ELECTRODISTRIBUTEURS SERIE 70

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "ELECTRODISTRIBUTEURS SERIE 70"

Transcription

1 ELECTRO SERIE 70 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Pression d utilisation: monostable bistable pilotage externe Pression minimum de pilotage Température d utilisation C Diamètre nominal mm Conductance C Nl/min Ratio critique b / Débit nominal à 6 DP 0.5 Nl/min Débit nominal à 6 DP 1 Nl/min TRA / TRR monostable à 6 ms TRA / TRR bistable à 6 ms Commande manuelle Tensions disponibles Puissance absorbée Tolérance de tension % Classe d isolement Couple maxi de serrage bobine Nm 1/8 1/4 1/2 2.5 à 10 1 à 10 Vide à à /35 19/45 36/60 20/20 21/21 30/30 bistable 24VDC - 24VAC - 110VAC - 220VAC 50/60Hz 2 W (DC) 3VA (AC) 2 W (DC) 3VA (AC) 5W (DC) 5VA (AC) -10 à +15 F CLEFS DE CODIFICATION S O V 2 3 S O S N C FAMILLE RAC. FONCTION COMMANDE 14 RETOUR (12) COMPLEMENT DE DE SCRIPTION SOV électrique 2 1/8 3 3/2 SO électrique S ressort NC normalement fermé 3 1/4 5 5/2 SE électrique pilotage B bistable NO normalement ouvert 4 1/2 6 5/3 externe D différentiel CC centre fermé P pneumatique OC centre ouvert A pneumo-mécanique* PC centre presssion OO 5/2 *sur demande ELECTRO SERIE 70 COMMANDE ELECTRIQUE COMMANDE ELECTRIQUE PILOTAGE EXTERNE, 1/8 3/2 NO MONOSTABLE, 1/8 3/2 NF MONOSTABLE, 1/ SOV 23 SOS NO SOV 23 SOS NC SOV 23 SES NC

2 5/2 MONOSTABLE, 1/8 5/2 BISTABLE, 1/8 ELECTRO SERIE SOV 25 SOS OO SOV 25 SES OO SOV 25 SOB OO SOV 25 SOD OO SOV 25 SEB OO 160 3/2 BISTABLE, 1/8 5/3 MONOSTABLE, 1/ SOV 23 SOB OO SOV 23 SEB OO SOV 26 SOS CC SOV 26 SOS OC SOV 26 SOS PC SOV 26 SES CC SOV 26 SES OC SOV 26 SES PC

3 COMMANDE ELECTRIQUE COMMANDE ELECTRIQUE PILOTAGE EXTERNE, 1/4 3/2 NO MONOSTABLE, 1/4 3/2 NF MONOSTABLE, 1/ SOV 33 SOS NO SOV 33 SOS NC SOV 33 SES NC 152 ELECTRO SERIE 70 5/2 MONOSTABLE, 1/4 5/2 BISTABLE, 1/ SOV 35 SOS OO SOV 35 SES OO SOV 35 SOB OO SOV 35 SOD OO SOV 35 SEB OO

4 3/2 BISTABLE, 1/4 5/3 MONOSTABLE, 1/4 ELECTRO SERIE SOV 33 SOB OO SOV 33 SEB OO SOV 36 SOS CC SOV 36 SOS OC SOV 36 SOS PC SOV 36 SES CC SOV 36 SES OC SOV 36 SES PC 277 NOTES 2-30

5 COMMANDE ELECTRIQUE COMMANDE ELECTRIQUE PILOTAGE EXTERNE, 1/2 3/2 NO MONOSTABLE, 1/2 3/2 NF MONOSTABLE, 1/ SOV 43 SOS NO SOV 43 SOS NC SOV 43 SES NC 923 ELECTRO SERIE 70 5/2 MONOSTABLE, 1/2 5/2 BISTABLE, 1/ SOV 45 SOS OO SOV 45 SES OO SOV 45 SOB OO SOV 45 SOD OO SOV 45 SEB OO

6 3/2 BISTABLE, 1/2 5/3 MONOSTABLE, 1/2 ELECTRO SERIE SOV 43 SOB OO SOV 43 SEB OO 942 ACCESSOIRES POUR ELECTRO SERIE SOV 46 SOS CC 1265 Bobines et connecteurs voir page SOV 46 SOS OC SOV 46 SOS PC SOV 46 SES CC SOV 46 SES OC SOV 46 SES PC 1252 NOTES 2-32

7 ACCESSOIRES: BARRETTES DE RACCORDEMENT POUR SERIE 70 1/8 BARRETTES 2 à 7 POSITIONS + RACCORDS Code Type Poids [g] CSA CSA CSA CSA CSA CSA EQUERRES DE FIXATION H120 Code Type Poids [g] CSA-18-OO 309 EQUERRES DE FIXATION H60 Code Type Poids [g] CSA-18-OC 213 EQUERRES DE FIXATION H30 Code Type Poids [g] CSA-18-OE 181 ACCESSOIRES: BARRETTES DE RACCORDEMENT POUR SERIE 70 1/4 BARRETTES 2 à 7 POSITIONS + RACCORDS Code Type Poids [g] CSA CSA CSA CSA CSA CSA EQUERRES DE FIXATION H120 Code Type Poids [g] CSA-14-OO 338 ACCESSOIRES POUR ELECTRO SERIE 70 EQUERRES DE FIXATION H60 EQUERRES DE FIXATION H30 Code Type Poids [g] CSA-14-OC 242 Code Type Poids [g] CSA-14-OE

8 ACCESSOIRES: EMBASES JUXTAPOSABLES POUR SERIE 70 SYSTEME D ASSEMBLAGE DES EMBASES JUXTAPOSABLES ACCESSOIRES POUR ELECTRO SERIE 70 1/8 1/4 Repère Code Code Désignation a Embase juxtaposable b Plaque d éxtrémité sans joint c Plaque d extrémité avec joints d Alimentation intermédiaire e Adaptateur rail DIN f Diaphragme intermédiaire g Plaque d obturation h Bouchon pour 3/2 i Adaptateur changement de taille 2-34

9 a EMBASES JUXTAPOSABLES 1/8 1/4 Code Type Poids [g] Embase juxtaposable 1/ Embase juxtaposable 1/4 131 b PLAQUES D EXTREMITE SANS JOINT 1/8 1/4 Code Type Poids [g] Plaque d extrémité sans joint OR 1/ Plaque d extrémité sans joint OR 1/4 57 c PLAQUES D ENTREE AVEC JOINTS 1/8 1/4 d ALIMENTATIONS INTERMEDIAIRES 1/8 1/4 Code Type Poids [g] Plaque d entrée avec joints OR 1/ Plaque d entrée avec joints OR 1/4 80 Code Type Poids [g] Alimentation intermédiaire 1/ Alimentation intermédiaire 1/4 109 ACCESSOIRES POUR ELECTRO SERIE 70 e ADAPTATEUR RAIL DIN (EN 50022) 1/8 1/4 Code Type Poids [g] Adaptateur rail DIN 46 pour embase 1/ Adaptateur rail DIN 46 pour embase 1/4 N.B.: Utilisables aussi avec les embases multiples 2-35

10 f DIAPHRAGMES INTERMEDIAIRES 1/8 1/4 Code Type Poids [g] Diaphragme intermédiaire 1/ Diaphragme intermédiaire 1/4 3 g PLAQUES D OBTURATION POUR EMBASE 1/8 1/4 Code Type Poids [g] Plaque obturation pour embase 1/ Plaque obturation pour embase 1/4 29 ACCESSOIRES POUR ELECTRO SERIE 70 h BOUCHONS POUR MONTAGE 3/2 1/8 1/4 i ADAPTATEUR CHANGEMENT DE TAILLE 1/8 1/4 Code Type Poids [g] Bouchon pour 3/2 1/ Bouchon pour 3/2 1/4 4 Code Type Poids [g] Adaptateur changement 177 de taille 1/8-1/4 NOTES 2-36

11 ACCESSOIRES: EMBASES MULTIPLES POUR SERIE 70 EMBASES MULTIPLES 1/8 Code Désignation Type Poids [g] Embase 2 positions CVM Embase 3 positions CVM Embase 4 positions CVM Embase 5 positions CVM Embase 6 positions CVM Embase 7 positions CVM Embase 8 positions CVM Embase 9 positions CVM Embase 10 positions CVM EMBASES MULTIPLES 1/4 Code Désignation Type Poids [g] Embase 2 positions CVM Embase 3 positions CVM Embase 4 positions CVM Embase 5 positions CVM Embase 6 positions CVM Embase 7 positions CVM Embase 8 positions CVM Embase 9 positions CVM Embase 10 positions CVM ACCESSOIRES POUR ELECTRO SERIE 70 KITS RECHANGE POUR EMBASES Kit rechange pour embase 1/ Kit rechange pour embase 1/

12 SERIE 70 MONTAGE SUR EMBASE Les distributeurs Série 70 pour montage sur embases, sont uniquement disponibles dans les versions à commande pneumatique et électrique. Dans cette configuration tous les orifices des distributeurs se situent dans l embase. Cette solution permet un démontage rapide des distributeurs sans intervention sur les tubes de raccordement. SERIE 70 MONTAGE SUR EMBASE CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Pression d utilisation: monostable bistable pilotage externe Pression minimum de pilotage Température d utilisation C Diamètre nominal mm Conductance C Nl/min Ratio critique b / Débit nominal à 6 DP 0.5 Nl/min Débit nominal à 6 DP 1 Nl/min Couple maxi de serrage bobine Nm COMPOSANTS COURBES DE DEBIT 2.5 à 10 1 à 10 Vide à à a CORPS: aluminium b FONDS: Hostaform c TIROIR: aluminium nickelé d GARNITURES: plastique e JOINTS: NBR f PISTON: Hostaform g JOINTS DE PISTON: NBR h FILTRE: bronze fritté i RESSORT: acier j PILOTE: tube laiton - noyau acier inox 2-38

13 EMBASES MULTIPLES ET KIT DE FONCTIONS SERIE 70 MONTAGE SUR EMBASE Référence Code Désignation a Embase 2 positions Embase 4 positions Embase 6 positions Embase 8 positions Embase 10 positions b Kit d alimentation séparée c Kit échappements séparés d Kit d alimentation par 3 et 5 e Plaque d obturation f Adaptateur Rail DIN CLEFS DE CODIFICATION PNV SOV P N V B 5 P N S O O FAMILLE RAC. FONCTION COMMANDE 14 RETOUR (12) COMPLEMENT DE FONCTION pneumatique B 1/8 5 5/2 PN pneumatique S ressort OO 5/2 électrique sur embase 6 5/3 SO électrique B bistable CC centre fermé SE électrique pilotage externe D différentiel OC centre ouvert PC centre pression 2-39

14 ELECTRO 70 MONTAGE SUR EMBASE CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Pression d utilisation: monostable bistable pilotage externe Pression minimum de pilotage Température d utilisation C Diamètre nominal mm Conductance C Nl/min Ratio critique b / Débit nominal à 6 DP 0.5 Nl/min Débit nominal à 6 DP 1 Nl/min TRA / TRR monostable à 6 ms TRA / TRR bistable à 6 ms Caractéristiques techniques électriques Tensions disponibles Puissance absorbée Tolérance de tension % Classe d isolement Couple maxi de serrage bobine Nm 2.5 à 10 1 à 10 Vide à à / / 20 24VDC/24VAC/110VAC/220VAC 50/60Hz 2 W (DC) 3VA (AC) -10 à +15 F /2 MONOSTABLE 5/2 BISTABLE Symbol Code Type Poids [g] SOV B5 SOS OO SOV B5 SES OO 143 Symbol Code Type Poids [g] SOV B5 SOB OO SOV B5 SOD OO SOV B5 SEB OO 174 SERIE 70 MONTAGE SUR EMBASE 5/3 BISTABLE Symbol Code Type Poids [g] SOV B6 SOS CC SOV B6 SOS OC SOV B6 SOS PC SOV B6 SES CC SOV B6 SES OC SOV B6 SES PC 202 ACCESSOIRES Bobines et connecteurs voir page

15 ACCESSOIRES: EMBASES MULTIPLES a EMBASES MULTIPLES b KIT D ALIMENTATION SEPAREE SERIE 70 MONTAGE SUR EMBASE Embase 2 positions 1/ Embase 4 positions 1/ Embase 6 positions 1/ Embase 8 positions 1/ Embase 10 positions 1/ c KIT D ECHAPPEMENTS SEPARES Kit d alimentation séparée 65 d KIT D ALIMENTATION PAR 3 ET Kit d échappements séparés Kit d alimentation par 3 et 5 75 e PLAQUE D OBTURATION f ADAPTATEUR RAIL DIN (EN 50022) Plaque d obturation Adaptateur rail DIN 1/

16 NAMUR CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Pression d utilisation: monostable électrique bistable électrique pilotage externe et pilotage pneumatique Pression d alimentation minimum: monostable bistable Température de fonctionnement C Diamètre nominal mm Conductance C Nl/min Ratio critique b / Débit nominal à 6 DP 0.5 Nl/min Débit nominal à 6 DP 1 (0.1 Mpa psi) Nl/min Temps de réponse à 6 : TRA/TRR monostable pneumatique à 6 ms TRA/TRR bistable pneumatique à 6 ms TRA/TRR monostable électrique à 6 ms TRA/TRR bistable électrique à 6 ms Compatibilité avec les huiles 2.5 à 10 1 à 10 Vide à à / 15 7 / 7 19 / / 21 Voir Page 6-7 de la documentation technique CLEFS DE CODIFICATION PNV SOV P N V A 5 P N S O O FAMILLE RAC. FONCTION COMMANDE 14 RETOUR (12) COMPLEM. DE FONCTION pneumatique A Namur 5 5/2 PN pneumatique S ressort OO 5/2 électrique 4 4/2 SO électrique B bistable NC normalement fermé NAMUR COMPOSANTS a CORPS: aluminium b FONDS: Hostaform c TIROIR: aluminium nickelé d GARNITURES: plastique e JOINTS: NBR f PISTON: Hostaform g JOINTS DE PISTON: NBR h JOINTS: NBR i RESSORT: acier j PILOTE: tube laiton-noyau acier inox SCHEMA DE FONCTIONNEMENT DES NAMUR 4/2 Durant le stade de retour du piston, l air dans la chambre A provient du transfert de l air de la chambre B. Ceci permet d éviter l admission d air polluée en provenance de l extérieur. 2-43

17 4/2 MONOSTABLE PNEUMATIQUE 4/2 BISTABLE PNEUMATIQUE PNV A4 PNS NC PNV A4 PNB OO 216 NAMUR 4/2 MONOSTABLE ELECTRIQUE 4/2 BISTABLE ELECTRIQUE SOV A4 SOS NC SOV A4 SOB OO 270 5/2 MONOSTABLE PNEUMATIQUE 5/2 BISTABLE PNEUMATIQUE PNV A5 PNS OO PNV A5 PNB OO

18 5/2 MONOSTABLE ELECTRIQUE 5/2 BISTABLE ELECTRIQUE SOV A5 SOS OO SOV A5 SOB OO 270 ACCESSOIRES Bobines et connecteurs voir page 2-46 NAMUR NOTES 2-45

19 BOBINES ET CONNECTEURS POUR ELECTRO SERIE 70 ET NAMUR BOBINES L = 22 mm BOBINES ET CONNECTEURS POUR ELECTRO SERIE 70 ET NAMUR BOBINES L = 22 mm UL ET CSA CONNECTEURS L = 22 mm BOBINES EEXM Tolérance de tension: 10%+15% Classe d isolement: F155 Classe de protection: IP65 EN60529 avec connecteur Ne pas exposer en permanence aux agents atmosphériques Code Type Couleur Presse étoupe W Standard Noir PG9 W LED 24V Transparent PG9 W LED 110V Transparent PG9 W LED 220V Transparent PG9 W LED + VDR 24V Transparent PG9 W LED + VDR 110V Transparent PG9 W LED + VDR 220V Transparent PG9 W Atex II 3 GD Noir PG9 Code Désignation Bobine VDC EEXMT5 avec câble 3 m Bobine VDC EEXMT5 avec câble 5 m Bobine VAC EEXMT5 avec câble 3 m Bobine VAC EEXMT5 avec câble 5 m Bobine VAC EEXMT5 avec câble 3 m Bobine VAC EEXMT5 avec câble 5 m Bobine VAC EEXMT5 avec câble 3 m Bobine VAC EEXMT5 avec câble 5 m Température maximum à 100% d enclenchement: 70 à 20 C température ambiante Suivant la directive Atex 94/9 CE, groupe II, catégorie 3 GD Code Type Tension nominale Puissance absorbée Enclenchement Maintien W Bobine 22 Ø 8 BA 2W-12VDC 12Vcc 2W 2W W Bobine 22 Ø 8 BA 2W-24VDC 24Vcc 2W 2W W Bobine 22 Ø 8 BA 3.5VA-24VAC 24V 50/60Hz 5.3VA 3.5VA W Bobine 22 Ø 8 BA 3.5VA-110VAC 110V 50/60Hz 5.3VA 3.5VA W Bobine 22 Ø 8 BA 3.5VA-220VAC 220V 50/60Hz 5.3VA 3.5VA Tolérance de tension: 10%+15% Classe d isolement: F155 Classe de protection: IP65 EN60529 avec connecteur Ne pas exposer en permanence aux agents atmosphériques Température maximum à 100% d enclenchement: 70 à 20 C température ambiante Suivant la directive Atex 94/9 CE, groupe II, catégorie 3 GD Voir pour le descriptif de la norme page 6-29 Code Type Tension nominale Puissance absorbée Enclenchement Maintien W Bobine 22 Ø 8 BA 2W-12VDC UR 12Vcc 2W 2W W Bobine 22 Ø 8 BA 2W-24VDC UR 24Vcc 2W 2W W Bobine 22 Ø 8 BA 3.5VA-24VAC UR 24V 50/60Hz 5.3VA 3.5VA W Bobine 22 Ø 8 BA 3.5VA-110VAC UR 110V 50/60Hz 5.3VA 3.5VA W Bobine 22 Ø 8 BA 3.5VA-220VAC UR 220V 50/60Hz 5.3VA 3.5VA Suivant la directive Atex 94/9 CE, groupe II, catégorie 2 GD KIT IP65 POUR BOBINES L = 22 mm Code Désignation Kit pour bobine 22 - IP65 (avec pilote technopol.) Assure une protection IP65, en cas d'exposition prolongée aux agents atmosphériques. A utiliser sur les électropilotes en technopolymère. 2-46

20 ELECTROPILOTES SERIE PLT-10 MONTAGE SUR EMBASE Les électropilotes série PLT-10 bénéficient des derniers développements et des tendances modernes de conceptions en pneumatique: miniaturisation, hausse des prestations, réduction de la puissance électrique et fiabilité. Disponibles dans de nombreuses versions, toutes disposent d une interface suivant la norme ISO La puissance nécessaire pour actionner les PLT-10 est toujours très réduite, d un minimum de 0,3 W jusqu à un maximum de 0,9 W. Une LED de visualisation de commande activée et une commande manuelle à impulsion sont disponibles suivant les options. Aucune des versions ne subira de dommages en cas d inversion de la polarité des contacts électriques. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Type Température d utilisation (Te) C Température du fluide (Tg) C Fluide Durée de vie Poids g Tolérance de tension DV Fréquence maximale d utilisation f Facteur d enclenchement ED Classe d isolement Degré de protection Connecteur électrique COMPOSANTS a COUVERCLE TRANSPARENT: PA6 12 transparent b VIS D ASSEMBLAGE: ACIER zingué c COUVERCLE: PA66 d BROCHE e GARNITURE DU NOYAU MOBILE: FPM/FKM f NOYAU MOBILE: AISI 403F g BOBINE: PA66 h JOINT CORPS/BOBINE: NBR70 i VIS D ASSEMBLAGE: acier zingué j JOINT DE CORPS: NBR k CORPS: PA66 l JOINT DE COMMANDE MANUELLE: NBR (uniquement pour la version avec commande manuelle) m COMMANDE MANUELLE: laiton nickelé OT58 (uniquement pour la version avec commande manuelle) n RESSORT DE COMMANDE MANUELLE: AISI 302 (uniquement pour la version avec commande manuelle) o SPRING: AISI 302 p RESSORT: AISI 302 q NOTAU FIXE: AISI 430F r JOINT CORPS/BOBINE: NBR s CARTE ELECTRONIQUE (seulement pour la version avec carte électronique) 3/2 NF (Normalement Fermée) Air filtré, lubrifié ou non Supérieure à 50 millions de cycles 12 ± 10 % 30 Hz 100 % F155 IP51 PLUG IN ELECTROPILOTES SERIE PLT-10 MONTAGE SUR EMBASE SCHEMA DE FONCTIONNEMENT DESACTIVEE ACTIVEE DESACTIVEE 2-47

21 PLT-10 AVEC EMBASE ET CONNEXION SUR LE MEME COTE SANS COMMANDE MANUELLE AVEC COMMANDE MANUELLE Version (3/2 NF) Code Commande Tension Puissance Ø de pass. Pression Débit à 6 Tmax bobine à 24VDC Poids manuelle [Volt] [Watt] en mm d utilisat. [] P=1 [Nl/min] Te 20 C à ED100% [ C] [g] Sans LED sans 24VDC avec 24VDC ELECTROPILOTES SERIE PLT-10 MONTAGE SUR EMBASE Avec LED sans 24VDC avec 24VDC SPEED-UP sans 24VDC 3/ et LED avec 24VDC 3/ PLT-10 AVEC EMBASE ET CONNEXION A L OPPOSE SANS CDE MANUELLE AVEC CDE MANUELLE Version (3/2 NF) Code Commande Tension Puissance Ø de pass. Pression Débit à 6 Tmax bobine à 24VDC Poids manuelle [Volt] [Watt] en mm d utilisat. [] P=1 [Nl/min] Te 20 C à ED100% [ C] [g] Sans LED sans 24VDC to avec 24VDC to Avec LED sans 24VDC to avec 24VDC to SPEED-UP sans 24VDC 3/ to et LED avec 24VDC 3/ to

22 CLEFS DE CODIFICATION FAMILLE ORIENTATION CONNECT. Ø DE PUISSANCE TENSION LED COMMANDE VERSION ELECTR. PASSAGE MANUELLE Electropilote série PLT-10 1 Embase et connecteur du même côté 2 Embase et connecteur à l opposé 1 Plug-in mm mm W W 8 3/0.3 W 4 24VDC 0-1 LED 0-1 manuelle monostable 00 Standard EMBASES POUR ELECTROPILOTES SERIE PLT-10 1 POSITION ACCESSOIRES CONNECTEUR PLUG-IN MULTIPOSITIONS Code Désignation W Connecteur PLUG-IN L=300 mm PIECES DE RECHANGES JOINT D INTERFACE Code Désignation W Embase 1 position pour PLT-10 W Embase 2 positions pour PLT-10 W Embase 3 positions pour PLT-10 W Embase 4 positions pour PLT-10 W Embase 5 positions pour PLT-10 W Embase 6 positions pour PLT-10 W Embase 7 positions pour PLT-10 W Embase 8 positions pour PLT-10 W Embase 9 positions pour PLT-10 W Embase 10 positions pour PLT-10 Code Désignation Joint d interface PLT-10 NB: conditionnés par 50 pièces ELECTROPILOTES SERIE PLT-10 MONTAGE SUR EMBASE BOUCHON DE FERMETURE POUR POSITION NON UTILISEE W Bouchon 6 de fermeture 10 mm VIS DE FIXATION POUR ALUMINIUM Code Désignation Vis PLT-10 pour aluminium NB: Conditionnées par 100 pièces VIS DE FIXATION POUR TECHNOPOLYMERE Code Désignation Vis PLT-10 pour technoplolymère NB: conditionnés par 100 pièces Pour le montage sur un corps en technopolymère, remplacer les vis fournies avec l électropilote par ces vis spécifiques. ATTENTION: dimensions approximatives pour des plastiques non chargés en fibre de verre. Nous vous recommandons de procéder à des tests de montage. 2-49

23 ELECTROPILOTES PIV.M MONTAGE SUR EMBASE Micropilote à commande directe 3/2 normalement ouvert ou normalement fermé Montage sur embases unitaires ou multiples Commande manuelle monostable Montage toutes positions LED intégrée Faible puissance absorbée ELECTROPILOTES PIV.M MONTAGE SUR EMBASE CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Tolérance de tension % Fréquence (AC) Hz Frequence de fonctionnement Hz Facteur d enclenchement Temps de réponse ms Degré de protection Connexion électrique Classe d isolation Température ambiante C Température du fluide C Fluide Durée de vie Matériaux Poids Commande manuelle Position de montage g 10 à / % ED z 10 IP 65 EN Micro entraxe 9.4 mm à à + 50 Air filtré lubrifié ou non 100 millions de cycles Corps: PPS Ressort: acier inox 302 Clapet: FKM/FPM 30 Monostable Indifférente CLEFS DE CODIFICATION P I V 1 3 M 0 1 N C FAMILLE Ø DE PASSAGE N. DE VOIES DIMENSIONS RAC. VERSION COMPLEMENT DE DESCRIPTION 1 1 mm 3 3 voies M 15 x 15 0 sur 1 24 VDC NF normalement fermé mm embase 3 24 VAC NO normalement ouvert mm VAC VAC 2-56

24 ELECTROPILOTES PIV.M 15 mm STD Symbole Code Désignation Tension Puissance Ø pass. Facteur Pression [Volt] [Watt] mm kv d util. 2 W PIV33M01 NF 24VDC 2.5W W PIV33M03 NF 24VAC 2W - 3VA W PIV33M05 NF 110VAC 2W - 3VA W PIV33M07 NF 220VAC 2W - 3VA W PIV63M01 NF 24VDC 2.5W W PIV63M03 NF 24VAC 2W - 3VA W PIV63M05 NF 110VAC 2W - 3VA W PIV63M07 NF 220VAC 2W - 3VA W PIV13M01 NO 24VDC 2.5W W PIV13M03 NO 24VAC 2W - 3VA W PIV13M05 NO 110VAC 2W - 3VA W PIV13M07 NO 220VAC 2W - 3VA EMBASES MULTIPLES POUR PIV.M 15 mm PLAQUE D OBTURATION 1 POSN. + POSN. Code Désignation Type Poids [g] W Embase unitaire B W Embase 2 positions B W Embase 3 positions B W Embase 4 positions B W Embase 5 positions B W Embase 6 positions B W Embase 7 positions B W Embase 8 positions B W Embase 9 positions B W Embase 10 positions B W Plaque d obturation 6 ELECTROPILOTES PIV.M MONTAGE SUR EMBASE PLAQUE DE FERMETURE ORIFICE 1 W Plaque de fermeture orifice 1 4 CONNECTEURS MICRO 15 mm Code Couleur Type W Noir Standard W Transparent LED 24V W Transparent LED 110V W Transparent LED + VDR 24V W Transparent LED + VDR 110V 2-57

25 ELECTROPILOTES PIV.I - PIV.B - PIV.T MONTAGE SUR EMBASE Electropilotes à montage sur embases Commande manuelle bistable Versions: 2/2 et 3/2 normalement ouvert ou normalement fermé Montage toutes positions Faible temps de réponse et fréquence de fonctionnement élevée ELECTROPILOTES PIV.I - PIV.B - PIV.T MONTAGE SUR EMBASE CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Puissance absorbée Tensions Tolérance de tension % Fréquence de fonctionnement Hz Facteur d enclenchement % Temps de réponse ms Degré de protection Type de bobine Classe d isolement Température ambiante C Température du fluide C Fluide Durée de vie Poids Couple maxi de serrage bobine g Nm PIV.I SUR EMBASE 5W - 5VA VDC / VAC 50/60 Hz 10 à à 15 IP 65 Bobine l = 22 Ø 8 DIN à à 50 Air filtré lubrifié ou non 25 millions de cycless (selon les modèles) 1 PIV.T SUR EMBASE 3.8W - 6.5VA 24VDC / VAC 50/60 Hz 10 à à 15 IP 65 Bobine l = 22 Ø 9 DIN à à 50 Air filtré lubrifié ou non 25 millions de cycles 85 1 PIV.B SUR EMBASE 10W - 13VA 24VDC / VAC 50/60 Hz 10 à à 15 IP 65 Bobine l = 30 DIN à à 50 Air filtré lubrifié ou non COMPOSANTS a Commande manuelle: technopolymère b Corps: technopolymère c Plaque de fermeture d Ressort de rappel: Acier inox e Cheminée: laiton OT58 f Ecrou de blocage de la bobine g Joints: FKM/FPM h Noyau mobile i Ressort: acier inox j Ressort: acier inox k Joints: NBR 2-58

26 ELECTROPILOTES PIV.I MONTAGE SUR EMBASE (cheminée Ø 8 mm) Symbole Code Désignation Ø pass. Facteur Pression maxi d util. () mm. kv DC AC 5W 5VA W PIV42I0S NF W PIV72I0S NF W PIV43I0S NF W PIV73I0S NF ELECTROPILOTES PIV.T MONTAGE SUR EMBASE (cheminée Ø 9 mm) ELECTROPILOTES PIV.T MONTAGE SUR EMBASE (cheminée Ø 9 mm) avec échappement collecté Symbole Code Désignation Ø pass. Facteur Pression d util. () mm. kv DC AC 3.8W 6.5VA W PIV73T0B NO to to 7 W PIV83T0B NO to to W PIV73T0B NF to to 10 W PIV83T0B NF to to 8 Symbole Code Désignation Ø pass. Facteur Pression d util. () mm. kv DC AC 3.8W 6.5VA W PIV73T00 NO to to 7 W PIV83T00 NO to to W PIV73T00 NF to to 10 W PIV83T00 NF to to 8 ELECTROPILOTES PIV.I - PIV.B - PIV.T MONTAGE SUR EMBASE ELECTROPILOTES PIV.B MONTAGE SUR EMBASE (cheminée Ø 13 mm) NORMALEMENT FERME Symbole Code Désignation Ø pass. Facteur Pression maxi d util. () mm. kv DC AC 10W 13VA 2 W PIVY3B0S NF

27 CLEFS DE CODIFICATION P I V 5 3 T 0 O N C FAMILLE Ø PASS. NB. DE CONNEXION RACC. VERSION COMPLEMENT DE VOIES DESCRIPTION mm 2 2 voies I 22x22 cheminée Ø 8 0 sur embase O sur embase NF normalement fermé mm 3 3 voies T 22x22 cheminée Ø 9 avec NO normalement ouvert mm B 30x30 cheminée Ø 13 échappement Y 2.4 mm collecté B sur embase S standard ACCESSOIRES POUR ELECTROPILOTES MONTAGE SUR EMBASES ACCESSOIRES EMBASES MULTIPLES POUR ELECTROPILOTES PIV.I (cheminée Ø 8 mm) EMBASES MODULAIRES POUR ELECTROPILOTES PIV.I (cheminée Ø 8 mm) PLAQUE D OBTURATION POUR ELECTROPILOTES PIV.I (cheminée Ø 8 mm) Code Désignation Type Poids [g] W Embase 1 position EB W Embase 2 positions EB W Embase 3 positions EB W Embase 4 positions EB W Embase 5 positions EB W Embase 6 positions EB W Embase 7 positions EB W Embase 8 positions EB W Embase 9 positions EB W Embase 10 positions EB Code Désignation Type Poids [g] W Embase juxtaposable EB 8000 I 24 W Plaque gauche EB 8000 TI 17 W Plaque droite EB 8000 T2 15 Code Désignation Type Poids [g] W Plaque d obturation B EMBASES MULTIPLES POUR ELECTROPILOTES PIV.T (cheminée Ø 9 mm) Code Désignation Type Poids [g] W Embase I90 1 pos. PIV.T W Embase I90 2 pos. PIV.T W Embase I90 3 pos. PIV.T W Embase I90 4 pos. PIV.T W Embase I90 5 pos. PIV.T W Embase I90 6 pos. PIV.T W Embase I90 7 pos. PIV.T W Embase I90 8 pos. PIV.T W Embase I90 9 pos. PIV.T W Embase I90 10 pos. PIV.T

28 ADAPTATEUR NF/NO POUR ELECTROPILOTES PIV.T (cheminée Ø 9 mm) Code Désignation Type Poids [g] W Adaptateur NF/NO I PLAQUE D OBTURATION POUR ELECTROPILOTES PIV.T (cheminée Ø 9 mm) Code Désignation Type Poids [g] W Plaque d obturation B EMBASES MULTIPLES POUR ELECTROPILOTES PIV.B PLAQUE D OBTURATION POUR ELECTROPILOTES PIV.B Code Désignation Type Poids [g] W position B W positions B W positions B W positions B W positions B W positions B W positions B W positions B W positions B W Plaque d obturation 14 ACCESSOIRES POUR ELECTROPILOTES MONTAGE SUR EMBASES BOBINES L = 22 mm POUR ELECTROPILOTES PIV.T (CHEMINéE Ø 8 mm) Tolérances de tension: 10 à +15% Classe d isolement: F155 Degré de protection: IP65 - EN60529 avec connecteur Ne pas exposer en permanence aux agents atmosphériques Température de la bobine à 100% d enclenchement: 70 C à 20 C température ambiante Suivant directive ATEX 94/9 CE, groupe II, catégorie 3GD Code Type Tension Puissance absorbée nominale Enclenc. Maintien W Bobine 22 Ø 8 5W-12VDC 12Vcc 5W 5W W Bobine 22 Ø 8 5W-24VDC 24Vcc 5W 5W W Bobine 22 Ø 8 5VA-24VAC 24V 50/60Hz 8VA 5VA W Bobine 22 Ø 8 5VA-110VAC 110V 50/60Hz 8VA 5VA W Bobine 22 Ø 8 5VA-220VAC 220V 50/60Hz 8VA 5VA 2-61

29 BOBINES L = 22 mm POUR ELECTROPILOTES PIV.T (CHEMINéE Ø 9 mm) Tolérances de tension: 10 à +15% Classe d isolement: F155 Degré de protection: IP65 - EN60529 avec connecteur Ne pas exposer en permanence aux agents atmosphériques Température de la bobine à 100% d enclenchement: 70 C à 20 C température ambiante BOBINES L = 30 mm POUR ELECTROPILOTES PIV.B (CHEMINéE Ø 13 mm) Code Type Tension Puissance absorbée nominale Enclenc. Maintien W Bobine 22 Ø9 3.8W-24VDC 24Vcc 3.8W 3.8W W Bobine 22 Ø9 6.5VA-24VAC 24V 50/60Hz 9VA 6.5VA W Bobine 22 Ø9 6.5VA-110VAC 110V 50/60Hz 9VA 6.5VA W Bobine 22 Ø9 6.5VA-220VAC 220V 50/60Hz 9VA 6.5VA Tolérances de tension: -10% à +15% Classe d isolement: M 180 Degré de protection: IP65 - EN60529 avec connecteur Ne pas exposer en permanence aux agents atmosphériques ACCESSOIRES POUR ELECTROPILOTES MONTAGE SUR EMBASES CONNECTEURS L = 22 mm CONNECTEURS L = 30 mm Code Type Tension Puissance nominale absorbée W Bobine 30 Ø13 10W-24VDC 24Vcc 10W W Bobine 30 Ø13 13VA-24VAC 24V 50/60Hz 13VA W Bobine 30 Ø13 13VA-110VAC 110V 50/60Hz 13VA W Bobine 30 Ø13 13VA-220VAC 220V 50/60Hz 13VA Code Type Couleur Presse étoupe W Standard Noir PG9 W LED 24V Transparent PG9 W LED 110V Transparent PG9 W LED 220V Transparent PG9 W LED + VDR 24V Transparent PG9 W LED + VDR 110V Transparent PG9 W LED + VDR 220V Transparent PG9 W Atex II 3 GD Noir PG9 Code Type Couleur Presse étoupe W Standard Noir PG11 W LED 24V Transparent PG11 W LED 110V Transparent PG11 W LED 220V Transparent PG11 W LED + VDR 24V Transparent PG11 W LED + VDR 110V Transparent PG11 W LED + VDR 220V Transparent PG11 NOTES 2-62

30 ELECTROPILOTES EN LIGNE PIV.I - PIV.B Electropilotes PIV.I - PIV.B raccordement taraudé Taraudages: M5, G 1/8, G1/4 Versions: 2/2 et 3/2 normalement fermé et normalement ouvert Montage toutes positions Faible temps de réponse et fréquence de fonctionnement élevée CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Puissance absorbée Tensions Tolérance de tension % Fréquence de fonctionnement Hz Facteur d enclenchement % Temps de réponse ms Degré de protection Type de bobine Classe d isolement Température ambiante C Température du fluide C Fluide Durée de vie Poids g Couple maxi de serrage bobine Nm PIV.I EN LIGNE 5W 5VA 24Vdc Vac - 50/60 Hz 10 à à 15 IP 65 Bobine l 22 Ø 8 DIN à à 50 Air filtré lubrifié ou non 25 millions de cycles (selon les modèles) 1 PIV.B EN LIGNE 10W - 13VA 24Vdc Vac - 50/60 Hz 10 à à 15 IP 65 Bobine l 30 DIN à à 50 Air filtré lubrifié ou non ELECTROPILOTES EN LIGNE PIV.I - PIV.B Nota: Ces électropilotes ne fonctionnent que si la pression d alimentation est à la pression de sortie. COMPOSANTS a Corps: aluminium verni b Ressort: acier c Cheminée d Joints: NBR e Ressort des clapets f Noyau mobile g Joints: FKM/FPM h Ecrou de blocage de la bobine 2-63

31 ELECTROPILOTES PIV.I RACCORDEMENT M5 ET G 1/8 (cheminée Ø 8 mm) M5 Symbole Code Désignation Rac. Ø pass. Facteur Pres. maxi d util. () mm. kv DC AC 5W 5VA W PIV42I5S NF M W PIV92I8S NF G1/ W PIV42I8S NF G1/ W PIV72I8S NF G1/ W PIV72I5S NO M W PIV72I8S NO G1/ / W PIV43I5S NF M W PIV43I8S NF G1/ W PIV73I8S NF G1/ W PIV73I8S NO G1/ ELECTROPILOTES EN LIGNE ELECTROPILOTES PIV.B RACCORDEMENT 1/8 ET 1/4 (cheminée Ø 13 mm) Symbole Code Désignation Rac. Ø pass. Facteur Pres. maxi d util. () mm. kv DC AC 10W 13VA W PIV73B8S NO G1/ W PIV73B4S NO G1/ W PIV93B4S NO G1/ W PIV93B8S NF G1/ W PIVW3B8S NF G1/ W PIV73B8S NF G1/ W PIV73B4S NF G1/ W PIV93B4S NF G1/ W PIVW3B4S NF G1/ W PIV92B4S NF G1/ W PIVX2B4S NF G1/ W PIVz2B4S NF G1/ W PIV92B4S NO G1/ CLEFS DE CODIFICATION P I V 7 2 B 4 5 N C FAMILLE Ø PASS. NB. DE CONNEXION RACC. VERSION COMPLEMENT DE VOIES DESCRIPTION mm 2 2 voies I 22 x 22 5 M5 S standard NF normalement fermé mm 3 3 voies cheminée Ø 8 4 G1/4 NO normalement ouvert mm B 30 x 30 8 G1/8 W 3 mm cheminée Ø 13 X 4 mm Z 6 mm 2-64

32 ACCESSOIRES BOBINES L = 30 mm POUR ELECTROPILOTES PIV.B (CHEMINéE Ø 13 mm) Tolérances de tension: -10% à +15% Classe d isolement: M 180 Degré de protection: IP65 - EN60529 avec connecteur Ne pas exposer en permanence aux agents atmosphériques Code Type Tension Puissance nominale (absorbée) W Bobine 30 Ø13 10W-24VDC 24Vcc 10W W Bobine 30 Ø13 13VA-24VAC 24V 50/60Hz 13VA W Bobine 30 Ø13 13VA-110VAC 110V 50/60Hz 13VA W Bobine 30 Ø13 13VA-220VAC 220V 50/60Hz 13VA BOBINES L = 22 mm POUR ELECTROPILOTES PIV.I (CHEMINéE Ø 8 mm) CONNECTEURS L =22 mm Tolérances de tension: -10% à +15% Classe d isolement: M 180 Degré de protection: IP65 - EN60529 avec connecteur Ne pas exposer en permanence aux agents atmosphériques Température de la bobine à 100% d enclenchement: 70 C à 20 C température ambiante Suivant directive ATEX 94/9 CE, groupe II, catégorie 3GD Code Type Tension Puissance absorbée nominale Enclenc. Maintien W Bobine 22 Ø8 5W-12VDC 12Vcc 5W 5W W Bobine 22 Ø8 5W-24VDC 24Vcc 5W 5W W Bobine 22 Ø8 5VA-24VAC 24V 50/60Hz 8VA 5VA W Bobine 22 Ø8 5VA-110VAC 110V 50/60Hz 8VA 5VA W Bobine 22 Ø8 5VA-220VAC 220V 50/60Hz 8VA 5VA Code Type Couleur Presse étoupe W Standard Noir PG9 W LED 24V Transparent PG9 W LED 110V Transparent PG9 W LED 220V Transparent PG9 W LED + VDR 24V Transparent PG9 W LED + VDR 110V Transparent PG9 W LED + VDR 220V Transparent PG9 W Atex II 3 GD Noir PG9 ACCESSOIRES POUR ELECTROPILOTES EN LIGNE CONNECTEURS L = 30 mm Code Type Couleur Presse étoupe W Standard Noir PG11 W LED 24V Transparent PG11 W LED 110V Transparent PG11 W LED 220V Transparent PG11 W LED + VDR 24V Transparent PG11 W LED + VDR 110V Transparent PG11 W LED + VDR 220V Transparent PG

33 ELECTROPILOTES CNOMO Electropilotes à plan de pose CNOMO et AFNOR NFE Version 3/2 normalement fermé Commande manuelle bistable ou monostable Montage sur embases juxtaposables ELECTROPILOTES CNOMO CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Pression d utilisation maxi Température d utilisation C Facteur d enclenchement Fluide Système Débit nominal Nl/min TRA/TRR à 6 ms Couple maxi de serrage bobine Nm Max à % ED Air filtré lubrifié ou non à clapet 40 22/32 10 COMPOSANTS COTES D ENCOMBREMENT a CORPS: Hostaform b JOINTS: NBR c TETE DE COMMANDE: cheminée: laiton noyau mobile: acier inox Code Désignation Electropilote CNOMO 3/2NF avec cde manuelle monostable Electropilote CNOMO 3/2NF avec cde manuelle bistable SYSTEME D ASSEMBLAGE DES EMBASES JUXTAPOSABLES a 2 vis de fixation (fournies dans le kit d entrée) b Embases juxtaposables CNOMO c Kit d entrée pour embase CNOMO 2-66

34 ACCESSOIRES KIT D ENTREE POUR EMBASE CNOMO Code Désignation Kit d entrée pour embase CNOMO EMBASE JUXTAPOSABLE CNOMO Code Désignation Embase juxtaposable cnomo avec vis de fixation BOBINES L = 22 mm Tolérance de tension: 10%+15% Classe d isolement: F155 Classe de protection: IP65 EN60529 avec connecteur Ne pas exposer en permanence aux agents atmosphériques Température maximum à 100% d enclenchement: 70 à 20 C température ambiante Suivant la directive Atex 94/9 CE, groupe II, catégorie 3 GD Code Type Tension nominale Puissance absorbée Enclenchement Maintien W Bobine 22 Ø 8 BA 2W-12VDC 12Vcc 2W 2W W Bobine 22 Ø 8 BA 2W-24VDC 24Vcc 2W 2W W Bobine 22 Ø 8 BA 3.5VA-24VAC 24V 50/60Hz 5.3VA 3.5VA W Bobine 22 Ø 8 BA 3.5VA-110VAC 110V 50/60Hz 5.3VA 3.5VA W Bobine 22 Ø 8 BA 3.5VA-220VAC 220V 50/60Hz 5.3VA 3.5VA ACCESSOIRES POUR ELECTROPILOTES PLAN DE POSE CNOMO BOBINES L = 22 mm UL ET CSA Tolérance de tension: 10%+15% Classe d isolement: F155 Classe de protection: IP65 EN60529 avec connecteur Ne pas exposer en permanence aux agents atmosphériques Température maximum à 100% d enclenchement: 70 à 20 C température ambiante Suivant la directive Atex 94/9 CE, groupe II, catégorie 3 GD Voir pour le descriptif de la norme page 6-29 Code Type Tension nominale Puissance absorbée Enclenchement Maintien W Bobine 22 Ø 8 BA 2W-12VDC UR 12Vcc 2W 2W W Bobine 22 Ø 8 BA 2W-24VDC UR 24Vcc 2W 2W W Bobine 22 Ø 8 BA 3.5VA-24VAC UR 24V 50/60Hz 5.3VA 3.5VA W Bobine 22 Ø 8 BA 3.5VA-110VAC UR 110V 50/60Hz 5.3VA 3.5VA W Bobine 22 Ø 8 BA 3.5VA-220VAC UR 220V 50/60Hz 5.3VA 3.5VA 2-67

35 CONNECTEURS L = 22 mm Code Type Couleur Presse étoupe W Standard Noir PG9 W LED 24V Transparent PG9 W LED 110V Transparent PG9 W LED 220V Transparent PG9 W LED + VDR 24V Transparent PG9 W LED + VDR 110V Transparent PG9 W LED + VDR 220V Transparent PG9 W Atex II 3 GD Noir PG9 ACCESSOIRES POUR ELECTROPILOTES PLAN DE POSE CNOMO BOBINES L = 30 mm CONNECTEURS L = 30 mm Forme A DIN Tolérances de tension: -10% à +15% Classe d isolement: F 155 Degré de protection IP 65 EN60529 avec connecteur Coefficient d enclenchement: 100% Température de la bobine à 100% d enclenchement : 70 C à 20 C de température ambiante Code Type Tension Puissance absorbée nominale Enclenc. Maintien W Bobine 30 Ø8 4W-24VDC 24Vcc 5W 4W W Bobine 30 Ø8 4VA-24VAC 24V 50/60Hz 10VA 4VA W Bobine 30 Ø8 4VA-110VAC 110V 50/60Hz 10VA 4VA W Bobine 30 Ø8 4VA-220VAC 220V 50/60Hz 10VA 4VA Code Type Couleur Presse étoupe W Standard Noir PG11 W LED 24V Transparent PG11 W LED 110V Transparent PG11 W LED 220V Transparent PG11 W LED + VDR 24V Transparent PG11 W LED + VDR 110V Transparent PG11 W LED + VDR 220V Transparent PG11 NOTES 2-68

36 ELECTRO De dimensions réduites, ces électrodistributeurs sont idéals pour les applications dans l automation industrielle. Réalisés suivant la solution éprouvée de la série Mach, ils disposent d un corps en aluminium peint, qui leur garantit robustesse et fiabilité même dans les conditions les plus hostiles. Les joints internes sont en FKM/FPM, et sont compatibles avec toutes les huiles utilisées dans la lubrification des compresseurs.les raccordements pneumatiques sont taraudés M5, ce qui permet à l utilisateur de choisir le diamètre, le type et l orientation des raccords. Ces électrodistributeurs peuvent être utilisés en ligne, sur panneau ou sur embases multiples. Ils sont disponibles dans les versions suivantes: 3/2 normalement ouvert ou 3/2 normalement fermé 5/2 monostable ou bistable 5/3 centre fermé, centre ouvert ou centre pression. Le pilotage est de type électropneumatique, avec une alimentation en 24VDC. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Raccordement Type de commande Diamètre maximum des raccords à utiliser mm Température d utilisation C F Fluide Pression d utilisation Débit à 6 ΔP 1 3/2 Débit à 6 ΔP 1 5/2 Débit à 6 ΔP 1 5/3 Tension d alimentation Puissance Facteur d enclenchement Commande manuelle TRA/TRR 3/2 à 6 TRA/TRR 5/2 monostable à 6 TRA/TRR 5/2 bistable à 6 TRA/TRR 5/3 à 6 Classe d isolement Degré de protection Installation Compatibilité avec les huiles MPa psi Nl/min Nl/min Nl/min W ms ms ms ms M5 Electropneumatique Ø Air comprimé filtré, lubrifié ou non to VDC ± 10% % ED Monostable sur l électropilote 8/23 8/30 15/15 9/30 F155 IP 51 Toutes positions (montage vertical déconseillé pour les versions bistables soumises à des vibrations) Voir Page 6-7 de la documentation technique ELECTRO MINIMACH COMPOSANTS a CORPS: aluminium b FOND: Hostaform c TIROIR: aluminium nickelé chimiquement d ENTRETOISES AJOUREES: technopolymère e JOINTS: FKM-FPM f PISTONS: Hostaform g JOINT DE PISTON: polyuréthane h FILTRE: bronze fritté i RESSORT: acier spécial j PILOTE: avec bobine intégrée 2-69

37 COURBES DE DEBIT Débit (Nl/min) Débit (Nl/min) 3/2 5/3 Débit (Nl/min) Pression de sortie () 5/2 Pression de sortie () ELECTRO MINIMACH COMMENT FIXER L ELECTRODISTRIBUTEUR SUR L EMBASE Pour monter l électrodistributeur sur l embase: 1. Visser les diabolos A sur l électrodistributeur 2. Fixer l ensemble sur l embase à l aide des vis pointeau B (0,5Nm maxi) Pression de sortie () ATTENTION Pour une fixation correcte, il est conseillé de plaquer l électrodistributeur sur l embase pendant le serrage des deux vis pointeau. Ne pas visser à fond la première vis avant de serrer la seconde. DIFFERENTES POSSIBILITES DE FIXATION DE L EMBASE A Par vis M4 en utilisant les trous lisses de l embase B Par vis M5 en utilisant les trous taraudés inférieurs de l embase C Par vis M4 en utilisant les trous taraudés latéraux de l embase D Par rail DIN en utilisant des vis M4 et deux kits adaptateur rail DIN code (utiliser 1 vis par adaptateur) CLEFS DE CODIFICATION M S V 0 5 S O B O O 2 4 V D C FAMILLE RACCORDEMENT FONCTION COMMANDE 14 RETOUR (12) COMLEMENT DE DESCRIPTION 0 M5 3 3/2 SO électrique B bistable 24VDC 5 5/2 S ressort mécanique 6 5/3 MSV mini électrodistributeur NF normalement fermé NO normalement ouvert OO 5/2 standard CC centre fermé OC centre ouvert PC centre pression 2-70

38 ELECTRO MINIMACH 3/2 MONOSTABLE 5/2 MONOSTABLE Symbole MSV 03 SOS NF 24VDC MSV 03 SOS NO 24VDC /2 BISTABLE 5/3 MONOSTABLE Symbole MSV 05 SOS OO 24VDC 43.3 ELECTRO MINIMACH Symbole MSV 05 SOB OO 24VDC 57 Symbole MSV 06 SOS CC 24VDC MSV 06 SOS OC 24VDC MSV 06 SOS PC 24VDC

39 ACCESSOIRES: EMBASES MULTIPLES EMBASES MULTIPLES 3/2 PLAQUE DE FERMETURE EMBASE MULTIPLE 3/2 ACCESSOIRES POUR ELECTRO MINIMACH Code Désignation Nb de pos. Poids [g] Embase 2 pos. Electrodist. Minimach 3/ Embase 4 pos. Electrodist. Minimach 3/ Embase 6 pos. Electrodist. Minimach 3/ Embase 8 pos. Electrodist. Minimach 3/ Plaque de fermeture embase Minimach 3/2 9.5 EMBASES MULTIPLES 5/2-5/3 PLAQUE DE FERMETURE EMBASE MULTIPLE 5/2-5/3 Code Désignation Nb de pos. Poids [g] Embase 2 pos. Electrodist. Minimach 5/2-5/ Embase 4 pos. Electrodist. Minimach 5/2-5/ Embase 6 pos. Electrodist. Minimach 5/2-5/ Embase 8 pos. Electrodist. Minimach 5/2-5/ Plaque de fermeture embase Minimach 5/2-5/

40 ACCESSOIRES CONNECTEUR PLUG-IN RECHANGES PILOTE PLUG-IN Code W Désignation Connecteur PLUG-IN L = 300 mm Code Désignation PLT ADAPTATEUR RAIL DIN (EN 50022) Adaptateur rail DIN 46 DIAPHRAGME INTERMEDIAIRE KIT RECHANGE POUR EMBASE MULTIPLE 3/ Kit rechange embase 3/2 Minimach 2.5 KIT RECHANGE POUR EMBASE MULTIPLE 5/2-5/3 ACCESSOIRES - RECHANGES POUR ELECTRO MINIMACH Diaphragme embase Minimach Kit rechange embase 5/2-5/3 Minimach

41 MACH 11 Les distributeurs MACH 11 sont disponibles uniquement en raccordement M7, en différentes versions: 5/2 monostable et bistable 5/3 centre fermé, ouvert, pression. Commande: pneumatique électrique 24 VDC Les distributeurs MACH 11 sont de taille miniature, seulement 11,5 mm de largeur, mais leurs performances élevées les destinent à une large gamme d applications. MACH 11 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Raccordement Raccordement du pilotage Diamètre maximum des raccords à utiliser mm Température d utilisation C Fluide Vis pour fixation montage unitaire Dèbit à 6 DP 1 Nl/min Pression d utilisation Tension Puissance Classe d isolement Degré de protection Facteur d enclenchement TRA/TRR monostable à 6 TRA/TRR bistable at à TRA/TRR 5/3 monostable à 6 Compatibilité avec les huiles W ms ms ms M7 M5 Pneumatique: M7 = Ø 11 - M5 = Ø 9 - Electrique: M7 - M5 = Ø à +60 Air filtré lubrifié ou non M3 400 Electrique Electrique pilotage externe Pneumatique monostable: 2 à 7 pilotage: 2 à 7 monostable pilotage: 2 à 10 bistable: 2 à 7 utilisation: vide à 10 bistable pilotage: 1 à 10 5/3: 2 à 7 5/3 pilotage: 2 à 10 utilisation: vide à VDC ± 10% 24 VDC ± 10% F155 F155 - IP 51 IP % ED 100% ED - 10 / / 45 4 / 9 22 / / 22 4 / 4 22 / / 22 4 / 4 Voir Page 6-7 de la documentation technique COMPOSANTS a CORPS: aluminium b FONDS: Hostaform c TIROIR: aluminium d JOINTS: polyuréthane e PISTON: Hostaform f JOINTS DE PISTON: polyuréthane g FILTRE: bronze fritté h PILOTE INTEGRE i RESSORT: acier spécial j PLAQUETTE D IDENTIFICATION AMOVIBLE 2-74

42 SYSTEME D ASSEMBLAGE DES EMBASES MACH 11 DIFFERENTS TYPES DE FIXATIONS CLEFS DE CODIFICATION M S V 1 5 S O B O O 2 4 V D C FAMILLE RACCORDEMENT FONCTION COMMANDE 14 RETOUR (12) COMPLEMENT DE DESCRIPTION MSV électropneumatique 1 M7 5 5/2 SO électrique B bistable OO 5/2 standard 24VDC matique 6 5/3 SE pilotage externe S ressort CC centre fermé MSV pneumatique PN pneumatique OC centre ouvert PC centre pression 2-75

43 MACH 11 A COMMANDE PNEUMATIQUE 5/2 MONOSTABLE MPV 15 PNS OO 52 MACH 11 5/3 MONOSTABLE MPV 16 PNS CC MPV 16 PNS OC MPV 16 PNS PC 62 5/2 BISTABLE MPV 15 PNB OO

44 ELECTRO MACH 11 5/2 MONOSTABLE MSV 15 SOS OO 24VDC MSV 15 SES OO 24VDC 60 5/3 MONOSTABLE MSV 16 SOS CC 24VDC MSV 16 SOS OC 24VDC MSV 16 SOS PC 24VDC MSV 16 SES CC 24VDC MSV 16 SES OC 24VDC 82 MACH MSV 16 SES PC 24VDC 82 5/2 BISTABLE MSV 15 SOB OO 24 VDC MSV 15 SEB OO 24 VDC

45 ACCESSOIRES: EMBASES JUXTAPOSABLES a EMBASES MULTIPLES JUXTAPOSABLES b ALIMENTATION INTERMEDIAIRE ORIFICES INFERIEURS Embase 2 pos. Mach Embase 3 pos. Mach Embase 4 pos. Mach Embase 6 pos. Mach Embase 8 pos. Mach Alimentation intermediaire orifices inferieurs 44 ACCESSOIRES POUR MACH 11 c PLAQUE D ALIMENTATION 90 d PLAQUE D ALIMENTATION Plaque d alimentation 90 1/4 Mach Plaque d alimentation 93 e PLAQUE DE FERMETURE f BLOC D ALIMENTATION Plaque de fermeture Mach Bloc d alimentation M7 Mach

46 g DIAPHRAGME INTERMEDIAIRE h PLAQUE DE FIXATION POUR EMBASE Diaphragme Mach Plaque de fixation pour embase Mach ACCESSOIRES CONNECTEUR PLUG-IN i ADAPTATEUR RAIL DIN (EN 50022) ~50 Code Désignation W Connecteur PLUG-IN L = 300 mm Code Désignation Adaptateur rail DIN ~9 14 ACCESSOIRES - RECHANGES POUR MACH 11 PIECES DE RECHANGE PILOTE PLUG-IN Code Désignation PLT

47 MACH 16 Les distributeurs MACH 16 sont disponibles uniquement en raccordement 1/8, en version 5/2 et 5/3 à commande pneumatique ou électrique. Les distributeurs MACH 16 sont de taille miniature, 16 mm de largeur, avec des performances élevées: 750 Nl/min de débit nominal à 6 avec une ΔP de 1. Ces distributeurs peuvent être montés unitairement, sur embases multiples ou juxtaposables. Les distributeurs MACH 16 sont le résultat du concept de la miniaturisation, de l évolution des technologies,de la qualité des matériaux choisis et de la qualité de fabrication des produits Metal Work. MACH 16 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Raccordement Type de commande Diamètre extérieur maxi des raccords pour orifices : 1, 3 et 5 mm Diamètre extérieur maxi des raccords pour orifices : 2 et 4 mm Température d utilisation C Pression minimum de pilotage Pression d utilisation Fluide Huile de lubrification Pilote électrique Commande manuelle Orifices raccordés sur l embase Trous pour fixation dans le cas de montage unitaire Trous pour fixation dans l embase Installation Débit à 6 DP 0.5 Nl/min Débit à 6 DP 1 Nl/min Conductance C Nl/min Ratio critique b / Compatibilité avec les huiles 1/8 Pneumatique: racc. pilotage M5 - Electrique: pilote intégré à +60 Monostable avec retour pneumatique voir courbe page 2-82 Monostable avec retour ressort: 1.6 Bistable: 1-5/3: 1.9 Vide à 10 Air filtré lubrifié ou non ISO ou UNI FD22 Pilote intégré selon DIN Format C Monostable sur le pilote bistable sur demande et les échappements des pilotes électriques Pour vis M3 (Nb: 2) Pour vis M2.5x30 (Nb: 2) Toutes positions (montage vertical déconseillé pour les versions bistables dans le cas de vibrations) Voir Page 6-7 de la documentation technique COMPOSANTS a CORPS: aluminium b FONDS: Hostaform c TIROIR: aluminium d JOINTS: polyuréthane e PISTON: Hostaform f JOINTS DE PISTON: polyuréthane g FILTRE: bronze fritté h PILOTE INTEGRE COURBES DE DEBIT 2-80

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques ISO 5599-1, taille 2, série 581 Caractéristiques techniques 2 ISO 5599-1, taille 2, série 581 Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur, Série 581 Qn Max. = 2200 l/min Câblage individuel par enfichage

Plus en détail

DISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE Ø 32 à 100 mm - double effet ISO 15552

DISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE Ø 32 à 100 mm - double effet ISO 15552 DISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE Ø 3 à 100 mm - double effet ISO 1555 Séries 53-50 9 PRESENTATION Il est destiné à assurer le maintien et le blocage en position extrême de la tige du vérin sous charge lors

Plus en détail

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N Série 55 - Relais industriels 7-10 A Caractéristiques 55.12 55.13 55.14 Relais pour usage général avec 2, 3 ou 4 contacts Montage sur circuit imprimé 55.12-2 contacts 10 A 55.13-3 contacts 10 A 55.14-4

Plus en détail

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Mesure électronique de pression Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Fiche technique WIKA PE 81.01 pour plus d'agréments, voir page 4 Applications Construction

Plus en détail

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle Série 77 - Relais statiques modulaires 5A Caractéristiques 77.01.x.xxx.8050 77.01.x.xxx.8051 Relais statiques modulaires, Sortie 1NO 5A Largeur 17.5mm Sortie AC Isolation entre entrée et sortie 5kV (1.2/

Plus en détail

Vanne à tête inclinée VZXF

Vanne à tête inclinée VZXF Caractéristiques et fourniture Fonction LavanneàtêteinclinéeVZXF est un distributeur 2/2 à pilotage externe. Les distributeurs de ce type sont commutés par le biais d'un fluide de commande supplémentaire.

Plus en détail

APS 2. Système de poudrage Automatique

APS 2. Système de poudrage Automatique F Notice de functionnement et Liste de piéces de rechange Système de poudrage Automatique 17 16 Sommaire Système de poudrage Automatique 1. Domaine d'application.........................................

Plus en détail

Vanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353

Vanne  Tout ou Rien à siège incliné Type 3353 Vanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353 Application Vanne "Tout ou Rien" avec servomoteur pneumatique à piston Diamètre nominal DN 15 ( 1 2 ) à 50 (2 ) Pression nominale PN Plage de température

Plus en détail

Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS

Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS jusqu'à NG38; jusqu'à PN 0,5; jusqu'à T = 80 C. Description.. Généralités Les indicateurs de niveau FSA, les contrôleurs de niveau

Plus en détail

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée A B C Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée Conception Le boîtier de contrôle / commande type GEMÜ avec électrovanne pilote 3/2 voies intégrée pour les actionneurs pneumatiques

Plus en détail

Soupape de sécurité trois voies DSV

Soupape de sécurité trois voies DSV Soupape de sécurité trois voies DSV DSV 10 - M DSV 10 M - Perçage en T DSV 10 - EY 1. Description 1.1. GENERALITES La vanne de sécurité trois voies permet d'assurer l'isolement et la décharge des accumulateurs

Plus en détail

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ SIT Group SIT -3-5 SIGMA 9.955.53 1 Le contenu du présent document peut subir des modifications sans aucun préavis DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ Domaine d'application Appareils

Plus en détail

Séries 2005 / 2012 / 2035

Séries 2005 / 2012 / 2035 Bus de terrain Informations générales PRESENTATION Ensemble de distribution pneumatique prévu pour communication par bus de terrain Connexion interne entre chaque élément par circuit imprimé Z-Board technologie

Plus en détail

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

RELAIS STATIQUE. Tension commutée RELAIS STATIQUE Nouveau Relais Statique Monophasé de forme compacte et économique Coût réduit pour une construction modulaire Modèles disponibles de 15 à 45 A Modèles de faible encombrement, avec une épaisseur

Plus en détail

FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES

FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES fire control 31 32 FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES 01620 01620I 01630 01630I 01820 01820I 01830 01830I Ventouse électromagnétique Corps ventouse à dos fileté M8 Dimensions ventouse : diamètre

Plus en détail

Informations techniques

Informations techniques Informations techniques Force développée par un vérin Ø du cylindre (mm) Ø de la tige (mm) 12 6 16 6 20 8 25 10 32 12 40 16 50 20 63 20 80 25 100 25 125 32 160 40 200 40 250 50 320 63 ction Surface utile

Plus en détail

FILTERS. SYSTEM CARE - Filtres en derivation INFORMATIONS TECHNIQUES CODIFICATION POUR COMMANDE INDICATEUR DE COLMATAGE

FILTERS. SYSTEM CARE - Filtres en derivation INFORMATIONS TECHNIQUES CODIFICATION POUR COMMANDE INDICATEUR DE COLMATAGE ILTERS HYDRAULIC DIVISION - iltres en derivation O INORMATIONS TECHNIQUES CODIICATION POUR COMMANDE COURBES DE PERTE DE CHARGE ( p) SCHEMA ONCTIONNEL INORMATIONS POUR LA COMMANDE DE PIECES DETACHEES DINSIONS

Plus en détail

Instructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09

Instructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09 Instructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09 INFORMATIONS GENERALES Le KAPTIV est un purgeur électronique sans perte d air opérant sur base du niveau de

Plus en détail

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME DETECTION DE NIVEAU LA GAMME Plaisance, Le Haut May 61110 BRETONCELLES Tel: 02.37.37.25.85 Fax: 02.37.37.29.70 A PALETTE ROTATIVE LA GAMME : ERMAP propose une vaste gamme d indicateurs de niveau définie

Plus en détail

Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante

Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante Mesure électronique de pression Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante Fiche technique WIKA PE 81.67 Applications Machines outils Hydraulique

Plus en détail

II 2G EEx ia IIC T6. Mode de protection

II 2G EEx ia IIC T6. Mode de protection Informations générales Selon la directive 94/9/CE, un appareil destiné à être utilisé en zone à atmosphère explosible ne doit être mis sur le marché que s il satisfait aux caractéristiques définies dans

Plus en détail

Contrôleurs de Débit SIKA

Contrôleurs de Débit SIKA Contrôleurs de Débit SIKA -1- Contrôleurs de Débit SIKA Antivibration - robuste - application universelle! Contrôleurs de débit à palette VH 780 pour les liquides montage simple pour installation directe

Plus en détail

Il se peut que le produit livré diffère de l illustration.

Il se peut que le produit livré diffère de l illustration. 1 Températures ambiantes min. / max. +0 C / +50 C Indice de protection IP65 Tension de service des équipements électroniques 24 V CC Tolérance de tension de l électronique -15% / +20% Tension de service

Plus en détail

Classes of protection IP 65 / IP66 / IP 67 ATEX zone protection Eex "ia" Eex "ed" Eex "em" ATEX II2 G/D

Classes of protection IP 65 / IP66 / IP 67 ATEX zone protection Eex ia Eex ed Eex em ATEX II2 G/D Contacts fin de course / Electrodistributeurs Limit switches / Solenoid valves Classes de protection IP 65 / IP66 / IP 67 en Eex " ia " Eex " ed " Eex " em " ATEX II2 G/D Classes of protection IP 65 /

Plus en détail

Recopieur de position Type 4748

Recopieur de position Type 4748 Recopieur de position Type 4748 Fig. 1 Type 4748 1. Conception et fonctionnement Le recopieur de position type 4748 détermine un signal de sortie analogique 4 à 20 ma correspondant à la position de vanne

Plus en détail

RACCORDS ET TUYAUTERIES

RACCORDS ET TUYAUTERIES Mamelons Type de ø A ø B Dimensions Réf. Réf. filetage L d G Raccords Joints M8X1 M8X1 34957 AR1068 METRIQUE M10X1 M10X1 34958 AR371 & M10X1C M10X1C AR1110 METRIQUE M12X1 M12X1 34959 AR1064 CONIQUE M14X1,5

Plus en détail

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Fiche technique Thermostate, Type KP Les thermostats de type KP sont des commutateurs électriques unipolaires dont le fonctionnement est lié à la température (SPDT). Un thermostat

Plus en détail

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction Série - Relais temporisés modulaires 16 A SERIE Caractéristiques.01.11 Relais temporisés multifonction et monofonction.01 - Multifonction et multitension.11 - Temporisé à la mise sous tension, multitension

Plus en détail

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010 Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR LI214x FR 704776/00 10/2010 Contenu 1 Remarque préliminaire 3 1.1 Symboles utilisés 3 2 Consignes de sécurité 3 3 Fonctionnement et caractéristiques 4 3.1 Application

Plus en détail

Références pour la commande

Références pour la commande avec fonction de détection de défaillance G3PC Détecte les dysfonctionnements des relais statiques utilisés pour la régulation de température des éléments chauffants et émet simultanément des signaux d'alarme.

Plus en détail

Série 2600/2700. Détermination du n de longueur de l axe de fermeture en cas d utilisation de réceptacle: Type 1 + 3* G = P + F

Série 2600/2700. Détermination du n de longueur de l axe de fermeture en cas d utilisation de réceptacle: Type 1 + 3* G = P + F Caractéristiques particulières Charge de traction 1.330 N maxi. Fixation de dimension réduite pour charge de traction élevée. Grand choix d axes de fermeture et de réceptacles. Série 2600: tête cylindrique;

Plus en détail

CIRCUITS DE PUISSANCE PNEUMATIQUES

CIRCUITS DE PUISSANCE PNEUMATIQUES V ACTIONNEURS PNEUMATIQUES : 51 Généralités : Ils peuvent soulever, pousser, tirer, serrer, tourner, bloquer, percuter, abloquer, etc. Leur classification tient compte de la nature du fluide (pneumatique

Plus en détail

Filtres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200

Filtres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200 Filtres pour gaz et air GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200 11.02 Printed in Germany Edition 02.13 Nr. 225 676 1 8 Technique Filtres pour l'alimentation en gaz dans

Plus en détail

Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et

Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et 0 Vannes PN1 progressives avec corps en acier inox et commande magnétique avec réglage et recopie de la position pour installations à eau froide et eau chaude et applications industrielles MXG9S... Vannes

Plus en détail

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré Relais statique CA, 1 ou 2 pôles Commutation au zéro de tension pour applications de chauffage et de moteur (RN1A) Commutation instantanée

Plus en détail

Borniers et borniers de distribution d alimentation. Faites votre choix

Borniers et borniers de distribution d alimentation. Faites votre choix Borniers et borniers de distribution d alimentation Faites votre choix BORNIERS CEI PRODUIT FOCUS Leader de l industrie en matière d efficacité et de productivité, les borniers CEI de la série 1492 comprennent

Plus en détail

Généralités. Aperçu. Introduction. Précision. Instruction de montage. Lubrification. Conception. Produits. Guides à brides FNS. Guides standards GNS

Généralités. Aperçu. Introduction. Précision. Instruction de montage. Lubrification. Conception. Produits. Guides à brides FNS. Guides standards GNS Généralités Aperçu Introduction Précision Instruction de montage Lubrification Conception page............................. 4............................. 5............................. 6.............................

Plus en détail

MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques

MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques 8/FR www.caleffi.com Groupes de transfert pour installations solaires Copyright Caleffi Séries 8 9 MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE Fonction Avertissements Gamme de produits Caractéristiques

Plus en détail

Ferrures d assemblage

Ferrures d assemblage Ferrures d assemblage Table des matières Ferrures d assemblage à percer 3-9 Ferrures d assemblage à visser 10-13 Équerre d assemblage et plaques de raccord 14-19 Ferrures d assemblage spécifiques 20-22

Plus en détail

1. Généralités. D 7300 Distributeurs à bille 2.2

1. Généralités. D 7300 Distributeurs à bille 2.2 s à bille à divers modes de commande à commande directe, sans fuite, pour installations oléo-hydrauliques à monter sur embase de raccordement pour montage flasqué paragraphe Pression p maxi = 50 à 500(700)

Plus en détail

ENROULEURS DE TUYAUX ET DE CÂBLES ELECTRIQUES

ENROULEURS DE TUYAUX ET DE CÂBLES ELECTRIQUES 760 (30) Il n a jamais été aussi simple de manipuler et de ranger x et câbles électriques trainants au sol. ENROULEURS DE TUYAUX ET DE CÂBLES ELECTRIQUES 560 (22) Nederman développe et fabrique des enrouleurs

Plus en détail

Vanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249

Vanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249 Vanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249 Application Vannes de réglage pour applications aseptiques dans l industrie pharmaceutique et alimentaire

Plus en détail

Force de serrage 123 N.. 21800 N. Pince de préhension parallèle à 2 doigts PGN-plus 160 avec doigts de préhension spécifiques à la pièce à manipuler

Force de serrage 123 N.. 21800 N. Pince de préhension parallèle à 2 doigts PGN-plus 160 avec doigts de préhension spécifiques à la pièce à manipuler PGN-plus Tailles 40.. 380 Poids 0.08 kg.. 39.5 kg Force de serrage 123 N.. 21800 N Course par doigt 2 mm.. 45 mm Poids de pièce recommandé 0.62 kg.. 80.5 kg Exemple d application Poste de chargement de

Plus en détail

16 mm 800B UNE CONCEPTION HAUT DE GAMME CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONS APPROXIMATIVES

16 mm 800B UNE CONCEPTION HAUT DE GAMME CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONS APPROXIMATIVES Page 1 UNE CONCEPTION HAUT DE GAMME Conformes aux normes internationales MATÉRIAUX DURABLES Les boutons-poussoirs Série 800B sont fabriqués dans un plastique anticorrosion afin de leur assurer une grande

Plus en détail

Catalogue Catalogue IntelliSense

Catalogue Catalogue IntelliSense Catalogue Catalogue Intelligence prédictive pour systèmes pneumatiques , une plateforme unique qui combine des capteurs, des vérins et un logiciel pour fournir en temps réel les données de performance

Plus en détail

Vannes à 2 ou 3 voies, PN16

Vannes à 2 ou 3 voies, PN16 4 847 Vannes 2 voies VVP47.-0.25 à VVP47.20-4.0 Vannes 3 voies VXP47.-0.25 à VXP47.20-4.0 Vannes 3 voies avec Té de bipasse VMP47.-0.25 à VMP47.15-2.5 Vannes à 2 ou 3 voies, PN16 VMP47... VVP47... VXP47...

Plus en détail

Atelier B : Maintivannes

Atelier B : Maintivannes Atelier B : Maintivannes BMA03 : Procédure de réglage de la vanne de régulation CAMFLEX BMA03 : Procédure de réglage de la vanne CAMFLEX Page 1 Buts de l exercice : - Réaliser la manutention d un élément

Plus en détail

INTÉGRABLES. GAMME e10. e10-i61s e10-i113s. Têtes de marquage par rayage

INTÉGRABLES. GAMME e10. e10-i61s e10-i113s. Têtes de marquage par rayage LES INTÉGRABLES RAYAGE Têtes de marquage par rayage INTÉGRABLES GAMME e10 e10-i61s e10-i113s Technologie Rayage TECHNOLOGIE DE MARQUAGE PAR RAYAGE : MARQUAGE RAPIDE, SILENCIEUX ET PRÉCIS! INTÉGRABLES Le

Plus en détail

Contrôleur de débit pour système MicroCoat Manuel utilisateur

Contrôleur de débit pour système MicroCoat Manuel utilisateur Contrôleur de débit pour système MicroCoat Manuel utilisateur Série MC480M MicroCoat Dosage 2000 62-70, rue Yvan Tourgueneff F-78380 Bougival, France Tél. : +33 (0)1.30.82.68.69 Fax : +33 (0)1.30.82.67.80

Plus en détail

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15 VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15 CARACTERISTIQUES DE LA VANNE La vanne papillon 1100 à montage entre brides est une vanne papillon en PVC. Elle possède une étanchéité en ligne et au presse-étoupe

Plus en détail

W 12-2 : haute performance et savoir-faire compact

W 12-2 : haute performance et savoir-faire compact Barrières W - Détecteurs réflex, élimination de premier plan EPP Détecteurs réflex, élimination d arrière-plan EAP W - : haute performance et savoir-faire compact Détecteurs réflex énergétiques fibres

Plus en détail

08/07/2015 www.crouzet.com

08/07/2015 www.crouzet.com 17,5mm - 1 Sortie statique 0,7A MUS2 Ref 88827004 Multifonction ou monofonction Multigamme (7 gammes commutables) Multitension Bornes à vis ou à ressort Visualisation des états par 1 led (version relais)

Plus en détail

Nouveautés ligne EROUND

Nouveautés ligne EROUND Nouveautés ligne EROUND Blocs de contact individuels auto-surveillés Caractéristiques principales Bloc de contact auto-surveillé. Signale la séparation du dispositif par l ouverture du circuit électrique.

Plus en détail

Caractéristiques techniques

Caractéristiques techniques Marque de commande Caractéristiques Possibilité de positionner la tête du détecteur par rotations successives 40 mm, non noyable Fixation rapide Propre à l'emploi jusqu'à SIL 2 selon IEC 61508 Accessoires

Plus en détail

Interrupteurs Différentiels 2P jusqu à 40 A

Interrupteurs Différentiels 2P jusqu à 40 A 87045 LIMOGES Cedex Téléphone 05 55 0 87 87 Télécopie 05 55 0 88 88 Interrupteurs Différentiels DX³-ID 411 10,, 11 11,, 13, 14, 1, 17, 23, 31 411 32 32,, 34 34,, 35 35,, 37 37,, 38 38,, 44 SOMMAIRE PAGES

Plus en détail

Electroserrures à larder 282, 00

Electroserrures à larder 282, 00 Serrures électriques Serrure électrique à mortaiser Serrure à verrouillage automatique contrôlée en entrée. Une serrure à béquille contrôlée est une serrure dotée d un dispositif électromécanique interne

Plus en détail

BIFFI. Actionneurs quart de tour à gaz direct, double effet et rappel par ressort Couple de sortie jusqu à 6,500,000 lb.in.

BIFFI. Actionneurs quart de tour à gaz direct, double effet et rappel par ressort Couple de sortie jusqu à 6,500,000 lb.in. Actionneurs GIG/GIGS à gaz direct de Biffi BIFFI Actionneurs quart de tour à gaz direct, double effet et rappel par ressort Couple de sortie jusqu à 6,500,000 lb.in. Caractéristiques et avantages Cylindres

Plus en détail

Catalogue technique MICHELIN

Catalogue technique MICHELIN Industrial Hydraulics Electric Drives and Controls Linear Motion and Assembly Technologies Pneumatics Service Automation Mobile Hydraulics Catalogue technique MICHELIN Index Interlocuteurs Table des matières

Plus en détail

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases 7200S Contacteur Statique FRA Contrôle 2 phases Manuel Utilisateur Chapitre 2 2. INSTALLATI Sommaire Page 2.1. Sécurité lors de l installation...............................2-2 2.2. Montage.................................................2-3

Plus en détail

Unité de pompage SKF Maxilube. pour SKF DuoFlex, systèmes de lubrification double ligne

Unité de pompage SKF Maxilube. pour SKF DuoFlex, systèmes de lubrification double ligne Unité de pompage SKF Maxilube pour SKF DuoFlex, systèmes de lubrification double ligne Unité de pompage SKF Maxilube pour une production sans problème Une lubrification précise permet de prévenir les dommages

Plus en détail

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles PNOZ Relais jusqu'en d'arrêt 11 catégorie d'urgence, 4, EN 954-1 protecteurs mobiles Bloc logique de sécurité pour la surveillance de poussoirs d'arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations

Plus en détail

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Mesure mécatronique de pression Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Fiche technique WIKA PV 27.05 Applications Contrôle

Plus en détail

14.01 14.71. 6 fonctions 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) 16/30 (120 A - 5 ms) 16/30 (120 A - 5 ms) Tension nom./tension max.

14.01 14.71. 6 fonctions 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) 16/30 (120 A - 5 ms) 16/30 (120 A - 5 ms) Tension nom./tension max. Série 14 - Minuteries cage d escalier 16 A SERE 14 Caractéristiques 14.01 14.71 Gamme de minuteries cage d'escalier Largeur un module 17.5 mm lage de temps de 30s à 20min Commutation zéro crossing réavis

Plus en détail

LCD COLOR MONITOR (English French Translation)

LCD COLOR MONITOR (English French Translation) LCD COLOR MONITOR (English French Translation) Front page : -1 Manuel d Utilisation -2 Système Vidéo Couleur LCD Table of contents : Table des Matières 1. Précautions 2. Accessoires 3. Fonctions 4. Télécommande

Plus en détail

COB supports pour connecteurs multibroches

COB supports pour connecteurs multibroches CO supports pour connecteurs multibroches CO TCQ + CO TSFS (CO...CMS, en alternative) CO CMS CO TSFS Emploi Le système CO permet d utiliser les connecteurs multibroches, à l intérieur des armoires électriques,

Plus en détail

Luxor. Coffret électrique inoxydable mural IP66

Luxor. Coffret électrique inoxydable mural IP66 Coffret électrique inoxydable mural IP66 5 10 PIECES MÉCANIQUES ANTI-CORROSION - La meilleure option contre la corrosion. - Acier inoxydable AISI 304L et AISI 316L. - Résistance, durabilité et longue durée

Plus en détail

N de com. Finition Description Réference Emballage 013618 noir fermeture automatique Solo 1. fermeture automatique avec alarme porte ouverte

N de com. Finition Description Réference Emballage 013618 noir fermeture automatique Solo 1. fermeture automatique avec alarme porte ouverte Index Serrures 1 Ferrures de construction Serrures Serrures Ferrures de construction SERRURES SERRURES ÉLECTRONIQUES SOLO Serrure de meuble Solo - RFID Proxy system 125kHz - maximum 49 clés par serrure

Plus en détail

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Relais statique CA Multi fonctions - 5 sélections de modes de fonctionnement: angle de phase, trains d ondes distribuées et

Plus en détail

BROCHURE PRODUIT. Swift-fix Solutions de fixation des pièces pour les applications de mesure

BROCHURE PRODUIT. Swift-fix Solutions de fixation des pièces pour les applications de mesure BROCHURE PRODUIT Swift-fix Solutions de fixation des pièces pour les applications de mesure swift-fix Une gamme unique de systèmes de fixation et de serrage de pièces, signée Hexagon Metrology Swift-fix

Plus en détail

NOTICE D EMPLOI SLT-TR

NOTICE D EMPLOI SLT-TR Tel.: +33 (0) 972 3537 17 Fax: +33 (0) 972 3537 18 info@pce-france.fr NOTICE D EMPLOI SLT-TR Symbole d avertissement Attention: Ne pas exposer le terminal d entrée à une tension de surcharge ou au courant.

Plus en détail

TTD-03.2 Tourniquet tripode électromécanique à socle Installation intérieure

TTD-03.2 Tourniquet tripode électromécanique à socle Installation intérieure ÉQUIPEMENTS ET SYSTÈMES DE CONTRÔLE D ACCÈS TTD-03.2 Tourniquet tripode électromécanique à socle Installation intérieure Spéci cation technique Utilisation: Le tourniquet tripode est destiné à gérer et

Plus en détail

Multifonction 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715)

Multifonction 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) Caractéristiques 14.01 14.71 Gamme de minuteries cage d'escalier Largeur un module 17.5 mm lage de temps de 30s à 20min Commutation zéro crossing réavis d'extinction (modèle 14.01) révue pour installations

Plus en détail

Une production économique! Echangeur d ions TKA

Une production économique! Echangeur d ions TKA Une eau totalement déminéralisée Une production économique! Echangeur d ions TKA Eau déminéralisée pour autoclaves, laveurs, analyseurs automatiques, appareils d'eau ultra pure... SYSTÈMES DE PURIFICATION

Plus en détail

LECTEUR DE BADGE RFID 125Khz COMPACT AUTONOME

LECTEUR DE BADGE RFID 125Khz COMPACT AUTONOME LECTEUR DE BADGE RFID 125Khz COMPACT AUTONOME Centrale de gestion incorporée Etudiée spécialement pour la. Commande d accès. Sécurité de biens. Sécurité d accès Voyant de signalisation non apparent Boîtier

Plus en détail

4.4. Ventilateurs à filtre. Les atouts. Montage rapide. Polyvalence et fonctionnalité

4.4. Ventilateurs à filtre. Les atouts. Montage rapide. Polyvalence et fonctionnalité Les atouts L'utilisation de ventilateurs à filtre est une méthode extrêmement économique pour évacuer d'importantes quantités de chaleur en dehors des armoires électriques. Deux conditions fondamentales

Plus en détail

ITAS Escaliers industriels et plate-formes de travail

ITAS Escaliers industriels et plate-formes de travail ITAS Escaliers industriels et plate-formes de travail Plate-forme de travail avec escalier sur rotative offset. Les constructions ITAS facilitent le montage des balustrades simples ou des escaliers et

Plus en détail

Consommation de diesel pour les véhicules à moteurs

Consommation de diesel pour les véhicules à moteurs Consommation de diesel pour les véhicules à moteurs VD 4-601 f 09.2008 Ayez un meilleur contrôle sur votre consommation de diesel et économisez de l argent! Le DFM-System est un appareil de mesure de très

Plus en détail

C 248-02. Nias Dual. Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon eau chaude sanitaire. chaleur à vivre. Nord Africa

C 248-02. Nias Dual. Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon eau chaude sanitaire. chaleur à vivre. Nord Africa C 248-02 made in Italy Nias Dual Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon eau chaude sanitaire chaleur à vivre FR Nord Africa Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon

Plus en détail

13-49 page C14 Volant à bras en tôle inox. Volant deux bras. technopolymère. Volant deux bras. technopolymère, à poignée éclipsable.

13-49 page C14 Volant à bras en tôle inox. Volant deux bras. technopolymère. Volant deux bras. technopolymère, à poignée éclipsable. Série 13 Volants C 01 Volants à bras 13-49 page C Volant à bras en tôle inox 13-29 page C Volant deux bras aluminium pelliculé à poignée éclipsable automatiquement 13- page C33 Volant plein aluminium 13-02

Plus en détail

Notice technique. Système de surveillance MAS 711

Notice technique. Système de surveillance MAS 711 Notice technique Système de surveillance MAS 711 Informations d ordre général Le MAS 711 Flygt est un système de surveillance de pompes destiné aux grosses pompes Flygt, c est à dire aux pompes équipées

Plus en détail

Bateau à moteur PROPULSEURS. Comment choisir le propulseur adapté à vos besoins. Bateau 1 Tableau 1. Bateau 2. Bateau 4. Bateau 1. Bateau 3.

Bateau à moteur PROPULSEURS. Comment choisir le propulseur adapté à vos besoins. Bateau 1 Tableau 1. Bateau 2. Bateau 4. Bateau 1. Bateau 3. PROPULSEURS Comment choisir le propulseur adapté à vos besoins En tunnel ou rétractable? Les propulseurs en tunnel représentent une solution simple et efficace pour les bateaux à moteur et voiliers à fort

Plus en détail

SIMPLIFIEZ-VOUS L OUVERTURE

SIMPLIFIEZ-VOUS L OUVERTURE SIMPLIFIEZ-VOUS L OUVERTURE 1] LES AUTOMATISMES DE PORTE - DWPS10 AUTOMATISME POUR PORTE SIMPLE... P. 170 - DWPD10 AUTOMATISME POUR PORTES DOUBLES... P. 170 2] PRODUITS COMPLÉMENTAIRES ADAPTÉS AUX PERSONNES

Plus en détail

Colonnes de signalisation

Colonnes de signalisation COLONNES LUMINEUSES Ø 7 5 Ø 7 compactes à diodes Avantages : Solution complète prête à être raccordée Faible hauteur de montage Durée de vie des diodes extrêmement longue (au moins 70.000 h) et donc pratiquement

Plus en détail

Depuis 1927, spécialiste des composants pour les machines tournantes et le rebobinage. Alimentation d'engins mobiles. Contacteurs électriques

Depuis 1927, spécialiste des composants pour les machines tournantes et le rebobinage. Alimentation d'engins mobiles. Contacteurs électriques , spécialiste des composants pour les machines tournantes et le rebobinage. Alimentation d'engins mobiles Contacteurs électriques " tournants Pour commander Téléphone 01 48 78 81 97 Fax 01 45 96 07 90

Plus en détail

Baies Serveur Rackable et Tower Sécurisation spécifique Accessoires de gamme Évolution VOTRE PARTENAIRE EN ACTION

Baies Serveur Rackable et Tower Sécurisation spécifique Accessoires de gamme Évolution VOTRE PARTENAIRE EN ACTION Baies Serveur Rackable et Tower Sécurisation spécifique Accessoires de gamme Évolution VOTRE PARTENAIRE EN ACTION La baie ÉVOLUTION pour serveurs se distingue par sa profondeur 900 et sa base ( vérins

Plus en détail

PTFA1210 PTFA1104 (1) Type de montage Montage vertical Montage vertical Niveau haut et bas

PTFA1210 PTFA1104 (1) Type de montage Montage vertical Montage vertical Niveau haut et bas Référence PTF01060 PTFA1015 PTFA1103 (1) PTFA1210 PTFA1104 (1) Type de montage Montage vertical Montage vertical Montage vertical Montage vertical Forme contact 1NO 1NO 1NO 1NO+NF Raccordement 2 fils 600mm

Plus en détail

CONTRÔLEURS INDICATEURS DE NIVEAU INSTRUMENTATION

CONTRÔLEURS INDICATEURS DE NIVEAU INSTRUMENTATION CONTRÔLEURS INDICATEURS DE NIVEAU INSTRUMENTATION Contrôleurs de circulation 2 Débitmètres à flotteur Flussostats 7 Contacteurs de niveau 8 Indicateurs de niveau 9 Manomètres 73 Séparateurs 75 Transmetteurs

Plus en détail

Une gamme facile à poser, des modèles durs à cuire!

Une gamme facile à poser, des modèles durs à cuire! D4 Une gamme facile à poser, des modèles durs à cuire! Destinées aux usages intensifs, ces serrures CE, NF, CFPF (selon modèles) sont idéales pour les portes intérieures. Elles sont déclinables en 5 fonctions

Plus en détail

Collecteur de distribution de fluide

Collecteur de distribution de fluide Collecteur de distribution de fluide Guide des applications Un sous-système prêt-à-monter Des sous-systèmes prêts-à-monter, disponibles en quelques semaines et non en quelques mois. Une conception testée

Plus en détail

Système de bridage rapide main-robot «QL»

Système de bridage rapide main-robot «QL» ELEMENTS DE PREHENSION 4 170 Principe général valable pour tous les modèles Élément femelle côté préhenseur Pour permettre le changement rapide des systèmes de préhension, les systèmes de bridages rapides

Plus en détail

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100 SYSTÈMES D IDENTIFICATION CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100 CONTRÔLE D ACCÈS SANS FIL RFID Contrôle des portes en temps réel. Fonctionnalités Aperio : le chaînon manquant grâce

Plus en détail

BAIES RESEAUX 19" SÉRIE OPTIMAL ::ROF

BAIES RESEAUX 19 SÉRIE OPTIMAL ::ROF BAIES RESEAUX 19" SÉRIE OPTIMAL ::ROF es baies de répartition data et de télécommunication peuvent loger tous vos équipements tel que panneaux de brassage, composants actifs, serveurs... etc. 4 Description:

Plus en détail

Boîtiers en matière isolante KO 4722 avec bornes plates pour technique d'enfichage

Boîtiers en matière isolante KO 4722 avec bornes plates pour technique d'enfichage Boîtiers en matière isolante KO 4722 avec bornes plates pour technique d'enfichage Caractéristiques techniques Références de commande: KO 4722.118.42.01.001 KO 4722.138.84.02.001 Largeur 200 mm Au choix

Plus en détail

Actionneurs électriques BVE / VT600 - VT1000. Notice de montage et d'entretien

Actionneurs électriques BVE / VT600 - VT1000. Notice de montage et d'entretien IM-R01-377 ST Indice 1a 04.11 Actionneurs électriques BVE / VT600 - VT1000 Notice de montage et d'entretien 1 - Consignes de sécurité 2 - Généralités 3 - Montage mécanique 4 - Câblage électrique 5 - Maintenance

Plus en détail

Les serrures toutes fonctions

Les serrures toutes fonctions D Les serrures toutes fonctions Choisissez votre serrure pour porte de communication selon sa fonction : bec de cane simple, bec de cane et fouillot de condamnation, avec pêne dormant et pêne 1/2 tour

Plus en détail

Disjoncteurs Compact NS 2.4. Schneider Electric 2.4 / 1

Disjoncteurs Compact NS 2.4. Schneider Electric 2.4 / 1 Disjoncteurs Compact NS 630 1600 A Schneider Electric / 1 NS630b à NS1600 NS630b à NS1600 fixe à commande manuelle fixe à commande manuelle appareil complet appareil complet Disjoncteur prises avant équipé

Plus en détail

FACES AVANT EXPRESS. Faces avant. Sommaire... 0. Baies... 1. Coffrets muraux.. 2. Accessoires pour baies, coffrets muraux... 3. Gestion thermique...

FACES AVANT EXPRESS. Faces avant. Sommaire... 0. Baies... 1. Coffrets muraux.. 2. Accessoires pour baies, coffrets muraux... 3. Gestion thermique... Sommaire..... 0 Baies......... 1 abillage électronique Coffrets muraux.. 2 Accessoires pour baies, coffrets muraux....... Gestion thermique..... 4 Coffrets électroniques.... 5 Normes CEI 60297--101 / IEEE

Plus en détail

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03 Appareil de contrôle de niveau NK312 24V Manuel d utilisation Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03 Seite 1 Manuel d utilisation

Plus en détail

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Téléphone : +49 661 6003-0 Télécopieur : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net

Plus en détail

6. H-5 Information produit Vannes à siège avec servomoteurs linéaires

6. H-5 Information produit Vannes à siège avec servomoteurs linéaires C 6. -5 Information produit Vannes à siège avec servomoteurs linéaires M M Vannes de régulation pour toutes les applications C Vanne à boisseau sphérique de régulation avec servomoteur rotatif k VS 320

Plus en détail