INFORMATION PRESSE. Le STYLUS TOUGH TG-4 met en lumière l obscurité et les profondeurs. 13 avril 2015, 07h00 CET

Transcription

1 INFORMATION PRESSE Le nouveau modèle phare de la gamme STYLUS TOUGH d Olympus dispose d une ouverture généreuse et de nouvelles commandes très futées. STYLUS TOUGH TG-4 CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES: > Objectif mm* ultralumineux 1:2.0 à zoom optique 4x pour des photos grandangle et une excellente qualité d image avec des valeurs ISO élevées par faible luminosité > Étanche jusqu à 15 m** > Antichoc jusqu à 2,1 m** > Indéformable jusqu à 100kg** Le STYLUS TOUGH TG-4 met en lumière l obscurité et les profondeurs Paris, le 13 avril 2015 Il n y a pas que les amateurs de sports extrêmes qui apprécient les appareils photo robustes. Aussi, l Olympus TOUGH TG-4, le nouveau modèle phare de la gamme, fera le bonheur de quiconque passe beaucoup de temps à l extérieur et souhaite capturer ses expériences en qualité supérieure, quel que soit l environnement, sans se soucier de la luminosité ou de l état du matériel. Le TG-4 est un puissant appareil tout-terrain qui impressionne notamment par son objectif mm* super-lumineux avec une ouverture maximum de 1:2.0. Celui-ci lui permet de prendre des vues spectaculaires, colorées et à faible bruit dans des environnements manquant de luminosité, lorsque des vitesses d obturation rapides et de faibles réglages ISO sont normalement indispensables. C est, par exemple, le cas à 15 mètres** sous l eau, où le TG-4 fonctionne à merveille sans boîtier étanche ni éclairage additionnel. Les plongeurs apprécieront également la nouvelle fonction Underwater HDR, le manomètre intégré, le sélecteur de mode personnalisable et maniable même avec des gants, ainsi que les quatre réglages macro. La fonctionnalité Live Composite, la prise en charge des fichiers RAW et le système AF Area, qui permet de décaler la zone de mise au point dans le cadre, sont d autres atouts de ce modèle. En développement constant, la gamme d accessoires spécialisés TOUGH permet la prise de vue dans des conditions toujours plus extrêmes, que ce soit sur le plan photographique, sportif ou géographique. Ceci dit, le TG-4 bénéficie de série d une solide liste de caractéristiques qui en font déjà un modèle très robuste en version standard. Le TOUGH TG-4 sera > Résistant au gel jusqu à -10 C** > Système Super Macro sans équivalent à quatre modes pour des gros plans spectaculaires de 30 cm à seulement 1 cm > WiFi intégré et OI.Share pour le contrôle à distance et le partage via un smartphone > GPS, e.compass et OI.Track pour des données de localisation rapides et précises > Évolutif grâce à une vaste gamme de convertisseurs et d accessoires > Mode Underwater HDR pour une meilleure définition des zones sombres et claires > AF Area pour effectuer la mise au point sur des zones choisies de l image > Sélecteur de mode personnalisable et maniable pour un accès aisé et immédiat aux réglages clés

2 disponible à partir de mai 2015 en noir ou en rouge au prix de 399,00, avec une extension de garantie de six mois si le propriétaire enregistre son appareil sur MyOlympus. Cinq atouts majeurs Le nouveau TOUGH TG-4 possède cinq atouts majeurs : son objectif 1:2.0 ultra-lumineux, son système macro variable, son écosystème d accessoires, ses fonctions connectées (GPS, WiFi, géolocalisation, etc.) et bien sûr sa robustesse. Le TG-4 est résistant aux chutes jusqu à une hauteur de 2,10 mètres**, à l écrasement jusqu à un poids de 100 kg**, au froid jusqu à - 10 C**, à la poussière, ainsi qu à l eau jusqu à une profondeur de 15 m, sans caisson étanche spécial**. Cette robustesse éprouvée et testée en laboratoire fait du TG-4 un allié de confiance pour quiconque passe beaucoup de temps au grand air Macro maximum Les photos spectaculaires de la nature sont clairement les plus populaires en matière de prise de vue extérieure, c est pourquoi le TG-4 est équipé d un système avancé de macro variable à quatre modes offrant une plage de mise au point de 29 cm, allant d une distance de 30 cm du sujet jusqu au zoom à seulement 1 cm de distance. Les quatre modes sont Microscope, Microscope Control, Focus Bracketing et Focus Stacking. Le mode Microscope innove avec un flash à synchronisation lente qui améliore les contrastes et évite les risques de surexposition lorsque vous êtes très près du sujet. Ceci améliore considérablement la qualité d image à très fort grossissement (le TG-4 peut zoomer jusqu à 6,9x ou 13,8x en Super Resolution Zoom). Le mode Focus Bracketing prend plusieurs photos de la même scène en faisant la mise au point sur différents sujets avant de vous permettre d en choisir une, tandis que le Focus Stacking combine les différentes prises en une seule image où tout est net. Les propriétaires du TG-4 peuvent utiliser la fonction Focus Stacking sans logiciel, ce qui est unique dans cette catégorie d appareils photo. Bruit minimum Pour les personnes qui souhaitent éditer leurs images sur un ordinateur, le TG-4 prend en charge les fichiers RAW. Elles apprécieront le réalisme, les couleurs intenses et le faible bruit des images prises par luminosité réduite, avec de faibles réglages ISO et des vitesses d obturation rapides, par exemple sous l eau. Ceci est rendu possible par l objectif 1: mm* qui capte un maximum de luminosité. Les résultats peuvent être spectaculaires et ce, même en dehors du mode sous-marin. Le TG-4 offre des images exceptionnelles dans diverses situations de faible luminosité, par exemple en combinaison avec la nouvelle fonctionnalité Live Composite qui permet aux campeurs de capturer le mouvement des étoiles dans le ciel FONCTIONNALITÉS SUPPLÉMENTAIRES DU STYLUS TOUGH TG-4 : > Boîtier compact et léger en noir ou en rouge > Commandes ergonomiques compatibles avec le port de gants pour l utilisation durant le sport > Capteur CMOS BSI 16 mégapixels à haute résolution et avec d excellentes performances par faible luminosité > 7 filtres artistiques pour ajouter des effets créatifs directement sur l appareil photo > Processeur d image TruePicVII de dernière génération, capable de s adapter à l ouverture de l objectif pour des images criantes de réalisme > Écran LCD pixels > Prise de vue en Time Lapse pour capturer des phénomènes exceptionnels sur 24 heures > Live Composite pour des photos dynamiques conjuguant les lumières citadines et le ciel étoilé > Prise de vue en mode RAW pour capturer, stocker et imprimer des images sans perdre la vivacité des couleurs de la scène d origine > Double stabilisation d image atténuant les flous et les tremblements de l appareil > Système de mise au point automatique FAST AF > Mode rafale 5 images/s > ihs: sensibilité ISO 6400 max.

3 nocturne, sans perdre les sources lumineuses au sol, tels que l éclairage d une tente. La nature au naturel Underwater HDR et AF Area sont deux autres nouvelles fonctionnalités qui raviront les passionnés de nature. Underwater HDR améliore les zones de lumière et d ombre intenses pour des vues plus spectaculaires de la flore et de la faune sous-marines, qui sans cela s avèrent souvent dominées par des teintes bleues ou fades, voire les deux. AF Area vous permet d effectuer la mise au point sur des zones ou des sujets spécifiques dans le cadre, au moyen des boutons situés à l arrière de l appareil. Cette fonction est idéale lorsqu elle est combinée à l un des quatre modes Macro. Accès, partage et suivi facilités Pour les plongeurs ou les fanas de sports d hiver qui portent souvent des gants, il est essentiel de pouvoir accéder aux fonctions clés via un bouton sélecteur et non un écran tactile LCD. Le TG-4 possède un grand sélecteur spécialement conçu à cet effet et idéalement placé, juste en dessous du bouton d enregistrement au dos de l appareil. En outre, deux des éléments de menu de ce bouton (C1 et C2) sont personnalisables, ce qui garantit un accès rapide et aisé à vos paramètres favoris, où que l on soit et quoi que l on porte. Le mode sous-marin est judicieusement repéré par un poisson. Le WiFi intégré et l application OI.Share pour smartphone sont eux aussi extrêmement pratiques. Le WiFi permet bien sûr de transférer facilement ses images vers d autres appareils et de mettre en valeur ses photographies ou vidéos Full HD sur les médias sociaux. Cependant, il permet également de piloter son appareil à distance via un smartphone compatible doté d OI.Share, ainsi que de paramétrer le retardateur, ce qui est particulièrement utile pour les selfies photo ou vidéo, les prises de vue en rafale ou à intervalle réglable, ainsi que les photos d animaux farouches, désireux d éviter le contact avec les humains. On peut déclencher directement depuis son téléphone et vérifier le cadrage de ses selfies sans l aide de personne. OI.Share ne doit pas être confondu avec OI.Track qui, comme son nom le suggère, ajoute automatiquement des données GPS et e.compass, tels que la latitude, la longitude, l altitude et la profondeur, aux images que l on transfère ou partage via son smartphone. Bien sûr, il est possible de désactiver cette fonction à tout moment pour masquer ces informations.

4 Extensions et accessoires Pour ceux qui aspirent à découvrir de nouveaux horizons en matière de photographie, le TG-4 est compatible avec une large gamme d accessoires spécialisés, à la fois optiques et pratiques. Ceux-ci s adressent notamment aux utilisateurs les plus aventuriers, tels que les snowboardeurs ou les kitesurfeurs, et surtout les plongeurs expérimentés, ayant la confiance et les compétences requises pour réaliser des prises de vue au-delà de 15 mètres de profondeur. Les accessoires proposés vont d un support sport permettant de fixer l appareil à un harnais, à une large palette de convertisseurs, en passant par à une dragonne flottante, une bague LED et un caisson étanche jusqu à 45 mètres. Alors que le téléconvertisseur (TCON-T01) et le convertisseur fisheye (FCON-T01) se fixent directement sur l appareil photo à l aide d un adaptateur, les plongeurs peuvent visser le convertisseur macro (PTMC-01) et le convertisseur grand-angle (PTWC-01) sur une monture située à l extérieur du caisson sous-marin, également au moyen d un adaptateur. Le TG-4 offre aux plongeurs confirmés une multitude de nouvelles possibilités de prises de vue sous-marines à grande profondeur et ce, à des tarifs extrêmement compétitifs. En faisant par exemple l acquisition du caisson PT-056 mentionné ci-dessus, d un flash sous-marin hautes performances UFL-3 et d un bras de fixation court PTSA-03, le tout pour un peu plus de 900,00, vous disposez de tout ce dont vous avez besoin pour réaliser des photos spectaculaires à plus de 40 mètres de profondeur et ce, pour un budget nettement moins élevé qu avec les kits d accessoires équivalents. Pour découvrir la gamme complète d accessoires sous-marins, consultez la section dédiée du site Web d Olympus***. Olympus a été le pionnier des appareils photo résistants aux intempéries et le TOUGH TG-4 possède tous les perfectionnements que l on est en droit d attendre d un leader de catégorie. Ses fonctionnalités intelligentes, telles que le Tap Control, associées au capteur 16 mégapixels éprouvé d Olympus et à l objectif 1:2.0 à zoom optique 4x font du TG-4 un système complet, idéal pour les aventuriers et photographes exigeants. La robustesse étant la marque de fabrique du TG-4, celui-ci se passerait aisément de l extension de garantie de six mois. Mais un sentiment de sécurité accru ne se refuse jamais.

5 Accessoires > LG-1 : bague LED macro pour un éclairage uniforme des sujets, avec compensation de l ombre de l appareil pour des prises de vue spectaculaires > FCON-T01 : convertisseur fisheye pour des prises de vue grandangle originales en conditions extrêmes, y compris sous l eau > TCON-T01 : objectif téléconvertisseur pour les prises de vue très rapprochées, sous l eau ou ailleurs > PT-056 : caisson étanche pour la prise d images fixes ou animées jusqu à 45 mètres de profondeur > CSCH-121 : étui néoprène pour une protection renforcée contre les rayures et les chutes importantes > CSCH-123 : étui sport pour fixer son appareil photo à portée de main sur un harnais ou un sac à dos > CSCH-122 : étui en silicone pour la protection contre les rayures > CSCH-107 : étui rigide avec un mousqueton permettant de fixer votre appareil photo aux équipements extérieurs les plus variés > CHS-09 : dragonne flottante rouge parfaitement visible, évitant de perdre votre TOUGH ou de le repérer rapidement si nécessaire Offre de garantie Les propriétaires d appareils photo Olympus bénéficient d une extension de garantie gratuite de six mois en enregistrant leur appareil photo sur MyOlympus. L extension de garantie est valable à l issue de la fin de la garantie légale, dans le pays d achat. Inscrivez-vous sur MyOlympus à l adresse Les caractéristiques produit sont susceptibles d être modifiées sans préavis. Veuillez consulter le site web d Olympus à l adresse pour les dernières spécifications. Pour la liste exhaustive des caractéristiques du STYLUS TOUGH TG-4, consultez la page

6 * équivalent 35 mm ** étanche selon la norme IEC 529 IPX8. Données de résistance aux chocs équivalentes au standard MIL (conditions de test Olympus). Résistance au gel et à l écrasement selon les conditions de test d Olympus. *** pour le détail des accessoires sous-marins d Olympus, consultez la page underwater/index.jsp Pour toute question ou demande d informations complémentaires, veuillez contacter : Service de presse : Agence Réflexion Publique Victoria Bareille / Mélanie Pernin victoriab@reflexion-publique.com / melaniep@reflexion-publique.com Tel : / 45