Taurus Facteurs de marche élevés lors du soudage MIG/MAG standard

Transcription

1 Taurus, modulaire, compact/décompact Facteurs de marche élevés lors du soudage MIG/MAG standard Taurus Points forts Sur un chantier, lors du montage, en atelier ou sur les sites de production un poste adapté pour chaque endroit, équipé pour chaque tâche. Avec possibilité d'extension à tout moment par un module de refroidissement ou un chariot de transport - sans outil ni personnel spécialisé Propriétés de soudage améliorées pour les applications sur aluminium, CrNi et acier. Commutation de procédé superpuls avec commande monobouton : idéal pour les soudures montantes pas de technique de balayage nécessaire lors du soudage Taurus resp. 2 commandes au choix chage et réglage au choix sur le générateur de soudage (compact) ou sur le dévidoir (décompact) Basic Taurus Basic La source de courant à onduleur continue pour le soudage MIG/MAG standard et à l électrode enrobée ainsi que le gougeage avec la commande à deux boutons classique - réglage de la tension de soudage et de la vitesse du fil Synergic S Taurus Synergic S - avec les procédés de soudage innovants Synergic se distingue par les procédés innovants de EWM : forcearc et rootarc ainsi que TIG (amorçage par contact). La commande monobouton (Synergic) avec des JOBs (travaux de soudage) préprogrammés et sélection par le biais de la liste des JOBs perfectionne le réglage Économie de courant grâce à la fonction de veille Utilisation très simple grâce à l'affichage des JOBs Affichage en kilowatts pour le calcul de l'énergie de soudage Possibilité de connexion d'une torche fonctionnelle MT avec technologie X, sans ligne pilote supplémentaire forcearc extrêmement productif avec une qualité convaincante Réduction des coûts de production jusqu'à 50 % : le chef d'œuvre d'une technique de procédé MIG/MAG innovante : arc forcé et puissant, pénétration en profondeur et cordons de soudure d'excellente qualité, quasiment exempts de projections. rootarc - Soudage à l'arc court-circuit sûr dans toutes les positions Un arc court-circuit facilement modelable pour un refermement de jour et un soudage sans effort dans les positions difficiles Résultats de soudage constants La technologie novatrice de l'onduleur EWM se distingue par des besoins énergétiques particulièrement faibles, d'importantes réserves de puissance ainsi qu'une d'alimentation et des variations de la tension réseau. par exemple en cas de longs faisceaux Commande à distance R50 7POL : toutes les fonctions en accès direct Commande indépendante directement sur place affichage et réglage de toutes les fonctions importantes du générateur de soudage via la commande à distance 44 EWM AG ///

2 Taurus, modulaire, compact/décompact Tout simplement pratique Soudage à l'électrode enrobée et gougeage également sans dévidoir ou commande à distance Des réserves de puissance très importantes permettent l'utilisation de faisceaux intermédiaires longs : 70 mm² à 30 m/95 mm² à 40 m Carter ergonomique moderne Parties avant et arrière du poste en plas- Eléments de commande clairement disposés et protégés Bien pensés : carter et refroidissement Une circulation de l'air optimisée grâce aux lamelles et à la commande des ventilateurs qui minimisent l'encrassement du poste. La pompe centrifuge performante garantit le refroidissement de la torche de soudage Combiner efficacement selon les besoins Combinaison facile du module de refroidissement ou du chariot de transport - sans personnel spécialisé ni outil ou intervention dans le générateur de soudage. Une solution innovante qui offre des possibilités d'extension, également dans l'avenir Optimal pour les fils fourrés à autoprotection Inversion des polarités sans outil et courbes de caractéristiques des fils fourrés intégrées Changement ultra rapide du refroidisseur Ce système de fermeture exclusif garantit un desserrage et un verrouillage simples. Grâce à l'intégration complète du verrou dans le carter, il ne se forme aucun porte-àfaux, excluant ainsi un risque de blessure. Le confort pur Le nouveau coffret dévidoir efeed : Changement de galets sans outils, galets avec repère couleur pour les différents diamètres de fil EWM AG /// 45

3 Taurus, mobile, compact/décompact Facteurs de marche élevés lors du soudage MIG/MAG standard Taurus Concept de carter 3 en 1 : source de courant, chariot de transport et refroidisseur en une seule unité pour un transport très simple et une manipulation facile. Une puissance frigorifique supérieure, un facteur de marche plus élevé et des encrassements du poste moins importants. Propriétés de soudage améliorées pour les applications sur aluminium, CrNi et acier Commutation de procédé superpuls avec commande monobouton : idéal pour les soudures montantes pas de technique de balayage nécessaire lors du soudage Points forts Taurus 2 commandes au choix chage et réglage au choix sur le générateur de soudage ou directement sur le poste de travail (dévidoir) Synergic S Basic Taurus Basic La source de courant à onduleur continue pour le soudage MIG/MAG standard et à l électrode enrobée ainsi que le gougeage avec la commande à deux boutons classique - réglage de la tension de soudage et de la vitesse du fil Taurus Synergic S - avec les procédés de soudage innovants Synergic se distingue par les procédés innovants de EWM : forcearc et rootarc ainsi que TIG (amorçage par contact). La commande monobouton (Synergic) avec des JOBs (travaux de soudage) préprogrammés et sélection par le biais de la liste des JOBs perfectionne le réglage Économie de courant grâce à la fonction de veille Utilisation très simple grâce à l'affichage des JOBs Affichage en kilowatts pour le calcul de l'énergie de soudage Possibilité de connexion d'une torche fonctionnelle MT avec technologie X, sans ligne pilote supplémentaire forcearc extrêmement productif avec une qualité convaincante Réduction des coûts de production jusqu'à 50 % : le chef d'œuvre d'une technique de procédé MIG/MAG innovante : arc forcé et puissant, pénétration en profondeur et cordons de soudure d'excellente qualité, quasiment exempts de projections. rootarc - Soudage à l'arc court-circuit sûr dans toutes les positions Un arc court-circuit facilement modelable pour un refermement de jour et un soudage sans effort dans les positions difficiles Résultats de soudage constants La technologie novatrice de l'onduleur EWM se distingue par des besoins énergétiques particulièrement faibles, d'importantes réserves de puissance ainsi qu'une d'alimentation et des variations de la tension réseau. par exemple en cas de longs faisceaux Commande à distance R50 : toutes les fonctions en accès direct Commande indépendante directement sur place affichage et réglage de toutes les fonctions importantes du générateur de soudage via la commande à distance 46 EWM AG ///

4 Taurus, mobile, compact/décompact Compatible avec des tensions réseau multiples - idéal et Modèle Multivolt pour réseaux nationaux spécifiques. 3 x 230 V, 400 V, 480 V (en option, départ usine) Refroidissement au gaz ou à l'eau Taurus 351, 401, 451 et 551, refroidissement au choix au gaz ou à l'eau Conviendra pour les trous d'homme Transport facile de l'ensemble dévidoir grâce à sa poignée centrée, à son poids léger et à sa construction compacte Très grand réservoir de 12 l Mise en service sans difficulté, intermédiaires, fonctionnement en toute sécurité à haute température et facteur de marche élevé 4 anneaux de levage de série 100 % transportable dans des halles de production et des chantiers navals peu praticables Se remplace en un rien de temps Raccords vissables et enfichables extérieurs sur le dévidoir pour les faisceaux Mobile dans toutes les situations De grandes roues facilitent le accidentés. Un écartement identique des roues avant et arrière facilite le transport Le confort pur Le nouveau coffret dévidoir efeed : Changement de galets sans outils, galets avec repère couleur pour les différents diamètres de fil Système de poignée multifonctionnel et ergonomique Déplacement sans effort, fixation pratique de faisceaux, protection contre les impacts EWM AG /// 47

5 Générateurs de soudage MIG/MAG multiprocédés standard Taurus Taurus 355 TKM Taurus 355 TDM Taurus 405 TDM Commandes Taurus Basic Taurus Synergic S Fonctions MIG/MAG Électrode enrobée TIG* forcearc / MULTIMATRIX* (Synergic S) (Synergic S) (Synergic S) rootarc / MULTIMATRIX* (Synergic S) (Synergic S) (Synergic S) Caractéristiques techniques Plage de rélage du courant de soudage 5 A A 5 A A 5 A A Facteur de marche à température ambiante 25 C 40 C 25 C 40 C 25 C 40 C 40 % 350 A 60 % 300 A 350 A 350 A 100 % 270 A 300 A 300 A 400 A 400 A cos φ 0,99 0,99 0,99 Rendement 88 % 88 % 90 % Tension à vide 80 V 80 V 80 V Fréquence réseau 50 Hz / 60 Hz 50 Hz / 60 Hz 50 Hz / 60 Hz Fusible de secteur (à action retardée) 3 x 16 A 3 x 25 A 3 x 32 A Tension réseau (tolérances) 3 x 400 V (-25 % %) 3 x 400 V (-25 % %) 3 x 400 V (-25 % %) Puissance raccordée max. 13,9 kva 13,9 kva 18,2 kva Puissance de générateur recommandée 18,8 kva 18,8 kva 24,6 kva Galets moteurs 4 4 Vitesse de dévidage du fil 0,5 m/min - 24 m/min 0,5 m/min - 24 m/min Dimensions poste L x l x h en mm 624 x 300 x x 300 x x 300 x 535 Dimensions dévidoir L x l x h en mm 690 x 300 x x 300 x 410 Poids du poste 33 kg 41 kg 41 kg Poids du dévidoir 14 kg 14 kg Poids du refroidsseur 16,5 kg 16,5 kg Protection IP 23 IP 23 IP 23 Classe d isolation H H H Puissance frigorifique 1000 W (1l/min) 1000 W (1l/min) Capacité du réservoir 4 l 4 l Débit 5 l/min 5 l/min Puissance de sortie max. 3,5 bar 3,5 bar Normes CEI ; -5; -10 / CE / sigle S / classe CEM A Code QR * Taurus Synergic S : technologie MULTIMATRIX, forcearc, rootarc et amorçage par contact TIG en plus 48 EWM AG ///

6 Générateurs de soudage MIG/MAG multiprocédés standard Taurus Taurus 505 TDM Taurus 401 FKW (Synergic S) (Synergic S) (Synergic S) (Synergic S) 5 A A 5 A A 25 C 40 C 25 C 40 C 500 A 500 A 460 A 430 A 400 A 0,99 0,99 90 % 90 % 80 V 80 V 50 Hz / 60 Hz 50 Hz / 60 Hz 3 x 32 A 3 x 32 A 3 x 400 V (-25 % %) 3 x 400 V (-25 % %) 25,2 kva 17,5 kva 34 kva 23,6 kva 4 4 0,5 m/min - 24 m/min 0,5 m/min - 24 m/min 624 x 300 x x 455 x x 300 x kg 118 kg 14 kg 16,5 kg IP 23 IP 23 H H 1000 W (1l/min) 1500 W (1l/min) 4 l 12 l 5 l/min 5 l/min 3,5 bar 3,5 bar CEI ; -5; -10 / CE / sigle S / classe CEM A EWM AG /// 49

7 Générateurs de soudage MIG/MAG multiprocédés standard Taurus Taurus 501 KW Taurus 351 FDW Taurus 401 FDW Commandes Taurus Basic Taurus Synergic S Fonctions MIG/MAG Électrode enrobée TIG* forcearc / MULTIMATRIX* (Synergic S) (Synergic S) (Synergic S) rootarc / MULTIMATRIX* (Synergic S) (Synergic S) (Synergic S) Caractéristiques techniques Plage de rélage du courant de soudage 5 A A 5 A A 5 A A Facteur de marche à température ambiante 25 C 40 C 25 C 40 C 25 C 40 C 60 % 500 A 65 % 500 A 100 % 460 A 430 A 350 A 350 A 400 A cos φ 0,99 0,99 0,99 Rendement 90 % 88 % 90 % Tension à vide 80 V 80 V 80 V Fréquence réseau 50 Hz / 60 Hz 50 Hz / 60 Hz 50 Hz / 60 Hz Fusible de secteur (à action retardée) 3 x 32 A 3 x 25 A 3 x 32 A Tension réseau (tolérances) 3 x 400 V (-25 % %) 3 x 400 V (-25 % %) 3 x 400 V (-25 % %) Puissance raccordée max. 24,9 kva 14,3 kva 18,5 kva Puissance de générateur recommandée 33,6 kva 19,3 kva 25 kva Galets moteurs Vitesse de dévidage du fil 0,5 m/min - 24 m/min 0,5 m/min - 24 m/min 0,5 m/min - 24 m/min Dimensions poste L x l x h en mm 1100 x 455 x x 455 x x 455 x 1000 Dimensions dévidoir L x l x h en mm 690 x 300 x x 300 x 410 Poids du poste 118 kg 129 kg 118 kg Poids du dévidoir 14 kg 14 kg Protection IP 23 IP 23 IP 23 Classe d isolation H H H Puissance frigorifique 1500 W (1l/min) 1500 W (1l/min) 1500 W (1l/min) Capacité du réservoir 12 l 12 l 12 l Débit 5 l/min 5 l/min 5 l/min Puissance de sortie max. 3,5 bar 3,5 bar 3,5 bar Normes CEI ; -2; -10 / CE / sigle S / classe CEM A Code QR * Taurus Synergic S : technologie MULTIMATRIX, forcearc, rootarc et amorçage par contact TIG en plus 50 EWM AG ///

8 Générateurs de soudage MIG/MAG multiprocédés standard Taurus Taurus 451 FDW Taurus 551 FDW (Synergic S) (Synergic S) (Synergic S) (Synergic S) 5 A A 5 A A 25 C 40 C 25 C 40 C 550 A 550 A 450 A 520 A 450 A 420 A 450 A 420 A 0,99 0,99 90 % 90 % 80 V 80 V 50 Hz / 60 Hz 50 Hz / 60 Hz 3 x 32 A 3 x 32 A 3 x 400 V (-25 % %) 3 x 400 V (-25 % %) 16,3 kva 29,2 kva 22 kva 39,4 kva 4 4 0,5 m/min - 24 m/min 0,5 m/min - 24 m/min 1100 x 455 x x 455 x x 300 x x 300 x kg 129 kg 14 kg 14 kg IP 23 IP 23 H H 1500 W (1l/min) 1500 W (1l/min) 12 l 12 l 5 l/min 5 l/min 3,5 bar 3,5 bar CEI ; -2; -10 / CE / sigle S / classe CEM A EWM AG /// 51

9 # Générateurs de soudage multiprocédés MIG/MAG standard Taurus Options/accessoires Options/accessoires Dévidoirs Dévidoir relai Faisceaux intermédiaires, 7 poles Faisceaux intermédiaires, 19 poles Torches de soudage drive 4X Dévidoir, refroidi à l'eau, raccord Euro Entraînement efeed, 4 galets. Équipé pour les fils d acier, fils d acier inoxydable, fils fourrés et fils de brasage d 1,2 mm Diamètre de bobine jusqu'à 300 mm drive 4 Basic Dévidoir, refroidi à l eau, raccord Euro Entraînement efeed, 4 galets. Équipé pour les fils d acier, fils d acier inoxydable, fils fourrés et fils de brasage d 1,2 mm Diamètre de bobine jusqu à 300 mm Pour Taurus Basic Taurus Basic drive 4 Dévidoir, refroidi à l'eau, raccord Euro Entraînement 4 galets. Équipé pour fils d'acier d'1,0 mm + 1,2 mm Diamètre de bobine jusqu'à 300 mm minidrive GS/WS Dévidoir relai MIG/MAG avec faisceau pour torches de soudage refroidies gaz ou refroidies à l'eau Entraînement 2 galets avec galets moteur de 37 mm. Équipé pour fils d'acier d'1,0 mm + 1,2 mm Longueurs de faisceau jusqu'à 25 m possibles Grand rayon d'action pour le soudage dans les endroits difficiles d'accès Carter robuste aux dimensions réduites et à faible poids Correction des réglages et introduction du fil réglable directement sur le poste Utilisable sur alpha Q, Phoenix, et Taurus Synergic S minidrive V+A Dévidoir relai MIG/MAG avec faisceau pour torches de soudage refroidies à l eau Affichage en volts et en ampères MIG G/W 7POL Faisceau intermédiaire, refroidi gaz ou refroidi à l'eau, 7 poles MIG G/W 19POL Faisceau intermédiaire, refroidi gaz ou refroidi à l'eau, 19 poles Série MT G/W Torche de soudage MIG/MAG, refroidi gaz ou refroidi à l eau Torches de soudage MT451WF M9 Torche de soudage MIG/MAG, refroidie à l'eau, aspiration de fumée TIG 450 WD GRIP Torche de soudage TIG, raccord de torche Euro Torche de soudage TIG refroidie eau Modèle spécial pour le raccordement à des postes Phoenix 355 et Taurus 355 Synergic S refroidis à l'eau Torche fonctionnelle avec technologie X pour Taurus Synergic S Série MT U/DX Torche de soudage MIG/MAG, 1 x montée/descente, refroidie gaz ou refroidie à l'eau, sans ligne pilote séparée Torche fonctionnelle sans ligne pilote séparée Pour alpha Q, Phoenix et Taurus Synergic S Série MT 2U/DX Torche de soudage MIG/MAG, 2 x montée/descente, refroidie gaz ou refroidie à l'eau, sans ligne pilote séparée Torche fonctionnelle sans ligne pilote séparée Série MT PC1X Torche de soudage MIG/MAG, Powercontrol 1, refroidie gaz ou refroidie à l'eau, sans ligne pilote séparée Torche fonctionnelle sans ligne pilote séparée Pour alpha Q, Phoenix et Taurus Synergic S 52 EWM AG ///

10 Taurus Options/accessoires Torche fonctionnelle avec technologie X pour Taurus Synergic S Série MT PC2X Torche de soudage MIG/MAG, Powercontrol 2, refroidie gaz ou refroidie à l'eau, sans ligne pilote séparée Torche fonctionnelle sans ligne pilote séparée Pour alpha Q, Phoenix et Taurus Synergic S Toutes les torches de soudage sont également disponibles avec une ligne pilote séparée et une prise de raccordement 19 poles pour les générateurs de soudage EWM sans technologie MULTIMATRIX. Torche fonctionnelle, 19 poles, pour Taurus Basic Gougeage Commande à distance Série MT 2U/D Torche de soudage MIG/MAG, 2 x montée/descente, refroidie gaz ou refroidie à l'eau, avec ligne pilote séparée Torche fonctionnelle sans ligne pilote séparée GT 600 SKK95 3M Torche de gougeage Torche de gougeage à air comprimé pour la séparation de métaux Vous trouverez des électrodes au charbon adaptées au chapitre Accessoires de la liste de prix! R10 19POL Commande à distance, réglage de la vitesse du fil, correction de la tension de soudage Carter métallique robuste avec pieds en caoutchouc, étrier de fixation et électro-aimant de fixation, prise de raccordement 19 poles Pour alpha Q, Phoenix et Taurus Synergic S RG10 19POL Commande à distance, réglage de la vitesse du fil, tension de soudage Carter en plastique avec étrier de fixation, prise de raccordement 19 poles Léger, robuste et pratique Correction de la tension de -10 V à +10 V Réglage en continu de la vitesse d'avance du fil (0,5-24 m/min) Avec câble de raccordement de 5 m préassemblé Pour les séries de postes alpha Q, Phoenix et Taurus Synergic S Commande à distance Refroidisseurs R11 19POL Commande à distance, réglage de la vitesse du fil, tension de soudage Carter métallique robuste avec pieds en caoutchouc, étrier de fixation et électro-aimant de fixation, prise de raccordement 19 poles Pour Taurus Basic RG11 19POL 5M Commande à distance, réglage de la vitesse du fil, tension de soudage Carter en plastique avec étrier de fixation, prise de raccordement 19 poles Léger, robuste et pratique Réglage en continu de la tension de soudage (10-50 V) Réglage en continu de la vitesse d'avance du fil (0,5-24 m/min) Avec câble de raccordement de 5 m préassemblé Pour Taurus Basic R20 19POL Commande à distance, commutation de programme Carter métallique robuste avec pieds en caoutchouc, étrier de fixation et électro-aimant de fixation, prise de raccordement 19 poles Commutation et affichage de 10 programmes de soudage maximum Pour alpha Q, Phoenix Progress, Phoenix Expert M3.70 ainsi que Taurus Synergic S R40 7POL Commande à distance, 16 programmes Carter métallique robuste avec pieds en caoutchouc, étrier de fixation et électro-aimant de fixation, prise de raccordement 7 poles Commutation entre le soudage standard MIG et le soudage à l'arc pulsé MIG Pour alpha Q, Phoenix Progress, Phoenix Expert M3.70 et Taurus Synergic S Impossible en combinaison avec un double ensemble dévidoir ou deux ensembles dévidoirs individuels! R50 7POL Commande à distance, fonctions complètes Carter métallique robuste avec pieds en caoutchouc, étrier de fixation et électro-aimant de fixation, prise de raccordement 7 poles Toutes les fonctions du générateur de soudage sont directement réglables sur le poste de travail Pour alpha Q, Phoenix Progress, Phoenix Expert M3.70 et Taurus Synergic S cool50 U40 Module de refroidissement par circulation d'air à pompe centrifuge Pour postes compacts (TKM). Conception modulaire, montage sans outil cool50-2 U40 Module de refroidissement par circulation d'air à pompe centrifuge Pour postes décompacts (TDM). Conception modulaire, montage sans outil EWM AG /// 53

11 Taurus Options/accessoires Chariot de transport ON WAK xx5 Jeu de montage de roues Pour Picomig 305 D3 et Phoenix/Taurus 355 TKM Trolly 39-1 Chariot de transport Pour le transport d'une source de courant Pour Phoenix 355/405/505 et Taurus 355/405/505 Chariot de transport ON PS Trolly 55-5 drive 4L/4X Support pivotant le générateur de soudagepour drive 4L / drive 4X / drive 4 Basic sur Trolly 55-5 ON TR Trolly 55-5 Traverse et support pour dévidoir Trolly Chariot de transport Pour le transport d'une source de courant, d'un module de refroidissement et d'une bouteille de gaz Pour Picomig 305 D2/D3 puls et Phoenix/Taurus 355 compact sans module de refroidissement Porte-électrodes EH 50MM² Câble d'électrode Câble d'électrode complet monté Trolly 55-5 Chariot de transport, monté Pour le transport d'une source de courant, d'un module de refroidissement et d'une bouteille de gaz Pour Picomig 305 D3, Phoenix/Taurus 355 / 405 / 505 et Terix 230 / Vous trouverez des informations techniques détaillées sur internet : 54 EWM AG ///