merci de consulter le site avant votre venue pour en connaître la version actualisée.) 1) Identifiez-vous : Etablissement scolaire : Adresse de l établissement scolaire : Nom du professeur responsable : N de téléphone portable du professeur responsable : Adresse du professeur responsable : Nom et fonction des éventuels accompagnateurs : Nombre total d élèves / étudiants : Âge des élèves / étudiants :

2 Nombre total d adultes : 2) Cochez les créneaux (matinée, après-midi ou soirée) auxquels vos élèves participeront comme spectateurs: JEUDI 24 MARS H00 12H00 Musée des Beaux-arts (auditorium) cocher ici! MATINÉE [conférences tous publics] Citoyens antiques, citoyens modernes : mises en perspective et éclairages 12H00-13H30 PAUSE DÉJEUNER Possibilité de pique-niquer dans les jardins du Musée des Beaux-arts (place des Terreaux) Petite restauration autour de la Place des Terreaux (rue Puits-Gaillot) 13H30-18H30 Place des Terreaux cocher ici! APRÈS-MIDI [performance théâtrale] «Tous en scène contre Catilina!» Déclamation du Premier discours contre Catilina : cent vingt jeunes latinistes prêtent leur voix à Cicéron, avec un invité surprise

3 Musée des Beaux-arts [visite animée] Evocation de la citoyenneté athénienne autour d un des chefs d œuvre du musée : la Korè de l Acropole, avec reconstitution expérimentale d une scène de procession panathénaïque ou Hôtel de Ville [visite architecturale] L architecture et les arts décoratifs, expressions de la citoyenneté à Lyon au XVII ème siècle ou Cour du Palais St Pierre [visite architecturale] L architecture et les arts décoratifs, expressions de la citoyenneté à Lyon au XIX ème siècle Hôtel de Ville [débat] Les langues et cultures de l antiquité : quel rôle dans l éducation à la citoyenneté? VENDREDI 25 MARS H00 12H30 cocher ici! MATINÉE [visite animée] Gaulois et Romains, tous citoyens? Le témoignage exceptionnel de la Table Claudienne et l amphithéâtre des Trois Gaules

4 Site de Fourvière [ciné-conférence] La cité et la citoyenneté antiques vues par le 7 ème art ou [BD-conférence] Quand l archéologie rencontre la bande dessinée pour faire revivre la cité antique, avec les auteurs d Arelate [visite libre] Accès aux collections et à la mini-exposition du Festival [jeu de piste] Promenade antique dans les rues de Lugdunum 12H30-14H00 PAUSE DÉJEUNER Possibilité de pique-niquer dans le théâtre antique (ou en cas de mauvais temps à l'abri du Pèlerin, sur l'esplanade de Fourvière) Petite restauration à l'abri du Pèlerin, sur l'esplanade de Fourvière DEPLACEMENT POUR L ECOLE NORMALE SUPÉRIEURE (durée 30 minutes) Depuis l esplanade de Fourvière : funiculaire jusque «Vieux Lyon» puis métro ligne D jusqu'à «Guillotière» puis tramway ligne 1 jusqu'à «Debourg» 14H00-18H30 (théâtre Kantor) cocher ici! APRÈS-MIDI [conférences tous publics] Citoyens antiques, citoyens modernes : mises en perspective et éclairages [spectacle] Textes antiques mis en scène et interprétés par de jeunes latinistes et hellénistes (concours de théâtre) et séance d improvisations 18H30-19H30 (théâtre Kantor) cocher ici! SOIRÉE [promenade virtuelle] Visite interactive sur grand écran : les espaces politiques de la Rome antique, par le Centre Interdisciplinaire de Réalité Virtuelle de l Université de Caen

5 SAMEDI 26 MARS H00 12H00 cocher ici! MATINÉE [concours scolaire du Calame d or] Projection des vidéos : «Citoyen romain dans ma région» ; remise des prix aux lauréats 12H00-15H00 PAUSE DÉJEUNER Possibilité de pique-niquer dans le parc de l ENS Petite restauration dans le quartier de l ENS : à 1 arrêt de tramway : ligne 1 jusqu à «ENS Lyon» DEPLACEMENT POUR LE MUSÉE GALLO-ROMAIN DE FOURVIÈRE (durée 30 minutes) Depuis l ENS (métro / tramway : station Debourg) : tramway ligne 1 jusqu à «Guillotière» puis métro ligne D jusqu à «Vieux Lyon» puis funiculaire jusqu à «Fourvière» Depuis le Musée des Confluences : tramway ligne 1 jusqu à «Guillotière» puis métro ligne D jusqu à «Vieux Lyon» puis funiculaire jusqu à «Fourvière» cocher ici! APRÈS-MIDI 15H00-18H00 [BD-conférence] Quand l archéologie rencontre la bande dessinée pour faire revivre la cité antique, avec les auteurs d Arelate [clôture du Festival] Rétrospective : 10 ans de Festival Européen Latin Grec L Ode à la joie, hymne de la citoyenneté européenne, en latin et autres langues (par le chœur de l ENS)

6 3) Cochez et précisez les événements auxquels vos élèves prendront part activement : EXPOSITION DE PRODUCTIONS «AUTOUR DE LA CITOYENNETÉ» AU MUSÉE GALLO-ROMAIN : Type de production à préciser (affiches, vidéos, jeux, créations artistiques, installation ) : PERFORMANCE «TOUS EN SCÈNE CONTRE CATILINA» (24 MARS) : Dans un lieu emblématique de la ville de Lyon, 100 élèves déclameront le célèbre discours de Cicéron dans la langue de leur choix. Indications pour la mise en scène : Chaque élève récitera ou lira de façon très théâtrale et avec emphase une phrase ou deux du Premier discours contre L. Catilina. Le texte sera dit soit en latin, soit en traduction dans une langue au choix. Chaque élève prononcera son texte à très haute voix, pas trop rapidement, avec aisance. Une gestuelle accompagnera la déclamation. Les phrases devront s enchaîner comme si elles étaient prononcées par un seul locuteur : chaque élève maîtrisera donc parfaitement son texte. L idée est de créer la surprise et l émotion en alternant les registres dramatique et comique (lié à l exagération), selon la sensibilité des participants. Un beau travail sur l oralité en perspective! Une répétition générale sera organisée avant le spectacle. Afin de distribuer les différents extraits du discours entre les groupes participant à la performance, merci de vous reporter au site catilinaire1.htm et de préciser le nombre de lignes que vous souhaitez répartir entre vos élèves :

Documents pareils

EVENEMENTS. jdscenter. Centre de Conférences. jdscenter

EVENEMENTS. jdscenter. Centre de Conférences. jdscenter Centre de Conférences EVENEMENTS accueil@.com www..com Centre de Conférences Pour des entretiens individuels, des réunions de commerciaux, des tables rondes, des conférences, des assemblées, des formations...