Plaines de jeux. visitez notre site Garanties de sécurité. Quelques détails techniques. Garanties. Sol amortissant

Transcription

1 Plaines de jeux Sol amortissant Applications : terrains de jeux et jardins pour enfants, cours de récréation, allées certifiées selon EN 1177 (Standard européen), amortissantes, antidérapantes, perméables à l eau et poreuses, assemblage par chevilles (toujours inclus), différents coins et bords livrables, couleurs : rouge, (noir, vert supplément de prix + 8%/). HCL = Hauteur de Chute Libre Zone de Protection = Espace dégagé sans obstacle Sol de Protection = Sol amortissant les chutes. Sol amortissant Dalle carrée 50 x 50 cm. (prix au m²) Épaisseur 30 mm HCL - 1,00 m 30C 40 Épaisseur 40 mm HCL - 1,20 m 40C 42 Épaisseur 50 mm HCL - 1,50 m 50C 53 Épaisseur 70 mm HCL - 2,10 m 70C 58 Épaisseur 80 mm HCL - 2,40 m 80C 67 Quelques détails techniques Le bois : Epicéa premier choix, Mélèzes, Douglas ou Chêne, cela dépend de l utilisation. Tout bois utilisé a subi le traitement contre la putréfaction. Les poteaux : leur diamètre est de 12 cm, ils sont prélevés en dehors du cœur (aubier) de l arbre : diminution des fissures. L ancrage des poteaux au sol s effectue par le biais des piétements en acier galvanisé à chaud afin d éviter le contact du bois avec le sol, ce qui permet de prolonger sa durée de vie considérablement. Les chaînes : en acier galvanisé à chaud, maillons fins, diamètre d ouverture de 6 mm pour éviter le pincement des doigts. Les filets d escalade : câble en acier de diamètre de 16 mm revêtu de fibres en matière plastique. Les escaliers : ils sont pourvus de contremarches ajourées pour éviter le coincement de têtes. Deux rampes métalliques augmentent la sécurité des usagers. Les fiches techniques et le mode d assemblage complet sont livrés avec chaque jeu ; chaque pièce est répertoriée et numérotée pour faciliter le montage. Sol amortissant Dalle spéciale : biseautée, coin interne, coin externe. Dimensions : 100 x 25 cm. (prix par pièce) Épaisseur 40 mm HCL - 1,20 m 30S 19 Épaisseur 50 mm HCL - 1,50 m 50S 21 Épaisseur 70 mm HCL - 2,10 m 70S 23 Épaisseur 80 mm HCL - 2,10 m 80S 35 Garanties de sécurité Nos produits sont testés, vérifiés, entretenus régulièrement comme les Normes Européennes l exigent. Nos jeux répondent aux normes EN 1776 EN 1777 qui sont les plus rigoureuses en la matière. De plus, nous affirmons par certificat, que notre matériel est labellisé par le prestigieux TÜV : organisme reconnu mondialement comme garantie de sécurité. Garanties 10 ANS - contre la putréfaction du bois 5 ANS - pour le remplacement des pièces détachées 3 ANS - contre le bris des ressorts, la casse des poteaux d ossature, toutes les pièces métalliques 1 AN - jeu entier sauf dans le cas de vandalisme et de la dégradation volontaire visitez notre site 105

2 JEUX - Modules pour 2 6 ans 106Plaines de jeux Voiture tout terrain Une échelle droite et un tunnel à l avant, un volant au milieu et à l arrière deux banquettes + remorque. Pas de sol de protection car HCL <60 cm. Zone de protection 32 m². T701 + T801 + T Boutique à jouer Maisonnette avec toit à deux pans et plancher. En avant, il y a un comptoir et sur le côté, une entrée étroite. Hauteur de chute 1 m; peut être placé sur l herbe. Zone de protection: 450 x 420 cm S Suppl. 1 banquette + 1 table 278 Tourette avec toboggan en inox «minigliss» Escalier, mât, peut être posé dans l herbe sans sol de protection, zone de protection 27 m². HCL 1 m. Montage 2 personnes 3h. G (autres modèles disponibles, consultez-nous) TRUCK Espace pourvu d obstacles à franchir pour les tout petits ramper, grimper, se cacher, découvrir ne nécessite pas de protection au sol. Dimensions: L 5,7m x L 1,0m x H 1,8m. Peut être placé sur le béton car hauteur de chute inférieure à 60 cm. Zone de protection 4 x 9 m. On peut rajouter la remorque (consultez-nous) T

3 Tourette avec toboggan en inox «Cendrillon» Escalier, mur d escalade, toboggan, peut être posé dans l herbe sans sol de protection, zone de protection 27 m². HCL 1 m. Fixation: supports métalliques à enfoncer dans le sol (A) ou à fixer sur le béton (B), montage 2 personnes 4h. F500 (A ou B) 2716 Tourette avec toboggan en inox «le roi lion» Mur d escalade, filet d escalade, peut être posé dans l herbe sans sol de protection, zone de protection 33 m². HCL 1 m. Fixation: supports métalliques à enfoncer dans le sol (A) ou à fixer sur le béton (B), montage 2 personnes 4h. G500 (A ou B) 3128 Hansel et Gretel Espace de sociabilité pour les enfants de premier âge, facilite les rencontres, équipé de 3 bancs, boulier, visière, terrasse, ne nécessite pas de protection au sol. Dimensions: L 1,80m x L 1,75m x H 2,26m. Peut être placé sur le béton car hauteur de chute inférieure à 60 cm. Zone de protection 5 x 5 m. Fixation: supports métalliques à enfoncer dans le sol (A) ou à fixer sur le béton (B), montage 2 personnes 6h. F200 (A ou B) 3019 Attrape ballon Panier en polyéthylène (ours, lion, chien, chat), à sceller (A) ou Indépendant (B) avec socle en béton. Diam. 0,9 m, H 2,7 m. S910A 1179 S910B 1488 PRIX EN BAISSE Tourette «Le petit Chaperon rouge» Avec 2 murs d escalade, mât, peut être posé dans l herbe sans sol de protection, zone de protection 25 m². HCL 1 m. Fixation: supports métalliques à enfoncer dans le sol (A) ou à fixer sur le béton (B), montage 2 personnes 4h. (autres modèles disponibles, consultez-nous) F visitez notre site 107

4 4201 Structure en bois backelisé et peint, toboggan en inox. A bétonner dans le sol. HCL < 1m, peut être installé dans l herbe. Zone de protection 24 m² Slide (H=0,9m) 3-7 years KSIL Playground Equipment 2011 PLAY 4302 KSIL Playground Equipment 2011 PLAY Cabine Cabines Plaines de jeux Toboggan Slides 3-7 years KSIL Playground Equipment 2011 PLAY over 2 years 4302 Cabine 4202 Slide (H=1,2m) over 2 years 3-7 years Maisonnette petite Maisonnette en bois. Panneaux backélisés en couleur, résistant aux intempéries et aux UV, un banc, boulier, plancher en bois en massif, pieds en acier galvanisé. Dim. voir image Slide (H=1,2m) 3-7 years 4304 Cabine Maisonnette grande over 2 years 4304 Maisonnette en bois. Panneaux backélisés en couleur, résistant aux intempéries et aux UV, un banc, bouliers, plancher en bois massif, pieds en acier galvanisé. Dim. voir image Cabine 13 over 2 years KSIL_EN.indd 13 9/8/2010 5:10:10 P 13 KSIL_EN.indd 13 9/8/2010 5:10:10 QUALITÉ PRIX 108

5 KSIL Playground Equipment 2011 PLAY 4306 Cabine KSIL Playground Equipment 2011 PLAY P LAY P LAY Maisonnette «Bistro»over 2 years Cabine Maisonnette avec banc et overbackélisés 2 years en comptoir, panneaux couleur, Dim. voir image Lorry with slide Engines years KSIL Playground Equipment 2011 PLAY Locomotive avec toboggan 3-8 years en inox et un banc. Sol de Engine with slide Cabine sécurité pas nécessaire Dim. voir image 3-8 years over 2 years Cabine over 2 years QUALITÉ PRIX KSIL Playground Equipment 2011 PLAY Engine with slide Locomotive PLAY 3-8 years Locomotive avec toboggan en inox, tunnel et plan incliné, escalier. Sol amortissant pas nécessaire. Dim. voir image. Livré non monté KSIL_EN.indd 28 KSIL_EN.indd 28 KSIL_EN.indd visitez notre site PLAY 4424 Locomotive Engine with slide «toboggan» 9/8/201 9/8/2010 5:10: /8/2010 5:10:46 P

6 3-8 years Engine with two carriages 110Plaines de jeux PLAY Locomotive à deux wagons Locomotive avec toboggan en inox, 2 wagons avec passerelles vivantes, escalier. Sol amortissant pas nécessaire. Dim. voir image. Livré non monté KSIL_EN.indd 32 Train avec Locomotive Wagon-passagers, Wagon-citerne, Wagon- restaurant, 3 petits ponts de liaison. Peut être placé dans l herbe sans sol de protection. Livré monté. Possibilité d acheter les différentes parties séparément. HCL 1 m, ZP 45 m². Longueur totale 8,50 m. T101T KSIL_EN.indd 32 9/8/2010 5:10:47 PM

7 ground Equipment 2011 PLAY La Belle et La Bête Murs d escalade, toboggan en inox, passerelle, tour d observation, cabane, escalier que du plaisir à découvrir. Hauteur de chute <1 m, peut être installé dans l herbe. Zone de protection 37 m². Montage 2 pers. 12 H F 001 (A ou B) 5911 Blanche-Neige Murs d escalade, toboggan en inox, tour d observation, escalier que du plaisir à découvrir. Hauteur de chute <1 m, peut être installé dans l herbe. Zone de protection 26 m². Montage 2 pers. 7 H F 100 (A ou B) 3793 Playground structures 5142 Playground structure 2-7 years KSIL Playground Equipment 20 Tourette Tourette ave escalier et toboggans en inox. Poteaux en lamelles collées de pin du nord avec une couche de protection et pieds en acier galvanisé. Hauteur de chute < 1m, peut être placé dans l herbe. Dim. voir l image. Livré non monté visitez notre site Playground 2-7 yea 111

8 Playground structure 5-12 years 112Plaines de jeux Plateformes 4 9 ans Plateformes ave escalier, toboggans en inox, plan courbé et barre à ramper. Poteaux lamelles collées de pin du nord avec une couche de protection et pieds en acier galvanisé. Hauteur de chute < 1m, peut être placé dans l herbe. Dim. voir l image. Livré non monté Tourette avec toboggan Zone de protection 32 m², HCL 1 m. 7 MIDI KSIL_EN.indd 47 9/8/2010 5:11:11 PM QUALITÉ PRIX Village 1 Deux tours, deux toboggans, mur d escalade, deux bancs, escalier, pont suspendu, tunnel ou filet polyferro, plan incliné... que du plaisir pour beaucoup d enfants à la fois. Peut être installé dans l herbe car la hauteur de chute est inférieure à 1 m, zone de protection 63 m². Fixation: supports métalliques à enfoncer dans le sol (A) ou à fixer sur le béton (B), montage 2 personnes 8h. MIDI 122 (A ou B) 5726 Village 2 Deux tours, toboggan, mur d escalade, deux bancs, escalier, pont suspendu, grande échelle, filet polyferro, plan incliné, OXO... que du plaisir pour beaucoup d enfants à la fois. Peut être installé dans l herbe car la hauteur de chute est inférieure à 1 m, zone de protection 63 m². Fixation: supports métalliques à enfoncer dans le sol (A) ou à fixer sur le béton (B), montage 2 personnes 8h. MIDI 123 (A ou B) 5695 Pour un devis gratuit consultez-nous au 0498/

9 Bascule à ressort Poney, chien, grenouille, dauphin, avion, moto Champignon mobile. S FLEUR En caoutchouc recyclé. Peut être installé sur l herbe. Diamètre 56 cm, H 40 cm. Montage 1 pers 1.5 H. S Champignon giratoire La tête de champignon tourne. S Les pas d Ogre Les rondins sont en caoutchouc recyclé, tiges en acier galvanisé, bétonnés au sol servent comme fixations. Hauteur de chute: < 0,6m (ne nécessite pas de sol amortissant). Dimensions : diamètre 0,25 m, hauteur 20, 40, 60 cm. H 20 cm A H 40 cm A H 60 cm A visitez notre site 113

10 114Plaines de jeux PLAY 4243 Sandbox 4250 Sandbox 22 over 1 year KSIL Playground Equipment 2011 PLAY over 1 year KSIL Playground Equipment 2011 PLAY Bacs à sable Nous disposons de plusieurs modèles, consultez-nous BARQUE Bateau en plastique recyclé. Pour les jeux symboliques, bancs, bac à sable ou Livré en deux pièces à assembler. Dim. 133/376/75 cm. Poids 190 kg. GP Sandboxes

11 oo Modules 5 12 ans Grimper et se hisser, deux actions importantes dans l évolution physique de l enfant : il développe ainsi sa force, son adresse et la maîtrise de soi. Ce jeu à grimper multifonctionnel très solide par sa combinaison de bois, de métal, de matière synthétique et de cordage renforcé de câble d acier est un défi pour chaque enfant. Un design contemporain avec une grande valeur éducative. Tour d exercices 5 9 ans Jeux d amusement mais aussi d épreuves physiques : escalier, toboggans en inox, plan courbé des échelles, tunnel transparent, spirale... Poteaux en lamelles collées de pin du nord avec une couche de protection et pieds en acier galvanisé. Hauteur de chute 1.5 m Le nid d aigle (avec tuyaux à glissade) Age : 6-15 ans Matériaux : - bois : mélèze - panneaux en polyéthylène - tubes en polyestercoating - filet en polyferro - poignées et prises d escalade en matière synthétique - toboggan moderne avec des barres parallèles en inox Fixation à sceller dans le sol Hauteur de chute : 2,08 m Zone de sécurité : 8.70 x 8.21 m = m² S visitez notre site 115

12 116Plaines de jeux e rs Centre Fitnes Jeux d amusement mais aussi d épreuves physiques. Anneaux, barres, corde, échelles... Poteaux en lamelles collées de pin du nord avec une couche de protection et pieds en acier galvanisé. Hauteur de chute 2.5 m Sport structures Centre TARZAN Jeux d amusement mais aussi d épreuves physiques. Anneaux, barres, corde, échelles, filet, mur d escalade... Poteaux en lamelles collées de pin du nord avec une couche de protection et pieds en acier galvanisé. Hauteur de chute 2.5 m /8/2010 5:12:05 PM Autres modèles existent, consultez-nous. KSIL_EN.indd Fitness centre QUALITÉ PRIX 6-12 years

13 oo Jeux Modules 6 15 ans Une série des jeux attractifs qui séduisent tout enfant entre 6 et 15 ans : grimper, glisser, planer Grâce à la combinaison de métal, inox, aluminium, matière synthétique et polyferro, ces jeux résistent au temps et au vandalisme. Matériaux : - poteaux métaliques diamètre 127 et 89 mm - tubes métallique diamètre 27, 34, 43 et 48 mm. - pièces métalliques en polyester coating - tubes à glissade en inox - étriers de serrage en aluminium - panneaux et prise d escalade en polyéthylène - cordages et filets en polypropylène 16 mm, renforcé avec du câble d acier EXPLOREUR E100 Hauteur de chute 2.62 m Zone de protection 42 m² Montage : 2 pers. 8 H E NAVIGATOR E400 Hauteur de chute 2.0 m Zone de protection 64 m² Montage : 2 pers. 10 H E visitez notre site 117

14 118Plaines de jeux APOLLO E570 Hauteur de chute 2.0 m Zone de protection 78 m² Montage : 2 pers. 16 H E VOYAGER E580 Hauteur de chute 2.0 m Zone de protection 66 m² Montage : 2 pers. 12 H E Existe le même module sans spirale mais avec toboggan 2 barres parallèles en inox supplément 495

15 Equipements sportifs Panier basket triple. S Goal handball. S Goal et panier basket tout galvanisé. S Set basket galva S Panier basket galva filet chaîne. S Table de ping-pong d extérieur. S Panier Mobile Panier mobile, réglable en hauteur PBM 156 visitez notre site 119

16 Conditions générales de vente 120Conditions de vente Général. Les présentes conditions générales règlent la présente vente, ainsi que toute vente ultérieure de VyMy sprl au même acheteur, à l exclusion de toutes conditions générales ou particulières de l acheteur. Toute clause dérogeant aux présentes conditions ne nous engage que moyennant notre accord écrit. Nos catalogues, photos et nos documents commerciaux ne sont pas contractuels. Les commandes placées nous engagent que lorsque nous confirmons par écrit ou par la livraison des produits commandés. Prix. Nos prix s entendent TVA comprise. Ils sont donnés à titre indicatif et sans engagement. Ils peuvent être modifiés sans préavis. La marchandise vendue demeure la propriété de VyMy sprl jusqu au paiement intégral des sommes dues par l acheteur. Sauf dérogation, toutes nos factures sont payables à 30 jours après la livraison. Le paiement se fait par virement bancaire classique sur notre compte : Numéro de compte : Dexia Banque Le défaut de paiement à l échéance entraîne de plein droit et sans mise en demeure : 1/La déchéance du terme pour toutes sommes dues par l acheteur et leur exigibilité immédiate ; 2/Le paiement d intérêts moratoires à un taux équivalent à 1.5 fois le taux d intérêt légal, tous les frais annexes issus du défaut de paiement et une indemnité forfaitaire pour frais administratifs et autres fixée à 15% des sommes dues, avec un minimum de / L autorisation de suspendre ou de résilier tout autre marché en cours. Délais de livraisons. La date de livraison est donnée à titre indicatif et ne constitue ni un engagement, ni un motif de résiliation. En outre, aucun dédommagement de quelque nature que ce soit ne pourra être exigé en cas de retard. Réclamations. Elles doivent nous être adressées dans les huit jours de la livraison et avant toute mise en service qui serait considérée comme une acceptation sans réserve de la fourniture. L acheteur dispose d un délai de sept jours calendrier à compter de la réception de sa commande pour retourner la marchandise, à ses frais. Le produit retourné devra impérativement être dans son emballage d origine, intact, accompagné de tous les accessoires éventuels, notice d emploi et documentation. Cette condition est également valable en cas de retour pour cause de non-conformité de la marchandise. En cas de non-respect de cette clause, une déduction pouvant aller jusqu à 50 % du prix de vente sera d application. Tout retour doit être accompagné de l original de la facture initiale d achat, indiquant clairement la date d achat et la référence du produit ainsi que le numéro de retour préalablement attribué par VyMy. Seuls les retours en port payé seront acceptés. Toute contestation qui pourrait survenir à l occasion de l interprétation ou de l exécution des présentes conditions de vente sera du ressort du Tribunal de Mons. VyMy ne peut être tenu pour responsable des dommages de toute nature, tant matériels qu immatériels ou corporels, qui pourraient résulter de la mauvaise utilisation des produits commercialisés.

17 BON DE COMMANDE Adresse de livraison : Adresse de facturation : Tél : +32 (0) Fax : +32 (0) GSM: + 32 (0) info@vymy.be Avenue du Griffon, Hennuyères Personne de contact : Tél ou Gsm : B.C. : N... Date :... Ref. Désignation RAL (couleur) Tablette Quantité Prix Total Signature Bon de commande à photocopier et à faxer au (067)

18 122

19 yground Equipment 2011 PLAY visitez notre site Playground structures

20 Avenue du Griffon, Hennuyères Tél : +32 (0) Fax : +32 (0) GSM: + 32 (0) info@vymy.be T.V.A. BE visitez notre site