Projet : REHABILITATION DES BUREAUX DE LA MSA NYONS PHASE : PROJET CCTP LOT N 06 SERRURERIE

Transcription

1 Projet : REHABILITATION DES BUREAUX DE LA MSA NYONS PHASE : PROJET CCTP LOT N 06 SERRURERIE MAITRE D'OUVRAGE : MSA ARDECHE DROME LOIRE 29, rue Frédéric Chopin, Valence Tél : ARCHITECTE MANDATAIRE : AGENCE JEAN LUC BRAS Responsable projet : Alexia Armand 11, chemin des vivandes, Nyons Tél : BUREAU DE CONTROLE / CSPS : SOCOTEC 55 rue Mozart VALENCE Tél : fax : Indice : 1 Date : Octobre 2013

2 SOMMAIRE 1. GENERALITES PRESENTATION CLASSEMENT DE L ETABLISSEMENT CONSISTANCE DES TRAVAUX INTERFACES ENTRE LES CORPS D ETAT CONDITIONS GENERALES APPLICABLES AUX TRAVAUX RECONNAISSANCE DES LIEUX EXECUTION DES TRAVAUX DESSINS D EXECUTION ET DE DETAILS PERCEMENTS ET SCELLEMENTS ECHANTILLONS - PROTOTYPE PRESCRIPTION GENERALES ET PARTICULIÈRES REGLEMENTATION ET NORMES QUALITE ET LIVRAISON DES MATERIAUX FERS POUR OUVRAGES DE SERRURERIE ET OSSATURES COMPLEMENTAIRES UTILISATION DE PROFILS OUVERTS ET PROFILES TUBULAIRES ACIERS INOXYDABLES QUINCAILLERIE ORGANIGRAMME DEFINITION DES QUINCAILLERIES GARNITURES PAUMELLES PROTECTION PEINTURE ANTI-ROUILLE GALVANISATION : SELON NF A METALLISATION : SELON NF A PROTECTION DES OUVRAGES EN COURS D EXECUTION: TRAITEMENT DE FINITION : CONCEPTION DES OUVRAGES MISE EN ŒUVRE DES OUVRAGES MISE EN ŒUVRE DES GARDE-CORPS, MAIN COURANTE, ETC ENTRETIEN DES OUVRAGES DESCRIPTION DES OUVRAGES CLOTURE METALLIQUE PORTILLON... 1 Phase PRO 2/10

3 1. GENERALITES 1.1. PRESENTATION Le projet concerne la restructuration et la rénovation des bureaux de la MSA de Nyons (ERP, type U 5ème catégorie). L agencement, au rez de chaussée et à l étage, sera modifié pour répondre aux nouvelles attentes d accueil. Le RDC et la cour seront rendus accessibles aux personnes à mobilité réduite, l étage étant strictement réservé à un usage professionnel (privé, non accessible). Au rez de chaussée, les zones 30cm plus basses que l accueil seront remises à niveau afin que l ensemble soit de plain-pied. Les sanitaires seront agrandis ainsi que l accueil, les bureaux et le cabinet médical. A l étage, un bureau sera modifié pour créer un espace cuisine. L ensemble sera rénové et remis aux normes (sols, murs, cloisons, menuiseries intérieures, peinture, électricité, chauffage plomberie...) CLASSEMENT DE L ETABLISSEMENT L établissement est classé ERP type U de 5e sans locaux à sommeil CONSISTANCE DES TRAVAUX Les ouvrages objet du marché seront exécutés suivant les prescriptions et dimensions du présent CCTP, du SPS et des prescriptions communes à tous les lots, et seront conformes à la série des plans du dossier. Ils comprennent tous ouvrages annexes et prestations nécessaires au complet et parfait achèvement des travaux. L'Entrepreneur devra fournir les installations complètes, en ordre de marche, tous les travaux devront être exécutés selon les règles de l'art. La proposition de l entrepreneur s entend compris la dépose et repose d ouvrages nécessaires à la réalisation des travaux en bonne entente avec les autres corps d état, décrits dans le CCTP ou simplement nécessaires à la réalisation du chantier, le nettoyage et l évacuation des gravois afférents à ses travaux, suivant l avancement du chantier. Outre les prescriptions du CSPS et du présent CCTP, le programme des travaux inclut : - Les études, notes de calculs et dessins d exécution et de détail des ouvrages ; - La fourniture des fers, profilés, tôle entrant dans la constitution des ouvrages de serrurerie ; - Les traitements et protections imposés par le cahier des charges ; - Les revêtements de finition, y compris les raccords sur place, tant sur les ouvrages proprement dits que sur les ossatures secondaires ; - La fabrication en atelier, le transport à pied d œuvre, le stockage, la pose, l assemblage sur place par soudure ou boulonnage selon le cas, le scellement et le calage de tous les ouvrages décrits sans exception ; - Les implantations des ouvrages, en alignement et en altimétrie ; - Le réglage et l ajustage des ouvrages aux jeux prescrits. - La fourniture, pose et réglage des menuiseries et ensembles menuisés alu, avec leurs habillages et accessoires ; - La fixation des ouvrages (pré scellement et scellement), la mise en jeu pendant la période de garantie ; - La fourniture et pose de tous les ouvrages de quincaillerie ; - Les mesures exactes des dimensions de menuiseries ou ensemble menuisés ; - La protection de ces ouvrages pendant toute la durée du chantier ; - Les essais mécaniques et de fonctionnement des ouvrages. Il comprend en outre : - Tous travaux ou dispositions générales en conformités avec les prescriptions techniques rédigées par le C.S.T.B., concernant le mode d exécution et la mise en œuvre des ouvrages du présent lot ; Phase PRO 3/10

4 - Tous travaux ou dispositions imposés par le bureau de contrôle et nécessaires à la mise en conformité des ouvrages avec les règlements en vigueur ; - Tous travaux ou dispositions nécessaires à la mise en conformité des ouvrages pour ce qui concerne les tolérances d exécution, la qualité des prestations et le niveau de finition requis ; 1.4. INTERFACES ENTRE LES CORPS D ETAT L adjudicataire du présent lot devra prendre contact, en temps opportun, avec les lots dont les ouvrages peuvent influer sur ceux lui incombant, pour étude en commun des dispositions à prendre en vue d assurer, dans les meilleures conditions, la coordination et l avancement normal de l ensemble des travaux. Limites de prestations non limitatives : - Lot gros œuvre : La pose et le scellement est à la charge du lot serrurerie 1.5. CONDITIONS GENERALES APPLICABLES AUX TRAVAUX Reconnaissance des lieux Les soumissionnaires devront avoir pris connaissance, avant d établir leur soumission, des plans, des lieux, les servitudes propres à la situation, aux accès, voiries, aires de chantier et de stockage, phasage des travaux et des matériaux prévus, sur lesquels seront réalisés les travaux définis au marché. Ils ne pourront pas, en effet, invoquer, après notification du marché, leur méconnaissance de telle ou telle caractéristique des lieux, pour réclamer des suppléments au montant de leur soumission ou pour justifier un mauvais fonctionnement. A ce titre, avant remise de l offre, l entreprise devra avoir obligatoirement visité le site. Une fiche sera remise à l issu de cette visite et devra être obligatoirement remise avec l offre sous peine d être inéligible Exécution des travaux L entrepreneur du présent lot a à sa charge les moyens de manutention et de levage nécessaires à la réalisation de ses ouvrages. La proposition de l entreprise s entend compris la réfection de tous les ouvrages défectueux et ce jusqu à la réception des travaux, ainsi que la protection des ouvrages contre les ébranlements et chocs. L entrepreneur doit assurer à ses frais, et pendant toute la durée du délai de garantie tous les réglages et toutes les mises au point nécessaires, de façon à assurer le bon fonctionnement de l ensemble de ses ouvrages Dessins d exécution et de détails Pour tous les ouvrages, l entrepreneur doit établir, en conformité avec les pièces du marché, les notes de calcul et les dessins d atelier, d ensemble et de détail nécessaires à l exécution des ouvrages et à leur pose, en liaison avec les autres corps d état. Ces dessins doivent préciser les emplacements et dimensions des ouvrages, les axes et les dimensions des trous de scellement, feuillure, engravures, les hypothèses de calculs retenues. L entrepreneur doit soumettre ces documents au maître d œuvre, et attendre l accord de celui-ci avant toutes interventions Percements et scellements Les scellements et fixations des ouvrages décrits dans le présent document, sont à la charge de l entrepreneur du présent lot. L entrepreneur du présent lot doit assurer le calage des ouvrages principaux, et réalisera lui-même le rebouchage et le remplissage des réservations en maçonnerie et en béton armé, le concernant. Phase PRO 4/10

5 Le présent lot doit également assurer, dans ses ouvrages toutes entailles et percements nécessaires au passage de canalisation, organe de manœuvre, etc, à condition que ceux-ci ne nuisent pas à la solidité des ouvrages Echantillons - prototype Des échantillons et des notices descriptives détaillées seront présentés à la maîtrise d œuvre avant toute commande ou tout début d exécution des travaux. Des prototypes d assemblage d éléments distinct et éventuellement inter entreprises pourront être demandés par la maîtrise d œuvre, dans des conditions définies sur chantier. Les échantillons devront être présentés au maître d œuvre dès le démarrage des travaux. Ces dispositions font partie intégrante du prix global forfaitaire du marché PRESCRIPTION GENERALES ET PARTICULIÈRES Réglementation et normes Pour l exécution de ses travaux, l entrepreneur du présent lot doit se conformer à l ensemble des textes en vigueur à la date d exécution des travaux et plus spécialement : - DTU et leurs additifs ; - Normes françaises homologuées et équivalentes ; - Décret concernant le classement des matériaux au feu ; - Règlement de sécurité contre les risques d incendie et de panique dans les bâtiments recevant du public ; Qualité et livraison des matériaux Les matériaux, matériels et fournitures utilisés doivent être soumis au Maître d Œuvre pour acceptation avant emploi. Tous travaux non conformes seront systématiquement démolis et reconstruits aux frais de l entreprise. Les matériaux, matériels et fournitures quelconques utilisés pour l exécution des travaux ainsi que les caractéristiques ou usines de production proposées par l entrepreneur doivent être soumis au Maître d Œuvre pour acceptation avant emploi. Les accès utilisés pour tous les ouvrages de serrurerie devront être de la classe Fers pour ouvrages de serrurerie et ossatures complémentaires Les fers à utiliser pour les ossatures : - des carrés, plats, ronds et profilés courant du commerce : tubes, cornières, I, H, C ; - des profilés à froid (paf) Vallourec ou similaire. - Des tôles planes, laminées, métal déployé à chaud ou à froid, - Des tôle planes transformées, embouties, perforées, pliées, en caisson selon détails ; - Ils répondront aux caractéristiques définies par l O.T.U.A Utilisation de profils ouverts et profiles tubulaires Les profils ouverts, en I, U ou équivalent seront systématiquement munies de voiles de raidissement intérieurs aux profils, et soudés afin de transmettre correctement les efforts tranchants et réduire les effets de déformation par torsion. Toutes les soudures seront soigneusement meulées avant montage. Phase PRO 5/10

6 Aciers inoxydables L épaisseur minimale des feuilles utilisées sera vde 5/10 mm. La nuance d acier utilisé sera l acier 18/9 à 18 % chrome, 9 % nickel, et 0.06 % carbone ; Toutes précautions seront prises pour éviter la contamination des surfaces inoxydables par des particules fureuses. Si nécessaire, les pièces finies subiront un traitement de passivation. La finition sera mate sauf spécification particulière Quincaillerie Organigramme La quincaillerie, ses accessoires et la visserie correspondante seront réalisés en matériaux inoxydables (acier inox, alu anodisé, laiton ou bronze). Tous les éléments en métal blanc ou chromé seront protégés jusqu à la réception, contre toutes dégradations. Les quincailleries seront proposées à l acceptation de l Architecte avant toute commande. Les modèles proposés devront être facilement interchangeables, robustes, et dotés des dispositifs de fixation appropriés. Les pièces en alliage léger seront résistants inaltérables et garanties deux ans contre tout noircissement. Les paumelles courantes seront en acier roulé, avec broche en acier et bague en laiton, bouts carrés. Tous les articles de quincaillerie devront être garantis par le label S.N.F.Q., et conformes aux normes NFP26. Les canons seront des canons de sûreté pour clés plates interchangeables. Les serrures seront à canon de sûreté et auront la possibilité d être ouvertes au moyen de passes, suivant un organigramme général et partiel qui sera défini avec le maître d ouvrage et le maître d œuvre. Cet organigramme hiérarchisera les portes de l ensemble du bâtiment. Les entreprises des lots concernés par les serrures (lot Menuiseries Bois, lot Menuiserie aluminium, lot serrurerie) s entendront pour la gestion de la commande des canons. Le mandataire de l organigramme est le lot menuiseries bois qui passe la commande pour le compte du lot menuiseries aluminium et le lot serrurerie. Le titulaire du lot Menuiserie bois a la charge de coordonner les démarches et de gérer les achats. Des serrures provisoires seront fournies pour la durée du chantier par chaque lot, avec étiquette porte clé de repérage. L entrepreneur fournira, en fin de chantier, les cylindres définitifs de son lot. Chaque serrure sera fournie avec 3 clés minimum. Toutes les clés, à raison de 3 par serrure et par utilisateur potentiel, seront livrées munies d un anneau ouvrant et d une plaque de métal inoxydable portant, gravé, le numéro de référence qui sera indiqué par le maître d ouvrage. Les quincailleries seront proposées à l acceptation du maître d œuvre avant toute exécution les modèles proposés devront être facilement interchangeables, robustes, protégés contre l oxydation et dotés des dispositifs de fixation appropriés (pour soudage, vissage etc ). Les pièces en alliage léger seront résistantes, inaltérables et garanties deux ans contre tout noircissement. Phase PRO 6/10

7 Définition des quincailleries Serrures de sûreté L ensemble des serrures sera des serrures à larder de sûreté garantie 10 ans, de type D40 de chez VACHETTE ou de qualité technique équivalente comprenant : - serrure de sûreté à pêne dormant et demi-tour. Les cylindres européens de chez VACHETTE. Les gâches électriques seront de chez VACHETTE, modèle à définir avec l architecte en fonction de l ouvrage Garnitures Elles seront traitées en aluminium anodisé argent, de marque FSB de type 1027 ou similaire suivant choix du maître d œuvre, et seront adaptées à chaque cas de serrure. Chaque garniture comprendra : - 2 béquilles solidaires des entrées ; - 1 entrée extérieure sans trou de vis ; - 1 entrée intérieure sans trou de vis ; - 1 tige carré de 7 mm ; - 2 rosettes de condamnation et dé-condamnation ; Paumelles Quelque soit leur type, elles seront toujours de force et saillie suffisantes pour le ferrage des ouvrages qu elles supportent. Paumelles aluminium, dans la gamme DORMA LM ou équivalent. Prévoir 3 paumelles sur vantail d un poids supérieur ou égal à 80 kg PROTECTION Peinture anti-rouille Tous les ouvrages de métallerie-serrurerie, décrits au présent CCTP sans spécification particulière de traitement anticorrosion, seront livrés sur le chantier par l entrepreneur revêtus d une couche de peinture primaire antirouille appliqués en atelier, après nettoyage, grattage et brossage énergique à la brosse métallique, ainsi qu il est dit au paragraphe 3.8 du D.T.U. n Cette protection antirouille recevra sauf stipulation particulière, une deuxième couche (ou couche de finition) par peinture antirouille teinte au choix de l Architecte, appliquée en atelier ou sur chantier, et à la charge du présent lot. Les pièces ou parties qui sont destinées à être enrobées de béton ne seront pas peintes. Sur le chantier, après montage, toutes les zones abîmées seront nettoyées et soigneusement repeintes à la brosse avec la même peinture antirouille que celle appliquée en atelier par le titulaire du présent lot. Nota : Suivant indications du CCTP, il sera mis en œuvre un système de protection et finition pour l extérieur ALKYD GLYCEROPHTALIQUE mono composant comprenant une peinture anticorrosion FERROMINE ou équivalent et 2 couches de finition FERROSTER ou équivalent Galvanisation : Selon NF A Galvanisation à chaud par trempage pour les profilés, ossatures, caillebotis, boulons et ouvrages pour lesquels la métallisation n est pas possible : a) Classe Z 275 pour utilisation en intérieur ; b) Classe Z 350 pour utilisation en extérieur ; Phase PRO 7/10

8 Métallisation : Selon NF A Toutes les pièces recevront un traitement spécial anticorrosion par métallisation au zinc (charge de zinc au moins égale à 40 microns d épaisseur) effectuée en usine, au pistolet, après sablage. Les raccords sur place sont interdits. L entreprise précisera dans on offre les coordonnées de la société qui effectuera pour elle la métallisation Protection des ouvrages en cours d exécution: La protection des ouvrages du présent lot en cours d exécution, notamment vis à vis des autres corps d état, sera due par le présent lot. Les surfaces finies des éléments mis en œuvre doivent être protégées contre les salissures, les projections et les coups, en cours de chantier. Protection de toutes les parties chromées par film polyane Traitement de finition : Le présent devis descriptif précise les systèmes particuliers de finition. L entrepreneur doit tenir compte dans le cadre de son prix forfaitaire de tous les ouvrages de finition : - Couvre-joints et cornières en périphérie à l intérieur et à l extérieur ; - Les joints au mastic acrylique entre les couvre-joints et les supports en placoplâtre ou enduits CONCEPTION DES OUVRAGES Avant toute mise en fabrication des ouvrages, l entrepreneur devra vérifier sur place les dimensions exactes des ouvrages à réaliser. Les fers seront toujours coupés proprement, par moyen mécanique et non par chalumeau découpeur ; Les assemblages seront réalisés par soudure autogène en atelier et sur chantier chaque fois que cela sera possible. Les soudures seront exécutées avec le minimum de reprises et provoqueront la fusion totale sur l épaisseur des bords, avec liaison parfaite de part en part, sans collage, ni vide, ni soufflure, ni bavure, ni démaigrissement. Dans le cas d assemblage par boulons, la pièce la plus épaisse portera toujours le taraudage, la plus mince le trou de passage. Dans les assemblages à mi-fer, la pièce recevant l effort maximum devra avoir l entaille minimum. L entreprise utilisera obligatoirement des boulons HR dans tous les assemblages MISE EN ŒUVRE DES OUVRAGES Sont incluses dans la prestation, toutes les sujétions de mise en œuvre, calage, réglage, fixations et couvre-joints. Entente préalable avec les autres corps d état, notamment avec le maçon et le plâtrier pour la parfaite exécution. En fin de travaux, réaliser toutes retouches après le passage des divers corps d état, jeux, révision, nettoyage des ferrages, etc En fin de pose, tous les ouvrages seront essayés et les mises au point nécessaires seront effectuées, les frais correspondants incombant l entrepreneur. L application de ces prescriptions ne dégage en rien l entrepreneur de ses responsabilités habituelles dans le cas où des désordres ultérieurs seraient constatés. Les ouvrages ne doivent pas se détériorer sous l action des agents atmosphériques des réactions dues au Gros-œuvre et des chocs consécutifs à l occupation. Ils ne doivent pas être eux-mêmes des causes de désordres dans les ouvrages qui les entourent. Phase PRO 8/10

9 Mise en œuvre des garde-corps, main courante, etc Le garde-corps sera fixé au gros œuvre par platines en tôle d acier, sur dalle ou nez de dalle, avec chevilles à double expansion ou chimiques. Ces ouvrages seront scellés par le présent lot, après pré-scellement, réglage et calage par le présent lot. Dans le béton, ils seront scellés par chevilles forées avec interposition d un joint étanche écrasé, complété par un joint de 1 ère catégorie aux silicones. Interposition d un feutre imputrescible entre serrurerie et maçonnerie. Il sera prévu par le présent lot les couvres-joints sur bourrage au mortier en rive des ouvrages métalliques afin d assurer une parfaite finition. La fixation des raidisseurs ou platines, des divers ouvrages du présent lot, sur le gros œuvre se fera conformément au cahier des charges du fournisseur de chevilles et devront résister aux charges définies dans la norme NF P Les fixations des ouvrages extérieurs se feront par chevilles inox avec agrément européen ayant un PV pour cet usage. (attestation à fournir au bureau de contrôle) ; Entretien des ouvrages Après le réglage, la pose et le scellement des ferronneries, serrureries, l entrepreneur doit réviser ses ouvrages et s assurer qu ils sont fixés d une façon parfaite. Jusqu à l entier achèvement et la réception des travaux, l entrepreneur remplace les objets soustraits ou détériorés. Tous les ouvrages doivent être livrés en parfait état de finition et de propreté. Pendant la période de garantie contractuelle, l entrepreneur assure l entretien de ses ouvrages et doit, chaque fois qu il y est requis, donner les jeux qui sont jugés nécessaires. Sont également à la charge de l entrepreneur tous les travaux nécessaires aux autres corps d état, nécessité par la révision, l entretien et le remise en état ou le remplacement des ouvrages défectueux également pendant la période de garantie. Phase PRO 9/10

10 2. DESCRIPTION DES OUVRAGES 2.1. CLOTURE METALLIQUE La fourniture et la pose d une clôture métallique comprenant : - Poteaux en tube rectangulaire 50x25mm, posés aux extrémités de la clôture et scellés soit dans le poteau béton, soit dans le mur. Toutes sujétions de liaison avec la clôture qui sépare les propriétés - Poteaux intermédiaires en tubes ronds, de section identique aux remplissages (Ø2cm), scellés dans le mur. - 2 Lisses horizontales, soudées entre les poteaux en tube rectangulaire et derrière les poteaux intermédiaires en tube rond - Remplissage en tubes ronds Ø2cm, de hauteurs, d espacements et inclinaisons différents suivant plans de façade, soudés sur les lisses intermédiaires. Un module de 7 tubes (environ) sera composé puis répété. - y compris toutes sujétions de fixations avec pattes et platines, pour chevillage inox dans structure béton armé traité et traitement primaire anti-rouille. Peinture de finition au Lot " Peinture", au choix de l'architecte. - Longueur : 4.00m et 2.60m hauteur 1.00m - Tous les éléments non visibles seront en acier galvanisé (par trempage). - Toutes les traces de soudures devront être limées et meulées. - L'ensemble est à réaliser suivant plan Architecte, et le prix comprendra tous les éléments de raccords, fixation et finitions parfaites de l ouvrage. Localisation : Entrée ouest, rue Madier de Monjau, de part et d autre du portillon PORTILLON La fourniture et la pose d un portillon métallique à l identique de la clôture et comprenant : - Poteau en tube rectangulaire (section minimale à déterminer en fonction de la serrure choisie), scellé contre le poteau béton et destiné à recevoir l autre partie de la serrure. - Portillon : 2 Poteaux en tube carré (section minimale à déterminer en fonction de la serrure choisie), de part et d autre du portillon. Encastrement de la serrure à pêne dormant avec poignée (suivant généralités) sur 1 des deux poteaux. Fourniture des paumelles. Soudage sur l autre poteau métallique et scellement contre le poteau béton 2 Lisses horizontales, Ø2cm, soudés entre les poteaux en tube rectangulaire Remplissage en tubes ronds Ø2cm, de hauteurs, d espacements et inclinaisons différents suivant plans de façade, soudés sur les lisses intermédiaires. Un module de 7 tubes (environ) sera composé puis répété. y compris toutes sujétions de fixations avec pattes et platines, pour chevillage inox dans structure béton armé traité et traitement primaire anti-rouille. Peinture de finition au Lot " Peinture", au choix de l'architecte. Dimension : 1.08x1.90 m ht, Dimension passage : 0.90m - Tous les éléments non visibles seront en acier galvanisé (par trempage). - Toutes les traces de soudures devront être limées et meulées. - L'ensemble est à réaliser suivant plan Architecte, et le prix comprendra tous les éléments de raccords, fixation et finitions parfaites de l ouvrage. Localisation : Entrée ouest, rue Madier de Monjau.