Z77A-G45 GAMING Séres

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Z77A-G45 GAMING Séres"

Transcription

1 Franças Z77A-G45 GAMING Séres

2 Carte mère MS-7752 Spécficatons Processeurs Supportés 3ème Génératon Intel Core 7 / Core 5 / Core 3 / Pentum / Celeron processeurs dans LGA 1155 socket Jeux de puces Puces Intel Z77 Mémore supportée 4x DDR3 DIMMs supportent pour DDR3-1066/1333/1600/1866*/2000*/2133*(OC), 2200*/2400*/2600*/2667*/2800*(OC, 22nm CPU exgé) MHz jusqu à 32GB max Supporte le mode double-canal LAN Supporte LAN 10/100/1000 Fast Ethernet par Kller E2205 Ggabt** - **Ce Kller Network Manager n est que dsponble pour Wndows 7 et Wndows 8 actuellement. Les plotes prses en charge pour autre systèmes d explotaton sont sur le ste s ls sont fourns par le vendeur. Audo HD audo codec ntégré par Realtek ALC892 Supporte Sound Blaster Cnema SATA 2x ports SATA 6Gb/s - (SATA1~2) par Intel Z77 4x ports SATA 3Gb/s - (SATA3~6) par Intel Z77 RAID SATA1~6 supportent la technologe Intel Rapd Storage Technology enterprse (AHCI/ RAID 0/ 1/ 5/ 10) par Intel Z77 USB 3.0 2x ports USB 3.0 IO arrère par Intel Z77 1x connecteur USB 3.0 ntégré par Intel Z77 Mult-GPU Supporte la technologe ATI CrossFre TM Technology Supporte la technologe NVIDIA SLI TM Technology Supporte Lucd Vrtu Unversal MVP t** t** Fr-2

3 Connecteurs et boutons Panneau arrère - 1x port claver/ sours PS/2-1x bouton d'effacement CMOS - 1x port S/PDIF-out coaxal - 1x port S/PDIF-out optque - 4x ports USB 2.0-2x ports USB 3.0-1x port LAN - 6x ports audo - 1x port HDMI ***, supportant une résoluton maxmum de 1920x1200-1x port DVI-D ***, supportant une résoluton maxmum de 1920x1200-1x port VGA *** - *** Cette plate-forme supporte la foncton double-écran par deux ports de sorte facultatfs (HDMI+DVI, DVI+VGA ou VGA+HDMI). Connecteurs ntégrés - 3x connecteurs USB 2.0-1x connecteur USB 3.0-1x connecteur de port Séral - 1x connecteur de Module TPM - 1x connecteur audo avant - 1x connecteur Châsss Intruson - 1x connecteur Voce Gene - 1x connecteur panneau MultConnect - 1x réglage de ponts V-Check (en opton) on) Emplacements 2x emplacements PCIe 3.0 x16 1x emplacement PCIe 2.0 x16 - PCI_E7 supporte jusqu'à la vtesse PCIe x4 4x emplacements PCIe 2.0 x1 - Lorsque PCI_E4 est nstallé, PCI_E3 ne fonctonne. Dmenson ATX (30.5 cm X 24.5 cm) Trous taraudés de montage 9x trous de montage Franças Pour plus d nformaton sur le CPU, veullez vster vst Pour plus d nformaton sur les composants compatbles, veullez vster Fr-3

4 Carte mère MS-7752 Gude Rapde Des Connecteurs JPWR2 SYSFAN2 CPU CPUFAN DIMM4 DIMM3 DIMM2 DIMM1 SYSFAN3 JTURBO1 Panneau arère PCI_E1 PCI_E2 PCI_E3 PCI_E4 JBAT1 PCI_E5 PCI_E6 PCI_E7 JPWR1 FV1 SYSFAN1 SATA1_2 SATA3_4 SATA5_6 JUSB4 JCI1 JAUD1 JCOM1 JUSB3 SYSFAN4 JTPM1 JDLED3 JFP2 JFP1 JUSB1 JUSB2 S vous désrez acheter des accessores et vous avez beson de numéros des pèces, vous pouvez chercher sur la page webste et trouver les détals sur notre adresse cdessous Fr-4

5 Gude référence des connecteurs Noms de ports Types des ports Page Panneau arrère Fr-6 CPU LGA1155 CPU Socket Fr-8 CPUFAN,SYSFAN1~4 Connecteurs d'almentaton de ventlateurs Fr-23 DIMM1~4 Emplacements de mémore DDR3 Fr-14 FV1 Connecteur ponts de vérfcaton de tenson Fr-28 JAUD1 Connecteur audo avant Fr-24 JBAT1 Cavaler d effacement CMOS Fr-29 JCI1 Connecteur Châsss Intruson Fr-26 JCOM1 Connecteur de port Séral Fr-27 JDLED3 Connecteur Voce Gene e Fr-27 JFP1, JFP2 Connecteurs panneau avant Fr-24 JPWR1 Connecteur d'almentaton ATX 24-pn Fr-13 JPWR2 Connecteur d'almentaton ATX 8-pn Fr-13 JTPM1 Connecteur de Module TPM Fr-26 JTURBO1 Connecteur Panneau MultConnect Fr-27 JUSB1~3 Connecteurs d'extenson USB 2.0 Fr-25 JUSB4 Connecteur d'extenson USB 3.0 Fr-25 PCI_E2, 5, 7 Emplacements d'extenson PCIe x16 Fr-16 PCI_E1, 3, 4, 6 Emplacements d'extenson PCIe x1 Fr-16 Franças SATA1~2 Connecteurs SATA 6Gb/s Fr-22 SATA3~6 Connecteurs SATA 3Gb/s Fr-22 Fr-5

6 Carte mère MS-7752 Gude rapde du panneau arrère Sours/ Claver S/PDIF-Out coaxal Port USB 2.0 LAN Port VGA Lgne-In RS-Out Lgne-Out CS-Out Port USB 2.0 S/PDIF-Out optque Port HDMI Port USB 3.0 Port DVI-D Mc SS-Out Bouton d'effacement CMOS Sours/Claver Connecteur sours/ claver DIN de PS/2 pour une sours s ou un claver PS/2. Bouton d effacement CMOS Il y a un CMOS RAM ntégré, qu possède un bloc d almentaton on almenté par une battere externe, destné à conserver les données de configuraton du système. Avec le CMOS RAM, le système peut lancer automatquement le système d explotaton chaque fos qu l est allumé. S vous souhatez effacer la configuraton du système, utlsez ce bouton pour effacer les données. Appuyez le bouton pour effacer les données. S/PDIF-Out coaxal Ce connecteur est utlsé pour reler l nterface S/PDIF (Sony et Phlps Dgtal Interconnect Format) de la transmsson audo numérque à un haut-parleur externe va un câble coaxal. S/PDIF-Out optque Ce connecteur est utlsé pour reler er l nterface S/PDIF (Sony et Phlps Dgtal Interconnect Format) de la transmsson sson audo numérque à un haut-parleur externe va un câble de fibre optque. Port USB 2.0 Le port USB 2.0 sert à brancher des pérphérques USB 2.0 tels que le claver, la sours, ou d autres pérphérques compatbles USB 2.0. PS/2 er er Port HDMI Le Hgh-Definton Multmeda Interface (HDMI) est un nterface d audo/vdéo toutdgtal, qu est capable de transmettre les trans décompressés. HDMI supporte toutes les formes de TV, y comprs le standard, l améloré, ou les vdéo de haute-définton, et l audo dgtal de mult-canaux sur le câble smple en plus. Port USB 3.0 Le port USB 3.0 est rétro-compatble avec les pérphérques USB 2.0. Il supporte le taux de transfert jusqu'à 5 Gbt/s (Super-Vtesse). Fr-6 Important S vous voulez nstaller un pérphérque USB 3.0, l faut utlser une câble USB 3.0 pour connecter au port USB 3.0.

7 LAN Jaune La prse standard RJ-45 LAN sert à la connexon au réseau local (Local Area Network (LAN)). Vert/ Orange LED Couleur LED d'état Condton Gauche Jaune Etente La connexon au réseau LAN n est pas étable. Allumée (Stable) La connexon au réseau LAN est étable. Allumée (Clgnotante) L ordnateur communque avec un autre ordnateur sur le réseau local LAN. Drote Vert Etente Un débt de 10 Mbts/sec est sélectonné Allumée Un débt de 100 Mbts/sec est sélectonné Orange Allumée Un débt de 1000 Mbts/sec est sélectonné Port VGA Le connecteur fémnn de DB15-pn est fournt pour un monteur. Port DVI-D Le connecteur DVI-D (Dgtal Vsual Interface- Dgtal) peut être relé à un monteur LCD, ou un monteur CRT avec un adaptateur. Pour connecter un monteur, veullez vous référer au manuel du monteur pour plus d'nformaton. on. Important Cette plate-forme supporte la foncton double-écran par deux ports de sorte facultatfs (HDMI+DVI, DVI+VGA ou VGA+HDMI). Mode étendu (Etendre le PC sur un deuxème monteur) Mode clone (Deux monteurs ont le même écran) HDMI+DVI DVI+VGA VGA+HDMI Ports Audo Ces connecteurs audo servent pour les pérphérques audo. Vous pouvez dfférencer leur utlsaton grâce à la couleur des prses audo. Bleu-Lgne n : sert à connecter les pérphérques de sorte audo externe. Vert- Lgne out : est utlsé pour un haut-parleur ou un casque. Rose- Mc : est utlsé pour un mcrophone. Nor- RS-Out : Acoustque arrère en mode de canal 4/ 5.1/ 7.1. Orange- CS-Out : Centre/ Casson de basse en mode de canal 5.1/ 7.1. Grs- SS-Out : Acoustque de côté en mode de canal 7.1. Franças Fr-7

8 Carte mère MS-7752 Processeur : CPU Introducton du LGA 1155 CPU A la surface du LGA 1155 CPU vous noterez deux clés d'algnement et un trangle jaune servant à algner le CPU dans la bonne poston sur la carte mère. Le trangle jaune corresponde à la Pn 1. Clé d algnement Le trangle jaune corresponde à la Pn 1 Important Clé d algnement Surchauffe La surchauffe endommage séreusement le processeur et le système. Assurez-vous toujours que le système de refrodssement fonctonne correctement pour protéger le processeur de la surchauffe. Assurez-vous d applquer une couche de pâte thermque (ou film thermque) entre le processeur et le système de refrodssement afin d amélorer la dsspaton de la chaleur. Remplacement du processeur Lorsque vous remplacez le processeur, commencez toujours par couper l almentaton électrque du boter ou par débrancher le cordon d almentaton de la prse pour garantr la sécurté du processeur. Overclockng Cette carte mère supporte l overclockng. Néanmons, veullez vous assurer que vos composants soent capables de tolérer ces configuratons anormales, lors d overclockng. Toutefos l utlsaton au delà des spécficatons constructeur n est pas recommandé. Nous ne garantssons pas les dommages et rsques causés par les utlsatons non prévues dans les spécficatons du produt. Fr-8

9 Installaton du CPU et son ventlateur Quand vous nstallez le CPU, assurez-vous que le CPU sot équpé d un ventlateur, qu est nécessare pour évter la surchauffe et mantenr la stablté. Suvez les nstructon suvantes pour nstaller le CPU et son ventlateur correctement. Une nstallaton ncorrecte peut endommager votre CPU et la carte mère. 1. Décrochez et levez le lever à la poston complètement ouverte. 2. Le plaque se lève automatquement lorsque le lever est levé à la poston complètement ouverte. Ne touchez aucune broche du socket CPU. 3. Algnez le CPU sur le socket CPU. Assurez-vous de tenr le CPU par la base avec les contacts métaux vers le bas. La clé d algnement du CPU s algne sur les bords du socket pour garantr r une bonne correspondance. 4. Fermez le plaque et enlevez le couvercle plastque de protecton. Franças Clé d'algnement Fr-9

10 Carte mère MS Régul èrement étendez une couche fine d endu t therm que (ou une bande therm que) sur le haut du CPU, pour amél orer la d ss pat on de la chaleur et protéger le CPU de la surchauffe. 7. Local sez le connecteur de vent lateur de CPU sur la carte mère. 8. Placez le vent lateur sur la carte mère avec les fils vers le connecteur et les crochets adaptés aux trous sur la carte mère. w w w.d e vi ce m an ua ls.e u/ 5. Inspectez le CPU s l est b en posé dans le socket. Appuyez le lev er et verrou llez-le sous l onglet de rétent on. Fr-10

11 9. Poussez le ventlateur jusqu à ce que les quatres pnces soent ben enclavées dans les trous sur la carte mère. Appuyez sur le quatre crochets pour fixer le ventlateur. Vous entendrez un clc de chaque crochet ms en poston. 10. Inspectez la carte mère pour assurer que le ventlateur sot correctement verroullé en place. Carte mère 11. Fnalement, attachez le câble du ventlateur de CPU au connecteur du ventlateur de CPU sur la carte. Crochet Franças Important Ne touchez pas les broches du socket CPU. Vérfiez que le ventlateur de CPU est ben attaché sur le CPU avant de démarrer votre système. Quand le CPU n est pas nstallé, toujours protégez les broches du socket CPU avec le couvercle plastque couvrant le socket. Veullez vous-référer à la documentaton du ventlateur de CPU pour plus de détals sur l nstallaton du ventlateur de CPU. Fr-11

12 Carte mère MS-7752 Trous Taraudés de Montage Avant d nstaller votre carte mère, l faut d abord nstaller les socles de montage néce sa res sur le plateau de montage du boît er de l ord nateur. S la boît er de l ord nateur est accompagnée par un panneau Entrée/ Sort e arr ère, veu llez ut l ser celu c plutôt que celu qu est fourn t par défaut dans la bo te de la carte mère. Le panneau Entrée/ Sort e arr ère do t se fixer fac lement dans la boît er sans recour r à des v s. Al gnez les socles de montage du plateau avec les trous taraudés de la carte mère et sécur sez la carte mère avec les v s fourn es avec le bo t er de l ord nateur. L emplacement des trous taraudés de la carte est montrée c -dessous. Pour plus d nformat on, veu llez vous référer au manuel de votre boît er ord nateur. w w w.d e vi ce m an ua ls.e u/ Les ports Entrée/ Sort e do vent être vers l arr ère du boît er. Ils do vent s al gner avec les trous du panneau Entrée/ Sort e arr ère. Important Installez la carte mère sur une surface plate et propre. Pour préven r tous dommages à la carte mère, ve llez à n avo r aucun contact entre la carte mère et le boît er de l ord nateur horm s les socles de montage. Veu llez vous assurer qu l n y pas de composant en métal m s sur la carte ou dans la boîte ord nateur qu entraînera t un court c rcu t à la carte mère. Fr-12

13 Connecteurs d almentaton JPWR1 : Connecteur d almentaton ATX 24-pn Ce connecteur vous permet de reler une almentaton ATX 24-pn. Pour cela, algnez le câble d almentaton avec le connecteur et appuyez fermement le câble dans le connecteur. S cec est ben fat, la pnce sur le câble d almentaton dot être accrochée sur le connecteur d almentaton de la carte mère V V V 9.5VSB 8.PWR OK 7.Ground 6.+5V 5.Ground 4.+5V 3.Ground V 24.Ground V 23.+5V 22.+5V 21.+5V 21.+5V 20.Res 20.Res 19.Ground 19.Ground 18.Ground 18.Ground 17.Ground 17.Ground 16.PS-ON# 16.PS-ON# 15.Ground 15.Ground V V JPWR2 : Connecteur d almentaton du ATX 8-pn Ce connecteur fournt l almentaton de 12V au CPU. 4.Ground 3.Ground 2.Ground 1.Ground 5.+12V 8.+12V 7.+12V 6.+12V Franças Important Veullez vous assurer que tous les connecteurs sont connectés aux bonnes almentatons ATX afin garantr une opératon stable de la carte mère. Fr-13

14 Carte mère MS-7752 Mémore Ces emplacements DIMM sont destnés à nstaller les modules de mémore. Pour plus d nformatons sur les composants compatbles, veullez vster servce/test-report/ DDR3 240-pn, 1.5V 48x2=96 pn 72x2=144 pn Règle de populaton en mode double-canal En mode de double-canal, les modules de mémore peuvent transmettre et recevor smultanément deux lgnes de données. L actvaton du mode double-canal peut amélorer les performances du système. Veullez vous reporter aux llustratons suvantes pour connaître les règles de populaton on en mode de double-canal. 1 DIMM1 DIMM2 DIMM3 DIMM4 2 DIMM1 DIMM2 DIMM3 DIMM4 Installé Vde Important Les modules de mémore DDR3 ne sont pas nterchangeables par DDR2. Vous devez toujours nstaller les modules de mémore DDR3 dans les emplacements DDR3 DIMM. Pour garantr la stablté du système, assurez-vous d nstaller les modules de mémore du même type et de la même densté en mode de double-canal. A cause du développement de la ressource des puces, le système ne détectera que jusqu à 31+GB (non 32GB plen) lorsque tous les emplacements DIMM sont nstallés avec des modules de mémore de 8GB. Fr-14

15 Installaton des modules de mémore 1. Déveroullez l emplacement DIMM en repoussant les pnces de montage sur le côté. Insérez vertcalement le module de mémore dans l emplacement DIMM. Le module de mémore possède une seule encoche en son centre sur le bas et ne s adaptera que s l est orenté de la manère convenable à l emplacement DIMM. 2. Poussez le module de mémore profondément dans l emplacement DIMM. Les pnces plastques de chaque côté de l emplacement DIMM se ferment automatquement lorsque le module de mémore est correctement posé et vous entendrez un clc. 3. Vérfiez manuellement s le module de mémore a été verroullée en place par les pnces de l emplacement DIMM sur les côtés. Encoche Volt Franças Fr-15

16 Carte mère MS-7752 Emplacements d extenson Cette carte mère content de nombreux ports pour les cartes d extenson, tels que les cartes graphques ou les cartes audo. Emplacement PCIe (Perpheral Component Interconnect Express) L emplacement PCIe supporte la carte d extenson d Interface PCIe. Emplacement PCIe 3.0 x16 Important Emplacement PCIe 2.0 x1 Emplacement PCIe 2.0 x16 Lorsque vous ajoutez ou retrez rez une carte d extenson, assurez-vous que le PC n est pas relé au secteur. Lsez la documentaton pour fare les configuratons nécessares du matérel ou logcel ajoutés. Fr-16

17 Cartes Vdéo/ Graphques La carte mère peut utlser le graphque ntégré au processeur, mas peut également utlser une carte vdéo dstncte nstallée sur un port d extenson de la carte mère. Une carte vdéo addtonnelle peut amélorer fortement la performance graphque du système. Pour une compatblté parfate, nous vous recommandons d utlser des cartes graphques MSI. Installaton de smple carte vdéo 1. Détermner quelle sorte d emplacement(s) d extenson la carte vdéo utlsera. Localsez l emplacement(s) d extenson sur la carte mère. Otez les caches de protecton correspondants à cet emplacement du boîter de l ordnateur. 2. Algnez la carte vdéo sur le haut de l emplacement d extenson, les sortes vdéo de la carte graphque orentés vers l extereur du boîter de l ordnateur. Pour l nstallatonde carte vdéo smple, l est recommandé d utlser l emplacement PCI_ E2. 3. Poussez la carte vdéo dans l emplacement d extenson. Selon l emplacement(s) d extenson utlsé, l dot y avor des pnces sur l emplacement(s) d extenson qu se verroullent en place. 4. S l est nécessare, vssez l équerre de la carte graphque au boîter de l ordnateur. Certane cartes vdéo exgeraent ent un câble venant d almentaton drectement. 5. Veullez consulter le manuel de la carte graphque pour plus d nstructons par rapport à l nstallatons des plotes ou d autres réglages spécfiques. Franças Fr-17

18 Carte mère MS-7752 AMD CrossFre (Mult-GPU) Technologe AMD CrossFre est le plate-forme de jeux de la performance ultmate Mult-GPU. En relant deux ou plus de GPUs dstncts, CrossFre peut consdérablement amélorer la performance graphque du système. La technologe vous permet d escalader l almentaton graphque du système dont vous avez beson, en le fasant le plate-forme de jeux le plus évolutf. La carte mère peut détecter automatqument la technologe CrossFre et fare des modficatons nécessares dans le BIOS. Suvez les nstructons c-dessous pour assurer la bonne nstallaton de CrossFre deux-voes. 1. Installer deux cartes graphques AMD Radeon HD dans les emplacements d'extenson PCI_E2 et PCI_E5. 2. Avec deux cartes nstallées, l faut deux câbles CrossFre Vdeo Lnk pour connecter les cartes graphques. Attachez un côté du câble sur chacun des cartes par le contact métal (référer à l mage c-dessous). Veullez noter que même s vous avez nstallé deux cartes graphques, l n y a que la sorte du vdéo sur la carte graphque dans le premer PCIe x16 qu fonctonne. onne. Tous les écrans dovent être connectés à cette carte graphque. Câble CrossFre TM Vdéo Lnk Important Veullez vous assurer que toutes les cartes graphques utlsées au mode CrossFre sont de même marque et spécficatons. Pour la melleure compatblté avec la carte mère, les cartes graphques MSI sont recommandées. Veullez vous assurer de mettre un fournsseur d almentaton suffisante au connecteur d almentaton sur la carte graphque pour assurer une opératon stable de la carte graphque. Seulement Wndows XP avec Servce Pack 2 (SP2), Wndows XP Professonal x64 Edton, Wndows Vsta, Wndows 7 & wndows 8 supportent le mode CrossFre. Fr-18

19 3. 4. Démarrer l'ordnateur et nstaller les plotes ans que logcels comprs dans votre paquet de carte vdéo. Pour plus d'nformaton, veullez vous référer au manuel enmené avec votre carte vdéo. Quand le matérel et le logcel sont tous correctement nstallés, réntalsez le système. Après entrer dans le système d explotaton (OS), clquez drote sur le bureau et chosssez Catalyst Control Center II. 5. Il faut actver CrossFre pour fare opérer le mode CrossFre. L'écran suvant apparaît dans Catalyst Control Center. Cet écran peut se dfférer un peu selon votre système d'explotaton. Franças Important Un système CrossFre TM a quatre modes d affichage possbles: SuperTlng Scssor Mode Alternate Frame Renderng Super Ant-alasng. Pour plus de détals, veullez consulter le manuel de la carte graphque au fabrcant. Fr-19

20 Carte mère MS-7752 NVIDIA SLI Technologe La technologe NVIDIA s SLI (Scalable Lnk Interface) permet à deux ou plus de GPUs de fonctonner en séquence dans un système afin d'achever une performance graphque consdérable. Pour utlser cette technologe, les cartes GPU dovent être connectées par une carte SLI Vdeo Lnk. S vous désrez utlsez le mode SLI, veullez vous référer aux nstructons suvantes pour régler le mode SLI. Les nstructons c-dessous sont pour la configuraton de deux cartes vdéo SLI Installer deux cartes graphques NVIDIA dans les emplacements PCI_E2 et PCI_ E5. Avec deux cartes nstallées, une carte SLI Vdeo Lnk est exgé à connecter les cartes graphques. Attachez un côté du câble sur chacun des cartes par le contact métal (référer à l mage c-dessous). Veullez noter que même s vous avez nstallé deux cartes graphcs, seulement le port d affichage sur la carte graphque nstallée dans le premer emplacement PCIe x16 qu fonctonne. onne. Tous les écrans dovent être connectés à cette carte graphque. Carte SLI Vdeo Lnk Démarrer l'ordnateur et nstaller les plotes ans que logcels comprs dans votre paquet de carte vdéo. Pour plus d'nformaton, veullez vous référer au manuel enmené avec votre carte vdéo. Fr-20

21 4. Quand le matérel et le logcel sont tous correctement nstallés, réntalsez le système. Après entrer dans le système d explotaton (OS), clquez drote sur le bureau et chosssez NVIDIA Control Panel. 5. Entrer dans NVIDIA Control Panel. Chosr le réglage Maxmze ze 3D Performance pour actver le mode SLI. L'écran de configuraton est montré c-dessous. Cet écran peut se dfférer un peu selon votre système d'explotaton. on. Chosr cet menu Franças Important Veullez vous assurer que toutes les cartes graphques utlsées au mode SLI sont de même marque et spécficatons. Pour la melleure compatblté avec la carte mère, les cartes graphques MSI sont recommandées. Veullez vous assurer de mettre un fournsseur d almentaton suffisante au connecteur d almentaton sur la carte graphque pour assurer une opératon stable. S vous désrez enlever une des cartes graphques, et qutter la foncton SLI, assurezvous de désactver la foncton Maxmze 3D Performance avant d'enlever la carte graphque. Fr-21

22 Carte mère MS-7752 Connecteurs nternes SATA1~6 : Connecteurs SATA Ce connecteur est un port d nterface de SATA haut débt. Chaque connecteur peut être relé à un apparel SATA. Les apparels SATA sont des dsques durs (HDD), lecteurs d état sold (SSD), et lecteurs optques (CD/ DVD/ Blu-Ray). SATA6 SATA5 Important * Le schéma de carte mère dans la figure n est qu à ttre tre de référence. SATA2 SATA1 SATA4 SATA3 SATA1~2 (6Gb/s, par Intel Z77) SATA3~6 (3Gb/s, par Intel Z77) De nombreux pérphérques SATA ont beson d un câble d almentaton. Ce type de pérphérques comprend les dsques durs (HDD), les lecteurs d état sold (SSD), et les pérphérques optques (CD / DVD / Blu-Ray). Veullez vous référer au manuel des pérphérques pour plus d nformaton. Dans la plupart des boîters d ordnateur, l est necessare de fixer les pérphérques SATA, tels que HDD, SSD, et lecteur optque, avec des vs par les fixatons adéquats. Référez-vous au manuel de votre boîter ou de votre pérphérque SATA pour plus d nstructons d nstallaton. Veullez ne pas pler le câble de SATA à 90. Autrement l entraînerat une perte de données pendant la transmsson. Les câbles SATA en ont des prses dentques sur chaque côté. Néanmons, l est recommandé de connecter la prse plate sur la carte mère pour un gan d espace. Fr-22

23 CPUFAN,SYSFAN1~4 : Connecteur d al mentat on du vent lateur Les connecteurs d al menta on du vent lateur supportent les vent lateurs de type +12V. S la carte mère est équ pée d un mon teur du matér el de système ntégré, vous devrez ut l ser un vent lateur spéc al pourvu d un capteur de v tesse afin de contrôler le vent lateur de l un té centrale. N oubl ez pas de connecter tous les vent lateurs. Certa ns vent lateurs de système se connectent d rectement à l al mentat on au l eu de se connecter à la carte mère. Un vent lateur de système peut être rel é à n mporte quel connecteur de vent lateur système. CPUFAN w d n u ro 2V se.g o U 2.N 3 w w.d e vi ce m d n u ro 2V or.g 1 s e 1 + en Us. 2.S o 3.N 4 an ua ls França s.e u/ d n u ro 2V or l.g 1 s o 1.+ en tr 2.S on 3.C 4 SYSFAN1/ SYSFAN2 SYSFAN3/ SYSFAN4 Important Veu llez vous référer au s te offic el de votre processeur ou consulter votre vendeur pour trouver vent lateurs de refro d ssement CPU recommandés. Ces connecteurs CPUFAN, SYSFAN1, SYSFAN2 supportent le contrôle Smart fan avec le mode l ner. Vous pouvez nstaller l ut l ta re Control Center II qu contrôlera automat quement la v tesse du vent lateur selon la température actuelle. IfS l n y pas assez de ports sur la carte mère pour connecter tous les vent lateurs du système, des adaptateurs sont d spon bles pour connecter d rectement un vent lateur à l al mentat on du boît er. Avant le prem er démarrage, assurez-vous qu aucune câble n endommage les lames de vent lateurs. Fr-23

24 Carte mère MS-7752 JFP1, JFP2 : Connecteur panneau avant Ces connecteurs se connectent aux nterrupteurs et LEDs du panneau avant. Le JFP1 est conforme au gude de concepton de la connectvté Entrée/sorte du panneau avant Intel. Lors d nstallaton des connecteurs du panneau avant, veullez utlser les mconnectors attachés afin de vous smplfier l nstallaton. Connectez tous les fils du boîter aux mconnectors et pus connectez les mconnectors à la carte mère. Speaker Buzzer JFP2 7.No Pin 5.Power LED 3.Suspend LED 1.Ground Important 9.Reserved Reset Switch 3.- HDD LED 10.No Pin Power Switch Power LED 2.+ JFP1 Sur les branchements du boîters, les broches marquées par de petts trangles sont des fils postfs. Veullez utlser ser les dagrammes c-dessus et l explcaton de mcon- nectors pour détermner la bonne orentaton et poston des connecteurs. La majorté des connecteurs sur le panneau avant du boîter d ordnateur sont con- nectés au JFP1 à l orgne. JAUD1 : Connecteur audo panneau avant Ce connecteur vous permet de connecter un audo sur le panneau avant. Il est conforme au gude de concepton de la connectvté Entrée/sorte du panneau avant Intel Head Phone Detection 8.No Pin 6.MIC Detection 4.NC 2.Ground 9.Head Phone L 7.SENSE_SEND 5.Head Phone R 3.MIC R 1.MIC L Fr-24

25 115V 115V JUSB1~3 : Connecteurs d extenson USB 2.0 Ce connecteur est destné à connecter les pérphérques USB de haute-vtesse tels que lecteurs de dsques durs (HDDs) USB, les apparels photo numérques, les lecteurs MP3, les mprmantes, les modems et les apparels smlares. Important Support USB 2.0 (en opton) 10.NC 9.No Pin 8.Ground 7.Ground 6.USB1+ 5.USB0+ 4.USB1-3.USB0-2.VCC 1.VCC * Le schéma de carte mère dans la figure n est qu à ttre tre de référence. Notez que les pns VCC et GND dovent être branchées correctement afin d évter tout dommage possble. JUSB4 : Connecteurs d extenson USB 3.0 Le port USB 3.0 est rétro-compatble avec les pérphérques USB 2.0. Il supporte un taux de transfert jusqu à 5 Gbt/s (Super-Vtesse). 20.NoPin 19.Power 18.USB3_RX_DN 17.USB3_RX_DP 16.Ground 15.USB3_TX_C_DN 14.USB3_TX_C_DP 13.Ground Franças 12.USB2.0 - USB Power 2.USB3_RX_DN 3.USB3_RX_DP 4.Ground 5.USB3_TX_C_DN 6.USB3_TX_C_DP 7.Ground 8. USB USB Ground * Le schéma de carte mère dans la figure n est qu à ttre de référence. Support USB 3.0 (en opton) Important Notez que les pns de VCC et GND dovent être branchées correctement afin d évter tout dommage possble. S vous voulez utlser un pérphérque USB 3.0, l faut utlser une câble USB 3.0. Fr-25

26 115V Carte mère MS-7752 JCI1 : Connecteur Châsss Intruson Ce connecteur est connecté à un câble châsss ntruson swtch. S le châsss est ouvert, le swtch en nformera le système, qu enregstera ce statut et affichera un écran d alerte. Pour effacer ce message d alerte, vous devez entrer dans le BIOS et désactver l alerte. 2.Ground 1.CINTRU JTPM1 : Connecteur de Module TPM Ce connecteur permet de reler er un module TPM (Trusted Platform Module) en opton. Veullez vous référer au manuel du module TPM pour plus de détals. Module TPM est en opton 14.Ground 12.Ground 10.No Pin 8.5V Power 6.Serial IRQ 4.3.3V Power 2.3V Standby power 1.LPC Clock 13.LPC Frame 11.LPC address & data pin3 9.LPC address & data pin2 7.LPC address & data pin1 5.LPC address & data pin0 3.LPC Reset * Le schéma de carte mère dans la figure n est qu à ttre de référence. Fr-26

27 JDLED3 : Connecteur Voce Gene Ce connecteur sert à reler le module Voce Gene de contrôle de vox (en opton). Veullez vous référer au gude d'utlsaton pour plus de détals. 14.Control pin 12.Control pin 10.No Pin 8.Control pin 6.VCC3 4.Control pin 2.Control pin 1.5VSB 9.Ground 13.Ground 11.Reserved pin 7.Control pin l pin 5.Control l pin pin 3.Control pin JTURBO1 : Connecteur de panneau MultConnect Ce connecteur sert à connecter un panneau avant en opton on pour contrôler OC Gene et des fonctons supplémentares. Veullez vous référer au gude d'utlsaton pour plus de détals. 2.Control 2.Control Pin Pin 1.TURBO 1.TURBO 4.No Pin 3.TURBO JCOM1 : Connecteur de port Séral Le port seral est un port de communcatons de haute vtesse de 16550A, qu envoe/ reçot 16 bytes FIFOs. Vous pouvez attacher un pérphérque séral. Franças 10.No Pin 8.CTS 6.DSR 4.DTR 2.SIN 9.RI 7.RTS 5.Ground 3.SOUT 1.DCD Fr-27

28 Carte mère MS-7752 FV1 : Connecteur de ponts vérficatons de tenson (en opton) Ces ponts vérficaton de tenson servent à mesurer les tensons actuelles du système. Il faut un multmètre (non comprs) pour vérfier les tensons. Afin de mesurer la tenson, veullez utlser les câbles de ponts vérf de tenson, comprs dans le paquet de carte mère. Attachez le fil postf du multmètre au câble de pont vérf tenson et attachez le fil négatf sur le connecteur de la terre. 7 GND Pont GND (pn 6, pn 7) PCH_1P05 (pn 5) VCC_DDR (pn 4) CPU_GFX (pn 3) CPU_VTT (pn 2) VCCP (pn 1) 1 GND PCH_1P05 VCC_DDR CPU_GFX CPU_VTT VCCP Descrpton Terre Tenson PCH 1.5. La tenson PCH est celle fourne au platform Controller Hub. Tenson Mémore. La tenson de mémore DDR est celle fourne aux modules de mémore DDR sur la carte mère. Un bas tmng mémore exge une haute tenson pour mantenr la stablté du système. La tenson CPU_GFX est celle fourne aux processeurs graphques ntégrés sur le CPU. Tenson CPU IO (Uncore). La tenson CPU IO est celle foune à Uncore sur le CPU. Haut overclocks exge une haute tenson CPU IO pour mantenr la stablté du système. Tenson coeur CPU. La tenson du coeur CPU est celle fourne au coeur CPU. Haut overclocks exge une haute tenson du coeur CPU pour mantenr la stablté du systèm. Fr-28

Franças. Z77A-G43 GAMING/ B75A-G43 GAMING Séres. www.devicemanuals.eu

Franças. Z77A-G43 GAMING/ B75A-G43 GAMING Séres. www.devicemanuals.eu Franças Z77A-G43 GAMING/ B75A-G43 GAMING Séres Carte mère MS-7758 Spécficatons Processeurs Supportés Supporte 3 ème Génératon Intel Core 7/ Core 5/ Core 3/ Pentum / Celeron Processeurs pour LGA 1155 socket

Plus en détail

Installation & Guide de démarrage WL510 Adaptateur sans fil /Antenne

Installation & Guide de démarrage WL510 Adaptateur sans fil /Antenne Installaton & Gude de démarrage WL510 Adaptateur sans fl /Antenne Informaton mportante à propos du WL510 Adresse IP = 192.168.10.20 Nom d utlsateur = wl510 Mot de passe = wl510 QUICK START WL510-01- VR1.1

Plus en détail

Fi chiers. Créer/ouvrir/enregistrer/fermer un fichier. i i

Fi chiers. Créer/ouvrir/enregistrer/fermer un fichier. i i Fchers F chers Offce 2013 - Fonctons de base Créer/ouvrr/enregstrer/fermer un fcher Clquez sur l onglet FICHIER. Pour créer un nouveau fcher, clquez sur l opton Nouveau pus, selon l applcaton utlsée, clquez

Plus en détail

WINDOWS 10. Prise en main de votre ordinateur ou votre tablette

WINDOWS 10. Prise en main de votre ordinateur ou votre tablette WINDOWS 10 Prse en man de votre ordnateur ou votre tablette Table des matères Wndows 10 L envronnement Wndows 10 sur un ordnateur Wndows 10 : les nouveautés................................ 7 Démarrer Wndows

Plus en détail

Installation du dispositif Cisco TelePresence MX200 - Support de table

Installation du dispositif Cisco TelePresence MX200 - Support de table 1a Déballage du système vdéo MX200 oîte du support de table MX200 La boîte du support de table MX200 content le support de table équpé d un pvot et un cache arrère. Placez le support de table sur une surface

Plus en détail

Menu Démarrer et Bureau

Menu Démarrer et Bureau Menu Démarrer et Bureau Menu Démarrer et Bureau Descrpton du Bureau Au démarrage de l ordnateur et après vous être dentfé, vous voyez apparaître le Bureau de Wndows 10. S vous utlsez une tablette ou un

Plus en détail

Utilisez cette application pour numériser, convertir puis enregistrer l'image numérisée dans un dossier spécifique.

Utilisez cette application pour numériser, convertir puis enregistrer l'image numérisée dans un dossier spécifique. 3ULVHHQPDLQ %RXWRQ )RQFWLRQ Start Numérse et envoe l'mage capturée en une seule étape à l'applcaton affectée au bouton. Photo Prnt Numérse et envoe l'mage capturée à l'utltare Photo Prnt de EPSON Smart

Plus en détail

Interface OneNote 2013

Interface OneNote 2013 Interface OneNote 2013 Interface OneNote 2013 Offce 2013 - Fonctons avancées Lancer OneNote 2013 À partr de l'nterface Wndows 8, utlsez une des méthodes suvantes : - Clquez sur la vgnette OneNote 2013

Plus en détail

Paramétrer le diaporama

Paramétrer le diaporama PowerPont 2013 - Fonctons avancées Daporama Daporama PowerPont 2013 - Fonctons avancées Paramétrer le daporama Le daporama est la projecton de la présentaton à l écran. Ouvrez la présentaton à projeter.

Plus en détail

Installation du dispositif Cisco TelePresence MX200 - Sur pied

Installation du dispositif Cisco TelePresence MX200 - Sur pied 1a Déballage du système vdéo MX200 oîte de la base du ped de support MX200 La boîte de la base du ped de support MX200 content la colonne du ped de support, deux caches et la base du ped de support, ans

Plus en détail

Découvrir l interface Windows 8

Découvrir l interface Windows 8 Wndows 8.1 L envronnement Wndows 8 Interfaces Wndows 8 et Bureau L envronnement Wndows 8 Découvrr l nterface Wndows 8 Après s être dentfé va un compte Mcrosoft ou un compte local, l utlsateur vot apparaître

Plus en détail

L environnement Windows 10 sur tablette

L environnement Windows 10 sur tablette L envronnement Wndows 10 sur tablette L envronnement Wndows 10 sur tablette Wndows 10 - Prse en man de votre ordnateur ou votre tablette Actver/désactver le mode Tablette Contnuum est une nouvelle fonctonnalté

Plus en détail

Gestion et stratégie Utilisateur

Gestion et stratégie Utilisateur Geston et stratége Utlsateur GESTION ET STRATEGIE UTILISATEUR...2 1.) Comment gérer des utlsateurs?...2 1.1) Geston des utlsateurs en groupe de traval...2 1.2) Geston des utlsateurs par domane...2 Rôle

Plus en détail

Somfy Box. Activation de l option io et programmation de vos produits io

Somfy Box. Activation de l option io et programmation de vos produits io Somfy Box Actvaton de l opton o et programmaton de vos produts o Sommare Pré-requs pour la programmaton de produts o sur la Somfy Box 1 Harmonser la clé système 1 Qu est-ce que la clé système? 1 Dans quel

Plus en détail

Interfaces Windows 8 et Bureau

Interfaces Windows 8 et Bureau Interfaces Wndows 8 et Bureau Interfaces Wndows 8 et Bureau Découvrr l nterface Wndows 8 Après s être dentfé va un compte Mcrosoft ou un compte local, l utlsateur vot apparaître sur son écran la toute

Plus en détail

Bibliothèque de documents

Bibliothèque de documents Bblothèque de documents Bblothèque de documents SharePont 2010 Vue d ensemble Dans un ste SharePont, les bblothèques permettent de stocker des éléments de types dfférents : des documents, des mages, des

Plus en détail

Duratec Control. Manuel de l utilisateur de la version 1.0.0.0

Duratec Control. Manuel de l utilisateur de la version 1.0.0.0 Duratec Control Manuel de l utlsateur de la verson 1.0.0.0 Votre revendeur Duratec Cachet A jour le : 30.07.2014 2014 by Duratec Sous réserve d erreur et de modfcaton technque Fabrcant Duratec - une marque

Plus en détail

Définition des tâches

Définition des tâches Défnton des tâches Défnton des tâches Project 2010 Sasr les tâches d'un projet Les tâches représentent le traval à accomplr pour attendre l'objectf du projet. Elles représentent de ce fat, les éléments

Plus en détail

Guide d'installation rapide

Guide d'installation rapide Gude d'nstallaton rapde Calbrer le capteur avant toute utlsaton La calbraton se fat par un appu sur le bouton ON de la télécommande, porte fermée, après nstallaton du capteur et de l'amant. Bonjour! Merc

Plus en détail

PWR DSL PPP Ethernet VoIP. USB WLAN Phone. Ready. Thomson ST716v5 (WL) Guide d installation et utilisateur

PWR DSL PPP Ethernet VoIP. USB WLAN Phone. Ready. Thomson ST716v5 (WL) Guide d installation et utilisateur PWR DSL PPP Ethernet VoIP 1 4 2 USB WLAN Phone 3 2 1 Ready Thomson ST716v5 (WL) Gude d nstallaton et utlsateur Thomson ST716v5 (WL) Gude d nstallaton et utlsateur Copyrght 1999 2007 Thomson. Tous drots

Plus en détail

STATISTIQUE AVEC EXCEL

STATISTIQUE AVEC EXCEL STATISTIQUE AVEC EXCEL Excel offre d nnombrables possbltés de recuellr des données statstques, de les classer, de les analyser et de les représenter graphquement. Ce sont prncpalement les tros éléments

Plus en détail

Mailing. Les étapes de conception d un mailing. Créer un mailing

Mailing. Les étapes de conception d un mailing. Créer un mailing Malng Malng Word 2011 pour Mac Les étapes de concepton d un malng Le malng ou publpostage permet l envo en nombre de documents à des destnatares répertorés dans un fcher de données. Cette technque sous-entend

Plus en détail

ipod Music System ASB15I

ipod Music System ASB15I Pod Musc System ASB15I User manual Gebruksaanwjzng Manuel de l utlsateur Manual de nstruccones Gebrauchsanletung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvsnng GB 2 NL 19 FR 35 ES 51 DE 67 EL 83 DA 99 Table des matères

Plus en détail

INTERNET. Initiation à

INTERNET. Initiation à Intaton à INTERNET Surfez sur Internet Envoyez des messages Téléchargez Dscutez avec Skype Découvrez Facebook Regardez des vdéos Protégez votre ordnateur Myram GRIS Table des matères Internet Introducton

Plus en détail

Bien débuter avec Illustrator

Bien débuter avec Illustrator CHAPITRE 1 Ben débuter avec Illustrator Illustrator est un logcel de dessn vectorel. Cela sgnfe qu'l permet de créer des llustratons composées avec des objets décrts par des vecteurs. Une telle défnton

Plus en détail

P R I S E E N M A I N R A P I D E O L I V E 4 H D

P R I S E E N M A I N R A P I D E O L I V E 4 H D P R I S E E N M A I N R A P I D E O L I V E 4 H D Sommare 1 2 2.1 2.2 2.3 3 3.1 3.2 3.3 4 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 5 6 7 7.1 7.2 7.3 8 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 Contenu du carton... 4 Paramétrage... 4 Connexon

Plus en détail

Terminal numérique TM 13 raccordé aux installations Integral 33

Terminal numérique TM 13 raccordé aux installations Integral 33 Termnal numérque TM 13 raccordé aux nstallatons Integral 33 Notce d utlsaton Vous garderez une longueur d avance. Famlarsez--vous avec votre téléphone Remarques mportantes Chaptres à lre en prorté -- Vue

Plus en détail

T3 (IP) Classic raccordé a Integral 5

T3 (IP) Classic raccordé a Integral 5 T3 (IP) Classc raccordé a Integral 5 Benutzerhandbuch User's gude Manual de usuaro Manuel utlsateur Manuale d uso Gebrukersdocumentate Sommare Sommare Se famlarser avec son téléphone Remarques mportantes...

Plus en détail

Manuel d'utilisation CELVIN NAS

Manuel d'utilisation CELVIN NAS Manuel d'utlsaton System CELVIN NAS Nous vous félctons d avor acheté un produt nnovant de Fujtsu. Vous trouverez des nformatons actualsées sur nos produts, des consels, des mses à jour, etc. sur le ste

Plus en détail

Integral T 3 Compact. raccordé aux installations Integral 5. Notice d utilisation

Integral T 3 Compact. raccordé aux installations Integral 5. Notice d utilisation Integral T 3 Compact raccordé aux nstallatons Integral 5 Notce d utlsaton Remarques mportantes Remarques mportantes A quelle nstallaton pouvez-vous connecter votre téléphone Ce téléphone est conçu unquement

Plus en détail

Notice d emploi. HelioCONTROL Régulation solaire

Notice d emploi. HelioCONTROL Régulation solaire Notce d emplo HeloCONTROL Régulaton solare TABLE DES MATIÈRES LIRE ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION 1 Lsez-mo...2 1.1 Benvenue... 2 2 Présentaton de l apparel...2 2.1 Descrpton... 2 3 Documentaton produt...2

Plus en détail

Ton domaine réservé Organisation Simplicité Efficacité

Ton domaine réservé Organisation Simplicité Efficacité Rev. 07/2012 Ton domane réservé Organsaton Smplcté Effcacté www.vstos.t Ton La tua domane area rservata réservé 1 MyVstos MyVstos est une plate-forme nformatque réservée aux revendeurs Vstos qu permet

Plus en détail

T3 Comfort raccordé a IP Office

T3 Comfort raccordé a IP Office IP Telephony Contact Centers Moblty Servces T3 Comfort raccordé a IP Offce Benutzerhandbuch User's gude Manual de usuaro Manuel utlsateur Manuale d uso Gebrukersdocumentate Sommare Sommare Se famlarser

Plus en détail

Editions ENI. Excel 2010. Collection Référence Bureautique. Extrait

Editions ENI. Excel 2010. Collection Référence Bureautique. Extrait Edtons ENI Excel 2010 Collecton Référence Bureautque Extrat Tableau crosé dynamque Tableau crosé dynamque Excel 2010 Créer un tableau crosé dynamque Un tableau crosé dynamque permet de résumer, d analyser,

Plus en détail

Pro2030 GUIDE D UTILISATION. Français

Pro2030 GUIDE D UTILISATION. Français Pro2030 GUIDE D UTILISATION Franças Contents Garante... Introducton... 1 Artcle nº 605056 Rév C Schéma nº A605056 Novembre 2010 2010 YSI Incorporated. Le logo YSI est une marque déposée de YSI Incorporated.

Plus en détail

viamobil eco V14 Sommaire Aperçu 72 Avantages du produit 73 Visuel du produit 74 Descriptif 75 Accessoires 76 Caractéristiques techniques 77

viamobil eco V14 Sommaire Aperçu 72 Avantages du produit 73 Visuel du produit 74 Descriptif 75 Accessoires 76 Caractéristiques techniques 77 Sommare vamobl eco V14 Aperçu 72 Avantages du produt 73 Vsuel du produt 74 Descrptf 75 Accessores 76 Caractérstques technques 77 vamobl eco V14 71 Aperçu V14 Pousser un fauteul faclement. 72 Avantages

Plus en détail

Accord Entreprise. Le Guide du True-Up. Enterprise Agreement True - Up Guide

Accord Entreprise. Le Guide du True-Up. Enterprise Agreement True - Up Guide Enterprse Agreement True-Up Gude Accord Entreprse Le Gude du True-Up Enterprse Agreement True - Up Gude Le gude du True-Up dans l Accord Entreprse Table des matères Le True-Up des lcences on premse et

Plus en détail

L ORDINATEUR. AUDIOVISUEL MULTIMEDIA Corrigé TD 1. BAC Pro SEN. L ORDINATEUR Page 1

L ORDINATEUR. AUDIOVISUEL MULTIMEDIA Corrigé TD 1. BAC Pro SEN. L ORDINATEUR Page 1 L ORDINATEUR 1 / Voici une liste de liens vers différents types de matériels. Pour chacun de ces matériels, vous devez déterminer : Le nom du matériel. Le type de matériel (unité centrale ou périphérique

Plus en détail

SmartView d EH. Vue d ensemble des risques et des occasions. Surveillance de l assurance-crédit. www.eulerhermes.ca/fr/smartview

SmartView d EH. Vue d ensemble des risques et des occasions. Surveillance de l assurance-crédit. www.eulerhermes.ca/fr/smartview SmartVew d EH Servces en lgne Euler Hermes Vue d ensemble des rsques et des occasons Survellance de l assurance-crédt www.eulerhermes.ca/fr/smartvew Les avantages du SmartVew d EH Prenez plus de décsons

Plus en détail

PU101 Sweex 2 Port Serial ATA RAID PCI Card. Si l un des articles ci-dessus ne se trouve pas dans la boîte, prenez contact avec le point de vente.

PU101 Sweex 2 Port Serial ATA RAID PCI Card. Si l un des articles ci-dessus ne se trouve pas dans la boîte, prenez contact avec le point de vente. PU101 Sweex 2 Port Serial ATA RAID PCI Card Introduction Nous vous remercions de l achat de cette Sweex 2 Port Serial ATA RAID PCI Card. Cette carte permet d étendre facilement la connectivité de votre

Plus en détail

www.devicemanuals.eu

www.devicemanuals.eu Le contrôleur hôte SATA intégré séparément, supporte la fonction RAID pour la performance et la fiabilité. SB950 SATA RAID fournit le soutien pour RAID 0 (Striping), RAID 1 (Mirroring), RAID 10 (Striping

Plus en détail

Choix d'un serveur. Choix 1 : HP ProLiant DL380 G7 Base - Xeon E5649 2.53 GHz

Choix d'un serveur. Choix 1 : HP ProLiant DL380 G7 Base - Xeon E5649 2.53 GHz Choix d'un serveur Vous êtes responsable informatique d'une entreprise. Vous devez faire un choix pour l'achat d'un nouveau serveur. Votre prestataire informatique vous propose les choix ci-dessous Vous

Plus en détail

Editions ENI. Project 2010. Collection Référence Bureautique. Extrait

Editions ENI. Project 2010. Collection Référence Bureautique. Extrait Edtons ENI Project 2010 Collecton Référence Bureautque Extrat Défnton des tâches Défnton des tâches Project 2010 Sasr les tâches d'un projet Les tâches représentent le traval à accomplr pour attendre l'objectf

Plus en détail

ASUS AI Suite II. D083 v1.0

ASUS AI Suite II. D083 v1.0 D083 v1.0 ASUS AI Suite II Installer AI Suite II... 2 Utiliser AI Suite II... 2 Personnaliser l interface... 5 TurboV EVO... 7 TurboV... 7 Auto Tuning (Overclocking automatique)... 10 EPU... 12 FAN Xpert...

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION Français

MANUEL D UTILISATION Français MANUEL D UTILISATION Franças Contenu Composants ST2 03 Désactver le verroullage Pèces de rechange Contenu de la lvrason 03 Réglage du code PIN Remplacement de composants du ST2 Interface utlsateur 04 Crevason

Plus en détail

SpeechiTablet Notice d utilisation

SpeechiTablet Notice d utilisation SpeechiTablet Notice d utilisation Copyright(C) 2003-2009 Speechi Web: www.speechi.net Tel: 03-20-34-74-25 Fax: 03-20-34-74-26 E-mail: info@speechi.net Version 1.0.0 1. Introduction... 3 1.1. Contenu de

Plus en détail

Inscription. https://dossier.sante-aquitaine.net

Inscription. https://dossier.sante-aquitaine.net Professonnel de santé Dosser Dématéralsé Réseaux de la Régon Aqutane Ce gude vous présente les prncpales fonctonnaltés réservées aux professonnels de santé membres d un réseau. Sommare Inscrpton Connexon

Plus en détail

Remboursement d un emprunt par annuités constantes

Remboursement d un emprunt par annuités constantes Sére STG Journées de formaton Janver 2006 Remboursement d un emprunt par annutés constantes Le prncpe Utlsaton du tableur Un emprunteur s adresse à un prêteur pour obtenr une somme d argent (la dette)

Plus en détail

Des solutions globales fi ables et innovantes. www.calyon.com

Des solutions globales fi ables et innovantes. www.calyon.com Des solutons globales f ables et nnovantes www.calyon.com OPTIM Internet: un outl smple et performant Suv de vos comptes Tratement de vos opératons bancares Accès à un servce de reportng complet Une nterface

Plus en détail

Professionnel de santé équipé de Médiclick!

Professionnel de santé équipé de Médiclick! Professonnel de santé équpé de Médclck! Dosser Médcal Partagé en Aqutane Ce gude vous présente les prncpales fonctonnaltés réservées aux professonnels de santé membres du réseau AquDMP. Sommare Connexon

Plus en détail

Chaudière à gaz à condensation à haut rendement

Chaudière à gaz à condensation à haut rendement M o d e d' e m p l o Chaudère à gaz à condensaton à haut rendement Q85SN/Q130SN/Q175SN/Q205SN/Q175CN Q85SP/Q130SP/Q175SP/Q205SP/Q175CP AVERTISSEMENT! L'nstallaton et l'entréten dovent être assurés par

Plus en détail

Cette documentation provient du site www.arclim.eu et fait référence au produit suivant : PWRPR0000. Prix unitaire : 1732.77 HT

Cette documentation provient du site www.arclim.eu et fait référence au produit suivant : PWRPR0000. Prix unitaire : 1732.77 HT Régulaton Sondes & Capteurs Détente frgo électronque Supervson & GTC Humdfcaton & Déshu. Vannes & Servomoteurs Comptage eau, elec., énerge Ancens artcles Cette documentaton provent du ste www.arclm.eu

Plus en détail

Utiliser le Notebook GIGABYTE pour la première fois

Utiliser le Notebook GIGABYTE pour la première fois Félicitations pour l'achat de votre Notebook GIGABYTE Ce manuel vous aidera à démarrer avec l'installation de votre notebook. La configuration du produit final dépend du modèle acheté. GIGABYTE se réserve

Plus en détail

Relais de protection et de commmande

Relais de protection et de commmande S O U S - S T A T I O N S Relas de protecton et de commmande La gamme SEPCOS-PRO comprend des relas de protecton et de commande de haute technologe qu répondent à la perfecton aux exgences des réseaux

Plus en détail

Pour plus d'informations, veuillez nous contacter au 04.75.05.52.62. ou à contact@arclim.fr.

Pour plus d'informations, veuillez nous contacter au 04.75.05.52.62. ou à contact@arclim.fr. Régulaton Sondes & Capteurs Détente frgo électronque Supervson & GTC Humdfcaton & Déshu. Vannes & Servomoteurs Comptage eau, elec., énerge Ancens artcles Cette documentaton provent du ste www.arclm.eu

Plus en détail

DÉCLARATIONS POUR LA BALANCE DES PAIEMENTS

DÉCLARATIONS POUR LA BALANCE DES PAIEMENTS DÉCLARATIONS POUR LA BALANCE DES PAIEMENTS GUICHET D ÉCHANGES DE FICHIERS SUR INTERNET GFIN TABLE DES MATIÈRES 1 1. PRINCIPES GÉNÉRAUX... 3 1.1 GÉNÉRALITÉS... 3 1.2 ÉLÉMENTS TECHNIQUES... 3 1.3 SPÉCIFICITÉS

Plus en détail

Pour ce problème, une analyse est proposée à l adresse : http://www.ac-amiens.fr/pedagogie/maths/new/ue2007/synthese_atelier_annette_alain.

Pour ce problème, une analyse est proposée à l adresse : http://www.ac-amiens.fr/pedagogie/maths/new/ue2007/synthese_atelier_annette_alain. Pour ce problème, une analyse est proposée à l adresse : http://www.ac-amens.fr/pedagoge/maths/new/ue2007/synthese_ateler_annette_alan.pdf 1 La règle du jeu Un drecteur de casno se propose d nstaller le

Plus en détail

Ultra silencieux Moins de 20 db. Éco-responsable 25-30 watts

Ultra silencieux Moins de 20 db. Éco-responsable 25-30 watts Le boitier moyen tour SILENCIO-550 taillé pour les performances et le silence : Les connecteurs face avant sont situés sur le dessus : pas besoin de se plier en 4 pour brancher une clé USB! Le lecteur

Plus en détail

Mode d'emploi. Duromètre portable pour métaux Logiciel Piccolink (uniquement pour le Piccolo 2) U.S. Patent No. 8,074,496

Mode d'emploi. Duromètre portable pour métaux Logiciel Piccolink (uniquement pour le Piccolo 2) U.S. Patent No. 8,074,496 Mode d'emplo Duromètre portable pour métaux Logcel Pccolnk (unquement pour le Pccolo 2) U.S. Patent No. 8,074,496 Fabrqué en Susse... plus de 50 ans d expérence que vous pouvez apprécer! Table des matères

Plus en détail

SOMMAIRE 1. AVANT PROPOS 2 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ 2 3. DESCRIPTION DU FONCTIONNEMENT 4

SOMMAIRE 1. AVANT PROPOS 2 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ 2 3. DESCRIPTION DU FONCTIONNEMENT 4 Notce d utlsaton Zone Control - 23 à 8 zones Références Zone Control 160 Zone Control 160 RT Zone Control 160 S2 / S2 RT Zone Control 160 S3 / S3 RT Zone Control 200 Zone Control 200 RT Zone Control 200

Plus en détail

Premier démarrage de votre portable GIGABYTE

Premier démarrage de votre portable GIGABYTE Félicitations pour l'achat de votre portable GIGABYTE. Ce manuel vous aidera à installer et commencer à utiliser votre nouvel ordinateur portable. Pour plus d informations, visitez notre site Web :http://www.gigabyte.fr.

Plus en détail

Chapitre 6. Filtrage et ACL

Chapitre 6. Filtrage et ACL Chaptre 6 Contrôle d accès Fltrage et ACL 1 Fltrage de paquets: prncpe Fltrage du trafc entrant et du trafc sortant Le frewall lasse passer certans paquets et reette d autres paquets selon sa poltque de

Plus en détail

Enregistreur 4 canaux

Enregistreur 4 canaux Enregistreur 4 canaux SOCAMSWJDR913 Manuel de l utilisateur : Sommaire : Introduction et mises en garde... 2 Panneau avant... 3 Panneau arrière... 4 Branchements de la façade arrière... 5 Branchement de

Plus en détail

Platines USB Audio-Technica AT-LP60-USB, AT-LP120-USB, AT-LP240-USB & AT-LP1240-USB

Platines USB Audio-Technica AT-LP60-USB, AT-LP120-USB, AT-LP240-USB & AT-LP1240-USB Platines USB Audio-Technica AT-LP60-USB, AT-LP120-USB, AT-LP240-USB & AT-LP1240-USB Manuel Utilisateur Logiciel (Une nouvelle version en français d Audacity 2.0.2 est désormais disponible en téléchargement.)

Plus en détail

emachines de la gamme G720/G520 Guide rapide

emachines de la gamme G720/G520 Guide rapide emachines de la gamme G720/G520 Guide rapide Droits d auteur 2008. Acer Incorporated. Tous droits réservés. Guide rapide du emachines de la gamme G720/G520 Première publication : 08/2008 Cette société

Plus en détail

MANUEL D INSTRUCTIONS. ENREGISTREUR USB (Température, Humidité )

MANUEL D INSTRUCTIONS. ENREGISTREUR USB (Température, Humidité ) MANUEL D INSTRUCTIONS ENREGISTREUR USB (Température, Humidité ) 1 La boîte standard contient : a) USB enregistreur avec capuchon USB transparent. b) CD (driver USB et logiciel d exploitation). c) Pile

Plus en détail

Manuel d instructions

Manuel d instructions www.spygadgetonline.ca Multifonctionnel Horloge Caméra HD Spy Gadget Online Manuel d instructions www.spygadgetonline.ca Horloge Caméra Manuel d utilisation Adaptateur AC Disque compact Câble USB Télécommande

Plus en détail

Préparation INSTALLATION INFORMATION

Préparation INSTALLATION INFORMATION Préparaton 1 Les éléments de sol stratfés Pergo sont lvrés avec les nstructons sous la forme d llustratons. Les textes suvants fournssent des explcatons sur les llustratons et sont dvsés en tros partes

Plus en détail

Guide de l utilisateur

Guide de l utilisateur Guide de l utilisateur Félicitations pour votre nouveau EasyPad 700. Veuillez suivre attentivement les instructions contenues dans ce manuel. Déclaration: Si la version finale de ce produit possède des

Plus en détail

GA-Z68AP-D3. Manuel d'utilisation. Rév. 1002

GA-Z68AP-D3. Manuel d'utilisation. Rév. 1002 GA-Z68AP-D3 Manuel d'utilisation Rév. 002 Table des matières Chapitre Installation matérielle...3 - Précautions d installation... 3-2 Spécifications du produit... 4-3 Installation du processeur et de son

Plus en détail

Boîtier disque dur SATA 3,5 pouces Fonction économie d énergie

Boîtier disque dur SATA 3,5 pouces Fonction économie d énergie Boîtier disque dur SATA 3,5 pouces Fonction économie d énergie PX-1106 Chère cliente, Cher client, Nous vous remercions pour l achat de ce boîtier de disque dur. Faites de votre disque dur une mémoire

Plus en détail

ProPit. Manuel d utilisation (MEE1.000-26OCT09A)

ProPit. Manuel d utilisation (MEE1.000-26OCT09A) ProPit Manuel d utilisation (MEE1.000-26OCT09A) Veuillez lire ce manuel avant de faire fonctionner vos produits et conservez-le pour vous y référer ultérieurement. Toutes les indications mentionnées dans

Plus en détail

emachines de la gamme D620 Guide rapide

emachines de la gamme D620 Guide rapide emachines de la gamme D620 Guide rapide Droits d auteur 2008. Acer Incorporated. Tous droits réservés. Guide rapide du emachines de la gamme D620 Première publication : 09/2008 Cette société ne fournit

Plus en détail

Mode d'emploi. Servomoteur radiofréquence 1187 00

Mode d'emploi. Servomoteur radiofréquence 1187 00 Mode d'emplo Servomoteur radofréquence 1187 00 Table des matères A propos de ce mode d'emplo... 2 Représentaton de l'apparel... 3 Montage... 3 Démontage... 3 Almentaton... 4 Mettre la ple en place... 4

Plus en détail

PC SENYO INDUSTRIE 800MDV

PC SENYO INDUSTRIE 800MDV PC PUISSANT POUR LES UTILISATEURS PROFESSIONNELS r Carte mère, bloc alimentation et disque dur optimisé pour une utilisation en permanence 24x7 r Extended Lifetime allant jusqu à 3 ans r Fonctionnalité

Plus en détail

L ordinateur et ses périphériques

L ordinateur et ses périphériques L ordinateur et ses périphériques Nom : Prénom : TP MPI n 1 Classe : Objectifs : Connaître l architecture d un ordinateur. Mettre en place le vocabulaire décrivant un ordinateur Introduction : Pour fonctionner,

Plus en détail

Chapitre 5. Menu de SUPPORT

Chapitre 5. Menu de SUPPORT 155 Chaptre 5. Menu de SUPPORT Ce que vous apprendrez dans ce chaptre Ce chaptre vous présentera des routnes supplémentares susceptbles de vous ader dans les analyses de données présentées dans le chaptre

Plus en détail

emachines de la gamme G625 Guide rapide

emachines de la gamme G625 Guide rapide emachines de la gamme G625 Guide rapide Droits d auteur 2009. Acer Incorporated. Tous droits réservés. Guide rapide du emachines de la gamme G625 Première publication : 02/2009 Cette société ne fournit

Plus en détail

Vous utilisez ce portable GIGABYTE pour la première fois

Vous utilisez ce portable GIGABYTE pour la première fois Félicitations pour l'achat de cet ordinateur portable GIGABYTE U5 Ce manuel vous aidera à paramétrer et commencer à utiliser votre ordinateur portable. Toutes les caractéristiques de ce portable dépendent

Plus en détail

Vous utilisez ce portable GIGABYTE pour la première fois

Vous utilisez ce portable GIGABYTE pour la première fois Félicitations pour l'achat de cet ordinateur portable GIGABYTE P35 Ce manuel vous aidera à paramétrer et commencer à utiliser votre ordinateur portable. Toutes les caractéristiques de ce portable dépendent

Plus en détail

Gamme Aspire 7736/7736Z. Guide rapide

Gamme Aspire 7736/7736Z. Guide rapide Gamme Aspire 7736/7736Z Guide rapide Droits d auteur 2009. Acer Incorporated. Tous droits réservés. Guide rapide de la gamme Aspire 7736/7736Z Première publication : 07/2009 Ordinateur notebook de la gamme

Plus en détail

emachines de la gamme E720/E520 Guide rapide

emachines de la gamme E720/E520 Guide rapide emachines de la gamme E720/E520 Guide rapide Droits d auteur 2008. Acer Incorporated. Tous droits réservés. Guide rapide du emachines de la gamme E720/E520 Première publication : 08/2008 Cette société

Plus en détail

FilmScan35-II-2.4-Sortie TV. Manuel d Utilisation

FilmScan35-II-2.4-Sortie TV. Manuel d Utilisation FilmScan35-II-2.4-Sortie TV Manuel d Utilisation Table des Matières 1. Menu icons...3 2. Déballer le FilmScan35-II-2.4-Sortie TV...5 3. Installer un négatif dans le support...6 4. Démarrage Rapide...10

Plus en détail

EUROPSONIC SA L ELECTRONIQUE EN TOUTE LIBERTE

EUROPSONIC SA L ELECTRONIQUE EN TOUTE LIBERTE DVR/4 ENREGISTEUR NUMERIQUE 4 CANAUX EUROPSONIC SA L ELECTRONIQUE EN TOUTE LIBERTE REMERCIEMENTS Merci d avoir choisi un produit EUROPSONIC. Ce produit a été soigneusement vérifié par un contrôle qualité

Plus en détail

SIMNUM : Simulation de systèmes auto-gravitants en orbite

SIMNUM : Simulation de systèmes auto-gravitants en orbite SIMNUM : Smulaton de systèmes auto-gravtants en orbte sujet proposé par Ncolas Kelbasewcz : ncolas.kelbasewcz@ensta-parstech.fr 14 janver 2014 1 Établssement du modèle 1.1 Approxmaton de champ lontan La

Plus en détail

EH SmartView. Identifiez vos risques et vos opportunités. www.eulerhermes.be. Pilotez votre assurance-crédit. Services en ligne Euler Hermes

EH SmartView. Identifiez vos risques et vos opportunités. www.eulerhermes.be. Pilotez votre assurance-crédit. Services en ligne Euler Hermes EH SmartVew Servces en lgne Euler Hermes Identfez vos rsques et vos opportuntés Plotez votre assurance-crédt www.eulerhermes.be Les avantages d EH SmartVew L expertse Euler Hermes présentée de manère clare

Plus en détail

Travaux pratiques : GBF et oscilloscope

Travaux pratiques : GBF et oscilloscope Travaux pratques : et osclloscope S. Benlhajlahsen ésumé L objectf de ce TP est d apprendre à utlser, c est-à-dre à régler, deux des apparels les plus couramment utlsés : le et l osclloscope. I. Premère

Plus en détail

Cette section passe en revue les techniques qui permettent d améliorer le confort et/ou les performances de l affi chage.

Cette section passe en revue les techniques qui permettent d améliorer le confort et/ou les performances de l affi chage. 25 Améliorer l affichage Cette section passe en revue les techniques qui permettent d améliorer le confort et/ou les performances de l affi chage. REMPLACER L ÉCRAN Le changement d écran n est pas aussi

Plus en détail

CONVERTISSEUR USB - PORT SÉRIE

CONVERTISSEUR USB - PORT SÉRIE CONVERTISSEUR USB - PORT SÉRIE Guide d'utilisation DA-70156 Rev.5 Guide d installation pour Windows 7/8/8.1 Étape 1 : Insérez le CD du pilote de ce produit dans le lecteur CD. Connectez le dispositif à

Plus en détail

TP Programmation de protocoles de communication Basé sur un TP de M1- Master IST, Université Paris-Sud

TP Programmation de protocoles de communication Basé sur un TP de M1- Master IST, Université Paris-Sud IUT Bordeaux 1 2008-2009 Département Informatque ASR2-Réseaux TP Programmaton de protocoles de communcaton Basé sur un TP de M1- Master IST, Unversté Pars-Sud Ce TP a pour objectf d'nter à la programmaton

Plus en détail

Chapitre 6 Imprimer de l'encre Blanche

Chapitre 6 Imprimer de l'encre Blanche Chaptre 6 Impresson à lencre Blanche Chaptre 6 Imprmer de lencre Blanche Présentaton de lencre Blanche Imprmer de lencre blanche sur un textle nor na pas été un processus facle à développer parce que les

Plus en détail

Mode d'emploi. Capteur de température ambiante radiofréquence avec horloge 1186..

Mode d'emploi. Capteur de température ambiante radiofréquence avec horloge 1186.. Mode d'emplo Capteur de température ambante radofréquence avec horloge 1186.. Table des matères A propos de ce mode d'emplo... 2 Comment le capteur de température ambante radofréquence fonctonne... 2 Affchage

Plus en détail

Guide d'utilisation Rapide

Guide d'utilisation Rapide Guide d'utilisation Rapide Général Ce guide rapide vous aide à installer les pilotes et la tablette, et il fournit aussi des solutions pour la résolution de certains problèmes classiques. Si vous souhaitez

Plus en détail

Notice Technique 408-9785 20 SEPT 11 Rev. B

Notice Technique 408-9785 20 SEPT 11 Rev. B MACHOIRES DE SERTISSAGE POUR COSSES DRAPEAU SOLISTRAND, REF. 48505 A, ET 48652, 48805, 48806, 48807 SOLISTRAND FLAG TERMINAL CRIMPING DIES 48505 THROUGH, Notce Technque 20 SEPT 11 Matrce Chape Tête de

Plus en détail

Courant alternatif. Dr F. Raemy La tension alternative et le courant alternatif ont la représentation mathématique : U t. cos (!

Courant alternatif. Dr F. Raemy La tension alternative et le courant alternatif ont la représentation mathématique : U t. cos (! Courant alternatf Dr F. Raemy La tenson alternatve et le courant alternatf ont la représentaton mathématque : U t = U 0 cos (! t + " U ) ; I ( t) = I 0 cos (! t + " I ) Une résstance dans un crcut à courant

Plus en détail

Montage émetteur commun

Montage émetteur commun tour au menu ontage émetteur commun Polarsaton d un transstor. ôle de la polarsaton La polarsaton a pour rôle de placer le pont de fonctonnement du transstor dans une zone où ses caractérstques sont lnéares.

Plus en détail

Guide d installation rapide pour surveillance de température V2.1

Guide d installation rapide pour surveillance de température V2.1 Newsteo Télémétrie Guide d installation rapide pour surveillance de température V2.1 Informations Ce document décrit comment installer et utiliser le kit de surveillance de température en version Affichage

Plus en détail

Be inspired. Numéro Vert. Via Caracciolo 20 20155 Milano tel. +39 02 365 22 990 fax +39 02 365 22 991

Be inspired. Numéro Vert. Via Caracciolo 20 20155 Milano tel. +39 02 365 22 990 fax +39 02 365 22 991 Ggaset SX353 / französsch / A31008-X353-P100-1-7719 / cover_0_hedelberg.fm / 03.12.2003 s Be nspred www.onedrect.fr www.onedrect.es www.onedrect.t www.onedrect.pt 0 800 72 4000 902 30 32 32 02 365 22 990

Plus en détail