EN-MELANTOIS RUE DU MARAIS

Transcription

1 MAITRE D OUVRAGE VILLE DE PERONNE-EN EN-MELANTOIS RUE DU MARAIS CONSTRUCTION D UNE SALLE MULTI-ACTIVITE Rue de l Eglise MAITRES D ŒUVRES ARCHITECTE Sarl ARCHILILLE - Agence d'architecture 211, rue Jean Jaurès Villeneuve d'ascq Tél /Fax: Portable: ECONOMISTE B.S.E ECONOMIE Mme BOUTET Sandrine 172 rue Clémenceau LOOS Tél : Fax : CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES PHASE DCE LOT N 03 MENUISERIES EXTERIEURES

2 PERONNE EN MELANTOIS 2 SOMMAIRE 1 GENERALITES NORMES ET REGLEMENTS BORDEREAU DE PRIX (DPGF) COMPTE PRORATA TRI SELECTIF CONDITIONS D EXECUTION DES TRAVAUX LIAISONS AVEC LES AUTRES CORPS D'ETAT RECEPTION DU SUPPORT, TOLERANCES, PROTECTION ET ENTRETIEN DES OUVRAGES PROPRETE DU CHANTIER ETUDES DES OUVRAGES Documents d'exécution PROTOTYPE OU MAQUETTE ESSAIS SPECIFICATIONS DES OUVRAGES Acier laminé Assemblages Soudures Vis et rivets Quincaillerie Protection anti-corrosion Fixation des ouvrages Dimensions des profils DESCRIPTION DES TRAVAUX PORTES EXTERIEURES ACIER Ensemble - Porte 1 vantail pleine DES MENUISERIES ALU Spécifications techniques Préservation pendant chantier DEPOSE DES CHASSIS EXISTANTS PORTES VITREES 1 OU 2 VANTAUX Ensemble - Porte 1 vantail OUVRANT A LA FRANCAISE CHÂSSIS FIXE VITRAGE GRILLES DE VENTILATION Grilles acier laqué... 10

3 PERONNE EN MELANTOIS 3 1 GENERALITES Les présents travaux comprennent le fourniture et pose des Menuiseries Alu/Aciers Serrurerie pour la construction d une salle multi-activité à Péronne-en-Mélantois, compte tenu du CCTP «Tous Corps d'état Normes, Règlements et Prescriptions d Ensemble» et du nouveau décret relatif à l accessibilité aux personnes handicapées N du 17 mai L'ensemble des ouvrages décrits ci-dessous devra, en plus des charges et prestations auxquels ils sont soumis, répondre aux exigences RT2005, joint au dossier de consultation. L entreprise est tenue de signaler au Maître d œuvre toute discordance pouvant exister entre les documents graphiques et la présente description des ouvrages. En cas de litige, si l entreprise n a pas pris le soin d en informer le Maître d œuvre, celui-ci ainsi que le Maître d Ouvrage, se réservent le droit d en adopter l une ou l autre solution et cela quel qu en soit le surcoût éventuel pour l entreprise 1.01 NORMES ET REGLEMENTS Les travaux seront exécutés suivant les règles de l'art et respecteront notamment les normes françaises et D.T.U. en vigueur : DTU, NORMES ET REGLEMENTS. Tous les travaux nécessaires à l'exécution de la présente opération (qu'ils soient décrits ou non décrits) sont régis par les prescriptions des D.T.U (Documents Techniques Unifiés), des Normes Françaises, des Règlements Techniques ou Administratifs de toutes natures, etc l'ensemble de ces documents en vigueur à la date de la remise de l'offre. Bien que ces documents ne soient pas joints au présent CCTP, TOUS LES ENTREPRENEURS appelés à intervenir dans l'opération (traitants, sous-traitants, co-traitants, fournisseurs, etc ) sont réputés en avoir une parfaite et entière connaissance. Toutefois, il est expressément indiqué que les exigences de ces documents doivent être considérées comme des exigences "minimales" et non "maximales", aussi, si une demande "supérieure" au niveau technique est formulée au CCTP, celle-ci primera sur les demandes des DTU, Normes et Règlements. En fin de chantier, chaque Entrepreneur devra attester par écrit que ses ouvrages ont été exécutés conformément aux prescriptions et obligations des D.T.U, Normes Françaises, Règlements, etc Cette attestation sera intégrée dans le Dossier des Ouvrages Exécutés. Il est précisé, d'une part, que cette attestation est impérative et que la signature du marché par l'entrepreneur implique son acceptation, et que d'autre part, la réception et le paiement des ouvrages ne sera pas effectué tant que chaque Entrepreneur n'aura pas fourni celle-ci. Cette liste n'est pas limitative et pour l'ensemble des textes cités ci-dessus ou non, il sera toujours fait application de la dernière édition avec mises à jour, additifs, rectificatifs, etc., à la date de passation du Marché BORDEREAU DE PRIX (DPGF) Les entreprises devront répondre en suivant le bordereau de prix joint au dossier de consultation. Cependant, le prix de la soumission comprend tous les ouvrages prévus au CCTP et aux plans. L entreprise devra donc compléter ou rectifier ce cadre de bordereau si elle constate des erreurs ou oublis éventuels. D autre part, le prix de la soumission devra répondre aux prescriptions de base. L'Entrepreneur doit l'enlèvement des déblais et les nettoyages dus à son intervention sur le chantier, au fur et à mesure des besoins.

4 PERONNE EN MELANTOIS COMPTE PRORATA Dans le cas de ce projet, les dépenses, électricité, eau voir d entretien sera au Compte Prorata, géré par le lot GROS ŒUVRE, suivant article du C.C.T.C TRI SELECTIF Le chantier sera soumis à la réglementation sur le tri sélectif suivant l article du Cahier des Clauses Techniques Communes (C.C.T.C.). Les entreprises sont donc tenues de réaliser le tri précis des différents déchets de matériaux dans les bennes sélectives collectives mises à dispositions par le lot Gros Œuvre dans le cadre du Compte prorata CONDITIONS D EXECUTION DES TRAVAUX L'entrepreneur est tenu de réaliser des installations exécutées selon les règles de l'art, complètement achevées et d'un fonctionnement parfait. L'entrepreneur devra travailler en étroite collaboration et en bonne intelligence avec les entrepreneurs des autres corps d'état, afin de gérer les interfaces et afin que la coordination de l'ensemble des travaux se fasse dans les meilleures conditions et dans le respect du planning fourni. L'entrepreneur se fera confirmer par le maître d'œuvre les emplacements définitifs des équipements et des réseaux de toute nature. Il signalera, en temps utile, toute constatation de différence ou de modification par rapport aux plans ou autres pièces contractuelles. Il devra faire en sorte que tous les documents nécessaires à la réalisation des ouvrages lui parviennent en temps utile, qu'il s'agisse de ses propres ouvrages ou des sujétions apportées par d'autres corps d'état LIAISONS AVEC LES AUTRES CORPS D'ETAT Du fait de sa qualification, il appartient à l'entreprise de prévoir les détails des sujétions, fournitures et ouvrages nécessaires à la réalisation parfaite de ses ouvrages. Pour cela elle prendra connaissance des travaux des autres corps d'état et fera apparaître les ouvrages correspondants sur ses plans et détails d'exécution. L'Entreprise fournira à l'entreprise de Gros Oeuvre les plans côtés des réservations de ses ouvrages et scellements, ses dispositifs de fixation RECEPTION DU SUPPORT, TOLERANCES, PROTECTION ET ENTRETIEN DES OUVRAGES L'entrepreneur se reportera aux articles correspondants des chapitres MENUISERIES EXTERIEURES et MENUISERIES INTERIEURES pour toutes les prescriptions applicables respectivement à ses ouvrages extérieurs et intérieurs. Le C.C.T.P. précisera le cas échéant les conditions particulières d'application de ces prescriptions aux fournitures et matériaux utilisés. Avant tout commencement d'exécution, l'entrepreneur devra s'assurer sur place les cotes réelles du Gros Oeuvre et de leur conformité avec les indications des plans et détails du projet. Les réservations de tous seront faits suivant les prescriptions communes à tous les corps d'état. Tous les fers mis en oeuvre sur le chantier seront neufs, qu'il s'agisse de profilés, de fers spéciaux, de tôles ou de tubes. Ils ne devront porter à leur surface aucune trace d'oxydation et seront protégés par une couche de minium avant pose PROPRETE DU CHANTIER L'Entrepreneur doit l'enlèvement des déblais et les nettoyages dus à son intervention sur le chantier, au fur et à mesure des besoins.

5 PERONNE EN MELANTOIS ETUDES DES OUVRAGES Documents d'exécution L'entrepreneur fournira, dans un délai de trois semaines à compter de l'ordre de service, les plans, notes de calculs et détails d'exécution de ses ouvrages au Maître d'oeuvre et au Contrôleur Technique, avec l'indication des efforts exercés sur le bâtiment par les divers organes et le point d'application de chacun d'eux. Les plans relatifs : - aux détails de raccordement, - aux dimensions des baies, tenant compte du respect des normes pour les conditions de nettoyage, - à l'implantation des organes de fixation, Devront être communiqués au Maître d'oeuvre et au Contrôleur technique deux mois avant l'exécution du plancher bas du rez-de-chaussée. Les rectifications éventuelles devront avoir été faites au plus tard deux semaines avant le coulage du plancher PROTOTYPE OU MAQUETTE 1.12 ESSAIS Dans le cas de menuiseries complexes, le Maître d'oeuvre pourra exiger, avant mise au point définitive, l'exécution d'un prototype ou la maquette à l'échelle vraie grandeur des noeuds ou des points singuliers. Il est dû par l'entrepreneur du présent lot la réalisation de tous essais à l'air et à l'eau conformément aux normes en vigueur SPECIFICATIONS DES OUVRAGES En acier Les profils seront à rupture de pont thermique, en acier laqué au four de 60 à 80 microns teinte de la gamme RAL. LABEL AWWA Classement A3 6 E3 V3 (minimum). Avis technique exigé Acier laminé Profils courants. Tôles striées. Ronds. Carrés. En serrurerie Assemblages Ils seront réalisés de telle sorte qu'ils soient étanches à l'eau et qu'ils puissent résister sans déformation permanente aux essais mécaniques de voilement, flexion verticale, définis à la N.F.P Soudures Qu'elles soient exécutées au chalumeau ou à l'arc électrique, les soudures seront toujours faites jusqu'au coeur des éléments soudés. Ensuite, elles seront soigneusement ragréées à la lime et à la meule, pour faire disparaître toutes les bavures ou coulures du métal. Compatible avec le traitement par métallisation si envisagé et décrit dans le présent document.

6 PERONNE EN MELANTOIS Vis et rivets Les vis et rivets seront toujours choisis d'un diamètre proportionné aux efforts auxquels ils sont soumis. Les rivets seront parfaitement serrés et soigneusement affleurés s'ils sont fraisés et bouterollés s'ils sont à tête apparentes. Pour les vis, les trous seront percés d'un diamètre d'un millième au moins inférieur à celui de la vis à mettre en oeuvre ; elles seront filetées et très soigneusement serrées et affleurées. Pour les panneaux de remplissage des portes métalliques, la fixation par points de soudure à l'arc sera admise à condition que la tôle employée soit suffisamment rigide pour ne pas se déformer entre les points de fixation Quincaillerie Toutes les pièces de quincaillerie utilisées dans la construction des ensembles à fournir dans ces bâtiments seront de premières qualités et devront porter l'estampille correspondante. Ces pièces de quincaillerie seront solidement fixées, les paumelles et serrures par vis à métaux pour en permettre le démontage éventuel. Les autres accessoires pourront être soudés. Toute la quincaillerie sera soumise à l'approbation du Maître d'oeuvre et devra être titulaire de la marque S.N.F.Q Protection anti-corrosion Aucun objet en fer simple ou composé ne sera admis sur le chantier sans avoir reçu un traitement anti-corrosion par galvanisation, après décalaminage et brossage un couche d'impression contre la corrosion compatible avec les traitements de finition prévus au lot PEINTURE ou au présent lot. - Ouvrages extérieurs en acier, protection par galvanisation. - Ouvrages intérieurs en acier, protection 1 couche de peinture, apprêt brun-rouge Fixation des ouvrages L'Entreprise chargée de la pose de la métallerie, à la charge de la fourniture et pose de toutes les pattes à scellements nécessaires à la fixation dans la maçonnerie et des chevilles et dispositifs spéciaux avec vis nécessaires à la fixation dans les ouvrages en béton apparent, c'est-à-dire non enduit et sur ouvrages préfabriqués revêtus ou non. Les accessoires de fixation tels que : douilles, rails ou autres dont la mise en place doit être réalisée lors de la confection des ouvrages supports ou des ouvrages préfabriqués, sont fournis par le présent lot au lot GROS OEUVRE, pour mise en place avec toutes les instructions écrites et figurées et l'assistance d'un technicien du présent lot. Les points de fixation sont répartis afin d'assurer une parfaite rigidité des ouvrages. Les travaux de scellements sont exécutés au mortier de ciment, et non pas au plâtre ni au ciment prompt. Les raccords d'enduit sont exécutés soit au mortier de ciment, suivant nature de l'enduit du support. Pour des raisons techniques et de maintien, les fixations sont exécutées par l'entrepreneur du présent lot. Il est tenu compte pour l'exécution de fixations, des dilatations linéaires des métaux Dimensions des profils L'entreprise est tenue de vérifier si le dimensionnement des profils indiqués est compatible avec les contraintes mécaniques des ouvrages et des normes en vigueur. Elle signalera, au Maître d'oeuvre et au Contrôleur technique, les rectifications éventuelles à apporter.

7 PERONNE EN MELANTOIS 7 2 DESCRIPTION DES TRAVAUX L ensemble des portes et châssis sera à rupture de pont thermique d un Uw=1.7, et devra respecter l étude thermique fournie dans le dossier. Les profilés feront l objet du marque NF «CSTB profilés aluminium à rupture de pont thermique». Les vitrages isolants feront l objet du label CEKAL PORTES EXTERIEURES ACIER Ensemble - Porte 1 vantail pleine Fourniture et pose de porte à 1 vantail isolé CF1/2H de caractéristiques suivantes : - bâti en tôle électrozingué rainurée d épaisseur 20/10ème avec feuillure et pattes à scellement - joint intumescent en périphérie - ouvrant isolé en tôle perforée et ajourée 75/10ème soudés sur une ossature interne, - Serrure à rouleau + cylindre européen sur organigramme -1/2 canon sur face extérieure et d un bouton moleté face intérieure hauteur entre 0.90 et 1.30 selon nouvelle norme Accessibilité Handicapés. - 4 paumelles soudées par vantail avec butées à billes réglables - ferme-porte type DORMA TS 93 ou similaire - finition galvanisée laquée en usine - Butée de porte intérieure ou extérieure suivant sens d ouverture de la porte - Prévoir dispositif conforme pour maintenir la porte en position ouverte Le traitement contre la corrosion pour la porte en acier et le traitement d'aspect des profilés en aluminium doit se faire selon la norme NF P Une attestation devra être délivrée par une entreprise titulaire du label Qualanod, Qualicoat ou Qualimarine (pour l'aluminium). Localisation : selon plans, Porte local rangement CF 1/2H Côte tableau : 0.95x DES MENUISERIES ALU L'entrepreneur aura à sa charge la fourniture et la pose de toutes les menuiseries extérieures aluminium à rupture de pont thermique à vitrage peu émissif Uw = 1.7, et de leurs accessoires. Fenêtres aluminium à ouvrant masqué (fixe=ouvrant) Ensemble ferrure avec compas permettant l'ouverture soit à la française, soit à soufflet. Les menuiseries réalisées devront être conformes à la norme NFP Les spécifications du D.T.U devront être respectées. Les fixations seront conçues et réalisées pour résister aux efforts mécaniques subis du fait du vent et la manoeuvre des ouvertures. Les profils et tôles d'aluminium seront laqués avec une poudre polyester selon les spécifications et la technique d'essais définis par les normes NF P 34.60N et NF P L'Épaisseur de poudre déposée doit couvrir toute la surface des pièces et être suffisante pour obtenir, après cuisson, une épaisseur supérieure à 60 microns (70 microns pour les teintes blanches). Les teintes seront choisies dans la gamme RAL. Les aciers de fixation tels que cales, rails, cornières ne seront pas apparents et seront traités contre la corrosion suivant la norme NFP Les vis seront en acier inoxydable Spécifications techniques N.B. les façades sont classées à 30dB : en conséquence, les menuiseries alu devront posséder un Rw + Ctr de l'ordre 30dB, les entrées d'air associées à ces châssis devront, eux, posséder un Dn,e,w + Ctr de l'ordre de 30dB Cf : Etude acoustique ou classement et étude thermique Profilés Profils en aluminium extrudés de marque TECHNAL, SCHUCO, WICONE ou similaire prélaqué au four de 60 à 80 microns (contrôle ADAL) Label EWAA, coloris de la gamme RAL au choix de l architecte. Classement minimum : A*2 E*4 V*A2 minimum

8 PERONNE EN MELANTOIS 8 Affaiblissement acoustique en fonction de la demande mentionnée au PC et de la réglementation en vigueur. Tous les ensembles seront des profilés à rupture de pont thermique, avec feuillure pour double vitrage ( à voir suivant étude thermique joint) et éventuellement selon le cas avec vitrage STADIP 44.2 sur l intérieur + double vitrage. Parcloses alu intérieures joints de vitrage en EPDM. Tous les profilés sont assemblés par coupe d onglet et par équerre en alliage d aluminium, fixée par auto-serrage. Collage par résine polyuréthane. Section des profils : dormants 55x70 mm, ouvrants 55x55 mm. Pose Précadre en acier galvanisé fixé par vis sur voile BA, section déterminée en fonction de l appui et du doublage. Profilés en U pour reprise de la vêture en tableaux et en linteaux sur toute la hauteur des châssis. Les profilés seront fixés par rivets dans les montants des châssis. Habillage Toutes les menuiseries auront un habillage intérieur en tôle alu laqué, compris façon de plis et toutes sujétions de fixation pour reprise de doublage, tablette, ébrasements. Quincaillerie Paumelles vissées ou encastrées à axe en inox et fourrure polyamide avec réglage en hauteur. Poignée de manœuvre encastrée en alu laqué. Compas de sécurité en feuillure. Etanchéité Fourniture et pose d un fond de joint type COMPRIBAND ou similaire en périphérie, finition par un joint silicone Préservation pendant chantier L'entrepreneur devra la préservation de ses châssis jusqu'à la réception tant par des protections efficaces que par une mise au point avec les entrepreneurs, notamment ceux des doublages et de la peinture. Le dormant au sol devra être particulièrement protégé. Toute griffe fera l'objet d'une restauration par peinture ou par habillage selon le choix de l'architecte DEPOSE DES CHASSIS EXISTANTS La dépose et enlèvement des menuiseries seront exécutés par le lot PORTES VITREES 1 OU 2 VANTAUX La partie dormante sera constituée par un profilé tubulaire de 50 mm de largeur à battement incorporé. Ce dormant recevra à sa périphérie un joint à lèvre dans une rainure appropriée. L'assemblage sera réalisé au moyen d'èquerres qui permettront le rapprochement des coupes d'onglet. Le ferrage sera réalisé par des paumelles aluminium. La fermeture de l'ouvrant de service se fera par serrure à pêne type Sureté. Cette serrure devra rentrer dans le cadre d'un organigramme. Les poignées ou béquilles seront en aluminium anodisé de même nature que les profils. Ces portes seront Équipées de ferme-porte, et comporteront les butées nécessaires. Les portes comporteront une partie vitrée en STADIP 2 faces Prévoir 2 bandes autocollantes de 5cm de largeur placées à 110cm et 160cm de hauteur sur les parties vitrées Localisation : selon plans, Projet : porte intérieure : 1.50x2.15 ouverture à 180 Projet : Porte extérieure tiercée : 1.45x2.45 avec poignée type bâton maréchal sur 2 faces Projet : Porte 1 vantail : 0.95x Ensemble - Porte 1 vantail Ensemble constitué d une porte à 1 vantail vitrée dito côté entrée (Vitrage SP10 classe P5A),

9 PERONNE EN MELANTOIS 9 compris traverses horizontales. Dimension totale : 1.11x2.58 Quincaillerie : - 4 paumelles soudées à roulement à billes et axes en acier long. 130mm. - 1 béquille double face en aluminium - Ferme porte hydraulique à came et contre-piston invisible à glissière à système encastré dans l huisserie et l épais. de la porte du type DORMA TS 93. Angle d ouverture maxi 90. Face réglable en continu par vis, même après installation, avec ressort de compensation. - Serrure à larder 4 points latéraux A2P 2* vachette A cylindre profilé double de haute sécurité système SERIAL sur organigramme - Butée de porte intérieure - Ton : Acier laqué noir ou au choix de l architecte Localisation : selon plans, porte accès au bâtiment existant (presbytère) 2.05 OUVRANT A LA FRANCAISE Les parties dormantes seront constituées par un profil de 50 mm de largeur. Les vantaux seront exécutés en profilé tubulaire d'alliage aluminium qualité AGS formant un cadre continu. La rigidité nécessaire sera assurée par une équerre d'assemblage placée à l'intérieur des profils. L'étanchéité normale sera complétée par un joint souple interchangeable placé sur la périphérie du châssis. La manœuvre se fera par une poignée en alliage aluminium fixée sur le montant de l'ouvrant. Localisation : selon plans, Dans bâtiment existant (presbytère) Dimension 1.04x1.85 : nombre CHÂSSIS FIXE La partie dormante sera constituée par un profilé de 50 mm de largeur à parclose incorporée. Le dormant sera muni d'une rainure pouvant être équipée de vérins de réglage ou de pattes à scellement. L'assemblage sera réalisé au moyen d'équerres à pions permettant le rapprochement des coupes d'onglet. Le dormant comportera sur toute sa largeur une pièce d'appui formant rejet d'eau, assurant la récupération et l'évacuation des eaux d'infiltration. L entreprise devra prévoir capotage avec isolation thermique.. Prévoir 2 bandes autocollantes de 5cm de largeur placées à 110cm et 160cm de hauteur sur les parties vitrées Localisation : selon plans, Projet : châssis extérieur : 0.95x2.45 nombre 2 Projet : châssis intérieur : 0.70x2.15 nombre VITRAGE La mise en œuvre des vitrages isolants peu émissifs sera conforme au D.T.U 39.4, aux règles de calcul D.T.U Th, N.V, aux normes B , 003, , P et 501, , et 302. Les produits verriers devront répondre aux performances thermiques indiquées dans l'étude thermique jointe aux dossiers, notamment pour les * Coefficient U 1,70 W/m²K * Résistance aux chocs 800Kj*m² * Vitrage : dimension 4/16/4 * Vitrage feuilleté : portes face intérieure et extérieure, toute partie inférieure à 1m Une bonne transmission lumineuse de l'ordre de 85% Les parecloses seront prévues vers l'intérieur et seront fixées par vissage.

10 PERONNE EN MELANTOIS GRILLES DE VENTILATION Grilles acier laqué Du type à ventelles pare-pluie avec grillage anti-rongeur. Vissées sur cadre dormant en cornière du commerce, chevillées et vissées sur éléments porteurs en BA ou scellées dans la maçonnerie. Localisation : selon plans, - Ventilations hautes et basses dans local rangement - Ventilations haute et basse à vérifier dans local chaufferie existant