La conférence. en toute. liberté. Système de conférence sans-fil Sennheiser WiCOS

Transcription

1 La conférence en toute liberté Système de conférence sans-fil Sennheiser WiCOS

2 Préparez vos réunions en un temps record Si certaines réunions fonctionnent mieux que d autres, c est leur préparation qui fait la différence. Heureusement, donner le bon tempo est devenu beaucoup plus simple avec le nouveau système de conférence sans fil autonome WiCOS Sennheiser. Avec seulement quelques éléments, aucun câble et, pour la première fois, aucun matériel ou configuration de logiciel compliqués, le système de conférence sans fil WiCOS vous apporte simplicité d installation et facilité d exploitation au quotidien. C est également un exemple unique dans le domaine des équipements HF high-tech, le seul capable de s ajuster automatiquement sur des fréquences sans interférence, pendant toute la durée d une conférence, avec la garantie d une transmission totalement fiable. Une certitude : aussi simple soit-il, ce système de conférence répond intégralement aux besoins des uilisateurs les plus exigeants avec des possibilités d évolution quasi illimitées. S appuyant sur de longues années d expérience, Sennheiser démontre une nouvelle fois que la simplicité et la polyvalence sont l essence du succès. Tout ce qu il vous faut pour que vos réunions se déroulent mieux!

3

4 Vos participants seront étonnés Autre jour, autre conférence. Installez tables et chaises comme vous l entendez. Apportez dans la salle le nouveau système de conférence sans fil WiCOS vous êtes presque prêt. Une installation plus rapide En quelques minutes, votre personnel peut équiper toutes les places avec des postes de conférence individuels se connectant automatiquement par liaison HF sans fil. Oubliez les câbles, les guides câbles, les modifications de la pièce, des meubles ou de leur configuration. Vous gagnez un temps (et de l argent ) précieux et, en un clin d œil, tout est en place pour une réunion parfaite. Une fiabilité maximum Une fois que la réunion est en cours, vous pouvez vous détendre. Les packs d accus ont une telle autonomie que même si votre conférence dure 20 heures vous n aurez pas de problème. La commande automatique de liaison HF assure une qualité audio sans reproches, même si d autres conférences se déroulent également en HF à proximité. S il se présente n importe quelle interférence, le système commute de façon inaudible sur une fréquence libre. Aucun autre système ne sait le faire automatiquement, et aucun autre n utilise les bandes 2,4 et 5 gigahertz assurant encore plus de fiabilité. Sécurité renforcée WiCOS est doté en standard d un cryptage de haute sécurité. Ceci signifie que votre conférence est à l abri des auditeurs non autorisés. En outre, vous pouvez exploiter jusqu à 25 systèmes WiCOS dans différentes salles, dans le même bâtiment, sans crainte d interférence de l une à l autre. Une totale souplesse Travailler avec WiCOS n exige aucune planification à long terme et aucune connaissance spécifique pour organiser à l avance votre prochaine conférence. Vous pouvez vous adapter instantanément aux changements, n importe quand avant ou pendant la conférence : ajoutez simplement les postes supplémentaires dont vous avez besoin. Déplacer le poste président à un autre siège en un instant, Relier le système aux modules externes de présentation et d interprétation, rien de plus simple. Vos invités seront étonnés, mais pas vous

5

6 WiCOS D Poste délégué sans fil Un simple coup d oeil est suffisant pour juger de la haute qualité de fabrication du poste délégué sans fil WiCOS D et ses performances audio ajouteront à la valeur de votre prestation. Sennheiser a conçu cet élégant poste de conférence en veillant à ce qu il soit d une grande simplicité pour les participants. Il n y a rien qui ne soit parfaitement clair dès le premier contact. À l intérieur, l appareil renferme le top de la technologie, gage des hautes performances du système et de la qualité optimisée de la transmission acoustique. Chaque poste est alimenté par son propre pack d accus à haut rendement, offrant une autonomie supérieure à 20 heures. Le microphone col de cygne démontable et le haut-parleur intégré ont été particulièrement développés pour assurer que chaque contribution parvienne aux oreilles des intéressés avec fidélité et intelligibilité, en restant toujours à un volume confortable. Sur les postes délégués, presque toutes les fonctions sont automatiques, excepté la touche de demande de parole. Une fois l autorisation accordée, le microphone s ouvre automatiquement, sa disponibilité étant indiquée par un signal lumineux LED, dans le même temps, le haut-parleur intégré se coupe automatiquement pour empêcher tout accrochage acoustique. Les participants peuvent brancher des écouteurs ou des boucles d induction de cou pour une écoute personnalisée, particulièrement utile pour les malentendants, ou encore suivre une interprétation simultanée. Réglage volume casque Prise casque Touche micro, LEDs autorisation/micro actif

7 Touches de fonctions Touches suivant/priorité WiCOS C Poste président sans fil Le poste président sans fil WiCOS C offre tous les dispositifs du poste délégué avec un certain nombre de fonctions de gestion supplémentaires. La touche «Next» donne accès à la liste de demande de parole. Elle donne l autorisation de parler, et ouvre le micro du poste délégué correspondant à la prochaine personne sur la liste d attente. La touche «Mic» permet au président de parler à tout moment. Si besoin, la touche «Priority» mute ou coupe tous les autres microphones ouverts. Deux autres touches peuvent être programmées avec diverses fonctions de gestion additionnelles, par exemple pour commander le niveau audio.

8

9 WiCOS DV / WiCOS CV Les postes «délégué» et «président» sont disponibles dans des versions spéciales WiCOS DV/WiCOS CV dotées des fonctions vote et choix de canal. Ces postes spéciaux comportent trois touches de vote additionnelles permettant tous les processus décisionnels. Ces trois touches correspondent respectivement à OUI, ABSTENTION, et NON. Ces versions aident au choix du bon canal de langue, dans le cas ou des services d interprétation simultanée sont nécessaires. WiCOS CV Affichage du résultat du vote Contrôle du vote WiCOS DV Sélection des canaux avec affichage Trois boutons de vote

10 WiCOS AP point d accès sans fil En complément des postes de conférence, tout ce dont vous avez besoin est le WiCOS AP, un petit point d accès autonome qui établit la liaison sans fil HF. Le WiCOS AP fonctionne sur la base des protocoles WLAN a/g, dotés de dispositifs de sécurité supplémentaires pour assurer une protection maximum contre les interférences. En revanche, sachez que tous les systèmes conventionnels concurrents exigent une unité centrale devant être configurée. Antennes diversity et scan interférences Bouton marche/arrêt Prise Ethernet Passe câble Bus de raccordement système SDC 8200 Connecteur d alimentation

11 Configuration HF Gestion conférence Paramètrage avancé et configuration En cas d applications particulières, pour sa configuration, le WiCOS AP peut être relié à un PC par réseau Ethernet. Un menu avancé, accessible par mot de passe, s ouvre dans une fenêtre de navigateur internet standard, permettant la configuration complète du système. Avec le menu «Configuration HF», il est possible d adapter le paramétrage HF et la protection contre les interférences à des conditions d utilisation spéciales. Le menu «Gestion conférence» sert à adapter les paramètres de configuration aux besoins du client pour différents types de conférences, allant du nombre de microphones autorisés ouverts aux options spéciales permettant au président de traiter les demandes. Les menus additionnels offrent des options définies sur commande pour des configurations spécifiques et plus de cryptage. Le WiCOS AP peut également être relié à l unité centrale d un système de conférence par câble Sennheiser SDC 8200, par exemple, pour intégrer des canaux jusqu à 16 langues ou pour fonctionner en mode esclave en tant qu élément d un plus grand réseau de conférence.

12 Installé en un clin d œil Commencer à utiliser le système de conférence sans fil WiCOS passe par cinq étapes très simples. Étape 1 Charger les packs d accus au moyen des adaptateurs secteurs ou du rack de charge. Étape 2 Équiper les postes délégué/président de leurs packs d accus. Étape 3 Relier les microphones aux postes délégué/président. Étape 4 Placer maintenant l unité WiCOS AP aussi haut que possible dans la salle de conférence (sur trépied ou fixée sur plafond/mur), relier à l alimentation et mettre sur «On». Étape 5 Placer les postes délégué/président et mettre sur «On». Les postes s initialisent et se connectent automatiquement à l unité WiCOS AP en environ 8 secondes. C est tout, vous êtes prêt!

13 Recharge rapide! Ne vous mélangez plus les pinceaux avec d innombrables câbles. Grâce à ce système rackable, vous pourrez recharger un maximum de batterie en un minimum de temps. Chaque rack permet de recharger jusqu à 6 batteries en même temps. Toujours prêt! Utilisez la valise de rangement WiCOS pour transporter confortablement votre système, n importe où, n importe quand une souplesse d utilisation particulièrement utile pour les sociétés de location. Le compartimentage permet de recevoir jusqu à 12 postes de conférence, microphones col de cygne, point d accès et rack de recharge, rendant le transport si facile qu il épargne votre temps et votre argent. La valise est équipée de roues en caoutchouc résistantes et d une poignée télescopique bien pratique quand il faut marcher sur de longues distances.

14 Unité centrale SDC 8200 WiCOS AP Optez pour un système hybride pour des options supplémentaires Reliez le WiCOS AP au système de conférence filaire Sennheiser SDC 8200 et entrez dans l univers des systèmes hybrides pour accéder à des options fonctionnelles avancées. Pour des conférences multilingues, jusqu à 16 canaux d interprétation, le système SDC 8200 peut être associé aux postes WiCOS DV/CV délégué/président. Pour des présentations, les commentaires peuvent être assurés par des microphones sans fil, d autres sources audio pouvant être reliées au système WiCOS par l intermédiaire des interfaces XLR fournies avec le système SDC Pour retransmettre tout ou partie d une conférence issue du système WiCOS à une assistance réelle ou virtuelle, l unité centrale SDC 8200 délivre un signal audio de qualité aux systèmes de sonorisation ou à d autres médias, par exemple la radio. Des opérations de vote particulières peuvent être réalisées en mode hybride en utilisant le logiciel PC livré avec le système SDC Postes conférence et interprétation câblés Postes conférence sans fil Pour la plupart de ces applications avancées, le point d accès WiCOS AP, relié à l unité centrale SDC 8200, fonctionnera en mode esclave, le paramétrage des configurations étant réalisé par l intermédiaire d un PC avec le logiciel de gestion du système SDC 8200.

15 Caractéristiques Point d accès WiCOS AP Postes conférence WiCOS CV, WiCOS DV, WiCOS C, WiCOS D Réponse en fréquence Hz Qualité audio 16 bits/32 khz Plage de fréquence HF 2,4 GHz ; 5 GHz Rapport S/B > 70 db (A) Alimentation 24 V CC Consommation 6 W Température de fonctionnement +5 C à + 45 C Dimensions approx. 260 x 230 x 38 mm Poids approx g Couleur RAL 7035 Prise casque 3,5 mm (> 32 Ω < 1 k Ω) Sortie casque 16,5 mw/32 Ω Puissance consommée approx. 3 W Autonomie > 20 h (WiCOS BA accus) Température de fonctionnement +5 C à +45 C Dimensions approx. 230 x 130 x 60 mm Poids approx. 830 g Couleur RAL 9011 Accus Lithium-ion WiCOS BA Microphone col de cygne WiCOS MIC Tension de sortie 7,2 V Directivité cardioïde Capacité mah Tension 15 V 18 V Courant de charge 2 A Temps de charge approx. 4 h Température de fonctionnement 0 C à + 45 C Dimensions approx. 170 x 75 x 25 mm Poids approx. 380 g Couleur RAL 9011 Réponse en fréquence Hz Sensibilité (1 khz) 8 mv/pa +/ 2,5 db SPL (1 khz) 133 db Température de fonctionnement 0 C à + 45 C Longueur col de cygne approx. 380 mm Poids (incl. accus) approx. 70 g Couleur noir satiné Certifications (WiCOS AP, conference units, WiCOS BA) Conforme aux spécifications Europe EMV EN / -17 RF EN EN EN / -2 Sécurité EN EN (SAR) Certifications (WiCOS NT-BA et WiCOS NT-AP) En conformité avec Europe EMV EN 55022, EN Sécurité EN USA / Canada EMV 47CFR Part 15, ICES 0003 Certifié Europe ENEC, VDE USA / Canada culcsa Aucune autorisation requise pour la plupart des pays d Europe. Approuvé pour Canada Industry Canada RSS 210 IC: 2099A-SDCW9000AP IC: 2099A-SDCW9000DU USA 47 CFR Part 15 FCC ID: DMOSDCW9000AP FCC ID: DMOSDCW9000DU Adaptateur secteur Tension d entrée WiCOS NT-BA V Hz WiCOS NT-AP V Hz Courant d entrée (max.) 700 ma 400 ma Tension de sortie 15 V CC 24 V CC Puissance de sortie 2 A 0,625 A Température 0 C à + 40 C à la charge max. de fonctionnement Température de stockage 40 C à + 70 C

16 Sennheiser electronic GmbH & Co. KG Am Labor 1, Wedemark, Germany Phone: , Fax: / 09 Printed in Germany. Sennheiser is a registered trademark of Sennheiser electronic GmbH & Co. KG. Copyright All rights reserved. Subject to modifications.