À VOUS L AMÉRIQUE DU SUD ET CENTRALE PARTENAIRE EXCLUSIF. San José MORGAN S COVE RESORT & CASINO. 7, 14 et 21 janvier

Transcription

1 À VOUS L AMÉRIQUE DU SUD ET CENTRALE PARTENAIRE EXCLUSIF 1129 El Salvador SALINITAS 6 et 16 janvier 1229 San José MORGAN S COVE RESORT & CASINO 7, 14 et 21 janvier 1249 San Andres DECAMERON SAN LUIS 13 et 20 janvier 1299 Carthagène DECAMERON CARTAGENA 10, 24 et 31 janvier 1349 Panama GOLF, BEACH RESORT & VILLAS PANAMA 9, 16, 23 et 30 janvier 1379 Panama 5 NUITS AU ROYAL DECAMERON GOLF, BEACH RESORT & VILLAS PANAMA H H H H 2 NUITS AU HARD ROCK HOTEL PANAMA MEGAPOLIS H H H H 6, 13, 20 et 27 janvier H Économisez 100 par couple 1 H Bénéficiez de la possibilité de changer vos dates de voyage jusqu à 7 jours avant votre départ 2 voyages.ca en magasin Départs de Montréal. Prix par personne en occupation double, catégorie de base, incluant les taxes, rabais et frais applicables. Prix en vigueur au moment de l impression et valables pour les nouvelles réservations individuelles effectuées du 5 au 7 octobre 2013, sous réserve de disponibilité. Vols effectués sur les ailes d Air Transat ou CanJet. Réservez d ici le 31 oct. : Valide pour les nouvelles réservations individuelles, pour des départs entre le 19 déc et le 30 avr Ne s applique pas aux groupes, aux circuits accompagnés, aux vols et aux croisières. Les clients effectuant leur réservation avant le 31 oct ne sont autorisés à changer leurs dates de voyage qu une seule fois. Les dates de voyage peuvent être modifiées, mais le voyage doit être complété avant le 31 oct Les changements aux dates de voyage sont sous réserve de disponibilité des hôtels et des vols. Si le prix des nouvelles dates de voyage est plus élevé, le client doit payer la différence. Aucun remboursement ne sera accordé si le prix pour les nouvelles dates de voyage est plus bas que l original. 1 : 50 de rabais par personne pour un maximum de 100 par chambre. 2 : Toute demande de changement de date de départ doit être transmise à l agent de voyages du client. Si l agent de voyages n est pas disponible, le client peut faire la demande à Nolitours au (du lun. au ven. entre 9 h et 23 h (HNE) et sam. et dim. de 9 h à 21 h (HNE). Pour en savoir plus, visitez nolitours.com. Pour les détails et conditions générales veuillez vous référer à la brochure Sud de Nolitours. Nolitours est une division de Transat Tours Canada inc., titulaire d un permis du Québec (n ). Ses bureaux sont situés au 300, rue Léo-Pariseau, bureau 500, Montréal (Québec) H2X 4C2. Des frais d agence peuvent s appliquer. Prix excluant le 2,00 /1000 de services touristiques achetés représentant la contribution des clients au Fonds d indemnisation des clients des agents de voyages.

2 SEULEMENT 979 Riviera Maya Puerto Plata ALLEGRO PLAYACAR GRAND PARADISE BEACH CLUB novembre Jamaïque HOLIDAY INN SUNSPREE Punta Cana IFA BAVARO VILLAGE RESORT MONTEGO BAY 11, 18 et 25 janvier H Économisez 100 par couple 1 PLAYA DORADA + Zone Branchée 10, 17 et 24 janvier RESORT & SPA 29 novembre, 1 er et 6 décembre H Bénéficiez de la possibilité de changer vos dates de voyage jusqu à 7 jours avant votre départ 2 Départs de Québec. Prix par personne en occupation double, catégorie de base, incluant toutes les taxes, rabais et frais applicables. Prix valables pour les nouvelles réservations individuelles effectuées du 5 au 7 octobre 2013, sous réserve des disponibilités. Vols effectués par Air Transat ou CanJet. Promotion réservez d ici le 31 oct. : Valide pour les nouvelles réservations individuelles, pour des départs entre le 19 déc et le 30 avr Ne s applique pas aux groupes, aux circuits accompagnés, aux vols seulement et aux croisières. Les clients ne sont autorisés à changer leurs dates de voyage qu une seule fois, à condition que le voyage soit complété avant le 31 oct Les changements aux dates de voyage sont sous réserve de disponibilité des hôtels et des vols. Si le prix des nouvelles dates de voyage est plus élevé, le client doit payer la différence. Aucun remboursement ne sera accordé si le prix pour les nouvelles dates de voyage est plus bas que l original. 1 : 50 de rabais par personne pour un maximum de 100 par chambre. 2 : Toute demande de changement de date de départ doit être transmise à l agent de voyages du client. Si l agent de voyages n est pas disponible, le client peut faire la demande à Nolitours au et sam. et dim. de 9 h à 21 h (HNE). Pour en savoir plus, visitez nolitours.com. Pour les détails et conditions générales veuillez vous référer à la brochure Sud de Nolitours. Nolitours est une division de Transat Tours Canada inc., titulaire d un permis du Québec (n ). Ses bureaux sont situés au 300, rue Léo-Pariseau, bureau 500, Montréal (Québec) H2X 4C2. Des frais d agence peuvent s appliquer. Prix excluant le 2,00 /1000 de services touristiques achetés représentant la contribution des clients au Fonds d indemnisation des clients des agents de voyages.

3 SEULEMENT SEULEMENT Punta Cana IFA BAVARO VILLAGE RESORT & SPA 9 novembre Cayo Santa Maria MELIA CAYO SANTA MARIA + 12 et 19 janvier 969 Riviera Maya ALLEGRO PLAYACAR BEACH CLUB 9, 23 et 30 novembre 1129 Puerto Plata GRAND PARADISE PLAYA DORADA + Zone branché 13 et 20 janvier H Économisez 100 par couple 1 H Bénéficiez de la possibilité de changer vos dates de voyage jusqu à 7 jours avant votre départ 2 voyages.ca en magasin Départs d Ottawa. Prix par personne en occupation double, catégorie de base, incluant toutes les taxes, rabais et frais applicables. Prix valables pour les nouvelles réservations individuelles effectuées du 5 au 7 octobre 2013, sous réserve des disponibilités. Vols effectués par Air Transat ou CanJet. Promotion réservez d ici le 31 oct. : Valide pour les nouvelles réservations individuelles, pour des départs entre le 19 déc et le 30 avr Ne s applique pas aux groupes, aux circuits accompagnés, aux vols seulement et aux croisières. Les clients ne sont autorisés à changer leurs dates de voyage qu une seule fois, à condition que le voyage soit complété avant le 31 oct Les changements aux dates de voyage sont sous réserve de disponibilité des hôtels et des vols. Si le prix des nouvelles dates de voyage est plus élevé, le client doit payer la différence. Aucun remboursement ne sera accordé si le prix pour les nouvelles dates de voyage est plus bas que l original. 1 : 50 de rabais par personne pour un maximum de 100 par chambre. 2 : Toute demande de changement de date de départ doit être transmise à l agent de voyages du client. Si l agent de voyages n est pas disponible, le client peut faire la demande à Nolitours au et sam. et dim. de 9 h à 21 h (HNE). Pour en savoir plus, visitez nolitours.com. Pour les détails et conditions générales veuillez vous référer à la brochure Sud de Nolitours. Nolitours est une division de Transat Tours Canada inc., titulaire d un permis du Québec (n ). Ses bureaux sont situés au 300, rue Léo-Pariseau, bureau 500, Montréal (Québec) H2X 4C2. Des frais d agence peuvent s appliquer. Prix excluant le 2,00 /1000 de services touristiques achetés représentant la contribution des clients au Fonds d indemnisation des clients des agents de voyages.

4 À VOUS L AMÉRIQUE CENTRALE ET DU SUD PARTENAIRE EXCLUSIF H Économisez 100 par couple 1 H Bénéficiez de la possibilité de changer vos dates de voyage jusqu à 7 jours avant votre départ El Salvador SALINITAS 7 nuits tout inclus 9 et 16 janvier Carthagène DECAMERON CARTAGENA 7 nuits tout inclus 10, 24 et 31 janvier Départs de Montréal. Prix par personne en occupation double, catégorie de base, incluant toutes les taxes, rabais et frais applicables. Prix valables pour les nouvelles réservations individuelles effectuées du 5 au 7 octobre 2013, sous réserve des disponibilités. Vols effectués par Air Transat ou CanJet. Promotion réservez d ici le 31 oct. : Valide pour les nouvelles réservations individuelles, pour des départs entre le 19 déc et le 30 avr Ne s applique pas aux groupes, aux circuits accompagnés, aux vols seulement et aux croisières. Les clients ne sont autorisés à changer leurs dates de voyage qu une seule fois, à condition que le voyage soit complété avant le 31 oct Les changements aux dates de voyage sont sous réserve de disponibilité des hôtels et des vols. Si le prix des nouvelles dates de voyage est plus élevé, le client doit payer la différence. Aucun remboursement ne sera accordé si le prix pour les nouvelles dates de voyage est plus bas que l original. 1 : 50 de rabais par personne pour un maximum de 100 par chambre. 2 : Toute demande de changement de date de départ doit être transmise à l agent de voyages du client. Si l agent de voyages n est pas disponible, le client peut faire la demande à Nolitours au Pour en savoir plus, visitez nolitours.com. Pour les détails et conditions générales veuillez vous référer à la brochure Sud de Nolitours. Nolitours est une division de Transat Tours Canada inc., titulaire d un permis du Québec (n ). Ses bureaux sont situés au 300, rue Léo-Pariseau, bureau 500, Montréal (Québec) H2X 4C2. Des frais d agence peuvent s appliquer. Prix excluant le 2,00 /1000 de services touristiques achetés représentant la contribution des clients au Fonds d indemnisation des clients des agents de voyages.

5 + 386 taxes & fees 7 NIGHTS ALL INCLUSIVE PACKAGES taxes & fees taxes & fees Punta Cana CATALONIA BAVARO BEACH, GOLF & CASINO RESORT November 9 Riviera Maya CATALONIA YUCATAN BEACH RESORT & SPA noliplus November 9, 23 & taxes & fees taxes & fees Cayo Santa Maria HOTEL EUROSTARS CAYO SANTA MARIA RESORT + January 12 & 19 Jamaica HOLIDAY INN SUNSPREE RESORT MONTEGO BAY January 31 & February 7 BOOK BY OCTOBER 31, 2013 H Save 100 per couple 1 H Have the opportunity to change your travel date up to 7 days before departure 2 CONTACT YOUR TRAVEL AGENT marlintravel.ca Ottawa departures. Prices per person, based on double occupancy, in lead room category including all applicable rebates. Taxes and fees are extra and noted above. Prices available at press time and valid for new individual bookings made from October 5 to 7, Prices subject to availability at time of booking. Book by October 31, 2013: Valid for new individual bookings, for departures between Dec. 19, 2013 and April 30, Not applicable to groups, coach tours, flights only or cruises. Clients booking before Oct. 31, 2013 can only change their original travel date once, and travel must be completed by Oct. 31,2014. Any change to travel dates is subject to hotel and flight availability. If the price for the new travel date is higher, the client must pay the difference. No refund will be given should the price for the new travel date be lower than for the original travel date. 1: 50 rebate per person for a maximum of 100 per room. 2: All request to change travel dates must be made directly to the customer s travel agent. If unavailable, customer may contact Nolitours at Flights operated by Air Transat or CanJet. For all details on our terms and conditions, please refer to the Nolitours Sun brochure. Nolitours is a division of Transat Tours Canada Inc. and is registered as a travel wholesaler in Ontario (Reg. # ).