Pos. Référence Désignation Sl Qt Hz

Transcription

1

2 CARROSSERIE,FACADE,SECURITE TRANSPORT Pos. Référence Désignation Sl Qt Hz a partir du No Serie a partir du No Serie a partir du No Serie a partir du No Serie a partir du No Serie a partir du No Serie HAUTEUR D'ENCASTREMENT SOL - Jusqu'au No Série PLAN DE TRAVAIL 87 CM 11 Fixation 16 Fixation 19 Fixation 22 Fixation 25 Fixation 27 Fixation Fixation Fixation 8 Fixation 9 Fixation O.ABB. Fixation O.ABB. Fixation O.ABB. Mise à la Terre O.ABB. O.ABB. Mise à la Terre Mise à la Terre Rondelle DIN ,5 2 W Anneau Ressort DIN 127 A10 2 W Glissière 2 W Vis Park.Tete Frai. BZ3,9X Bouchon Tole de Protèction 6 W Joint 5X2 6 W Tole de Protèction 1 W O.ABB Sécurité de Transp Rondelle Rivêt Tubulaire DIN7340 A10X0,5X4ALU Cosse Plate 6,3X0, Pied 4 ** Vis Six Pans M6X12 Z2 A2 3 ** Ecrou d'ecartement P Protection 1 A Couvercle Plastique blanc lumi 1 ** Pied Pas de Vis 46mm 4 W Ecrou Six Pans DIN 934 M10 4 W Volet carterblanc Pied Pas de Vis 34mm 4 ** Pied Pas de Vis 34mm 4 N Cosse Plate 6,3X0, Rivêt de Fermeture 4,0X8, Joint d'entourage 2 ** Charnière en haut Charnière en bas Cosse Plate 6,3X0,8 1 W Joint d'entourage 1 W Equerre de Fixation Couvercle 2 ** Pièce de Sérrage droit 1 (24) Pièce de Sérrage gauche Couvercle Plastique blanc lumi 1 ** Cale d'epaisseur 2 W Douille Protection Adapt.Acces.Socle 1 W Tole de Protection Socle carterblanc Tole Avant 1 **

3 Pos. Référence Désignation Sl Qt Hz Vis Parker 4,2X9,5 1 ** Vis Parker 4,2X9,5 2 ** Vis Parker 4,2X9,5 2 ** Vis Parker 4,2X9,5 2 ** Vis Parker 4,2X9,5 4 ** Vis Parker 4,2X9,5 6 ** Vis Parker 4,2X9, Vis Parker 4,2X9, Vis Parker 4,2X9, Tole Avant Joint d'entourage Tole Avant 728mm Joint d'entourage Tole Avant 718mm 2 ** Bouchon carterblanc Carter 1 A Ressort de Sérrage Tole Avant Bouchon Bandeau inférieur 2 ** Joint d'entourage 2 ** Rivêt de Fermeture BRIV 3,2x7,5 AlMg Couvercle Plastique blanc lumi Equerre de Fixation Couvercle Vis Parker 5,5X Vis Six Pans M6X Protec.Anti-Eclab Vis Six Pans M10X40 2 W Carter 1 ** Vis Parker 4,2x10, Vis Parker 4,2x10, Vis Parker 4,2x10, Vis Parker 4,2x10,5 2 W Vis Parker 4,2x10, Vis Parker 4,2x10,5 6 W Bouchon Bandeau inférieur 2

4

5 Pos. Référence Désignation Sl Qt Hz PORTE,SERRURE ELECTRO-MAGNETIQUE

6

7 CUVE,TAMBOUR,STOCKAGE,RESISTANCE OU avec joint Flasque de Cuve 10 Fixation 10 Fixation 10 Fixation 13 Fixation 18 Fixation 21 Fixation 23 Fixation 26 Fixation 32 Fixation 38 Fixation 48 Fixation Chemin de Roul. 1 ** Support arriere Pièce de Liaison en haut Joint en Anneau 1 ** Collier de Sérrage Collier de Sérrage 1 ** Joint Boîtier de Compres Joint Circulaire Flasque de Cuve 1 ** Protection Résistance 1 ** Protection Résistance Support Câble Fixation Sécurité de Transp Vis Six Pans M6X Vis Six Pans M8X Vis Six Pans M8X Vis Six Pans M8X Vis Six Pans M8X Support avant Bague de Sérrage Agrafe Résistance 1 ** Vis de Sécurité M6X16 Z Résistance 2,1KW 230V 1 ** Collier de Sérrage 1 ** Joint en Anneau Bague de Sérrage Cuve 1 ** Vis Six Pans M8X Vis Six Pans M8X Vis Six Pans M6X Poulie 1 ** Collier de Sérrage 1 ** Ecrou Six Pans M Joint Circulaire Anti-Graisse 1 W Ressort à Disques 46,5X30,5X0, Carter Prise Cour. 2 Poles Tambour 1 ** Tambour 1 ** Tambour 1 ** Tambour 1 ** Tambour 1 ** Flasque de Cuve Boîtier de Compres. 1 ** Boîtier de Compres Joint Circulaire Laugenbeh.kappe 1 ** Joint Circulaire Flasque de Cuve 1 N Croisil.de Tambour 1 ** Croisil.de Tambour Toplader 1 ** Boîtier de Compres. 1 ** Joint Circulaire Cuve 1 ** Sonde de Temp. K276/12K/A21 1 ** Jeu de Répar.Palier W ,WS ** Jeu de Répar.Palier Joint Circulaire 1 ** Contre Poids gauche 1 ** Contre Poids droit 1 ** Sonde de Temp. 1 ** Pos. Référence Désignation Sl Qt Hz

8 Pos. Référence Désignation Sl Qt Hz Sonde de Temp. 1 ** Sonde de Temp Flasque de Cuve 1HK 1 ** Ecrou Ressort Courroie Crantée 6PJ ** Courroie Crantée 6PJ Joint Résistance 1 ** Joint Résistance Joint Circulaire Avec de Longs Plis 1 W Amort.à Friction 2 ** Ressort à Traction Amort.à Friction 2 ** Joint Circulaire 1 N Cale Ressort à Traction Joint Circulaire SILIKON 1 W Vis Parker 4,2X13 2 ** Cheville Contre Poids gauche 1 ** Contre Poids droit 1 ** Tambour 1 ** Tambour Frontlader 1 ** Chemin de Roul. 1 ** Joint en Anneau 1 ** Joint Circulaire Carter de Palier 1 ** Résistance 2,1KW 230V 1 ** Ressort à Traction 4 ** Amort.à Friction 1 ** Amort.à Friction 1 ** Amort.à Friction RD ** Amort.à Friction RD ** Amort.à Friction RD ** Amort.à Friction RD ** Amort.à Friction RD O.ABB Mode d'emploi H135MB D Roulement à Billes ZR 25X62X17 1 ** Roulement à Billes ZR 30X72X19 1 ** Ressort à Traction 4 ** Roulement à Billes TMB 305 ZZ 25X62X17 1 ** Roulement à Billes TMB 306 ZZ 30X72X19 1 ** Entretoise gauche 1 ** Entretoise gauche 1 ** Entretoise gauche Roulement à Billes 6305 ZZ 25X62X Roulement à Billes 6306 ZZ 30X72X Durit de Raccord. 1 ** Entretoise droit 1 ** Entretoise droit 1 ** Entretoise droit 1 ** Entretoise droit Palier Tambour 1 ** Palier Tambour 1 ** Cuve 1 ** Ecrou Six Pans M Vis Six Pans M6X20 4 ** Résistance 2,1KW 230V 1 ** Contre Poids gauche 1 ** Contre Poids gauche 1 ** Contre Poids gauche 1 ** Contre Poids gauche Contre Poids droit 1 ** Contre Poids droit Joint Carter de Palier 1 ** Joint Carter de Palier 1 ** Joint Carter de Palier Vis Cylindrique M6x Durit de Raccord Circlips DIN X Cuve 1 ** Cuve 1 ** Joint en Anneau 1 ** Joint en Anneau 1 ** Joint en Anneau 1 **

9 Pos. Référence Désignation Sl Qt Hz Joint en Anneau 1 ** Joint en Anneau Joint en Anneau Tambour Lave-linge frontal 1 ** Croisil.de Tambour WAFR 1 ** Amort.à Friction 2 ** Cuve 1 ** Cuve Palier Tambour 1 ** Palier Tambour Vis Parker 4,2X Résistance 2,1KW 230V Agrafe Résistance Poulie Tambour 1 A Rondelle 30X30X8 1

10

11 ARRIVEE D`EAU - WATERCONTROL-SYSTEM Durit de Raccord. 1 ** Tuyau Arrivee d'eau 1,5m Raccord 3/4Z 1 N Rondelle Etanchéite 13X26,5X Doseur transparent 1 W Tuyau Arrivee d'eau 1,5m Raccord 3/4Z 1 ** Durit de Raccord. 1 ** Durit de Raccord. 1 ** Durit de Raccord Durit de Raccord Durit de Raccord. 1 OU PIECE POUR VANNE D ARRIVEE D EAU VANNE D ARRIVEE D EAU - ELEKTRONIQUE EL 12 Fixation 17 Fixation 22 Fixation 29 Fixation 33 Fixation 36 Fixation 39 Fixation 40 Fixation 43 Fixation 9 Fixation Cale d'epaisseur Tuyau Arrivee d'eau 2,5m Raccord 3/4Z 1 W Tuyau Arrivee d'eau 4,0m Raccord 3/4Z 1 W Vanne d'eau 3/4Pou X12L 220/240V Vis Parker 3,9X9, Bouchon Ecrou 4, Mécanis.de Retenue Syphon 1 ** Syphon 1 O.ABB Tamis Vis Six Pans M6X Collier de Sérrage SM9 T46-W Collier de Sérrage Tamis Joint Circulaire Sécurite 1 ** Joint Profile Durit Accordéon Boite à Produits 1 ** Vanne d'eau 3/4Pou X12L 220/240V 1 ** Adaptateur Vanne d'arrivée Ressort à Pression Tableau de Cde Spatule d'ouverture 1 ** Durit Accordéon Coiffe 1 O.ABB Bobine 220/240V 50HZ Raccord Pour Tuyau 3/8ZOLL 1 W Siphon Tiroir 1 ** Couvercle Vis à Tête Bombee 4X Tiroir Durit Accordéon Boite à Produits 1 ** Durit Accordéon Boite à Produits 1 ** Boite à Produits Vanne d'eau 3/4Pou. V39 3X12L 230V 1 ** Réservoir 1 W Vanne d'eau 3/4Pou X12L 220/240V 1 ** Cheville Plaque Poignée blanc lumiere Vis à Tête Bombee 5X Spatule d'ouverture Vis à Tête Bombee 4x12 1 W Vis à Tête Bombee M4X Sécurite 1 W Pos. Référence Désignation Sl Qt Hz

12 Pos. Référence Désignation Sl Qt Hz Toron Partiel 6 1 A Joint Syphon Repar.Tuyau d'eau Cote Raccord à Vis 1 W Repar.Tuyau d'eau Cote Raccord à Vis 1 W Repar.Tuyau d'eau Support Equerre 1 W Obturateur blanc l. W862WCS 1 ** Obturateur blanc lumiere 1 O.ABB Collier de Sérrage SGL W Collier de Sérrage Toro 12-20/9 C7-W2 6

13

14 Vidange Pompe de Vidange BE28B4/ V 50HZ 1 W REFOULEMENT MAXI 1,0 M REFOULEMENT MAXI 1,4 M 11 Fixation 2 Fixation 23 Fixation 25 Fixation 3 Fixation 30 Fixation 36 Fixation 36 Fixation Fixation 43 Fixation 46 Fixation Vis à Tête Bombee M5X Plaque Amortisseur Vis Six Pans DIN 933 M6X20 Z Tuyau de Vidange 2,25M 1 W Durit de Raccord Durit de Raccord Adapt.Vidange Refoulement maxi1,8m 1 W Collier de Sérrage SGL Conduit de Liaison 1 W Collier de Sérrage Tuyau de Vidange Bloc Coude 1 ** Coude Tuyau de Vidange Vis Parker 4,2X Tuyau de Vidange 1 ** Joint 1 ** Couvercle Partie Inférieure 1 ** Collier de Sérrage SM9 T46-W Joint Couvercle Partie Superiéure 1 ** Couvercle 1 ** Couvercle Soufflet de Liaison SILIKON 1 W Manchon 1 W Bille Clapet à bille Couvercle Couvercle Ressort à Pression Coiffe Carter de Filtre Corps de Filtre 1 N Collier Plaque Amortisseur Anti-Retour Anneau Amortisseur Anti-Retour Vis Six Pans 4x Carter Prise Cour. 2 Poles Support Coude Tuyau Corps de Filtre Raccord à Vis Equerre de Fixation Soufflet de Liaison 1 ** Soufflet de Liaison 1 N Plaque Amortisseur Tuyau 1 ** Carter de Filtre Corps de Filtre 1 W Support Câble Couvercle Partie Inférieure Couvercle Partie Superiéure 1 ** Durit de Raccord Bille 1 ** Coude Tuyau de Vidange 1 ** Vanne d'aeration Anti-Retour 1 ** Pos. Référence Désignation Sl Qt Hz

15 Pos. Référence Désignation Sl Qt Hz Durit de Raccord. 156mm Joint Vanne d'aeration 1 ** Bille Joint Vanne d'aeration Anti-Retour 1 ** Anti-Retour Carter de Filtre 1 ** Pompe de Vidange DPS V50Hz 1 ** Pompe de Vidange DPS V50Hz 1 ** Durit de Raccord Pompe de Vidange DPS V 1 ** Pompe de Vidange DPS V 1 W Pompe de Vidange DPS V50Hz 1 N Collier de Sérrage SGL Collier de Sérrage SGL Collier de Sérrage SGL Collier de Sérrage Toro 12-20/9 C7-W2 1

16

17 Entrainement Pos. Référence Désignation Sl Qt Hz 10 Fixation 10 Fixation 16 Fixation 19 Fixation 21 Fixation 4 Fixation 8 Fixation Vis Six Pans M8X25 1 ** Vis Six Pans M8X Vis Six Pans M8X Vis Six Pans M8X Douille f. Haube Mrt/Mxt66 1 ** Poulie dm 27,5x17, Carter Prise Cour. 2 Poles Carter Prise Cour. 3 Poles Vis CM4X22 Z Carter Prise Cour. 5 Poles Vis à Tête Bombee CM4X Vis Tête Fraisée M8x Moteur Série Mrt /2 220V 1 ** Moteur Série MRT36-606/2 220V 1 ** Ecrou Six Pans DIN 934 M Ecrou Six Pans DIN 934 M Module B-S-T-V Mrt KD 1 ** Module B-S-T-V Mrt KD 1 ** Module B-S-T-V Mrt KD 1 ** Module B-S-T-V Mrt KD Support Charbon Moteur mit Abschaltung 1 ** Charbon Moteur Mrt Axe d'oscillation 1 ** Axe d'oscillation 2 ** Anneau magnétique 8 Poles Mrt 1 ** Anneau magnétique 8 Poles Mrt 1 ** Douille Axe d'oscillation Douille Axe d'oscillation Capot F. SCHALLSCHUTZ MRT Anneau magnétique 8-POLIG MIT SCHRAUBE 1 ** Anneau magnétique 8-polig mit Schraube Vis Tête Plate M8x Protection Capot Mrt Axe d'oscillation Entrainement Axe d'oscillation Entrainement Entretoise Entrainement BG Anneau Ressort DIN Anneau Ressort DIN Douille Mrt/Mxt Moteur Série Mrt /2 220V 1 ** Moteur Série Mrt /2 220V 1

18

19 Pos. Référence Désignation Sl Qt Hz TABLEAU CDE.,ELECTRONIQUE,TECHN.DE LAVAGE W861-W866

20

21 INSTALLATION ELEC. Pos. Référence Désignation Sl Qt Hz O.ABB Cordon d'alimen. H05VV-F 3G 1,5x Relais ** a partir du No Serie Jusqu'au No Série Fixation 12 Fixation 14 Fixation Fixation 9+10 O.ABB. Fixation Carter Prise Cour. 2 Poles Rivêt de Fermeture 4,0X8, Relais ** O.ABB Support Câble Vis Parker 4,2X9,5 2 ** Vis Parker 4,2X9, Vis à Tête Bombee 4X Boite de Branche. 1 ** Carter Prise Cour. 2 Poles Carter Prise Cour. 2 Poles Adaptateur Boite de Branche Condens.Anti-Para. BV16.650/ Carter Prise Cour. 2 Poles Protection 1 ** Vis à Tête Bombee 3,5X Boite de Branche Cosse Plate 6,3MM 1,5-2,5QMM MS Cosse Plate 6,3MM 1,5-2,5QMM MS Self Antiparasitage 9,3MH BV20.593/269 1 ** Tole Support 1 O.ABB Toron Entrainement/Chauff. 1 ** O.ABB Toron Entrainement/Chauff Self Antiparasitage 9,3MH 1 ** Self Antiparasitage 9,3MH M ** Protection 1 A Vis Parker 4,2x10, Self Antiparasitage 820UH BV20.508/300 1 ** Relais Self Antiparasitage Self Antiparasitage 1

22

23 Document Pos. Référence Désignation Sl Qt Hz Mode d'emploi W862-F Mode d'emploi W862-F 1 a partir du No Serie Jusqu'au No Série Schéma Electrique Assort. W800/ Schéma Electrique Légende 1