TRAITEMENTS POUR MÉTAUX SX SX501, SX503, SX520, SX533 ET SX579

Transcription

1 Septembre 2015 TRAITEMENTS POUR MÉTAUX SX SX501, SX503, SX520, SX533 ET SX579 Renseignements concernant la mise en marché Les traitements pour métaux SX s ajoutent aux produits de la marque ONECHOICE. Ils sont spécialement conçus pour nettoyer et traiter les subjectiles de métal afin de renforcer la résistance à la corrosion et d améliorer l adhérence. Parmi les traitements pour métaux SX : Pour les subjectiles d aluminium Pour les subjectiles d acier et d acier galvanisé SX501 pour métal SX520 SX503 Nettoyant pour métal SX579 Nettoyant SX533 Renseignements pour commander Code de produit SX501 SX503 SX503 SX520 Description pour métal Unité de mesure / format 04 / pinte 04 / pinte 01 / gallon 04 / pinte Contenant Plastique Plastique Plastique Plastique Emballage 6 par boîte 6 par boîte 4 par boîte 6 par boîte Remarque : Il faut indiquer le code de produit et l unité de mesure / format au moment de commander des produits. Code de produit SX533 SX533 SX579 SX579 Description Nettoyant Nettoyant Nettoyant pour métal Nettoyant pour métal Unité de mesure / format 04 / pinte 01 / gallon 04 / pinte 01 / gallon Contenant Plastique Plastique Plastique Plastique Emballage 6 par boîte 4 par boîte 6 par boîte 4 par boîte Remarque : Il faut indiquer le code de produit et l unité de mesure / format au moment de commander des produits. Remarque : Les traitements pour métaux SX remplaceront les traitements pour métaux DX existants. Un avis de suppression suivra.

2 Code de produit SX501 SX503 Code de produit PPG SX SX Numéro de lancement du produit /4 po x 3 1/4 po x 10 1/4 po 3 1/4 po x 3 1/4 po x 10 1/4 po Poids de l emballage de vente (lb) 2,59 lb 2,61 lb Nombre de contenants par boîte 6 6 Dimensions de la boîte 10 15/16 po x 7 5/6 po x 11 3/8 po 10 15/16 po x 7 5/6 po x 11 3/8 po Nombre de contenants par palette Hauteur de la palette 50 1/4 po 50 1/4 po Nombre de boîtes par étage CUP/code à barres étiquette (par format CUP/code à barres boîte (par format * Teneur réglementaire en COV du produit 0 g/l (0 lb/gal) 0 g/l (0 lb/gal) * Teneur réelle en COV du produit 0 g/l (0 lb/gal) 0 g/l (0 lb/gal) UN1755, SOLUTION D ACIDE CHROMIQUE, 8, PG II, quantités limitées Marchandises non dangereuses, revêtements industriels Point d éclair 999 F 999 F NFPA Classe de danger, selon la NFPA : Classe de danger, selon la NFPA :

3 Code de produit SX503 SX520 Code de produit PPG SX SX Numéro de lancement du produit po x 6 po x 12 po 3 1/4 po x 3 1/4 po x 10 1/4 po Poids de l emballage de vente (lb) 9,44 lb 2,82 lb Nombre de contenants par boîte 4 6 Dimensions de la boîte 13 1/2 po x 13 3/4 po x 14 1/2 po 10 15/16 po x 7 5/6 po x 11 3/8 po Nombre de contenants par palette Hauteur de la palette 48 1/4 po 50 1/4 po Nombre de boîtes par étage 9 20 CUP/code à barres étiquette (par format CUP/code à barres boîte (par format * Teneur réglementaire en COV du produit 0 g/l (0 lb/gal) 0 g/l (0 lb/gal) * Teneur réelle en COV du produit 0 g/l (0 lb/gal) 0 g/l (0 lb/gal) Marchandises non dangereuses, revêtements industriels phosphorique; hydroxyde de sodium), 8, PG II, quantités limitées Point d éclair 999 F 236 F NFPA Classe de danger, selon la NFPA :

4 Code de produit SX533 SX533 Code de produit PPG SX SX Numéro de lancement du produit /4 po x 3 1/4 po x 10 1/4 po 6 po x 6 po x 12 po Poids de l emballage de vente (lb) 2,77 lb 10,09 lb Nombre de contenants par boîte 6 4 Dimensions de la boîte 10 15/16 po x 7 5/6 po x 11 3/8 po 13 1/2 po x 13 3/4 po x 14 1/2 po Nombre de contenants par palette Hauteur de la palette 50 1/4 po 48 1/4 po Nombre de boîtes par étage 20 9 CUP/code à barres étiquette (par format CUP/code à barres boîte (par format * Teneur réglementaire en COV du produit 503 g/l (4,20 lb/gal) 503 g/l (4,20 lb/gal) * Teneur réelle en COV du produit 108 g/l (0,90 lb/gal) 108 g/l (0,90 lb/gal) UN3264, LIQUIDE CORROSIF, ACIDE, INORGANIQUE, NOS (solution d acide phosphorique; bifluorure d ammonium), 8, PG II, quantités limitées UN3264, LIQUIDE CORROSIF, ACIDE, INORGANIQUE, NOS (solution d acide phosphorique; bifluorure d ammonium), 8, PG II Point d éclair 236 F 236 F Classe 8 : produit corrosif NFPA

5 Code de produit SX579 SX579 Code de produit PPG SX SX Numéro de lancement du produit /4 po x 3 1/4 po x 10 1/4 po 6 po x 6 po x 12 po Poids de l emballage de vente (lb) 2,93 lb 10,73 lb Nombre de contenants par boîte 6 4 Dimensions de la boîte 10 15/16 po x 7 5/6 po x 11 3/8 po 13 1/2 po x 13 3/4 po x 14 1/2 po Nombre de contenants par palette Hauteur de la palette 50 1/4 po 48 1/4 po Nombre de boîtes par étage 20 9 CUP/code à barres étiquette (par format CUP/code à barres boîte (par format * Teneur réglementaire en COV du produit 531 g/l (4,43 lb/gal) 531 g/l (4,43 lb/gal) * Teneur réelle en COV du produit 230 g/l (1,92 lb/gal) 230 g/l (1,92 lb/gal) phosphorique), 8, PG II, quantités limitées phosphorique), 8, PG II Point d éclair 236 F 236 F NFPA