FOAMGLAS TAPERED INCOMPRESSIBLE /m 2 (estimation : fourni/posé)

Transcription

1 Pittsburgh Corning isolation - étanchéité pour toitures-terrasses et façades 8 9 FOAMGLAS TAPERED l isolation durable à pente intégrée FOAMGLAS TAPERED = pente Pente nulle Isolation des toitures-terrasses mise en œuvre sur : support béton, support bois acier, support bois. Isolation de façade Isolation de toitures-terrasses Isolant étanche Verre cellulaire FOAMGLAS : Des millions de cellules hermétiquement fermées, remplies d un gaz isolant inerte. Barrière totale à l humidité et à l eau Pouvoir isolant constant garanti 30 ans. Conforme au DTU 55.2 Tous types de fixations et de bardages T4 - W&F INCOMPRESSIBLE /m 2 (estimation : fourni/posé) Système isolant étanche Continuité parfaite de l étanchéité Feuilles d étanchéité Plaques d isolant étanche Liaisonnement étanche Collage étanche Partie courante : étanchéité sur toute la surface et dans toute l épaisseur. Points singuliers : adaptation précise et collage intégral. Le système anti-fuites : SEIF (Système Etanche Intégral compact Foamglas ) PITTSBURGH CORNING FRANCE GARANTIT 30 ANS LE POUVOIR ISOLANT DU VERRE CELLULAIRE FOAMGLAS Conforme aux exigences HQE GARANTIE

2 PITTSBURGH CORNING Isolation - étanchéité pour toitures-terrasses et façades FOAMGLAS T4 S3 ET TAPERED Panneaux isolants thermiques non porteur en verre cellulaire pour toitures terrasses accessible aux véhicules légers et lourds. - FOAMGLAS T4 : accessible aux véhicules légers. - FOAMGLAS S3. : accessible aux véhicules lourds. - FOAMGLAS T4.TAPERED et FOAMGLAS S3. TAPERED : isolation à pente intégrée accessible aux véhicules légers et lourds. Description du matériau Le verre cellulaire FOAMGLAS doit ses propriétés à une multitude de petites cellules hermétiquement closes, dont les parois de verre sont remplies d un gaz inerte fortement isolant. Ces cellules sont obtenues par expansion d un verre pur, lequel est ensuite refroidi dans des conditions rigoureu-sement contrôlées. Le verre cellulaire FOAMGLAS est incombustible par nature. Il résiste aux insectes et aux rongeurs, ainsi qu aux substances agressives, possède une haute résistance à la compression, présente un faible coefficient de dilatation linéaire et se travaille avec facilité. Il est insensible à l humidité tant au contact d un liquide qu en présence de vapeurs quelles que soient leurs natures. Destination Toitures en béton : toitures-terrasses plates et inclinées, toitures parkings et toitures jardins. Toitures en bois. Toitures métalliques. Le système panneaux pentés TAPERED est applicable uniquement sur élément porteur en béton ou béton cellulaire. Caractéristiques produit Composition : les isolants en verre cellulaire FOAM- GLAS T4 - S3 sont des produits 100% verriers (verre alumino-silicaté), totalement inorganiques, sans liant. Dimensions : - longueur : 600 mm - largeur : 450 mm - épaisseurs : 40 à 160 mm. Gradients disponibles pour système TAPERED : 1,1%, 1,67%, 2,2% et 6,6%. Avis technique du CSTB n 5/ Mise en œuvre Conforme au DTU de la série 43, à l Avis Technique et aux cahiers des charges correspondants. La pose des panneaux isolants et de l étanchéité doit être réalisée par collage au bitume chaud (E.A.C.) en pleine adhérence. Panneaux FOAMGLAS T4 S3 et TAPERED Support béton : Le support béton doit être conforme au NF P (DTU 20.12). Sur un support propre et sec, appliquer un enduit d imprégnation à froid (E.I.F.). Caractéristiques techniques Panneaux FOAMGLAS T4 S3 Support bac acier : Le bac acier doit être conforme au NF P (DTU 43.3). Sur un support propre et sec, appliquer un enduit d imprégnation à froid (E.I.F.) inutile sur support prélaqué. Support bois : Le support bois doit être conforme au NF P (DTU 43.4). Support bois massif ou panneaux dérivés : un feutre 36 S ou 40 TV sera déroulé et cloué sur le support conformément au DTU. Panneaux FOAMGLAS TAPERED Forme de pente intégrée dans l isolant. Il est apporté une assistance technique ainsi que la fourniture systématique d un plan de pose Chaque bloc de Foamglas Tapered est numéroté, ex.07 qui correspond au rang n 07 du plan. Les pentes sont obligatoires dans les conditions suivantes : - Rétention d eau importante. - Parking. - Revêtement d étanchéité monocouche. - Allégement de structure. - Terrasse en climat de montagne. FOAMGLAS W&F Le Foamglas W&F est une plaque à cellules fermées avec cellules ouvertes en surface. Il sera utilisé uniquement en paroi verticale dans des applications où la résistance à la compression est moins importante. Destination Isolation pour la façade. Caractéristiques produit Composition : verre cellulaire alumino-silicaté d une composition spécialement étudiée, totalement inorganique, sans addition de liants. Dimensions : - longueur : 600 mm - largeur : 600 mm - épaisseurs : 50 à 150 mm. Mise en œuvre : doit être conforme au DTU Certification : KEYMARK. INFORMATIONS GENERALES Lieu de fabrication : Tessenderlo (Belgique). Distribution : Négoce et distribution directe. Garantie : 30 ans. Véhicules légers Toitures terrasse Véhicules lourds Toitures terrasse Façades Produit FOAMGLAS T4 FOAMGLAS S3 FOAMGLAS W&F Conductivité thermique W/m C 0,042 0,045 0,038 Résistance à la compression en kg/cm ,5 Absorption d eau par immersion nulle nulle nulle Perméabilité à la vapeur d eau suivant norme AFNOR NFX (essai du CSTB) nulle nulle nulle Résistance à la diffusion de vapeur d eau infini infini infini Classement au feu PV CSTB n sans limitation de durée M0 - Euroclasse A1 M0 - Euroclasse A1 M0 - Euroclasse A1 Masse volumique kg/m 3 ± 10% Coefficient de dilatation linéaire/ C Stabilité dimensionnelle parfaite parfaite parfaite Résistance aux agents chimiques Tous acides* et leurs vapeurs Tous acides* et leurs vapeurs Tous acides* et leurs vapeurs Module d élasticité à la flexion dan/cm * Sauf acide fluorhydrique PITTBURGH CORNING France Parc SILIC 5,rue Saarinen B.P Rungis Cedex Responsable : M.Grosselin, directeur général Tél. : Fax : info@foamglas.fr RCS Créteil B

3 isolation-étanchéité pour toitures-terrasses Présentation La consultation était ouverte aux différents systèmes d isolation de couverture et d étanchéité pour toitures-terrasses. Un seul fabricant a répondu à cette consultation, mais en proposant des produits qui assurent à la fois l isolation, l étanchéité et la forme de pente. normalisation Les produits d isolation et d étanchéité ne sont pas soumis à des normes particulières mais relèvent de la procédure d Avis technique. Leur mise en œuvre doit donc être réalisée conformément à ces Avis techniques et aux DTU correspondants: DTU (NF P ) : Conception du gros œuvre en maçonnerie des toitures destinées à recevoir un revêtement d étanchéité. DTU 43.1 (NF P ): Travaux d étanchéité des toitures-terrasses avec éléments porteurs en maçonnerie. DTU 43.4 (NF P ) : Toitures en éléments porteurs en bois et panneaux dérivés de bois avec revêtement d étanchéité. Des «règles professionnelles pour l aménagement des toitures-terrasses jardins» ont été rédigées conjointement entre la CSNE (Chambre Syndicale Nationale de l Étanchéité) et l UNCP (Union Nationale des Chambres Syndicales de Couverture et de Plomberie de France) et ont été éditées pour la première fois en juin critères de choix Critères éliminatoires En l absence de normes ou classements, un Avis technique ou un Cahier des Charges visé par un organisme officiel était obligatoire. Critères de sélection Les conditions économiques et la facilité de mise en œuvre des produits en fonction de leurs caractéristiques et de leur destination ont constitué les principaux critères de sélection des systèmes présentés. La longévité des produits, leur résistance aux agressivités diverses, les conditions d entretien, d assistance technique et de garantie ont également été examinées. isolation-étanchéité PoUr toitures-terrasses FaBricants : sélection habitat 2008/09 Page Pittsburgh Corning 57 Mise en ŒUVre Comme indiqué ci-avant, la mise en œuvre des produits doit être conforme aux DTU et aux Cahiers des Charges ou Avis techniques des différents produits. Il faut souligner que l entreprise de pose est pleinement responsable de tout incident, ou dégradation, qui résulterait d une mise en œuvre non conforme aux documents précités. Il appartiendra aux maîtres d ouvrage de confier ces travaux à des entreprises offrant toutes garanties dans ce domaine. entretien En règle générale, ces produits ne nécessitent aucun entretien particulier. Garantie Ces systèmes mis en œuvre relèvent de la garantie décennale. Les produits manufacturés sont garantis par le fabricant pendant 30 ans. 53

4 isolation pour façades Présentation La sélection portait sur les différents types de produits d isolation de façade. Un seul fabricant a répondu à cette consultation, en proposant des plaques en verre cellulaire. normalisation et certification L isolant thermique devait être conforme aux normes et DTU en vigueur et notamment à la normalisation concernant l isolant thermique : NF P : Isolants thermiques destinés au bâtiment Définition. NF EN : Produits isolants thermiques pour le bâtiment Produits manufacturés en verre cellulaire (CG) Spécification. NF EN : Produits isolants thermiques Evaluation de la conformité. Cahier du CSTB n 2928 : Certification ACERMI exemples d usages des propriétés certifiées. DTU 55.2 (NF P ) : Revêtements muraux attachés en pierre mince. Le marquage CE est obligatoire, il indique que le produit répond aux exigences essentielles décrites dans la norme du produit, ces essais sont fait une seule fois. La certification ACERMI vise les produits isolants fabriqués en usine sous forme de plaques panneaux ou rouleaux conformes à la norme NF P Elle certifie : La Résistance thermique R La résistance thermique R exprimée en m2.k/w, caractérisant le pouvoir isolant, est donnée par le Certificat en fonction de l épaisseur nominale de l isolant. Les Propriétés I, S, O, L et E L aptitude d un isolant certifié à un usage donné peut être appréciée pour l essentiel grâce aux cinq types de caractéristiques suivantes : I Propriétés mécaniques en compression avec 5 niveaux : I1 à I5. S Comportement aux mouvements différentiels, avec 4 niveaux : S1 à S2. O Comportement à l eau, avec 3 niveaux : O1 à O3. L Propriétés mécaniques utiles en cohésion et flexion avec 4 niveaux : L1 à L4. E Perméance à la vapeur d eau avec 5 niveaux E1 à E5. La certification Keymark est l équivalent de la certification ACERMI mais au niveau européen. C est un organisme indépendant agrée par le CEN (Comité Européen de Normalisation) qui certifie les performances isolation PoUr Façades FaBricants : sélection habitat 2008/09 Page Pittsburgh Corning 57 des produits isolants et les contrôle périodiquement. critères de choix Critères éliminatoires Il fallait que le produit isolation soit conforme aux normes et DTU en vigueur et qu il ai le certificat ACERMI ou Keymark (ou en cours de demande). Critères de sélection Les conditions économiques, la facilité de mise en œuvre des produits, la distribution, l assistance technique et la garantie ont également été examinées. Mise en ŒUVre La mise en œuvre des produits doit être conforme aux DTU et aux cahiers des charges ou Avis technique des différents produits. entretien En règle générale, ces produits ne nécessitent aucun entretien particulier. Garantie Les produits manufacturés sont garantis par le fabricant pendant 30 ans. 54

5 isolation-étanchéité pour toitures-terrasses isolation pour façades L isolant thermique en Verre cellulaire et La QUaLité environnementale Fiche FDES (Fiche de Déclaration environnementale et sanitaire) La qualité environnementale d un matériau de construction fait désormais partie intégrante des autres critères de qualité technique qui sont les performances et la durabilité. Le marché de la construction s oriente vers de nouvelles solutions techniques, matériaux et choix appuyés notamment par des aides financières directes (bâtiment HQE, énergie solaire, etc.) A l initiative de PITTSBURGH CORNING une Fiche de Déclaration Environnementale et Sanitaire selon la norme NF P donnant les caractéristiques environnementales pour un de ces produits en verre cellulaire foamglas T4, a été réalisée par le bureau d études TRIBU. Le détail des résultats de cette étude est disponible sur le site de PITTSBURGH CORNING France : et sur la base INIES : Contributions du matériau FOAMgLAS aux cibles hqe ECo-ConstruCtion ECo-gEstion ConFort sante relation harmonieuse du bâtiment avec son environnement immédiat gestion de l énergie Confort hygrothermique Conditions sanitaires des espaces Choix intégré des procédés et produits de construction gestion de l eau Confort acoustique Qualité de l air Chantiers à faibles nuisances gestion des déchets d activités Confort visuel Qualité de l eau gestion de l entretien et de la maintenance Confort olfactif L utilisation du FOAMGLAS dans le bâti permet d apporter une réponse environnementale sur un certain nombre de cibles identifiées en jaune dans le tableau ci-dessus. Cible 1 : Relation harmonieuse du bâtiment avec son environnement immédiat Le matériau permet de répondre à tous les types d architecture de toitures et façades. Cible 2 : Choix intégré des procédés et produits de construction Matières premières : le matériau contient près de 66 % de matières recyclées provenant des déchets de pare-brises en remplacement de 100 % des besoins en silice. Entretien : pas d entretien spécifique du matériau. Durée de vie : durée de vie typique du FOAMGLAS : 40 ans. Garantie du fabricant : conservation du coefficient de conductivité thermique (lambda) sur une durée de 30 ans minimum. Cible 3 : Chantiers à faibles nuisances Limiter les déchets de chantier Le matériau FOAMGLAS T4 est un produit de faibles dimensions permettant des manipulations aisées et un bon calepinage des ouvrages. Le matériau est facilement sciable sans poussières de fibres. Cible 4 : Gestion de l énergie L isolant thermique FOAMGLAS participe à la diminution des consommations énergétiques liées au chauffage et à la climatisation : sa qualité exceptionnelle de longévité garantit dans le temps la meilleur gestion possible de l énergie. Cible 5 : Gestion de l eau Le matériau peut être mis en œuvre dans le cadre de toitures-terrasses stockant les eaux d orages, évitant le recours à la création de bassins annexes. Les toitures végétales et toitures jardin participent aussi à la gestion des eaux pluviales et requièrent un système iso-étanche performant. Cible 7 : Gestion de l entretien et de la maintenance Un coût global qui répond aux impératifs économiques de l utilisateur. Cible 8 : Confort hygrothermique L isolant thermique FOAMGLAS participe au confort d hiver et d été. Il peut être mis en isolant extérieur et permet de valoriser l inertie du bâtiment. Cible 9 : Confort acoustique Le matériau FOAMGLAS est un isolant acoustique. Performances acoustiques des systèmes : Simple épaisseur de 60 mm 39dB(A) Double épaisseur de FOAMGLAS(r) 46 db(a) + compléments périphériques 62 db(a) Cible 11 : Confort olfactif Le matériau FOAMGLAS n émet pas de polluants en œuvre, il est parfaitement étanche à l air. Cible 12 : Conditions sanitaires des espaces Matériau inerte ne favorisant pas le développement des bactéries, le matériau FOAMGLAS est particulièrement adapté aux atmosphères septiques et aseptiques. En particulier le matériau FOAMGLAS n émet pas de fibres lorsqu il est placé en intérieur. Cible 13 : Qualité de l air Le matériau FOAMGLAS peut contribuer à limiter la pollution par le radon dans les zones géographiques sensibles grâce à la mise en œuvre d un technique spécifique. Le matériau FOAMGLAS n émet pas de polluants en œuvre. Sa qualité de pare-vapeur parfait évite la formation de condensation et interdit les échanges et les migrations de vapeur d eau. Cible 14 : Qualité de l eau Le matériau FOAMGLAS est inerte, parfaitement étanche à l eau et à la vapeur d eau. 55