PROGRESS LED2472V / A / P / T DIGITAL METERS POINTS 3 DIGITS1/2 ADJUSTABLE Volt, Amp. PROCESS + Version for TI 5A VOLT / AMP / PROCESS

Transcription

1 " DIGITAL METERS PROGRESS VOLT / AMP / PROCESS LED2472A/TI LED2472V / A / P / T LED2472V VERY COMPACT : 3/64 DIN - 24 X 72 mm. LUMINOUS : 14 mm LED for easy reading. EASY : Quick installation without tools. - Disconnect screw terminal blocks. CONFIGURABLE : By button in front panel, - DC / AC / AUTO on voltmeter & ammeter V / 0-20mA / 4-20mA on process - High and low adj. limits of to 9999 PRACTICAL : Direct Power supply +5 V or 7,5 V to 12 V. - Optional power supply until 250 VAC isolated*. PROTECTION : Front : IP55 and case : IP31. LED2472P 2000 POINTS 3 DIGITS1/2 ADJUSTABLE Volt, Amp. PROCESS + Version for TI 5A " ' ' LED2472 With power supply % C %! &! %?! OPTION power supply : AL48250* or AL1040* Ref. AL48250 AL1040 LED2472V / A /P SH10020 Weight 57g 65g 72g 72g OPTION : SH10020* (For gauge 100mV) Specifications General Readout : 31/2 digits 14 mm red LED displays. Accuracy : ± 0,1%, + 1 digit on DC mode. ± 0,25%, + 1 digit on RMS mode. Frequency measurement limit (RMS mode) : 40 to 750 Hz. Power supply : + 5 Volts, ± 5% regulated, or + 7,5 to 12 Volts rectified and filtered. Current consumption : 160mA. Temperature drift : 0,011% / C. Display's cadency : 1,3 per second on DC mode. 0,5 to 1,5 per second RMS on AC mode. Red antireflection filter. The measurement input (e-) and power supply-grounds are common except in case of the use of one of the optional power supplies. Configuration : By button in front of panel - DC, AC, AUTO mode and decimal point on voltmeter & ammeter V / 0-20mA / 4-20mA, decimal point & limit display on process Presentation : Display of the AC tension presence. Two clips on its sides that allow a fast assembly without tools on any surface with a thickness included between 0,8 and 5 mm. Front : IP55 and case : IP31. Cut-out dimensions : 22,2 x 68 mm minimum and 22,5 x 68,8 mm maximum. The face of the case respects the DIN norms : 24 x 72 mm, depth : 49 mm and 96 mm with optional accessories. Connection : plug-in connector to wire up 2.5mm² Optional accessories : Power supplies *AL48250 : High tension (galvanic insulation 4 KV) Input : from 40 to 250V AC or from 40 to 350V DC *AL1040 Input : Low tension (galvanic insulation 4 KV) : from 9 to 28V AC or from 8 to 40V DC Shunt *SH10020 : 20A 100mV shunt, 0,5 class, DIN rail mounting Available range Gauges available by each reference in = and ~ : LED2472V LED2472A Lect. en = Lect. en ~ 2 V 2 ma -1,999 à 1,999 1,400 max. 20 V 20 ma -19,99 à 19,99 14,00 max. 200 V 200 ma -199,9 à 199,9 140,0 max. 500 V -500 à max. 2 A -1,999 à 1,999 1,400 max. 100 mv (SH10020*) -19,99 à 19,99 14,00 max. Z input : 4 MΩ Voltage drop : 100mV Gauges available by each reference in ~: Gauges available in = : LED2472T/TI400 LED2472T/TI800 LED2472P Lect. en = 400 A 800 A 0-10 V ou 0-5V 0 à 100,0 % * 300 A 600 A 0-20 ma 0 à 100,0 % * 200 A 400 A 4-20 ma 0 à 100,0 % * 100 A 200 A Input impedance in voltage : 4 MΩ 40 A 80 A Input impedance in current : 10 Ω 30 A 60 A * High and low adjustable limit of 20 A 40 A to A 20 A Delivered in 4-20mA with display TI secondary : 5 A TI secondary : 5 A 0-100% Note : The selected gauge will be that configured and calibrated for the delivery. The other gauges will have an accuracy of 1%. 85

2 " INDICATEURS NUMÉRIQUES EVOLUTION VOLT / AMP / PROCESS LED2472A/TI LED2472V / A / P / T LED2472V ULTRA-COMPACT : 3/64 DIN - 24 X 72 mm. LUMINEUX : LED de 14 mm pour une lecture aisée. FACILE : Montage rapide sans outil. - Raccordement par connecteurs débrochables. CONFIGURABLE : Par bouton en face avant, - DC / AC / AUTO sur volmètre et ampèremètre V / 0-20mA / 4-20mA sur process - Butées haute et basse réglables de à 9999 PRATIQUE : Alimentation directe +5 V ou 7,5 V à 12 V. - Alimentation optionnelle jusqu à 250 VAC isolée*. PROTEGE : IP55 en façade et boîtier IP31. LED2472P 2000 POINTS 3 DIGITS1/2 CONFIGURABLES Volt, Amp. PROCESS + Version pour TI 5A LED2472 Équipé d une alimentation " ' ' % C %! &! %?! OPTION Alimentation : AL48250* ou AL1040* Ref. AL48250 AL1040 LED2472V / A /P SH10020 Weight 57g 65g 72g 72g OPTION : SH10020* (Pour calibre 100mV) Généralités Lecture : 3 digits 1/2 à LED rouge de 14 mm. Précision : ± 0,1 %, + 1 digit en mode continu Calibres disponibles : Calibres disponible selon chaque référence en = et ~ : ± 0,25 %, + 1 digit en mode RMS LED2472V LED2472A Lect. en = Lect. en ~ Limite de mesure en fréquence (mode RMS) : 40 à 750 Hz Alimentation : + 5 Volts, ± 5 % régulée, 2 V 2 ma -1,999 à 1,999 1,400 max. ou + 7,5 à 12 Volts redressée filtrée. 20 V 20 ma -19,99 à 19,99 14,00 max. Consommation : 160 ma. 200 V 200 ma -199,9 à 199,9 140,0 max. Dérive thermique : 0,011 %/ C Cadence d'affichage : 1 à 3 par seconde en mode DC 500 V -500 à max. 0,5 à 1,5 par seconde en mode AC RMS. 2 A -1,999 à 1,999 1,400 max. Filtre rouge anti reflets. 100 mv (SH10020*) -19,99 à 19,99 14,00 max. Les masses d'entrée de mesure (e-) et d'alimentation sont communes sauf dans le cas de l utilisation d une des deux alimentations optionnelles. Configuration : Par boutton en face avant Z entrée : 4 MΩ Chute tension : 100mV - DC, AC, AUTO mode et point décimal sur voltmetre & ampèremètre V / 0-20mA / 4-20mA, point decimal & limite d'affichage sur process Cal. dispo. selon chaque réf. en ~ : Calibre disponible en = : Présentation : Affichage de la présence d une tension alternative. LED2472T/TI400 LED2472T/TI800 LED2472P Lect. en = Deux clips latéraux pour un montage rapide, sans outils, sur une surface ayant 400 A 800 A 0-10 V ou 0-5V 0 à 100,0 % * une épaisseur comprise entre 0,8 et 5 mm. Le boîtier respecte en face avant la norme DIN 24 x 72 mm, 300 A 600 A 0-20 ma 0 à 100,0 % * profondeur de 49 mm et 96 mm avec option. 200 A 400 A 4-20 ma 0 à 100,0 % * IP55 sur la face avant après montage, IP31 à l arrière du produit. 100 A 200 A Z entrée tension : 4 MΩ Découpe à prévoir : 22,2 x 68 mm minimum et 22,5 x 68,8 maximum. Raccordement : Connecteur débrochable pour fil 2,5mm² maximum. 40 A 80 A Z entrée courant : 10 Ω Accessoires en option : 30 A 60 A * Butées haute et basse Alimentations 20 A 40 A réglables de à *AL48250 : haute tension (isolation galvanique 4 KV) : Entrée : de 40 à 250 Volts alternatif ou 10 A 20 A Livré en 4-20mA de 40 à 350 Volts continu avec lecture 0-100% TI secondaire : 5 A TI secondaire : 5 A *AL1040 : basse tension (isolation galvanique 4 KV) : Entrée : de 9 à 28 Volts alternatif ou de 8 à 40 Volts continu Shunt *SH : shunt 20A 100mV, classe 0,5, fixation sur rail DIN Nota : Le calibre choisi sera celui configuré et étalonné pour la livraison. Les autres calibres auront une précision de 1%. Sur le LED2472A - 100mV, la lecture = 200 pour 100mV d entrée Pour réaliser un calibre 100A (par exemple) prendre un shunt 100A 50mV 86

3 SHUNTS SHUNTS SH PRECISE : Class 1 shunts. - The leads are connected to a digital or moving-coil analog panel meter. - Other values on request. 5 0 SH SH C * ) + & & 5 0 CLASS 1 100mV 20, or 100A! C!! &? Specifications General The shunts are designed to be used with digital or analog panel meters. Accuracy : 1% of the rated value. 1 to 3000 A shunts on request. Dimensions (in mm) Reference Voltage Current A B C D E F G SH mV 20A 76 38,1 24, , SH mV 100A , The SH10020 shunts realize direct gauges 20A with LED2472A-100mV. Engineering drawings SH

4 SHUNTS SHUNTS SH PRECIS : Shunts de classe 1. - Les fils de mesure sont connectés à un appareil de tableau numérique ou analogique à cadre mobile. - Autres valeurs sur demande. 5 0 SH SH C * ) + & & 5 0 CLASSE mv 20 ou 100A! C!! &? Généralités Les shunts sont prévus pour être utilisés avec des indicateurs de tableaux numériques ou analogiques. Précision : 1% de la valeur nominale. Shunts de 1 à 3000 A sur demande. Dimensions (en mm) Référence Tension A B C D E F G SH mV 20A 76 38,1 24, , SH mV 200A , Les shunts SH réalise un calibre direct de 20A avec le LED2472A-100mV. Dessins techniques SH

5 OSCILLOSCOPE PROBES MODULAR S001 / S100 / S110 INSULATED : Modular probe with insulated BNC socket. STYLISH design. - 1x and 10x 150MHz 1,20m long. - 1/ V 300MHz 1,20m long. - 1/1 400V 25 MHz 1,20m long. COMPLETE : Accessories supplied. EASY : The cable can be use only in BNC/BNC cord. A001 S001 S100 A007 S110 1/ MHz 1500V 1/1 and 1/10 150MHz 600V 1/1 25MHz 400V & ' C! " %? Specifications Stylish high-performance modular oscilloscope probes, supplied with standard accessories. Combined probe Position 1/1 Position 1/10 Reference Lenght Freq. Cap. Imp. Freq. Cap. Imp. DC Voltage in meter in MHz in pf in MΩΩ in MHz in pf in MΩ in Volts S 110 1, oscillo , Attenuator probe Reference Lenght Frequency Capacitance Impedance DC Voltage in meter in MHz in pf in MΩ in Volts S 100 1, Direct probe Reference Lenght Frequency Capacitance Impedance DC Voltage in meter in MHz in pf in MΩ in Volts S 001 1, Accessory supplied with the probe A001 : Complete sachet of 7 accesoires. - Gripper - Screwdriver for compensation adjustment - BNC adapter - Tip for IC - Insulating tip - Prod - Ground lead Optional accessory A007 : Prod (pack x 10) Other specifications oscilloscopes probes Safety : According to EN and EN category II, pollution degree 2. Presentation : transparent PVC package with descriptive label for each probe. 89

6 SONDES POUR OSCILLOSCOPES MODULAIRES S001 / S100 / S110 PROTEGEE : Sonde modulaire à BNC isolée (sauf pour S001). ESTHETIQUE exceptionnelle. - 1/1 et 1/10 150MHz en 1,20m. - 1/ V 300MHz en 1,20m. - 1/1 400V 25 MHz en 1,20m. COMPLETE : Sachet d accessoires fourni. PRATIQUE : Cable utilisable seul en cordon BNC/BNC A001 S001 S100 A007 S110 1/ MHz 1500V 1/1 et 1/10 150MHz 600V 1/1 25MHz 400V & ' C! " %? Des sondes modulaires classiques pour oscilloscope, très performantes et esthétiques, livrées avec leurs accessoires standards. Sonde combinée Position 1/1 Position 1/10 Référence Longueur Fréq. Cap. Imp. Fréq. Cap. Imp. Tension DC en mètre en MHz en pf en MΩ en MHz en pf en MΩ en Volts S 110 1, oscillo , Sonde atténuatrice Référence Longueur Fréquence Capacité Impédance Tension DC en mètre en MHz en pf en MΩ en Volts S 100 1, Sonde directe Référence Longueur Fréquence Capacité Impédance Tension DC en mètre en MHz en pf en MΩ en Volts S 001 1, Accessoire livré avec la sonde A001 : Sachet complet de 7 accesoires. - Grip-fil - Tournevis de réglage de compensation - Adaptateur BNC - Embout pour CI - Embout isolant - Pointe de contact - Cordon de masse Accessoire optionnel A007 : Pointe de contact (Cdt x 10) des sondes Sécurité : Conforme aux normes EN et EN catégorie II, degré de pollution 2. Présentation : Emballage PVC transparent avec une étiquette descriptive pour chaque sonde. 90

7 TEST LEADS AND ACCESSORIES TS /J... JGF 160 JGF 040A JPCI JPC PM INSULATED : For use with test leads fitted with 4 mm plugs to make safe measurements. PRECISE : The JPT 085 test prods are designed for the SMD technology. WIDTHSTANDING : Silicone-insulated leads, highly flexible and widthstanding temperatures up to +230 C. JPT 085 TSC 150 TSS 150 SILICONE FLEXIBLE GRIPPERS ALLIGATOR CLIPS TEST PRODS SILICONE LEADS ' C =N!?! & % C = N! &?!! " ' ' % C =N! %? 26 & /. " ) /. Specifications Flexible grippers JGF 160 : Set of 2 flexible grippers, 160mm long, with 4 mm diam. Safety connector, one red and one black. Rotating body. Flexible rod for gripping up to 4 mm pins or leads. Reinforced insulation, complies with EN : 2008, categorie II. Max voltage : 1000 V. Max current : 6A. JGF 040A : Set of solder-type 40 mm grippers, 5 red and 5 black. Simple insulation. Max voltage and 60 VDC. Max current : 1A. Alligator clips JPCI : Set of alligator clips with 4 mm dia. safety connector, one red and one black. Wide opening (20 mm). Reinforced insulation, complies with EN : 2008, categorie III. Max voltage : 1000V. Max current: 20A. JPC PM : Set of small alligator clips, 4 mm connector. One red and one black. 6 mm opening. Clamping flat for wire with very small sectional area. Max voltage : 60 V. Max current : 6A. Silicone-insulated leads with test prods TSC 150 : Set of silicone-insulated leads with test prods and standard right-angle banana plugs, length: 1,50 m. TSS 150 : Set of silicone-insulated leads with test prods and standard safety banana plugs, length: 1,50 m. Safety : reinforced insulation, complies with EN standard, category II. Max operating voltage : 1000V to 36A If cap set up: 1000V category III/ 600V category IV, to 36A. Test prods JPT 085 : Set of two 85 mm test prods with 4 mm dia. safety connector, one red and one black. Retractable 0,7 mm dia. tip with protector, designed for SMD technology. Reinforced insulation, complies with EN : 2008 category III (max voltage 300V), category II (max voltage: 600V). Max current : 1A. Other specifications Presentation Highly flexible and robust silicone-insulated cable. Each set consists of 2 test leads, one red and one black. 4 mm dia. plug. Current rating : 12A. Lead sectional area : 0,75 mm2. Operating temperature : -60 to +180 C (230 C peak). Contact resistance Presentation : less than 2 mω. : transparent PVC package with descriptive label for each set. 91

8 CORDONS ET ACCESSOIRES TS /J... JGF 160 JGF 040A JPCI JPC PM PROTEGES : Destinés aux cordons équipés de fiches de 4 mm,ils permettent la mesure en toute sécurité. PRECIS : Les pointes de touches JPT 085 sont conçues pour la technologie CMS. RESISTANTS : Cordons silicone, d une très grande souplesse, résistant à des températures pouvant atteindre +230 C. JPT 085 TSC 150 TSS 150 SILICONE GRIP-FILS PINCES CROCODILES POINTES DE TOUCHES CORDONS SILICONE ' C =N!?! & % C = N! &?!! " ' ' % C =N! %? 26 & /. " ) /. Grip-fils JGF 160 JGF 040 : Jeu de 2 Grip-Fils, souples, de 160 mm avec raccord de sécurité Ø 4 mm, un rouge et un noir. Corps tournant. Tige flexible permettant de saisir des broches ou fils jusqu'à 4 mm. Isolation renforcée, conforme EN : 2008, catégorie II. Tension max : 1000V. Courant admissible : 6A. : Jeu de 10 Grip-Fils de 40 mm à souder, 5 rouges et 5 noirs. Isolation simple. Tension max : 60V DC. Courant admissible : 1A. Pointes de touches JPT 085 : Jeu de 2 Pointes de Touches de 85 mm avec raccord de sécurité Ø 4 mm, une rouge et une noire. Mini pointe Ø 0,7 mm rétractable avec un protège pointe, étudiée pour la mesure sur la technologie CMS. Isolation renforcée, conforme EN : 2008, catégorie II (tension max 600V), catégorie III (tension max 300V). Courant admissible : 1A. Pinces crocodiles JPCI : Jeu de Pinces Crocodiles Isolées avec raccord de sécurité Ø 4mm, une rouge et une noire. Très grande ouverture de la pince (20 mm). Isolation renforcée, conforme EN : 2008, catégorie III. Tension max : 1000V. Courant admissible : 20A. JPC PM : Jeu de Pinces Crocodiles petit modèle, raccord de 4mm, une rouge et une noire. Ouverture de la pince : 6 mm. Plat de serrage pour les fils de très faible section. Tension max : 60 VC Courant admissible : 6A Cordons silicone à pointes de touches TSC 150 : Jeu de cordons Silicone à pointes de Touches et fiches bananes coudées, longueur : 1,50 m. TSS 150 : Jeu de cordons Silicone à pointes de Touches et fiches bananes de Sécurité, longueur : 1,50 m. Sécurité : Isolation renforcée, conforme à la norme EN catégorie II. Tension max d'utilisation : 1000 Volts jusqu'à 36A. SI capuchon en place : 100V Catégorie III (600V catégprie IV, jusqu'à 36A) Présentations Câble silicone très souple et robuste. Chaque jeu est composé de 2 cordons, un rouge et un noir. Fiche Ø 4 mm. Courant admissible : 12 Ampères. Section du fil : 0,75 mm2. Température d'utilisation : -60 à +180 C (230 C en pic). Résistance de contact Présentation : Inférieure à 2 mω. : Emballage PVC transparent avec une étiquette descriptive pour chaque jeu. 92

9 CUTTING AND FLAT PLIERS BS / MS 220 MS 220 BS 220 BS 3058 BS 300LN BS 300PN BS 300PLTC EASY : Return spring. SOFT grips for comfort. COST-EFFECTIVE range of cutting pliers and flat pliers. & FLEXIBLE GRIPS MS 220, BS 220, BS 3058 BS 300LN, BS 300PN BS 300PLTC BS 300CS BS 300CS & * 5! ' % * 5! * 5! 2 * 5!. + 5 * 5 '! * 5! & "& * 5!. * 5! + 5! Specifications Cutting pliers MS 220 : side cutting mini pliers for 1 mm dia. ductile wire. BS 220 : side cutting pliers for 1 mm dia. ductile wire. BS 3058 : side cutting pliers with reinforced cutting edges. Flat pliers BS 300LN : flat pliers with wide serrated short noses. BS 300PN : flat pliers with narrow serrated short noses. BS 300PLTC : flat pliers with serrated bent noses. L = 117mm. L = 130mm. L = 151mm. Cutting and wire-stripping pliers BS 300CS : cutting and wire-stripping pliers. Other specifications Presentation in transparent PVC package with descriptive label for each tool. Weight MS 220 BS 220 BS 3058 BS 300CS BS 300PN - LN - PLTC (g)

10 PINCES COUPANTES ET PLATES, CISAILLES BS / MS 220 MS 220 BS 220 BS 3058 BS 300LN BS 300PN BS 300PLTC PRATIQUE : Equipées de ressort de rappel. ERGONOMIQUE : et confortables grâce aux poignées malléables. ECONOMIQUE : Une gamme économique de pinces coupantes, plates à becs droits ou coudée. - Une cisaille et une cisaille pince à dénuder les fils. & MANCHONS SOUPLE MS 220, BS 220, BS 3058 BS 300LN, BS 300PN BS 300PLTC BS 300CS BS 300CS & * 5! ' % * 5! * 5! 2 * 5!. + 5 * 5 '! * 5! & "& * 5!. * 5! + 5! Pinces coupantes MS 220 : Mini pince coupante de côté pour fils ductiles Ø 1mm. BS 220 Pince coupante de côté pour fils ductiles Ø 1mm. BS 3058 : Pince coupante de côté avec tranchants renforcés L = 117mm. L = 130mm. L = 151mm. Pinces plates BS 300LN : Pince plate à becs larges et crénelés. BS 300PN : Pince plate à becs étroits et crénelés. BS 300PLTC : Pince plate à becs coudés et crénelés. Pinces à dénuder et cisailles BS 300CS : Cisaille et pince à dénuder. Présentées dans 1 emballage PVC transparent avec 1 étiquette descriptive pour chaque article. Masse MS 220 BS 220 BS 3058 BS 300CS BS 300PN - LN - PLTC (g)

11 OEM POWER SUPPLY & BACKUP SYSTEM 12 or 24V BACKUP SYSTEM

12 MODULE DE SECOURS EVOLUTION UNIVERSEL 12V ou 24V MS * Voir annexe UNIVERSEL : Utilisation directe pour système en 12 ou 24V. G.T.C. : Renvoi des défauts sur relais d états. PRATIQUE : Courant de charge batterie ajustable de 0.3 à 2A. Poussoir bistable de déblocage des systèmes bypass RAPIDE : Borniers à ressort. PROTEGEE : contre les courts-circuits sur l utilisation. FACILE : Montage direct sur rail DIN ou fixation murale. INTELLIGENT : Preponderance à démarrer au choix sur secteur ou sur batterie. 10A MAX 12V ou 24V pour batteries Pb. de 2 à 20 Ah C ' C " &@! " & % Configuration automatique en 12 ou 24V Prévu pour une utilisation avec batteries 12 ou 24V au plomb. Connexions sur borniers à ressorts avec leviers, pour fils de 2,5mm² (AWG12). SYSTEME 12V SYSTEME 24V Tension Tension d alimentation (mini, maxi) 10 à 14V 20 à 28V Tension en fonctionnement normal 13.5 à 13.8V 27 à 27.6V Tension en fonctionnement secours 13.8 à 10.8V 27.6 à 21.6V Courant Courant maximum admissible 10A Courant de charge batteries. Ajustable de 300mA à 2A Capacité admissible des batteries de 2 à 20 Ah Fonctions VISUALISATION RELAIS D ÉTAT Absence secteur Led Jaune 1RT 250V~1A Défaut charge batterie Led Jaune 1RT 250V~1A Présence tension en sortie Led Verte Batterie inversée Led Rouge Contre les surintensités ou courts-circuits sur l utilisation par fusible 10A. Contre les inversions de tension par protection éléctronique et fusible. Sécurité : Classe II, conforme aux A4-A6 de la norme NF S CEM : Conforme aux normes EN et EN Indice de protection : IP 30. Température de fonctionnement : +5 C à +40 C. Consommation sur l alimentation : 150mA. Rigidité diélectrique : 2500V entre secteur et les entrées/sorties. Présentation : Boîtier modulaire (3 modules) en polycarbonate, sérigraphié. Dimension : 54 x 95 x 58mm (l x h x p). Fixation : Clips intégré au coffret pour rail profilé 35x7.5mm ou 35x15mm. Fixation murale amovible intégrée au coffret pour vis de 4mm. Surveillance secteur Entrées sur borniers à ressorts avec leviers, pour fils de 2,5mm² (AWG12). Tension d entrée : 230V ±10%, 50-60Hz. Consommation : 0,7 Détection : par optocoupleur et basculement automatique sans coupure. Surveillance batterie Dispositif de surveillance de l état et du courant de charge de la batterie Dispositif limiteur de décharge (D.L.D.) : déconnexion à 90% de U nominale. Administration : Bouton poussoir bypass bistable permettant le démarrage sur batterie. ' " 46

13 ALIMENTATION SYMETRIQUE MODULAIRE STABILISEE EVOLUTION + 15V ou 12V ou 24V ALE1502D PRECISE : Ondulation de sortie < 3mV efficace. - Tension de sortie ajustable de ±10 à ±15V. GAIN DE PLACE : modulaire, clipsable sur rail DIN PROTEGEE contre les courts-circuits ANTICHOC 60 WATTS ±10 à 15V 2A ou 12V 5A ou 24V 2A ' &! C &!! Sorties flottantes sur bornier à ressort avec leviers pour fils de 2,5mm² (AWG12). Tension de sortie symétrique : ajustable de ±10 à ±15V. Tension +15 Volts Régulation : < 20mV pour une variation de charge de 0 à 100%. < 2mV pour une variation secteur de 190V à 264V. Ondulation : < 3mV efficace comprenant : < 3mV crête à crête du signal à 100KHz < 5mV crête à crête du signal à 100Hz < 12mV crête à crête des pics de commutations Tension -15 Volts Régulation : < 20mV pour une variation de charge de 0 à 100%. < 2mV pour une variation secteur de 190V à 253V. Ondulation : < 3mV efficace comprenant : < 4mV crête à crête du signal à 330KHz < 4mV crête à crête du signal à 100Hz < 15mV crête à crête des pics de commutations Tension 24 Volts (Aj. 20 à 30V) Disponible entre les bornes + et - Régulation : < 35mV pour une variation de charge de 0 à 100% < 10mV pour une variation secteur de 190 à 264V Ondulation : < 3mV efficace comprenant : < 8mV crête à crête du signal de découpage < 5mV crête à crête du signal à 100Hz < 15mV crête à crête des pics de commutations Visualisation Led verte "alimentation en fonctionnement" Led rouge "status" défaut Icc ou température +15 Volts (seul) I maxi : 5,5A au court-circuit 5A de 10 à 12V 4A à 15V -15 Volts (seul) I maxi : 2,1A au court-circuit 2A de 20 à 30V à 24 volts (Aj. 20 à 30V) I maxi: 2,1A au court-circuit 2A de 20 à 30V Puissance Puissance max. de sortie : 60W. I maxi ±15V : 2A Contre les courts-circuits par limitation de courant. Contre les surintensités sur le circuit primaire, par fusible. Contre les échauffements excessifs par disjonction. Cache bornier d'entrée et de sortie. Sécurité : Classe II, sortie TBTS, conforme à la norme EN CEM : Conforme aux normes EN et EN Indice de protection : IP 30. Température d util. : -25 à +60 C ; derating 1 /W à partir de +40 C. Alimentation : Secteur 190 à 264 Volts, 50 / 60Hz. Entrée secteur : Bornier à ressorts avec leviers, pour fils de 2,5 mm² (AWG 12). Consommation : 78W maxi. Rigidité diélectrique : 3000V entre entrée et sortie. Présentation Fixation : Boîtier modulaire polycarbonate sérigraphié. : Clips intégré au coffret pour rail profilé 35x7.5mm ou 35x15mm. Fixation murale amovible intégrée au coffret pour vis de 4mm. 48

14 ALIMENTATION D'ÉQUIPEMENT MODULAIRE STABILISEE 12V TÉLÉRÉGULÉE ALE1202 PRECISE : Ondulation de sortie < 3mV efficace. Télérégulation pour compenser les pertes en ligne. PRATIQUE : Tension de sortie ajustable de 10 à 15V. Borniers à ressorts avec leviers. PROTEGEE : contre les courts-circuits. FACILE : Montage direct sur rail DIN ou fixation murale. 30 WATTS 12V (Aj. 10 à 15V) 2,5A C ' C " &@! " & % Tension Sorties flottantes sur bornier à ressorts avec leviers. Section maxi du fils : 2,5mm² (AWG12). Tension de sortie : ajustable de 10 à 15V. Régulation : < 25mV pour une variation de charge de 0 à 100%. < 5mV pour une variation secteur de 190V à 253V. Ondulation : < 3mV efficace comprenant : < 3mV crête à crête du signal à 65KHz < 4mV crête à crête du signal à 100Hz < 35mV crête à crête des pics de commutations Temps de maintien : 50ms à 100% (secteur à 230V) Visualisation : Led verte "alimentation en fonctionnement" I maxi : 3A à 10V 2.5A à 12V 2A à 15V Puissance Puissance max. de sortie : 30W. Sécurité : Classe II, sortie TBTS, conforme à la norme EN CEM : Conforme aux normes EN et EN Indice de protection : IP 30. Température de fonctionnement : -25 C à +70 C. derating : 1W/ C à partir de +55 C. Alimentation : Secteur 190 à 264 Volts, 50-60Hz. Entrée secteur : Borniers à ressorts avec leviers, pour fils de 2,5mm² (AWG12). Consommation : 35 W maxi. Rigidité diélectrique : 3000V entre entrée et sortie. Présentation : Boîtier modulaire (3 modules) en polycarbonate, sérigraphié. Dimension Fixation : 54 x 95 x 58mm (l x h x p). : Clips intégré au coffret pour rail profilé 35x7.5mm ou 35x15mm. Fixation murale amovible intégrée au coffret pour vis de 4mm. Protection Contre les courts-circuits par disjonction avec réarmement automatique. Contre les transitoires sur le circuit primaire, par varistance. Contre les surintensités sur le circuit primaire, par fusible. ' Télérégulation Correction de la chute de tension dans les câbles (méthode 4 fils). Entrée sur borniers à ressorts avec leviers, pour fils de 2,5mm² (AWG12) Correction : 3V maxi (1,5V par câble). Régulation : < 30mV pour une variation de charge de 0 au maxi. " 50

15 ALIMENTATION D'ÉQUIPEMENT MODULAIRE STABILISEE EVOLUTION 12V TELEREGULEE ALE1205 PRECISE : Ondulation de sortie < 3mV efficace. - Tension de sortie ajustable de 10 à 15V. GAIN DE PLACE : modulaire, clipsable sur rail DIN PROTEGEE contre les courts-circuits ANTICHOC 60 WATTS 12V (Aj. 10 à 15V) 5A ' & & C &! " Tension Sorties flottantes sur bornier à ressort avec leviers Section Max des fils : 2,5mm² (AWG12). Tension de sortie : ajustable de 10 à 15V. Régulation : < 20mV pour une variation de charge de 0 à 100%. < 2mV pour une variation secteur de 190V à 264V. Ondulation : < 3mV efficace comprenant : < 2mV crête à crête du signal à 100KHz < 4mV crête à crête du signal à 100Hz < 10mV crête à crête des pics de commutations Temps de maintien : 25ms à 50% de charge et 12ms à 100% (secteur à 190V) Visualisation : Led verte "alimentation en fonctionnement" Led rouge "status" défaut Icc ou température I maxi : 5,5A au court-circuit 5A de 10 à 12V 4A à 15V Sécurité : Classe II, sortie TBTS, conforme à la norme EN CEM : Conforme aux normes EN et EN Indice de protection : IP 30. Température d util. : -25 à +60 C ; derating 1 /W à partir de +40 C. Alimentation : Secteur 190 à 264 Volts, 50 / 60Hz. Entrée secteur : Bornier à ressorts avec leviers, pour fils de 2,5 mm² (AWG 12). Consommation : 74W maxi. Rigidité diélectrique : 3000V entre entrée et sortie. Présentation Fixation : Boîtier modulaire polycarbonate sérigraphié. : Clips intégré au coffret pour rail profilé 35x7.5mm ou 35x15mm. Fixation murale amovible intégrée au coffret pour vis de 4mm. Puissance Puissance max. de sortie : 60W. Contre les courts-circuits par limitation de courant. Contre les surintensités sur le circuit primaire, par fusible. Contre les échauffements excessifs par disjonction. Cache bornier d'entrée et de sortie. Télérégulation Correction de la chute de tension dans les câbles (méthode 4 fils). Entrée sur bornier à ressorts avec leviers pour fils de 2,5mm² (AWG12). Correction : 3V maxi (1,5V par câble). Régulation : < 30mV pour une variation de charge de 0 au maxi. 52

16 ALIMENTATION D'ÉQUIPEMENT STABILISEE 12V + PFC ACTIF ALE1210 PRECISE : Ondulation de sortie < 3mV efficace. CONFORME : EN Correcteur du facteur de puissance (PFC) ACTIF intégré. PRATIQUE : Tension de sortie ajustable de 10 à 15 V. PROTEGEE : contre les courts-circuits. FACILE : Montage direct sur rail DIN. - Borniers doubles à ressorts. 120 WATTS 12V (Aj. 10 à 15V) 10A Tension Sorties flottantes sur bornier double à ressorts. Section maxi du fils : 2,5mm² (AWG12). Tension de sortie : ajustable de 10 à 15V. Régulation : < 50mV pour une variation de charge de 0 à 100%. < 1mV pour une variation secteur de 190V à 253V. Ondulation : < 3mV efficace comprenant : < 5mV crête à crête du signal à 100KHz < 5mV crête à crête du signal à 100Hz < 15mV crête à crête des pics de commutations Temps de maintien : 25ms à 50% de charge et 12ms à 100% (secteur à 190V) Visualisation : Led verte "alimentation en fonctionnement" Led rouge status, défaut sur la sortie I maxi : 10,5A au court-circuit 10A de 10 à 15V Sécurité : Classe I, conforme à la norme EN CEM : Conforme aux normes EN et EN Indice de protection : IP 30. Alimentation : Secteur 190 à 253 Volts, 50 / 60Hz. Entrée secteur : Bornier double à ressorts, pour fils de 2,5mm² (AWG12). Consommation : 170 W maxi. Facteur de puissance : 0,99 (PFC intégré). Rigidité diélectrique : 4000V entre entrée et sortie. 1500V entre entrée et terre. Présentation : Boitîer acier galvanisé avec peinture époxy sur face avant. Fixation : Clips rail DIN symétrique intégré au coffret. Puissance Puissance max. de sortie : 150W. Contre les courts-circuits par limitation de courant. Contre les surintensités sur le circuit primaire, par fusible. Contre les surtensions en sortie, par limitation de tension à 17V. 54

17 ALIMENTATION D'ÉQUIPEMENT STABILISEE 12V PRIM 190 à 440V + PFC ACTIF ALE1225 PRECISE : Ondulation de sortie < 3mV efficace. CONFORME : EN Correcteur du facteur de puissance ACTIF (PFC) intégré. DIAGNOSTIC : Alerte par relais d état avec contact inverseur. PRATIQUE : Tension de sortie ajustable de 10 à 15 Volts. UNIVERSELLE : Tension au primaire de 190 à 440 V. PUISSANTE : cumul de n+1 (mise en parallèle active) PROTEGEE : contre les courts-circuits. FACILE : Montage direct sur rail DIN. - Borniers doublés à ressorts. 300 WATTS 12V (Aj. 10 à 15V) 25A " C ' % C! Tension Sorties flottantes sur borniers doublés à ressorts avec leviers. Section maxi du fils : 2,5mm² (AWG12). Tension de sortie : ajustable de 10 à 15 V. Régulation : < 100 mv pour une variation de charge de 0 à 100%. < 10 mv pour une variation secteur de 190 V à 440 V. Ondulation : < 3 mv efficace comprenant : < 5 mv crête à crête du signal à 100 KHz < 5 mv crête à crête du signal à 100 Hz < 10mV crête à crête des pics de commutations Résistance interne : 4 mω Temps de maintien : 25 ms à 50 % de charge et 12 ms à 100 % (secteur à 190 V) Visualisation : Led verte "alimentation en fonctionnement" Led rouge surchauffe et surtension en sortie Relais d état : contact inverseur sec, 250VAC (30VDC) 1A. I maxi : 25,5 A au court-circuit 25 A de 10 à 12 V, 20 A 15 V Puissance Puissance de sortie : 300 W de 12 à 15 V, 250W à 10 V. Sécurité : Classe I, conforme à la norme EN CEM : Conforme aux normes EN et EN Indice de protection : IP 30. Température d utilisation standard : 0 à 40 C Alimentation : Secteur 190 à 440 Volts, 50 / 60 Hz. Entrée secteur : Bornier 3 plots à ressorts avec leviers, pour fils de 1,5 mm² (AWG16). Consommation : 360 W maxi. Facteur de puissance : 0,99 (PFC intégré). Rigidité diélectrique : 4000 V entre entrée et sortie. Présentation : Boîtier métal avec peinture époxy. Fixation : Clips rail DIN symétrique intégré au coffret. Mise en parallèle Bus de contrôle (1 conducteur) sur bornier doublés à ressorts avec leviers, pour fils de 1,5 mm² (AWG16). Contre les courts-circuits par limitation de courant. Contre les surintensités sur le circuit primaire, par fusible interne. Contre les surtensions en sortie par limitation de tension à 17 V. Contre les ré-injections de courant sur la sortie, par fusible. 300W 600W 900W

18 ALIMENTATION D'ÉQUIPEMENT STABILISEE 24V + PRIM 400V AL 912AES FACILE : Clipsable sur Rail DIN ou fixation applique. RAPIDE : Raccordement par borniers à vis. PRATIQUE : Témoin de fonctionnement. PROTEGEE : Triple protection. - Capot de protection en option. AVEC OPTION CP 910A 20 WATTS 24V 0,8A Prim. 400V Tension Sorties flottantes sur bornier à vis pour fils de 2,5 mm² rigides ou 1,5 mm² souples. Tension de sortie : 24 Volts (ajustée). Précision : ± 0,5%. Régulation : < 40mV pour une variation de charge de 0 à 100%. < 10mV pour une variation secteur de 10%. Ondulation : < 3mV crête à crête ou 1mV efficace. Résistance interne : < 50mΩ. Temps de maintien : 20ms à 50% de la charge et 5ms à 100%. Visualisation : LED de mise sous tension. I maxi Icc : 0,8 Ampère. : 2 Ampères (permet des pointes de courant). Contre les courts-circuits, par limitation de courant. Contre les échauffements excessifs, par disjonction thermique. Contre les surintensités au primaire du transformateur, par fusible. Sécurité : Classe I Conforme à la norme EN , catégorie de surtension III, degré de pollution 2. Transformateur incorporé conforme à la norme EN CEM : Conforme aux normes EN et EN Alimentation Entrée secteur : secteur 400 Volts, ± 10%, 50 / 60Hz. : Bornier à vis pour fils de 2,5 mm² rigides ou 1,5 mm² souples. : 50VA maxi. Consommation Rigidité Diélectrique :5550V entre entrée et sortie, 3250V entre entrée et châssis. Résistance d'isolement : >100MΩ / 1000V entre sortie et châssis. Présentation : Semelle tôle galvanisée avec oreilles de fixation et clips pour rail DIN symétrique. Option : Capot de protection intégrale, référence : CP 910A. Fixation 3 perçages oblongs débouchant de 4,5 x 9 pour vis M4, ou 2 clips pour rail DIN symétrique montés

19 ALIMENTATION D'ÉQUIPEMENT MODULAIRE STABILISEE 24V TÉLÉRÉGULÉE ALE2401 PRECISE : Ondulation de sortie < 3mV efficace. Télérégulation pour compenser les pertes en ligne. PRATIQUE : Tension de sortie ajustable de 20 à 30 V. Borniers à ressorts avec leviers. PROTEGEE : contre les courts-circuits. FACILE : Montage direct sur rail DIN ou fixation murale. 30 WATTS 24V (Aj. 20 à 30V) 1,25A C " & ' % C " &@! Tension Sorties flottantes sur bornier à ressorts avec leviers. Section maxi du fils : 2,5mm² (AWG12). Tension de sortie : ajustable de 20 à 30V. Régulation : < 20mV pour une variation de charge de 0 à 100%. < 5mV pour une variation secteur de 190V à 253V. Ondulation : < 3mV efficace comprenant : < 3mV crête à crête du signal à 65KHz < 4mV crête à crête du signal à 100Hz < 20mV crête à crête des pics de commutations Temps de maintien : 50ms à 100% de la charge (secteur à 230V) Visualisation : Led verte "alimentation en fonctionnement" I maxi : 1.5A à 20V 1.25A à 24V 1A à 30V Sécurité : Classe II, sortie TBTS, conforme à la norme EN CEM : Conforme aux normes EN et EN Indice de protection : IP 30. Température de fonctionnement : -25 C à +70 C. derating : 1W/ C à partir de +55 C. Alimentation : Secteur 190 à 264 Volts, 50 / 60Hz. Entrée secteur : Borniers à ressorts avec leviers, pour fils de 2,5mm² (AWG12). Consommation : 34.5 W maxi. Rigidité diélectrique : 3000V entre entrée et sortie. Présentation : Boîtier modulaire (3 modules) en polycarbonate, sérigraphié. Dimension Fixation : 54 x 95 x 58mm (l x h x p). : Clips intégré au coffret pour rail profilé 35x7.5mm ou 35x15mm. Fixation murale amovible intégrée au coffret pour vis de 4mm. Puissance Puissance max. de sortie : 30W. Contre les courts-circuits par disjonction avec réarmement automatique. Contre les transitoires sur le circuit primaire, par varistance. Contre les surintensités sur le circuit primaire, par fusible. Télérégulation Correction de la chute de tension dans les câbles (méthode 4 fils). Entrée sur bornier à ressorts avec leviers pour fils de 2,5mm² (AWG12). Correction : 3V maxi (1,5V par câble). Régulation : < 30mV pour une variation de charge de 0 au maxi. ' " 60

20 ALIMENTATION D'ÉQUIPEMENT STABILISEE UNIVERSELLE EVOLUTION 5V À 24V TELEREGULEE ALE2902M PRECISE : ondulation < 3mV efficace. UNIVERSELLE : 12 positions au pas de 2V avec réglage fin de ±1V. COMPLETE : Fonction chargeur de batterie au plomb, 12 ou 24V et télérégulation. PRATIQUE : Témoins de fonctionnement et de positions chargeur. PROTEGEE : contre les courts-circuits et les inversions de polarité. 60 WATTS 5V à 29V 2,5A à 24V 3,5A à 12V 4A à 5V chargeur 12V ou 24V ' & ' C &!! Tension Sorties flottantes sur bornier à ressorts avec leviers pour fils de 2.5mm² (AWG 12). Tension de sortie : ajustable de 5 à 29V par commutateur à 12 positions et réglage fin. positions du commutateur : 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22,24, 26, 28 Volts variation du réglage fin : ± 1Volt quelle que soit la position du commutateur positions chargeur de batterie au plomb 12 et 24V repérées par deux LED Précision : ±1% Régulation : < 30mV à 5V et < 10mV à 29V pour une variation de charge de 0 à 100%. < 1mV à 29V 2,1A et < 4mV à 5V 4A pour une variation secteur de 190V à 264V. Ondulation : < 3mV efficace comprenant : < 3mV crête à crête du signal à 100KHz < 4mV crête à crête du signal à 100Hz < 10mV crête à crête des pics de commutations Temps de maintien : 25ms à 50% de charge et 12ms à 100% (secteur à 190V) Visualisation : Led verte "alimentation en fonctionnement" Leds jaune "position chargeur de batterie Pb 12V et 24V" Led rouge "status", fusible de sortie coupé ou disjonction en T les Leds jaunes indiquent également le fonctionnement en alimentation secourue. I maxi : 4,2A au court-circuit 4A à 5V, 3,5A à 12V, 2,5A à 24V et 2.1A à 29V Chargeur de batterie Capacité nominale des batteries au plomb à elctrolyte libre (charge 14H) : 35Ah pour les 12V et 20Ah pour les 24V. Capacité minimale des batteries au plomb scellées (I charge = 1/3 I nominal): 10Ah pour les 12V et 7Ah pour les 24V. (Dans tous les cas, se reporter à la notice du fabricant des batteries) Télérégulation Correction de la chute de tension dans les câbles (méthode 4 fils). Entrée sur bornier à ressorts avec leviers pour fils de 2,5mm² (AWG12). Correction : 3V maxi (1,5V par câble). Régulation : < 30mV pour une variation de charge de 0 au maxi. Puissance Varie linéairement de 60W à 20W en fonction de la tension (29 à 5 Volts). Contre les courts-circuits par limitation de courant. Contre les surintensités sur le circuit 8! primaire, par fusible. ' & Contre les inversions de polarité batterie, par fusible en sortie. " Contre les échauffements excessifs par disjonction en température. & Cache bornier d'entrée sortie. Sécurité : Classe II, sortie TBTS, conforme à la norme EN CEM : Conforme aux normes EN et EN Indice de protection : IP 30. Température d util. : -25 à +60 C ; derating 1 /W à partir de +40 C. Alimentation : Secteur 190 à 264 Volts, 50 / 60Hz. Entrée secteur : Bornier à ressorts avec leviers, pour fils de 2,5 mm² (AWG 12). Consommation : 71W maxi. Rigidité diélectrique : 3000V entre entrée et sortie. Présentation Fixation " & "! " " ) : Boîtier modulaire polycarbonate sérigraphié. : Clips intégré au coffret pour rail profilé 35x7.5mm ou 35x15mm. Fixation murale amovible intégrée au coffret pour vis de 4mm. 62

21 ALIMENTATION D'ÉQUIPEMENT STABILISEE 24V + PFC ACTIF ALE2405 PRECISE : Ondulation de sortie < 3mV efficace. CONFORME : EN Correcteur du facteur de puissance (PFC) ACTIF intégré. PRATIQUE : Tension de sortie ajustable de 20 à 29 Volts. PROTEGEE : contre les courts-circuits. FACILE : Montage direct sur rail DIN. - Borniers doubles à ressort. 120 WATTS 24V (Aj. 20 à 29V) 5A Tension Sorties flottantes sur bornier double à ressort. Section maxi du fils : 2,5mm² (AWG12). Tension de sortie : ajustable de 20 à 29V. Régulation : < 20mV pour une variation de charge de 0 à 100%. < 1mV pour une variation secteur de 190V à 253V. Ondulation : < 3mV efficace comprenant : < 5mV crête à crête du signal à 100KHz < 5mV crête à crête du signal à 100Hz < 40mV crête à crête des pics de commutations Temps de maintien : 25ms à 50% de charge et 12ms à 100% (secteur à 190V) Visualisation : Led verte "alimentation en fonctionnement" Led rouge status, défaut sur la sortie I maxi : 5,5A au court-circuit 5A de 20 à 29V Sécurité : Classe I, conforme à la norme EN CEM : Conforme aux normes EN et EN Indice de protection : IP 30. Alimentation : Secteur 190 à 253 Volts, 50 / 60Hz. Entrée secteur : Borniers doubles à ressort, pour fils de 2,5mm² (AWG12). Consommation : 170 W maxi. Facteur de puissance : 0,99 (PFC intégré). Rigidité diélectrique : 4000V entre entrée et sortie. 1500V entre entrée et terre. Présentation : Boitîer acier galvanisé avec peinture époxy sur face avant. Fixation : Clips rail DIN symétrique intégré au coffret. Puissance Puissance max. de sortie : 150W. Contre les courts-circuits par limitation de courant. Contre les surintensités sur le circuit primaire, par fusible. Contre les surtensions en sortie, par limitation de tension à 33V. 64

22 ALIMENTATION D'ÉQUIPEMENT STABILISEE 24V PRIM 190 À 440V + PFC ACTIF ALE2412 PRECISE : Ondulation de sortie < 3mV efficace. CONFORME : EN Correcteur du facteur de puissanceactif (PFC) intégré. DIAGNOSTIC : Alerte par relais d état avec contact inverseur. PRATIQUE : Tension de sortie ajustable de 20 à 30 Volts. UNIVERSELLE : Tension au primaire de 190 à 440V. PUISSANTE : cumul de n+1 (mise en parallèle active) PROTEGEE : contre les courts-circuits. FACILE : Montage direct sur rail DIN. - Borniers à ressorts doublés. 300 WATTS 24V (Aj. 20 à 30V) 12,5A " C ' % C! Tension Sorties flottantes sur borniers doublés à ressorts avec leviers. Section maxi du fils : 2,5mm² (AWG12). Tension de sortie : ajustable de 20 à 30 V. Régulation : < 50 mv pour une variation de charge de 0 à 100 %. < 10 mv pour une variation secteur de 190 V à 440 V. Ondulation : < 3 mv efficace comprenant : < 5 mv crête à crête du signal à 100 KHz < 5 mv crête à crête du signal à 100 Hz < 10 mv crête à crête des pics de commutations Résistance interne : 4 m Ω Temps de maintien : 25 ms à 50 % de charge et 12 ms à 100 % (secteur à 190 V) Visualisation : Led verte "alimentation en fonctionnement" Led rouge surchauffe et surtension en sortie Relais d état : contact inverseur sec, 250VAC (30VDC) 1A. I maxi : 15,5 A au court-circuit 15 A à 20 V, 12,5 A à 24 V, 10 A à 30 V Puissance Puissance constante de sortie : 300 W de 20 à 30 V. Sécurité : Classe I, conforme à la norme EN CEM : Conforme aux normes EN et EN Indice de protection : IP 30. Alimentation : Secteur 190 à 440 Volts, 50 / 60 Hz. Entrée secteur : Bornier 3 plots à ressorts avec leviers, pour fils de 1,5 mm² (AWG16). Consommation : 360 W maxi. Facteur de puissance : 0,99 (PFC intégré). Rigidité diélectrique : 4000 V entre entrée et sortie. Présentation : Boîtier métal avec peinture époxy. Fixation : Clips rail DIN symétrique intégré au coffret. Mise en parallèle Bus de contrôle (1 conducteur) sur bornier doublé à ressorts avec leviers, pour fils de 1,5 mm² (AWG16) Contre les courts-circuits par limitation de courant. Contre les surintensités sur le circuit primaire, par fusible interne. Contre les surtensions en sortie par limitation de tension à 33 V. Contre les ré-injections de courant sur la sortie, par fusible. 300W 600W 900W

23 ALIMENTATION D'EQUIPEMENT REDRESSEE FILTREE 24V PRIM 230 / 400V ALE2402R UNIVERSELLE : Entrée 230/400 Volts. CONFORME : EN pour l automatisme et autres applications nécessitant du 24V redressé filtré. HAUT RENDEMENT : Transformateur torique de sécurité (TBTS). FACILE : Montage direct sur rail DIN. - Borniers à ressorts avec leviers. PETITE : et Légère. 60 WATTS 24V 2,5A & C "! & ' C & Tension Sorties flottantes sur bornier à ressorts avec leviers. Section maxi du fils : 2,5mm² (AWG12). Tension de sortie : 24V continu (suivant EN ) Ondulation : < 5% Temps de maintien : 20ms à tension et intensité nominale Visualisation : Led verte "alimentation en fonctionnement" I maxi : 2,5A Courant / Tension / Ondulation Courant Tension Ondulation 0A 28,3V 0% 0,5A 26,9V 1% 1A 26,0V 2% 1,5A 25,3V 3% 2A 24,6V 4% 2,5A 24,0V 5% Puissance Puissance : 60W disponible en sortie. Alimentation : 230/400V ±15V alternatif monophasé 50 / 60Hz. Entrée : sur bornier à ressorts avec leviers. Section maxi du fils : 1,5mm² (AWG16). Cosse de terre à vis pour fils : 2,5mm² (AWG12). Indice de protection : IP 30. Sécurité : Classe I Conforme à la norme EN Tension de sortie conforme à la norme EN pour l automatisme. CEM : Conforme aux normes EN et EN Consommation : 75 W maxi. Température d utilisation : de 5 à 55 C. Rigidité diélectrique : 4500V entre entrée et sortie. 2250V entre entrée et masse. 500V entre sortie et masse. Présentation : Boîtier acier galvanisé et face avant avec peinture époxy. Fixation Clips rail DIN symétrique intégrés au coffret. Contre les courts-circuits par fusible au secondaire. 68

24 ALIMENTATION D ÉQUIPEMENT REDRESSÉE FILTRÉE 24V PRIM 230 / 400V ALE2405R UNIVERSELLE : Entrée 230/400 Volts. CONFORME : EN pour l automatisme et autres applications nécessitant du 24V redressé filtré. HAUT RENDEMENT : Transformateur torique de sécurité (TBTS). FACILE : Montage direct sur rail DIN. - Borniers à ressorts avec leviers. PETITE : et Légère. 120 WATTS 24V 5A ' "! C " " '! " C & Tension Sorties flottantes sur bornier à ressorts avec leviers. Section maxi du fils : 2,5mm² (AWG12). Tension de sortie : 24V continu (suivant EN ) Ondulation : < 5% Temps de maintien : 20ms à tension et intensité nominale Visualisation : Led verte "alimentation en fonctionnement" I maxi : 5A Courant / Tension / Ondulation Courant Tension Ondulation 0A 28,3V 0% 1A 26,9V 1% 2A 26,0V 2% 3A 25,3V 3% 4A 24,7V 4% 5A 24,0V 5% Puissance Puissance : 120W disponible en sortie. Alimentation : 230/400V ±15V alternatif monophasé 50 / 60Hz. Entrée : sur bornier à ressorts avec leviers. Section maxi du fils : 1,5mm² (AWG16). Cosse de terre à vis pour fils : 2,5mm² (AWG12). Indice de protection : IP 30. Sécurité : Classe I, conforme à la norme EN Tension de sortie conforme à la norme EN pour l automatisme. CEM : Conforme aux normes EN et EN Consommation : 147 W maxi. Température d utilisation : de 5 à 55 C. Rigidité diélectrique : 4500V entre entrée et sortie. 2250V entre entrée et masse. 500V entre sortie et masse. Présentation : Boîtier acier galvanisé et face avant avec peinture époxy. Fixation Clips rail DIN symétrique intégrés au coffret. Contre les courts-circuits par fusible au secondaire. 70

25 ALIMENTATION D ÉQUIPEMENT REDRESSÉE FILTRÉE 24V PRIM 230 / 400V ALE2410R UNIVERSELLE : Entrée 230/400 Volts. CONFORME : EN pour l automatisme et autres applications nécessitant du 24V redressé filtré. HAUT RENDEMENT : Transformateur torique de sécurité (TBTS). FACILE : Montage direct sur rail DIN. - Borniers à ressorts avec leviers. PETITE : et Légère. 240 WATTS 24V 10A " ' C! % " C % Tension Sorties flottantes sur borniers doublés à ressorts avec leviers. Section maxi du fils : 2,5mm² (AWG12). Tension de sortie : 24V continu (suivant EN ) Ondulation : < 5% Temps de maintien : 20ms à tension et intensité nominale Visualisation : Led verte "alimentation en fonctionnement" I maxi : 10A Courant / Tension / Ondulation Courant Tension Ondulation 0A 28,1V 0% 2A 26,7V 1% 4A 25,9V 2% 6A 25,3V 3% 8A 24,6V 4% 10A 24,0V 5% Puissance Puissance : 240W disponible en sortie. Alimentation : 230/400V ±15V alternatif monophasé 50 / 60Hz. Entrée : sur bornier à ressorts avec leviers. Section maxi du fils : 1,5mm² (AWG16). Cosse de terre à vis pour fils : 2,5mm² (AWG12). Indice de protection : IP 30. Sécurité : Classe I Conforme à la norme EN Tension de sortie conforme à la norme EN pour l automatisme. CEM : Conforme aux normes EN et EN Consommation : 287 W maxi. Température d utilisation : de 5 à 55 C. Rigidité diélectrique : 4500V entre entrée et sortie. 2250V entre entrée et masse. 500V entre sortie et masse. Présentation : Boitier acier galvanisé et face avant avec peinture époxy. Fixation Clips rail DIN symétrique intégrés au coffret. Contre les courts-circuits par fusible au secondaire. 72

26 ALIMENTATION STABILISÉE A DÉCOUPAGE NOUVEAU remplace AL911A 12V ALF1202 PRATIQUE : Interrupteur marche, arrêt. - Témoin de fonctionnement. PRECISE : Ondulation de sortie < 3mV efficace. - Tension de sortie ajustable de 10 à 15 Volts. PROTEGEE : Contre les courts-circuits. ANTICHOC 30 WATTS 12V (Aj. 10 à 15V) 2,5A ' '! C &!! % Tension Sorties flottantes sur douilles de sécurité de 4mm. Tension de sortie : ajustable de 10 à 15V, livrée à 12V ±1% Régulation : < 25mV pour une variation de charge de 0 à 100%. < 5mV pour une variation secteur de 190V à 264V. Ondulation : < 3mV efficace comprenant : < 3mV crête à crête du signal de découpage < 8mV crête à crête du signal à 100Hz < 10mV crête à crête des pics de commutations Régulation dynamique : <1%pour une variation de charge de 10 à 90% Visualisation : Led verte "alimentation en fonctionnement" I maxi : 3A à 10V 2,5A à 12V 2A à 15V Sécurité : Classe II, double isolation, sortie TBTS conforme à la norme EN CEM : Conforme aux normes EN , critère d'aptitude B, EN 55011, ISM Groupe I, Classe B. Indice de protection : IP 30 Alimentation : Secteur 190 à 264 Volts, 50 / 60Hz. Entrée secteur : cordon 2 pôles double isolation. Consommation : 37W maxi. Mise sous tension : Interrupteur à bascule. Rigidité diélectrique : 3000V entre entrée et sortie. Présentation : Boîtier polycarbonate sérigraphié. Puissance Puissance max. de sortie : 30W. Rendement : >80% à la puissance maxi (30W en sortie) Contre les courts-circuits par limitation de courant. Contre les surintensités sur la source, par fusible. Contre les transitoires au primaire par varistance. 30