ENSEIGNEMENTS OPTIONNELS E F E pour les étudiants étrangers de l UFR ALLSH (29, av. Schuman) inscrits en Licence, Master, Doctorat

Transcription

1 ALLSH SUFLE Service Universitaire de Français Langue Étrangère ENSEIGNEMENTS OPTIONNELS E F E pour les étudiants étrangers de l UFR ALLSH (29, av. Schuman) inscrits en Licence, Master, Doctorat Année universitaire Cours semestriels 39 heures 6 crédits Cours ouverts à tous les étudiants étrangers : EFE Z 12 Civilisation française EFE Z 14 Initiation à la méthodologie du travail universitaire au premier semestre EFE M 1 Méthodologie de la rédaction du travail universitaire au deuxième semestre Cours réservés aux programmes d échanges internationaux : EFE Z 11 Français langue vivante, niveau C1 (supérieur) EFE Z 15 Français langue vivante, niveau B2 (avancé) EFE Z 13 Français langue vivante, niveau B1 (intermédiaire) Semestre 1 : du 19 septembre au 16 décembre 2016 Début des cours : semaine du 19 septembre Les cours ont lieu au bâtiment PORTE «T3» Le secrétariat du SUFLE ne prend aucune inscription. L inscription dans le cours se fait auprès de l enseignant lors des premiers cours, dans la limite des places disponibles. Les enseignants se réservent le droit de ne pas accepter les étudiants dont le niveau en français ne correspond pas au niveau du cours. INFORMATIONS : site Internet

2 EFE Z 12 Civilisation française Étude de la société française contemporaine à travers une sélection de thèmes de société illustrés par des articles de presse, des documents audiovisuels etc. Ce cours s adresse aux étudiants de Licence intéressés par la France contemporaine et prêts à présenter un travail de recherche personnelle (exposé ou mini-mémoire). Enseignant : Michel Santacroce Un cours de 3h par semaine, au premier ou au deuxième semestre 1 cours au choix (groupes de 30 étudiants) Jeudi 15h00-18h00 Salle T Vendredi 14h00-17h00 Salle T Contrôle continu Capacité d accueil : 60 étudiants par semestre

3 EFE Z 14 Initiation à la méthodologie du travail universitaire Perfectionnement linguistique (niveau B2, C1) Présentation des techniques du travail universitaire : Travaux écrits (prise de notes, fiche de lecture, résumé, commentaire, dissertation ) et exposés oraux. Ce cours s adresse en priorité aux étudiants de Licence 1, 2, 3 qui ne font pas partie des programmes d échanges internationaux. Les étudiants des programmes d échanges seront acceptés dans la limite des places disponibles. Enseignante : Martine Faraco Un cours de 3h par semaine au premier semestre uniquement Vendredi 14h00-17h00 Salle T Contrôle continu Capacité d accueil : 18 étudiants EFE M 1 Méthodologie de la rédaction du travail universitaire Principes méthodologiques de rédaction et de présentation du travail universitaire Ce cours s adresse aux étudiants de Master 1 et 2 et de Doctorat qui doivent soutenir un mémoire à l UFR ALLSH. Attention : Il ne s agit pas d un suivi pas à pas du travail personnel de l étudiant. Enseignante : Martine Faraco Un cours de 3h par semaine au deuxième semestre Vendredi 9h00-12h00 Salle à préciser Rendu d un dossier en fin de semestre pour les étudiants ayant besoin de crédits. Capacité d accueil : 30 étudiants

4 COURS EFE Z11, EFE Z15 et EFE Z13 «Français langue vivante» Cours réservés aux étudiants des programmes d échanges internationaux NIVEAUX Ces cours ne sont pas des cours de mise à niveau. Les étudiants s y inscrivent s ils ont le niveau du cours. Les cours ne sont pas adaptés pour les niveaux débutant A1, élémentaire A2, bilingue C2. Impossible de «tester» les différents niveaux lors des premiers cours! EXAMENS L examen final a lieu pendant la période des examens (janvier et mai). Aucun examen de remplacement ne sera organisé pour convenance personnelle. Il n y a pas de deuxième session d examens en juin. Il ne sera pas délivré d attestation d assiduité ou de participation aux cours. EFFECTIFS Les effectifs sont limités aux capacités d accueil de chacun des niveaux. INSCRIPTION DANS LES COURS Auprès de l enseignante lors des deux premières semaines, dans la limite des places disponibles. La liste définitive est établie lors de la troisième semaine, avant le dépôt de la fiche pédagogique (inscription aux examens) au secrétariat des Relations Internationales. Les étudiants en séjour annuel ne peuvent pas refaire le même niveau au deuxième semestre, même en cas d échec à l examen de janvier.

5 EFE Z 11 Français langue vivante, niveau C1 (SUPÉRIEUR) Méthode du compte rendu de texte Syntaxe de la langue écrite Entraînement à la rédaction Cours réservé aux étudiants des programmes d échanges internationaux qui ont le français comme discipline d étude qui ont une très bonne connaissance de cette langue Ce cours ne s adresse pas aux étudiants bilingues (niveau C2) Enseignante : Stéphanie Oullion Un cours de 3h par semaine Horaire : Mardi 14h30 17h30 Salle T Examen écrit (2h) : rédaction d un compte rendu de texte dictionnaires bilingue et unilingue autorisés Semestre 1 : examen en janvier Semestre 2 : examen en mai Capacité d accueil : 25 étudiants

6 EFE Z 15 Français langue vivante, niveau B2 (AVANCÉ) Lexique et syntaxe du français écrit Cours réservé aux étudiants des programmes d échanges internationaux qui ont le français comme discipline d étude qui ont une bonne connaissance de cette langue Enseignante : Martine Raingeard Deux cours par semaine (étude de textes + syntaxe). Il est obligatoire de suivre les 2 cours. 1- Étude de textes de presse : Lecture, explication d articles de presse à dominante sociétale. Étude du vocabulaire 1 cours au choix (groupes de 20 étudiants) durée du cours : 1h45 Lundi 11h00-12h45 Salle T Lundi 14h00 15h45 Salle T Mardi 16h00 17h45 Salle T Syntaxe du français : Syntaxe de la phrase complexe, étude des liens logiques 1 cours au choix (groupes de 20 étudiants) durée du cours : 1h30 Mercredi 14h00-15h30 Salle T Mercredi 17h00-18h30 Salle T Vendredi 13h30-15h00 Salle T Examen écrit (1h30) : questions sur les textes étudiés (50 %) rédaction d un essai (50 %) Semestre 1 : examen en janvier Semestre 2 : examen en mai Capacité d accueil : 60 étudiants

7 EFE Z 13 Français langue vivante, niveau B1 (INTERMÉDIAIRE) Lexique et syntaxe du français écrit Cours réservé aux étudiants des programmes d échanges internationaux qui n ont pas le français comme discipline d étude qui n ont pas une bonne connaissance de cette langue Ce cours ne s adresse pas aux étudiants débutants (niveau A1 ou A2) Enseignante : Martine Raingeard Deux cours par semaine (étude de textes + morphosyntaxe). Il est obligatoire de suivre les 2 cours. 1- Étude de textes de presse Lecture, explication de courts articles sur des sujets généraux Étude du vocabulaire 1 cours au choix (groupes de 20 étudiants) durée du cours : 1h45 Lundi 16h00-17h45 Salle T Mardi 14h00-15h45 Salle T Morphosyntaxe du français : Description de la morphologie du français et de la syntaxe de base de la langue écrite 1 cours au choix (groupes de 20 étudiants) durée du cours : 1h30 Mercredi 15h30-17h00 Salle T Vendredi 15h00-16h30 Salle T Examen écrit (1h30) : questions sur les textes étudiés (50 %) rédaction d un essai (50 %) Semestre 1 : examen en janvier Semestre 2 : examen en mai Capacité d accueil : 40 étudiants