2 MENUISERIE EXTERIEURE ALU / SERRURERIE

Transcription

1 Réhabilitation du préau des Capucins Salle des associations / Commune de Cazères Page 1 sur 7 Préau des Capucins - Mairie de Cazères Mai 2012 LOT N 2 : MENUISERIE EXTERIEURE ALU / SERRURERIE C A B I N E T D A R C H I T E C T U R E C L A I R E P I Q U E M A L 8 rue du Ramier Cazères - Tél/Fax : claire-piquemal@orange.fr PRÉAU DES CAPUCINS, MAIRIE DE CAZÈRES CRÉATION D UNE SALLE DES ASSOCIATIONS ET DES LOCAUX CONNEXES 2 MENUISERIE EXTERIEURE ALU / SERRURERIE Les travaux seront conformes aux règlements, normes et DTU en vigueur au moment de l appel d offres. Dispositions techniques Ces travaux seront exécutés conformément aux DTU 31-1 et 39-4 ainsi qu aux normes françaises NF A , NF P et NF P et comprendront toute la main d œuvre et la fourniture nécessaires au parfait achèvement des ouvrages faisant l objet du présent lot y compris les travaux non spécialement décrits. Tous ces travaux seront implicitement compris dans les prix unitaires afin de respecter le caractère forfaitaire de la proposition. Les menuiseries devront répondre aux exigences de la réglementation thermique en vigueur ainsi qu à la réglementation concernant l isolation acoustique. Coordination L entrepreneur du présent lot devra prendre contact avec les entreprises adjudicataires des autres lots afin de convenir avec elles des dispositions communes à adopter en ce qui concerne la réalisation de leurs ouvrages respectifs. Il devra prendre connaissance des pièces des dossiers des autres corps d état ; il ne pourra en aucun cas ni à aucun moment faire état de ne pas es avoir consultées et de les ignorer MENUISERIE EXTERIEURE ALU A GÉNÉRALITÉS Le titulaire du présent lot sera chargé de l exécution et la pose de menuiseries aluminium laqué à rupture de pont thermique y compris leurs accessoires. Vérifications Avant tout commencement de travaux, l entrepreneur du présent lot vérifiera les cotes des réservations nécessaires pour la pose des menuiseries. De plus, après scellements, il procèdera à la vérification de l équerrage des jeux entre dormants et ouvrants ainsi qu au bon fonctionnement des organes de fonctionnement et de condamnation. Après la pose du vitrage, il s assurera que les réglages ne sont pas modifiés. Lors de la réception, l entrepreneur procèdera à une vérification générale de ses ouvrages, toutes ses fournitures devront être en bon état de fonctionnement ; il devra échanger et remettre en place toutes les pièces défectueuses. Echantillons & essais L entrepreneur du présent lot devra, avant le commencement de la fabrication, présenter a maître d œuvre un prototype de menuiseries ainsi que toute la quincaillerie. De plus, il procèdera à ses frais, à tous les essais nécessaires qui lui seront demandés par le maître d œuvre. Classification NF P ; NF P ; NF D (décembre 2001) Perméabilité à l air : - classe A2

2 Réhabilitation du préau des Capucins Salle des associations / Commune de Cazères Page 2 sur 7 - classe A3 Etanchéité à l eau : - classe E*1 à E*9 Résistance au vent : - V*a2 à a5 - V*c2 à c3 Traitement et protection Le traitement des menuiseries sera effectué par anodisation conformément aux prescriptions de la norme NF A (anodisation de l aluminium et de ses alliages) ainsi qu aux normes européennes spécifications EWAA dont l application est sanctionnée par l obtention du label EWAA EURAS : - 15 à 16 microns classe 15 pour exposition en milieu atmosphérique normal - 20 à 24 microns classe 20 pour exposition en milieu agressif (atmosphère marine et industrielle) - classement A*3 E*5 V*3 classe 15. Préconisations Vitrage à la charge du présent lot suivant normes et positions : fenêtres (panneaux de double vitrage). L'ensemble des menuiseries sera réalisé avec des profils aluminium anodisés (teinte au choix de l'architecte) Tous les types de menuiseries seront réalisées avec la même marque de profil : marque INTEXALU, TECHNAL, SHUCCO, ou équivalent. Les menuiseries seront en aluminium de type étanchéité normale A3 (renforcée) E2 V2, elles seront équipées de doubles vitrages (sauf indication contraire) dimensionnées en fonction des portées et des exigences d isolation acoustique. Le coefficient thermique à respecter sera K=4,3 avec rupture des ponts thermiques des ensembles, vitrages «Planitherme basse émissivité» ou équivalent. Les menuiseries seront équipées de vitrage trempé aux endroits ou la réglementation l'impose. L étanchéité avec les maçonneries sera réalisée par des joints mousses écrasés ; les aciers de fixation, tels que cales, rails, cornières ne seront pas apparents et seront traités contre la corrosion. L'étanchéité à l'eau et à l'air ainsi que la fixation sera réalisée entre la menuiserie elle même et la maçonnerie (béton banché ou maçonnerie creuse de 20). il faudra prévoir des précadres en tôles galvanisés chaque fois que cela sera nécessaire. Comprise réservation pour désenfumage dans châssis vitrés L étanchéité de la menuiserie sera assurée, par un joint central et par un joint intérieur posé sur l ouvrant. Des tapées en tôle galvanisée, habillées en finition de tôle aluminium aux couleurs de la menuiserie isolées par une laine de roche assureront la liaison mécanique et l étanchéité avec la maçonnerie porteuse. Avant tout début de pose, l entrepreneur devra vérifier les dimensions de la maçonnerie et veiller aux tolérances admissibles du gros oeuvre. L entreprise devra protéger l ensemble des menuiseries par bandes adhésives ou vernis pelable ou autre produit équivalent assurant une bonne protection aux projections de ciment, de plâtre ou de peinture. Les châssis seront fabriqués sous avis technique CSTB. Le système sera composé de profils permettant l évacuation des eaux de condensation. Quincaillerie : les châssis recevant des serrures auront des clés dont les combinaisons seront compatibles avec l'organigramme général (coordination avec les autres lots). Vitrages clairs isolants : pose suivant DTU N 39.1 et 39.4 avec calage et maintien par parcloses intérieures et joints. Un cordon de mousse à cellules fermées devra être appliqué tout autour du châssis. Classement M1 selon l arrêté du 16 décembre L entreprise devra fournir au Maître de l Ouvrage les P.V. d essai en fin de chantier de toutes les menuiseries. Pour les vitrages collés, l'entreprise devra prendre en charge et fournir les PV d'essais de ces ensembles.

3 Réhabilitation du préau des Capucins Salle des associations / Commune de Cazères Page 3 sur 7 D'une manière générale il sera dû par l'entreprise tous les ouvrages annexes et accessoires non décrits dans le présent CCTP mais nécessaires à un parfait fonctionnement et à une parfaite finition de tous les ouvrages. Plans d exécution L'entreprise a à sa charge et doit fournir les coupes verticales et horizontales effectuées à l'échelle 1, de l'ensemble blocs-fenêtres avec dormant, des configurations de fixations sur les différents supports (murs de façades en brique, en béton... ). Ces plans doivent clairement indiquer : - les joints prévus entre le dormant et l'ouvrant ainsi que ceux prévus entre le dormant et le bâti. - Le type des murs supports et des doublages ainsi que leurs dimensions. - le détail de fixation des dormants de ces blocs fenêtres dans les murs, et les renforts d'ossature éventuels si nécessaire au bon maintien des blocs-fenêtres dans les murs. L entreprise devra remettre en tout début du chantier un carnet de détails d exécution comprenant ces éléments : ce carnet de détails devra être validé par la maîtrise d œuvre. Ce carnet de détails devra être validé avant le démarrage des travaux. Limite des prestations : L entrepreneur du présent lot devra : - La fourniture et pose de l ensemble des châssis - Les réservations des entrées d air VMC dans les menuiseries extérieures - La fourniture et la pose des grilles d entrées d air dans les menuiseries extérieures suivant préconisations du lot courant fort et faible VMC B DESCRIPTION DES OUVRAGES Menuiserie en aluminium laqué à rupture de pont thermique avec double vitrage 4+16+SP10. Teinte suivant choix du maître d œuvre ENSEMBLES MENUISÉS /01 MODULE VITRAGE FIXE D ANGLE Fourniture et pose de châssis fixe d angle à joints collés: Épaisseur suivant normes, sachant que le verre est un double vitrage tenu en partie haute et basse par des parcloses en cornières aluminium et collé verticalement. Les verres en angle à la jonction seront collés (retours, ). La mise en place de l'ensemble sera réalisée par le présent lot. Localisation : angle façade Est et Nord. n 6 et retour n 7 de la nomenclature des baies /02 Ensemble menuisé en aluminium laqué à rupture thermique de 3,24x0,93 ml y compris tapées d isolation et toutes sujétions. Localisation : imposte n 4 de la nomenclature des baies sur maçonnerie façade Est /03 Ensemble menuisé en aluminium laqué à rupture thermique, ouvrant caché à soufflet de 2,74x0,93 ml, y compris tapées d isolation et toutes sujétions. Localisation : imposte n 5 de la nomenclature des baies sur maçonnerie façade Est /04 Ensemble menuisé en aluminium laqué à rupture thermique de 4,00x3,03 ml comprenant : - 2 parties fixes de 2,00x2,10 ml avec montant de percussion pour cloison au raccord des 2, - 2 ouvrants cachés à soufflet de 2,00x0,93 ml en imposte y compris toutes sujétions. Localisation : baie des bureaux façade Est. n 1 et n 2 de la nomenclature des baies. OPTION /06 Stores en textile de verre à enduction PVC avec rives latérales renforcées à chaud et équipées d un système à opercules de retenue, réaction au feu M1 et poids 570g/m2. Enroulement sur axe tubulaire en alliage léger extrudé à cannelures spéciales pour ouvrage de la toile du tablier. Treuil à couple conique à commande par tringle oscillante en acier chromé ou plastifié, avec manivelle repliable à poignée plastique y compris sécurité de fin de course haute et basse.

4 Réhabilitation du préau des Capucins Salle des associations / Commune de Cazères Page 4 sur 7 Guidages latéraux et barre de charge en alliage léger extracté. - 3,90x3,00ml à 2 vantaux tiercé. Localisation : Salle informatique et bureau d accueil SERRURERIE A - GÉNÉRALITÉS Tous les travaux devront êtres conformes au DTU et normes en vigueur. Certains éléments métalliques seront galvanisés à chaud. La galvanisation sera soignée, un échantillon témoin devra être accepté par l Architecte avant mise en traitement. AVIS TECHNIQUES - ESSAIS Les joints et procédés retenus, doivent avoir fait l'objet d'avis technique favorable avec un classement "risque normal" formulé par la Commission d Etudes Techniques de l'afac (la CETA), notamment pour les matériaux de conception non traditionnels. Il doit être valable à la date de réception des travaux. Profilés en acier Les aciers employés sont de la catégorie "laminés marchands" conformément aux spécifications des Normes Françaises homologuées classe "A 48 et 49" métallurgie tant en ce qui concerne leur qualité que leurs dimensions. Ils sont parfaitement laminés, calibrés et bien forgés, exempts de paille, gerçures, brûlures et autres défauts. Ils sont également doux et non cassants, malléables à froid. Leur cassure doit présenter une texture à nerf fin et homogène. Les tôles proviennent de laminoirs connus et sont d'épaisseur constante. L'emploi d'acier revêtu de poussière de rouille est toléré dans la mesure où l'application de la protection antirouille se fait après un décalaminage. Tous profilés ou tôles d'acier laissant apparaître des traces de calamine ou de piquage sont à proscrire. Métaux et alliages non ferreux Les métaux et alliages non ferreux doivent correspondre aux normes de la classe "A et 53". Boulonnerie, chevilles La boulonnerie non précontrainte est conforme notamment aux Normes NF E et NF P , complétées par les recommandations du CTICM, de qualité 8.8 au minimum. La mise en œuvre est conforme aux recommandations de la classe 2 de la norme NF P La boulonnerie à serrage contrôlé est conforme aux Normes NF E , NF E , NF E , NF E , de qualité équivalente 8,8 au minimum, label NF. La boulonnerie en acier inoxydable est conforme aux normes ASTM A et A Les boulons, axes et écrous sont livrés normalisés et trempés. Les rondelles et accessoires ont la même nuance et la même finition que leurs boulons. Le système de cheville est conforme aux normes NF E (essais d'arrachement interprétation des résultats) et NF - E (essais de comportement). Cheville à expansion par effort contrôlé (Méga ou équivalent), ou cheville chimique. Le dimensionnement et la mise en œuvre sont effectués en conformité avec le cahier des charges du fournisseur. Les nuances sont choisies en fonction des matériaux assemblés, notamment pour éviter la corrosion électrolytique. De manière générale des platines en acier inoxydable sont fixées avec des chevilles en acier inoxydable, et des platines en acier galvanisé sont fixées avec des chevilles en acier galvanisé à chaud. Quincaillerie Les quincailleries sont toujours de première qualité et sont uniformisées. Elles sont du même fabricant pour tous les lots. Toutes les quincailleries doivent répondre aux exigences des normes NF. série P26, être estampillées NF - SNFQ1 et doivent avoir satisfait aux essais imposés au matériel similaire ayant obtenu un label de qualité. Les marques spécifiées au présent document ne peuvent être modifiées qu'avec l'approbation absolue du Maître d'œuvre. Les fermes portes hydrauliques, type DORMA, BRICARD, GEZE, etc, ou équivalent, sont de force proportionnelle aux efforts qu'ils ont à supporter et au poids des vantaux dont ils commandent la fermeture. Ils sont à frein et réglables pour assurer une vitesse constante de fermeture et un

5 Réhabilitation du préau des Capucins Salle des associations / Commune de Cazères Page 5 sur 7 amortissement très doux au moment de la fermeture. Les portes à 2 vantaux prévues avec ferme porte hydraulique, sont équipées d'un sélecteur de fermeture. Toutes les portes, sans exception, sont équipées * De 4 paumelles minimum par vantail, * D'un ensemble béquille double adapté au type de serrure prescrit, * D'une porte étiquette de signalisation * D'un butoir de porte par vantail. Les béquilles sont du type * Garniture double en acier inoxydable brossé, type dans la série ligne Onyx, référence 131/6420 I de chez Bezault ou techniquement équivalent. * Rosette à clipser ronde double de bec de cane en acier inoxydable satiné correspondante. Les butoirs de porte Butées fixées au sol en acier inox brossé, référence 3743 de chez Bezault ou techniquement équivalent. Serrures Les serrures sont de première qualité et conformes aux normes NF.P, série 26 et aux normes d'essais NF.P et Elles sont parfaitement adaptées au type de menuiseries posées et selon les prescriptions des documents techniques de mise en œuvre du fabricant. Serrures de sûreté Serrures de sûreté à larder à cylindre européen en acier inoxydable, pêne ½ tour à équerre. Serrures à condamnation Serrures à larder en acier inoxydable, pêne ½ tour à équerre constituée. Serrures sans condamnation Serrures à larder en acier inoxydable. Joints d'étanchéité Les joints d'étanchéité élastomère (EPDM) mis en œuvre doivent avoir le label SNJF et avoir obtenu l'accord de couverture en garantie par les assurances spécialisées. L'étanchéité entre le dormant et la structure (ou maçonnerie, plâtrerie) est due par le présent lot. PROTECTION ANTICORROSION Ouvrages intérieurs et extérieurs Sauf contre indication dans le présent CCTP, tous les ouvrages seront traités en atelier par l entreprise du présent lot contre l oxydation et recevront une finition suivant le principe défini ci-après. Préparation de surface Toutes les surfaces seront traitées après dégraissage par un grenaillage aux billes de fonte pour obtenir un état de surface exempt de toute impureté (SA3). Traitement contre la corrosion Traitement par galvanisation à chaud ou métallisation après fabrication, aux normes DIN (épaisseur de protection 40 microns minimum). Tous les ouvrages seront livrés galvanisés ou métallisés. L entreprise devra prévoir une mise en œuvre soignée de ces traitements. Le cas échéant, les éventuels travaux de reprise seront imputés à l entreprise. Procédé de galvanisation à faire valider par le Maître d œuvre. Certifications de galvanisation à remettre au Maître d ouvrage. Grilles de ventilation Les grilles de ventilation extérieures doivent comporter un larmier en parties haute et basse. Les grilles sont fixées par pattes à scellement soudées. Bâtis Les bâtis posés aux nus des façades comportent un larmier en partie haute. L'étanchéité est assurée par un recouvrement suffisant des fers et une planimétrie parfaite des surfaces en contact. Quincailleries Les articles de quincailleries sont mis en place avec le plus grand soin. Les entailles nécessaires à leur pose ont la section voulue pour ne pas altérer la rigidité des profilés, elles ont les dimensions précises de la ferrure en largeur et en longueur et elles sont exécutées de telle sorte que les pièces affleurent exactement les fers. Les vis sont toujours de force en rapport avec l'importance des objets qu'elles doivent fixer et sont de même finition que l'ouvrage fixé (laiton poli ou chromé, acier cadmié, acier thermolaqué, inox, etc. ). Avant mise en place, tous les éléments de quincaillerie comportant des organes mobiles (serrures, becs-de-cane, etc.) sont démontés et graissés ou huilés.

6 Réhabilitation du préau des Capucins Salle des associations / Commune de Cazères Page 6 sur 7 Mise en œuvre Tous les ouvrages sont exécutés avec le plus grand soin. Les profilés et tubes dressés et coupés régulièrement n'ont ni jarret ni cassure. Les ouvrages forgés sur profilés ou tubes comportant des cintres sont parfaitement ajustés ou débillardés sans déformation des sections. Les assemblages sont bien ajustés, parfaitement exécutés et ragréés pour éviter tous gauchissements et déformations ultérieures. Les soudures effectuées sur le pourtour des pièces à souder sont poncées, invisibles, affleurées et polies pour être invisibles partout où l'ouvrage est visible et sont nuisibles à l'esthétique et/ou au bon fonctionnement des ouvrages. Les parties mobiles ont un jeu tenant compte de la chaleur, de la dilatation possible des fers et de la peinture. Après découpe, les tôles sont soigneusement planées. Les pattes à scellement sont placées au droit des paumelles. Les structures en tube acier comportent des orifices d'évacuation des eaux de condensation (cadres de porte, main courante, etc.) et tous les abouts sont bouchés par platine soudée invisible : platine droite ou platine calotte sphérique au choix du Maître d'œuvre. Fixation Les garde-corps et mains courantes sur écuyers sont fixés par boulons et chevilles chimiques autoforeuses à l'extérieur et par pattes à scellement soudées sur les platines à l'intérieur. L'emploi des chevilles chimiques doit être prévu selon nécessité. Les platines extérieures reçoivent un cordon invisible d'étanchéité au droit de la maçonnerie. Chants plats d'habillages L'Entrepreneur du présent lot doit tous les habillages intérieurs et extérieurs tels que chants plats aux 2 faces et 4 sens dans le même matériau et même finition que l'ouvrage (et/ou) portes (et/ou) bardage y compris assemblage à coupe d'onglet de telle sorte qu'aucun habillage ne soit à prévoir par les autres corps d'état. GALVANISATION Traitement par galvanisation à chaud ou métallisation après fabrication, selon les normes EN ISO NF EN ISO (épaisseur de protection 70 microns minimum). Tous les ouvrages seront livrés galvanisés ou métallisés. L entreprise devra prévoir une mise en œuvre soignée de ces traitements. Le cas échéant, les éventuels travaux de reprise seront imputés à l entreprise. Procédé de galvanisation à faire valider par le Maître d œuvre. Certifications de galvanisation à remettre au Maître d ouvrage selon la norme NF EN Le classement des aciers pour la galvanisation par immersion à chaud sera de classe 2 minimum. RÉSERVATIONS - TROUS ET PERCEMENTS Il doit exécuter, dans ses ouvrages, les découpes nettes avec les outils correspondants, pour les grilles, vitrages etc. incorporés dans les portes. SCELLEMENTS - REBOUCHAGES - CALFEUTREMENTS RACCORDS L'Entrepreneur du présent lot doit tous raccords de parement nécessaires autour des matériels traversant et ou encastrés par les autres lots y compris scellements complémentaires si nécessaires. Les travaux comprennent:. les études et dessins d exécution à fournir au maître d Oeuvre pour accord avant toute fabrication.. fourniture et transport de tous les matériaux et matériels nécessaires, stockage, montage, tracés.. fourniture au gros œuvre des réservations.. relevé des dimensions sur place.. présentation de prototypes pour accord.. pose, réglage et calage de l ensemble de la fourniture. la peinture anticorrosion de l'ensemble des éléments métallique (teinte au choix de l'architecte).. La fermeture de l ensemble des réservations demandées. mise en jeu et tous réglages.. toutes les serrures, équipées de canon de sûreté à profil européen sur organigramme général. la fourniture et la pose des vitrages, dimensionnement en fonction de la réglementation en vigueur.. sauf indications contraires il ne sera employé que des profils métalliques pleins.. sauf indications contraires il ne sera employé que des profils métalliques pleins.. Compris prolongation des ailes sur les âmes dans les assemblages., le titulaire du présent lot devra avoir une bonne connaissance des lots qui s interfèrent avec le sien.

7 Réhabilitation du préau des Capucins Salle des associations / Commune de Cazères Page 7 sur 7. et d'une manière générale toutes prestations non spécifiquement décrites dans le présent CCTP mais nécessaires à une parfaite finition des ouvrages. B DESCRITION DES OUVRAGES PORTES METALLIQUES EXTERIEURES /01 Porte 93x210 Fourniture et pose de bloc porte métallique composé de cadre métallique tôlée 2 faces avec un complexe isolant thermique entre les 2 tôles, 1 vantail ouvrant vers l extérieur. Ces portes seront avec serrures multipoints répondant aux normes A2P*** : 3 points et antidégondage avec canon européen et barillet JPM de SISA. Dimensions de l ouvrant 0,93x2,10 ml. Compris toutes sujétions. Localisation : Local Sanitaires. N 8 de la nomenclature des baies /02 Ensemble métallique 0,93x3,03 ml Fourniture et pose d un ensemble métallique composé de cadre métallique tôlée 2 faces avec un complexe isolant thermique entre les 2 tôles, 1 vantail ouvrant vers l extérieur, une imposte ouvrante (soufflet). Ces portes seront avec serrures multipoints répondant aux normes A2P*** : 3 points et antidégondage avec canon européen et barillet JPM de SISA. Y compris toutes sujétions. - Dimension du bloc porte ouvrant 0,93x2,10 ml - Dimension de l imposte ouvrante (soufflet) 0,93x0,93 ml. Localisation : porte accès bureau d accueil. N 3 de la nomenclature des baies /03 Ensemble métallique trapézoïdal 0,93x4,17 ml Fourniture et pose d un ensemble métallique composé de cadre métallique tôlée 2 faces avec un complexe isolant thermique entre les 2 tôles, 1 vantail ouvrant vers l extérieur, une imposte ouvrante (soufflet) surmontée d une imposte fixe. Ces portes seront avec serrures multipoints répondant aux normes A2P*** : 3 points et antidégondage avec canon européen et barillet JPM de SISA. Y compris toutes sujétions. - Dimension du bloc porte ouvrant 0,93x2,10 ml - Dimension de l imposte ouvrante (soufflet) 0,93x0,93 ml - Dimension de l imposte trapézoïdale fixe 0,93x1,14 ml. Localisation : accès principal de la salle de réunion façade Nord. N 7 de la nomenclature des baies.