CCTP CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES. PROJET Construction de 4 ateliers relais. Lot n 4 serrurerie. Maître d ouvrage

Transcription

1 CCTP CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES PROJET Construction de 4 ateliers relais Lot n 4 serrurerie Maître d ouvrage CCPFML Le Grand Carré 13 Bd des martyrs FORCALQUIER Tél : Maîtrise d œuvre R+4 Architectes 8 avenue Marcel André FORCALQUIER Tél : URB ALP Zone d activité la Cassine 1 rue des pénitents PEYRUIS Tél : Version Date Objet Rédacteur/ Vérificateur V1.0 10/03/2014 Création du document Elsa HUET-ALEGRE Sandrine COSSERAT

2 Table des matières 4.1. Généralités Etendue des travaux Références aux textes réglementaires Obligation de l entreprise Protection des ouvrages Définition des matériaux Coordination avec le gros œuvre et le lot charpente Intervention de l'entrepreneur Nature et qualité des aciers Articles de ferrage et quincaillerie Descriptif des ouvrages Fournitures des plans d exécution et DOE Porte métalliques extérieures Portes sectionnelles Portes sectionnelles à hublots et portillons : dimensions : 4 x 4,5m Porte sectionnelle à hublots : dimensions : 6 x 4,5m Portes locaux techniques Portails ouvrants Portails ouvrants manuels dim. 500 x Portail ouvrant manuel dim. 300 x Brises soleils Brises soleils horizontaux Brises soleils verticaux Parement polycarbonate entrée porche atelier 1 et URB ALP Sandrine COSSERAT

3 4.1. Généralités Les généralités sont décrites dans le CCTG «Prescriptions communes à tous les lots» Etendue des travaux Le présent Devis Descriptif a pour objet de décrire l'ensemble des prestations liées à la réalisation des travaux de serrurerie pour la construction de 4 ateliers relais. Ces travaux comprennent : les études, calculs, dessins, devis de poids et nomenclature nécessaires à l'établissement et à l'exécution du projet suivant les dispositions des règles CM en vigueur. la fourniture des matières entrant dans la composition des ouvrages, y compris pièces spéciales et boulons d'ancrage, boulons, cales et pièces métalliques diverses nécessaires au montage. la mise en oeuvre de ces matières, comprenant l'usinage, l'assemblage en atelier, et l'application d'une couche primaire de protection sur les éléments non enrobés dans les maçonneries ou non revêtus d'une protection spéciale. le chargement à l'usine, le transport et le déchargement à pied d'oeuvre. l'établissement d'aires de montage convenablement aménagées. la fourniture des échafaudages, engins et appareils nécessaires au montage, la pose et dépose de ces échafaudages. les raccords de la couche primaire de protection après montage seront réalisés par le peintre. l'exécution des épreuves de chargement prévues au marché, y compris fourniture et installation des charges et appareils de mesure. La pose de toute pièce d'ancrage à noyer dans les maçonneries lors de l'exécution de celles-ci n'incombe pas à l'entrepreneur. Sauf stipulation contraire du présent CCTP, les refouillements et scellements dans les maçonneries ne sont pas à la charge de l'entrepreneur. La mission dévolue à l'équipe de maîtrise d'oeuvre est une mission de base sans étude d'exécution. Toutes les études d'exécution et de synthèse sont à la charge de l'entreprise et à soumettre au visa du maître d'oeuvre et du bureau de contrôle Références aux textes réglementaires Outre les prescriptions techniques particulières contenues dans le présent CCTP le calcul et l exécution des ouvrages seront soumis aux règles, normes françaises, cahier des prescriptions techniques générales établies par le CSTB, DTU et prescriptions en vigueur à la date de la remise des offres et en particulier (sans que cette liste soit limitative) : le REEF édité par le Centre Scientifique et Technique du Bâtiment (CSTB) et en particulier aux prescriptions du cahier des clauses techniques des Documents Techniques Unifiés : - ainsi qu'au Cahier des Clauses Spéciales assorti au DTU ; - les règles CM en vigueur Règles de calcul des constructions en acier" ; Règles NV65 (DTU P06-002) (février 2009) : Règles de calcul définissant les effets de la neige et du vent sur les constructions et annexes (Règle DTU de calcul retirée) (Indice de classement : P06-002) DTU 37.1 Menuiserie métallique (mars 1984). URB ALP Sandrine COSSERAT

4 Cahier des Prescriptions Techniques Générales applicables aux travaux de serrurerie, édité par le C.S.T.B., cahier N 91. Cahier des clauses techniques et documents connexes (erratum, additifs, mémentos, annexes, règles de calcul): Travaux généraux D.T.U. 20 Maçonnerie D.T.U Ouvrages de fermeture pour baies libres. D.T.U Menuiseries métalliques. D.T.U Travaux de peinture des bâtiments. Matériaux NF EN Produits laminés à chaud en acier de construction non alliés NF EN Produits laminés à chaud en acier de construction soudables à grain fin NF EN Aciers et produits sidérurgiques - Conditions générales techniques de livraison NF EN Système de désignation des aciers NF EN Définition des produits en acier NF A Tolérances de laminage NF EN Produits métalliques - Types de documents de contrôle EN Profils creux soudés finis à froid EN Profils creux sans soudure ou soudés à chaud NF EN Tôles et bandes en acier revêtues d un métal en continu par immersion à chaud A Descriptif et qualification d un mode opératoire de soudage A Fabrication d assemblages soudés PR NF E25140 Eléments de fixation, goujons, connecteurs à souder à l arc DTU 21 Exécution des travaux en béton NF A Produits en acier NFP NF P 26 Pour les quincailleries NF A Acier doux NF A Acier doux NF A Acier galvanisé en continu. NF A Acier électro zingué. NF A Acier laqué prélaqué en continu NF A Aluminium et alliages d'aluminium NF A Acier inoxydable Portes métalliques NF EN 1026 : Fenêtres et portes - Perméabilité à l'air - Méthode d'essai NF EN 12211: Fenêtres et portes - Résistance au vent - Essai NF EN 1027: Fenêtres et portes - Perméabilité à l'eau - Méthode d'essai NF EN 12207: Fenêtres et portes - Perméabilité à l'air - Classification NF EN 12210: Fenêtres et portes - Résistance au vent - Classification NF EN 12208: Fenêtres et portes - Etanchéité à l'eau - Classification NF EN 951: Vantaux de portes - Méthode de mesure des hauteur, largeur, épaisseur et équerrage NF EN 950: Vantaux de portes - Détermination de la résistance au choc de corps dur URB ALP Sandrine COSSERAT

5 NF EN 947 : Portes battantes ou pivotantes - Détermination de la résistance à la charge verticale NF EN 948: Portes battantes ou pivotantes - Détermination de la résistance à la torsion statique XP P20-526: Portes - Essais de pré-finitions, exigences et classification NF EN 949: Fenêtres et façades-rideaux, portes, stores et fermetures - Détermination de la résistance au choc de corps mou et lourd pour les portes NF EN 1191: Fenêtres et portes - Résistance à l'ouverture et fermeture répétée - Méthode d'essai NF EN 1192: Portes - Classification des exigences de résistance mécanique NF EN 12217: Portes - Forces de manoeuvre - Prescriptions et classification NF EN : Forces de manoeuvre - Méthodes d'essai - Partie 2 : portes NF EN 12400: Fenêtres et portes - Durabilité mécanique - Prescriptions et classification NF EN 952: Vantaux de portes - Planéités générale et locale - Méthode de mesure NF EN 1530: Vantaux de portes - Planéité générale et planéité locale - Classes de tolérances NF EN 1529: Vantaux de portes - Hauteur, largeur, épaisseur et équerrage - Classes de tolérances NF EN 14600: Blocs-portes et fenêtres ouvrantes résistant au feu et/ou pare-fumées - Exigences et classification NF EN ISO : Performance thermique des fenêtres, portes et fermetures - Calcul du coefficient de transmission thermique NF EN : Essais de résistance au feu des blocs-portes et blocs-fermetures - Partie 1 : portes et fermetures résistantes au feu NF EN : Application étendue des résultats d'essais en matière de résistance au feu et/ou d'étanchéité à la fumée des blocs-portes, blocs-fermetures et ouvrants de fenêtre, y compris leurs éléments de quincaillerie intégrés - Partie 1 : exigences générales NF P20-101: Portes et blocs portes - Caractéristiques dimensionnelles DTU 34.3: Choix des portes industrielles, commerciales et de garage en fonction de leur exposition au vent NF EN 14024: Profilés métalliques à rupture de pont thermique - Performances mécaniques - Exigences, preuve et essais pour évaluation Portes industrielles et portails NF EN 12424: Portes équipant les locaux industriels, commerciaux et les garages - Résistance à la charge de vent NF EN 12425: Portes équipant les locaux industriels, commerciaux et les garages - Résistance à la pénétration de l'eau - Classification NF EN 12426: Portes équipant les locaux industriels, commerciaux et les garages - Perméabilité à l'air NF EN 12427: Portes équipant les locaux industriels, commerciaux et les garages - Perméabilité à l'air - Méthode d'essai NF EN 12428: Portes équipant les locaux industriels, commerciaux et les garages - Transmission thermique - Exigences pour les calculs NF EN 12444: Portes équipant les locaux industriels, commerciaux et de garage - Résistance à la charge de vent - Essais et calculs NF EN 12445: Portes équipant les locaux industriels et commerciaux et les garages Sécurité à l'utilisation des portes motorisées - Méthode d'essai URB ALP Sandrine COSSERAT

6 NF EN 12489: Portes équipant les locaux industriels, commerciaux et les garages - Résistance à la pénétration de l'eau - Méthode d'essai NF EN 12605: Portes industrielles, commerciales et de garage - Aspects mécaniques - Méthodes d'essai NF P25-363: Fermetures pour baies libres et portails - Portes et portails complets - Composants de sécurité - Méthodes d'essais NF EN et 2: Portes industrielles, commerciales et de garage NF EN 12604: Portes industrielles, commerciales et de garage - Aspects mécaniques - Exigences NF EN A1: Portes et portails industriels, commerciaux et résidentiels Installation et utilisation NF EN A1: Portes et portails industrielles, commerciales et de garage - Norme de produit - Partie 1 : produits sans caractéristiques coupe-feu, ni pare-fumée NF P25-362: Fermetures pour baies libres et portails - Spécifications techniques - Règles de sécurité + Amendement A1 NF EN 12453: Portes équipant les locaux industriels, commerciaux et de garage Sécurité à l'utilisation des portes motorisées NF EN A1: Portes et portails équipant les locaux industriels et commerciaux et les garages - Dispositifs de sécurité pour portes motorisées - Prescriptions et méthodes d'essai Arrêté du 2 juillet 2004 portant application aux portes, portails et barrières du décret n du 8 juillet 1992 concernant l'aptitude à l'usage des produits de construction, modifié par les décrets n du 20 septembre 1995 et n du 3 octobre 2003 (DPC et ATE) Avis du 28 octobre 2006 relatif à l'application du décret n du 8 juillet 1992, modifié par les décrets n du 20 septembre 1995 et n du 3 octobre 2003, concernant l'aptitude à l'usage des produits de construction et de l'arrêté du 2 juillet 2004 appliquant ce décret aux portes, portails et barrières (directive du Conseil des Communautés européennes 89/106/CEE du 21 décembre 1988) Arrêté du 21 décembre 1993 relatif aux portes et portails automatiques et semiautomatiques sur les lieux de travail Décret n du 8 juillet 1992 modifié et normes attenantes: Décret concernant l'aptitude à l'usage des produits de construction. Marquage CE. Attestation à transmettre au bureau de contrôle. Déclaration de conformité CE de la porte installée. Les directives européennes et notamment : 89/106/CEE : Directive produits de construction. 98/37/CEE : Directives machines. 73/23/CEE : Directive basse tension. 98/336/CEE : Directive Compatibilité Electromagnétique Obligation de l entreprise Il est expressément rappelé que l'entrepreneur n'est pas un simple fournisseur, mais qu'il reste dans l'exécution de ses travaux, un spécialiste avisé et un technicien d'une pratique éprouvée. URB ALP Sandrine COSSERAT

7 Ses connaissances lui font un devoir de signaler en temps utile au Maître d'œuvre, les erreurs ou omissions concernant les dispositifs adoptés par les corps d état en ce qu'elles pourraient entraîner de difficultés pour la mise en place de ses ouvrages. L'entrepreneur doit toutes les prestations annexes suivantes indispensables à la réalisation de ses ouvrages : le stockage correct des matériaux en locaux couverts (le stockage à l'air libre est interdit) la coordination avec les autres corps d état avant passation de ses commandes, la vérification des côtes des plans Architecte pour s'assurer que les ouvrages prévus à son lot peuvent être mis en œuvre sans problème le contrôle et la vérification des côtes des ouvrages de Gros-œuvre supportant ses ouvrages afin de s'assurer de la réalisation correcte de ceux-ci le contrôle du tracé et de l'implantation au sol des huisseries et bâtis, ainsi que leur verticalité la fourniture au lot Gros-œuvre des réservations qui lui sont nécessaires les plans d'exécution côtés de ses ouvrages la vérification systématique des sens d ouverture des portes et signaler au Maître d œuvre en cas de doute les jeux nécessaires au bon fonctionnement des ouvrages, pendant la période de garantie y compris les raccords de peinture, de tapisserie et de revêtement de sols qui en découlent tous les calfeutrements au droit des bâtis, huisseries, trappes, cadres divers, etc... le remplacement ou la réparation (si possible) des ouvrages dégradés pendant la période des travaux, à charge du présent lot de se retourner contre le ou les responsables pour obtenir réparation financière des dommages subis le remplacement systématique pur et simple des ouvrages comportant des éclats, épaufrures et autres défauts constatés par le Maître d'œuvre la garde et la gestion des clés jusqu'à la réception des travaux, notamment pendant la phase finition dès le début de l'équipement de ceux-ci, la fourniture des différents PV de réaction au feu des matériaux mis en œuvre, chaque document portant clairement la mention de l'ouvrage auquel il se rapporte, accompagné de plans de localisation Protection des ouvrages L'entrepreneur sera responsable de ses ouvrages jusqu'à la réception des travaux. Il prendra donc toutes dispositions pour assurer leur protection d'une manière efficace et durable. Il sera également responsable des clés jusqu'à la réception Définition des matériaux Tous les matériaux entrant dans la construction des locaux seront conformes à la réglementation en vigueur à la date de l offre. Ils seront compatibles entre eux, adaptés aux conditions climatiques définies et aux activités réalisées dans les locaux considérés Coordination avec le gros œuvre et le lot charpente Au cours de la période de préparation, l'entrepreneur devra remettre à l'entreprise de gros oeuvre, et charpente après approbation du maître d'oeuvre, le plan d'implantation des ouvrages métalliques avec toutes les indications nécessaires sur les appuis ou scellements : charges, pression par centimètre carré, niveaux d'appui, dimension des semelles des poteaux, cotes URB ALP Sandrine COSSERAT

8 d'arase des maçonneries, formes et dimensions des pièces d'ancrage, emplacement, forme et dimensions des trous de scellement à réserver, etc Intervention de l'entrepreneur Les travaux à pied d'oeuvre doivent être entrepris aux dates précisées au calendrier d'exécution. Avant le montage, l'entrepreneur doit s'assurer que l'état du chantier lui permet de commencer les travaux; il doit notamment vérifier l'implantation des appuis de tout genre sur lesquels reposeront ses ouvrages. S'il constate que l'état du chantier ne lui permet pas de commencer les travaux, il doit en aviser par écrit le maître d'oeuvre au plus tard à la date fixée par le calendrier d'exécution pour son intervention sur le chantier. La décision du maître d'oeuvre lui sera alors notifiée par un ordre de service. Ce nouvel ordre de service mentionnera, le cas échéant, le nouveau début du délai d'exécution Nature et qualité des aciers Les caractéristiques chimiques et mécaniques des aciers utilisés sont celles définies par les normes en vigueur. Dans le cas où la protection par galvanisation est prévue, les aciers doivent être aptes à la galvanisation selon les classes I et II de la norme NFA , la classe III étant à proscrire. Dans l'hypothèse où le Titulaire envisage l'emploi d'acier de nuances et qualités différentes de celles qui sont proposées dans le projet, cette dernière doit justifier dans sa proposition les raisons de son choix et obtenir l'accord du Maître d OEuvre, étant entendu que, dans l'hypothèse d'un accord favorable, la remise à jour du projet dans son ensemble est à sa charge. Le Titulaire doit employer impérativement des aciers ayant des caractéristiques chimiques et physiques, au moins équivalentes à celles qui sont imposées par la norme française ci-dessus mentionnée; les origines de ces aciers et leurs caractéristiques sont à préciser clairement dans la proposition Articles de ferrage et quincaillerie Nombre et disposition des dispositifs de rotation, ou de translation dans le cas de menuiseries coulissantes. Systèmes de manœuvre, de fermeture et de condamnation. Description, nature du matériau et type de finition de tous les articles de ferrage et de quincaillerie Descriptif des ouvrages Fournitures des plans d exécution et DOE L entreprise aura à sa charge l ensemble des plans d exécution à soumettre à l avis du maître d œuvre. L entreprise fournira en fin de chantier son DOE comprenant l ensemble des documents technique, plans, calepinage, essais, PV coupe-feu, attestation de conformité CE relatifs à son lot. URB ALP Sandrine COSSERAT

9 Porte métalliques extérieures Portes sectionnelles Fourniture et pose de portes d'accès sectionnelles à isolation thermique conforme à la nouvelle norme européenne concernant la sécurité d'utilisation des installations de porte à commande manuelle et motorisée comprenant : Tablier de porte : Constitué de sections réalisées en panneaux sandwich à noyau en polyuréthane. Le revêtement extérieur et intérieur est en tôle d'acier stucco, finition en peinture dito menuiseries aluminium. Chaque section a une hauteur de 500 mm la section supérieure, ajustable. Coefficient d'isolation thermique du panneau :Uw=2,00 W/(m2.K). L'étanchéité est assurée de la façon suivante : joint de calfeutrement tubulaire entre chaque section. joint d'étanchéité inférieur à deux lèvres fixé sur la section basse. joint d'étanchéité haut fixé sur la section supérieure tenant compte des déformations éventuelles du tablier sous l'effet des différences de températures intérieure et extérieure. joint d'étanchéité périphérique à lèvre, fixé sur les rails de guidage verticaux. vitesse de montée : 0,5 m/s au minimum. Rails de guidage : Les rails horizontaux et verticaux sont réalisés en acier galvanisé profilés à froid, d'épaisseur 20/10 et sont déterminés pour dégager le tablier à la verticale le long du linteau et d'amener en position ouverte sous le plafond. Ils sont étudiés de façon à ce que le tablier soit en légère pression contre le joint périphérique lorsque la porte est fermée. Les rails horizontaux possèdent un retour spécial empêchant dans tous les cas la sortie du galet de roulement. Les rails sont soudés sur des supports en acier galvanisés filant de façon continue du sol au-dessus du linteau et fixés au bâtiment à intervalles réguliers. Deux amortisseurs à ressort fixés sur les rails horizontaux arrêtent le tablier en fin d'ouverture. Ferrure : Nécessaire et adaptées à l'environnement de pose. Equilibrage : Réalisé par ressorts de torsion montés sur un axe muni de 2 tambours d'enroulement et tendeurs. Paliers équipés de roulement à billes. Les câbles de traction en acier reliés aux plaques par système auto bloquant. Hublots L ensemble des portes seront équipées de hublots conformément aux plans architecte Portillon de secours Certaines portes sectionnelles seront équipées de porte de secours ouvrables de l intérieur. Divers : Charnières supports de roulettes, en acier galvanisés de 20/10. Les roulettes sont montées sur roulement à bille. Autres prescriptions : Serrure de sécurité à clé permettant le verrouillage du tablier de l'extérieur (compatible avec système de passe). Treuil à chaîne direct ou démultiplié. URB ALP Sandrine COSSERAT

10 Système de parachute à rupture de câble. Manoeuvre électrique par boîte à 3 boutons Triphasé avec asservissements en 24 volts, pourvu d'un limiteur de couple réglable, d'un débrayage commandé depuis le sol, d'un frein électromagnétique, d'interrupteurs de fin de courses réglables et d'une sécurité supplémentaire inversant la marche de la porte au contact d'un obstacle. Sécurité : Ces portes devront répondre à toutes les normes, réglementations, décrets et arrêtés divers, concernant la sécurité des personnes. Et notamment, le système devra assurer le relevage immédiat de la porte en cas de rupture de courant fort, et/ou asservissement par le système général d'alarme de sécurité. Finition : RAL au choix architecte. Pose : Pose et mise en oeuvre assurés par le présent lot. LOCALISATION : Porte d'accès aux locaux finis suivant plans architecte Portes sectionnelles à hublots et portillons : dimensions : 4 x 4,5m Porte sectionnelle à hublots : dimensions : 6 x 4,5m Portes locaux techniques Fourniture et ajustage de porte métallique thermique à 1 vantail type TYCO ou HORMANN ou équivalent comprenant : - Dormants : Huit pattes à scellement en acier, talon d'ancrage au sol de 30mm, barre d'écartement en partie basse - Ouvrants: Cadre rigide interne avec 2 parements en tôle d'acier électrozinguée, assemblé par rivetage et lissage, âme constituée d'isolants rigides collés sous presse. - Ferrage et accessoires : Quatre paumelles forgées, vissées sur l'ouvrant et soudées sur le dormant. Coffre de sûreté renforcé sur ouvrant de service. Cylindre européen à bouton sur ouvrant de service, fermeture 3 points. Fourniture et pose de ferme porte avec bras anti-vandalisme sur ouvrant de service. Crémone pompier sur semi fixe. Béquille sur plaque avec poignée double en inox brossé. Finition par peinture due par le présent lot teinte au choix de l'architecte y compris antirouille et travaux préparatoires. Fourniture du PV de coupe-feu 1/2h Portails ouvrants Fourniture et pose de portails ouvrants à la française non motorisés constitués de deux vantaux égaux permettant une largeur de de passage suivant plans, gonds scellés à deux piles verticales URB ALP Sandrine COSSERAT

11 maçonnées, hauteur suivant carnet de détails de l architecte, comprenant les éléments et équipements suivants : Deux ouvrants égaux en acier galvanisé à peindre, coloris au choix de l'architecte, montés sur pivots, équipés de vérins extérieurs. Une ossature primaire en fer plat 70x20mm et un remplissage 2 faces en tôle d acier pleine pour chaque vantail (disposition suivant carnet de détails architecte). Poteaux et longrine de supports maçonnés (à la charge du lot VRD). Fermeture manuelle par serrure à clé. Le portail devra être admissible au marquage CE Localisation : cf plan de masse Portails ouvrants manuels dim. 500 x Portail ouvrant manuel dim. 300 x200 Localisation : Suivant plan de masse Brises soleils Brises soleils horizontaux Fourniture de brises soleils horizontaux selon détail architecte n 2. Ils sont constitués de cadre alu fixé au à l ossature par des tirants inox. Les lisses sont inclinées et en acier y compris traitement antirouille Brises soleils verticaux Fourniture et pose de brises soleil verticaux conformément aux détails architecte n 2. Composés de cadre et de lisses inclinées espacées de 14cm, en acier compris traitement antirouille et pose sur ossature. Ces brises soleils assureront le rôle anti-effraction Parement polycarbonate entrée porche atelier 1 et 2 Fourniture et pose de parements polycarbonates conformément aux détails architecte n 2. Composés de cadres en acier, compris traitement antirouille et pose sur ossature. URB ALP Sandrine COSSERAT