W MONTRÉAL 901 SQUARE VICTORIA, MONTRÉAL QUÉBEC H2Z 1R1 CANADA T F WWW. WMONTREALHOTEL.COM

Transcription

1 W MONTRÉAL 901 SQUARE VICTORIA, MONTRÉAL QUÉBEC H2Z 1R1 CANADA T F WWW. WMONTREALHOTEL.COM

2 S ÉVADER DE L ORDINAIRE OÙ ALLEZ-VOUS POUR VOUS ÉVADER? À L INTÉRIEUR DES SALLES DE SOINS DU SPA AWAY, NOUS AVONS MAÎTRISÉ L ART DE REVIGORER VOS SENS DANS UN ENVIRONNEMENT OÙ LE TEMPS SEMBLE EN SUSPENS ET OÙ EST PARTAGÉE AVEC PASSION LA MISSION DE RESTAURER L HARMONIE ET L ÉQUILIBRE DE VOTRE ÊTRE. DÉCOUVREZ UN ENDROIT OÙ L ATMOSPHÈRE EST DÉCONTRACTÉE ET OÙ LES TRAITEMENTS SONT PARFAITEMENT CONÇUS POUR TENTER VOS SENS ET ENIVRER VOTRE ESPRIT. VOUS SEREZ RÉGÉNÉRÉ ET PURIFIÉ, PEU IMPORTE OÙ LE JOUR OU LA NUIT VOUS MÈNERA. AWAY FROM THE ORDINARY WHERE DO YOU GO TO HIDE AWAY? WITHIN THE TREATMENT ROOMS OF W MONTREAL S AWAY SPA, WE VE MINGLED THE ART OF TIME MANAGEMENT WITH A PASSIONATE COMMITMENT TO RESTORING HARMONY AND BALANCE WITHIN. ARRIVE TO WHERE THE MOOD IS SET TO DECOMPRESS AND THE TREATMENTS PERFECTLY BLEND POTIONS TO TEMPT THE SENSES AND ENLIVEN THE SPIRIT. YOU WILL BOTH DETOXIFY AND REFUEL FOR WHEREVER THE DAY OR NIGHT WILL TAKE YOU. AMÉNAGEMENT : LE SPA AWAY EST SITUÉ AU NIVEAU SS1DU W MONTRÉAL ET CONSISTE D UN CENTRE DE REMISE EN FORME (DÉTOX) ET DE CINQ SALLES DE TRAITEMENTS OFFRANT UNE GAMME COMPLÈTE DE THÉRAPIES POUR LE CORPS, SOINS DU VISAGE ET ENVELOPPEMENTS CORPORELS. LE SPA AWAY OFFRE UNE NOUVELLE APPROCHE AU RÉGIME DE BIEN-ÊTRE QUI VOUS REVITALISERA AU-DELÀ DE VOS ATTENTES. HEURES DU SPA LUNDI AU JEUDI DE 12H À 20H VENDREDI DE 11H A 22H SAMEDI DE 9H A 22H ET LE DIMANCHE DE 10H À 18H. POUR FAIRE UNE RÉSERVATION, VEUILLEZ NOUS CONTACTER AU OU PAR COURRIEL AU SPA.WMONTREAL@WHOTELS.COM. NOS AGENTS AWAY VOUS AIDERONT A SÉLECTIONNER LE MASSAGE IDÉAL, LE PRODUIT PARFAIT OU LE FORFAIT DE VOS RÊVES PARMI NOS SERVICES. PRODUITS SPA : [COMFORT ZONE] EST UNE LIGNE DE PRODUITS ITALIENS OFFRANT UNE GAMME COMPLÈTE DE SOINS ET DE PLAISIRS POUR LE VISAGE, LE CORPS ET L ESPRIT. TOUS LES PRODUITS SONT UN MARIAGE PARFAIT ENTRE LA SCIENCE ET LA NATURE. ILS SONT PRÉPARÉS POUR ÊTRE DÉLICATS, MAIS EXTRÊMEMENT EFFICACES TOUT EN PRÉSENTANT DES ARÔMES ET DES SENSATIONS UNIQUES ET RÉCONFORTANTES. SPARITUAL SPARITUAL OFFRE DES CONCEPTS PROGRESSIFS CONÇUS POUR TRAITER L ESPRIT, LE CORPS, LES MAINS, LES PIEDS ET LES ONGLES. SPARITUAL EST UNE MARQUE ÉCO-RESPONSABLE OFFRANT LE SEUL SYSTÈME DE PRODUITS VEGETALIENS, SANS PARABÈNE, POUR LES MAINS ET LES PIEDS. CERTIFICATS CADEAUX : POURQUOI NE PAS GÂTER CET ÊTRE CHER AVEC UN CADEAU DE RELAXATION? NOS AGENTS AWAY VOUS AIDERONT À SÉLECTIONNER DES CADEAUX, PRODUITS ET FORFAITS CRÉATIFS PARMI NOS SERVICES. ÉTHIQUE SPA : NOUS VOUS DEMANDONS UN NUMÉRO DE CARTE DE CRÉDIT POUR CONFIRMER VOTRE RÉSERVATION. TOUTE MODIFICATION OU ANNULATION DOIT ETRE FAITE 24H AVANT VOTRE RENDEZ-VOUS, SINON LA TOTALITE DES FRAIS VOUS SERA CHARGÉE. LES SOINS ET LES PRIX SONT SUJETS À CHANGEMENT SANS PRÉAVIS. FACILITIES AWAY SPA, LOCATED AT LEVEL SSI OF THE W MONTREAL, CONSISTS OF A FITNESS CENTER (SWEAT) AND A TREATMENT FACILITY THAT BOASTS A COMPLETE RANGE OF BODY THERAPY, FACIAL CARE AND WRAP CARE. AWAY SPA OFFERS A NEW LIFESTYLE & WELLNESS REGIME THAT WILL REVITALIZE BEYOND ALL EXPECTATIONS. HOURS SPA TREATMENTS MONDAY TO THURSDAY- 12 PM TO 8 PM, FRIDAY- 11 AM TO 10 PM, SATURDAY- 9 AM TO 10 PM, SUNDAY- 10 AM TO 6 PM. TO SCHEDULE AN APPOINTMENT PLEASE CALL OR US AT SPA.WMONTREAL@WHOTELS.COM. SPA PRODUCTS [COMFORT ZONE] IS AN ITALIIAN PRODUCT LINE OFFERING A COMPLETE CARE AND PLEASURE SYSTEM FOR FACE, BODY AND SOUL. ALL PRODUCTS ARE A PERFECT MARRIAGE OF SCIENCE AND NATURE, FORMULATED TO BE GENTLE YET EXTREMELY EFFECTIVE, WITH UNIQUE AND PLEASANT AROMA AND FEEL. SPARITUAL SPARITUAL OFFERS PROGRESSIVE CONCEPTS DESIGNED TO TREAT HANDS, FEET AND NAILS. SPARITUAL IS AN ECO-CONSCIOUS SPA LIFESTYLE BRAND AND OFFERS THE ONLY VEGAN, PARABEN-FREE SYSTEM OF TREATMENTS FOR HAND AND FOOT RITUALS. GIFT CERTIFICATES WHY NOT TREAT THAT SPECIAL SOMEONE TO THE GIFT OF RELAXATION? OUR AWAY AGENTS WILL HELP YOU SELECT CREATIVE GIFTS, PRODUCTS AND PACKAGES FROM A VARIETY OF SERVICES. SPA ETIQUETTE AWAY SPA IMPLEMENTS A 24 HOUR CANCELLATION POLICY THEREFORE YOUR CREDIT CARD NUMBER WILL BE REQUESTED TO SECURE YOUR BOOKING. THE FULL PRICE WILL APPLY TO LATE CANCELLATIONS. PLEASE ARRIVE 10 MINUTES PRIOR TO YOUR BOOKING TIME. SERVICES AND PRICES ARE SUBJECT TO CHANGE. PARKING COMPLIMENTARY WHEELS SERVICE WHEN BOOKING AT AWAY SPA. W, AWAY AND THEIR LOGOS ARE THE TRADEMARKS OF STARWOOD HOTELS & RESORTS WORLDWIDE. INC.

3 SUÉDOIS 30MIN/60MIN/90MIN 56$/96$/136$ CETTE TECHNIQUE DE MASSAGE POPULAIRE EST UNE PARFAITE INTRODUCTION À LA MASSOTHÉRAPIE. ELLE APPORTE UN DOUX EFFET DE RELAXATION GLOBALE TOUT EN AIDANT À LA CIRCULATION SANGUINE ET LYMPHATIQUE GRÂCE À DES MANŒUVRES APPLIQUÉES SUR LES MUSCLES AINSI QUE LES ARTICULATIONS. THÉRAPEUTIQUE 30MIN/60MIN/90MIN 56$/96$/136$ TECHNIQUE DE MASSAGE PARFAITE POUR RELÂCHER LES TENSIONS PROFONDES. ELLE EST PRODIGUÉE SUR UNE ZONE EN PARTICULIER DU CORPS ET AIDE À DÉTACHER ET RELÂCHER LES FIBRES MUSCULAIRES POUR AINSI ÉLIMINER LES TOXINES ET CRÉER UN EFFET DE SOULAGEMENT. SHIATSU 30MIN/60MIN/90MIN 56$/96$/136$ TECHNIQUE DE MASSAGE ORIENTAL RESSEMBLANT À DE L ACUPONCTURE AVEC LES DOIGTS OÙ LE THÉRAPEUTE APPLIQUE DES PRESSIONS SUR LES TRAJETS DES MÉRIDIENS APPORTANT UN ÉQUILIBRE ÉNERGÉTIQUE ET UNE PROFONDE DÉTENTE. IL EST OFFERT SUR TABLE ET REQUIERT LE PORT DE VÊTEMENTS AMPLES ET CONFORTABLES. PIERRES CHAUDES 60MIN/90MIN 110$/150$ UN MASSAGE QUI COMBINE DES TECHNIQUES DE RELAXATION AINSI QUE L APPLICATION DE PIERRES VOLCANIQUES CHAUDES SUR LES POINTS STRATÉGIQUES DU CORPS. LE THÉRAPEUTE UTILISE LES PIERRES AINSI QUE SES MAINS POUR EFFECTUER DIVERSES MANŒUVRES, VOUS APPORTANT UNE PROFONDE RELAXATION ET UN RELÂCHEMENT MUSCULAIRE. 4 MAINS 60MIN/90MIN 165$/215$ DÉCOUVREZ LE PARADIS TERRESTRE EN VOUS ABANDONNANT AUX MAINS EXPERTES DE DEUX MASSOTHÉRAPEUTES TRAVAILLANT EN SYNCHRONISME POUR VOUS TRANSPORTER VERS UN ÉTAT DE RELAXATION ULTIME. RÉFLEXOLOGIE 30MIN/60MIN 56$/96$ UN MASSAGE PAR LA STIMULATION DE POINTS RÉFLEXES SUR LES MAINS ET LES PIEDS CORRESPONDANTS À DES ORGANES OU DES FONCTIONS ORGANIQUES. IL PROCURE UN SENTIMENT DE RELAXATION ET DE BIEN-ÊTRE TOUT EN FAVORISANT LE FLUX ÉNERGÉTIQUE. DRAINAGE LYMPHATIQUE 60MIN 106$ CETTE DOUCE TECHNIQUE DE MASSAGE, POUVANT VARIER EN PRESSION, EST DESTINÉE À STIMULER LA CIRCULATION DE LA LYMPHE. IL AIDE À ÉLIMINER LES TOXINES DU CORPS TOUT EN RENFORÇANT LE SYSTÈME IMMUNITAIRE. IL FAVORISE ÉGALEMENT LA RÉGÉNÉRATION DES TISSUS ET PEUT AIDER À LA PRÉVENTION DE LA CELLULITE. MASSAGE RITUEL AROMASOUL 90MIN 150$ UNE EXPÉRIENCE RITUELLE COMMENÇANT PAR UNE EXFOLIATION COMPLÈTE DU CORPS À BASE DE POUDRE DE PIERRES VOLCANIQUES ET DE BEURRE DE KARITÉ. ELLE EST SUIVIE D UN MASSAGE À BASE D HUILE ESSENTIELLE ET D EXTRAITS AROMATIQUES UNIQUES VOUS TRANSPORTANT VERS UN AUTRE MONDE. PRENEZ LE SOIN DE CHOISIR PARMI NOS QUATRE RITUELS INSPIRÉS DE TRADITIONS ANCESTRALES. SWEDISH 30MIN/60MIN/90MIN 56$/96$/136$ THIS POPULAR TECHNIQUE IS PERFECT AS AN INTRODUCTION TO MASSAGE THERAPY. THANKS TO ITS DIFFERENT MANEUVERS ON THE MUSCLE TISSUE AND ARTICULATIONS IT BRINGS A SOFT GLOBAL RELAXATION AS WELL AS HELPING WITH BLOOD FLOW AND LYMPHATIC CIRCULATION. THERAPEUTIC 30MIN/60MIN/90MIN 56$/96$/136$ THIS IS THE PERFECT MASSAGE TECHNIC TO RELIEVE DEEP MUSCLE TENSIONS. IT TARGETS A SPECIFIC AREA AND HELPS LOOSEN MUSCLE FIBERS TO ELIMINATE TOXINS. SHIATSU 30MIN/60MIN/90MIN 56$/96$/136$ THIS ORIENTAL TECHNIC ADMINISTERED WITH THE FINGER TIPS RESEMBLES ACUPUNCTURE. THE MASSAGE THERAPIST WILL APPLY SPECIFIC PRESSURE POINTS ON THE DIFFERENT MERIDIAN TRAJECTORIES OF THE BODY TO BRING ENERGETIC BALANCE AND A DEEP RELAXATION. PERFORMED ON THE MASSAGE TABLE IT REQUIRES COMFORTABLE AND AMPLE CLOTHING. HOT STONE 60MIN/90MIN 110$/150$ THIS MASSAGE COMBINES RELAXATION TECHNICS AS WELL AS THE USE OF HOT VOLCANIC STONE. THE STONES ARE PLACED ON STRATEGIC POINTS OF THE BODY TO RELIEVE MUSCLE TENSION. THE THERAPIST WILL THEN USE HIS HANDS AS WELL AS THE STONES TO PERFORM DIFFERENT MANEUVERS BRINGING YOU A DEEP SENSE OF COMFORT AND MUSCLE RELEASE. 4 HANDS 60MIN/90MIN 165$/215$ DISCOVER HEAVEN ON EARTH AS THE HANDS OF TWO EXPERT MASSAGE THERAPISTS WORK IN SYNCHRONICITY TO BRING YOU TO A DEEP STATE OF BLISS. REFLEXOLOGY 30MIN/60MIN 56$/96$ BY STIMULATING DIFFERENT REFLEX POINTS ON THE HANDS AND FEET CORRESPONDING TO VARIOUS ORGANIC FUNCTIONS AND BODILY ORGANS, THIS MASSAGE WILL BRING A SENSE OF RELAXATION AND WELL-BEING ALL WHILE PROMOTING A HEALTHLY FLOW OF ENERGY. LYMPHATIC DRAINAGE 60MIN 106$ THIS SOFT MASSAGE TECHNIC, WHICH CAN VARY IN PRESSURE, IS DESTINED TO STIMULATE THE FLOW OF THE LYMPHATIC LIQUID. IT HELPS ELIMINATE THE BODY S TOXINS ALL WHILE REINFORCING THE IMMUNE SYSTEM. IT PROMOTES THE REGENERATION OF MUSCLE TISSUE AND CAN HELP PREVENT CELLULITE. AROMASOUL MASSAGE RITUAL 90MIN 150$ THIS RITUAL EXPERIENCE STARTS WITH A FULL BODY EXFOLIATION USING A BLEND OF SHEA BUTTER AND VOLCANIC ROCK POWDER. IT IS FOLLOWED BY A MASSAGE PERFORMED WITH ESSENTIAL OILS AND AROMATIC EXTRACTS TRANSPORTING YOU TO ANOTHER WORLD. PLEASE TAKE THE TIME TO CHOOSE ONE OF OUR FOUR RITUALS INSPIRED BY ANCESTRAL TRADITIONS. ARABIAN/ORIENTAL/INDIAN/MEDITERANEAN ARABE/ORIENTAL/INDIEN/MÉDITERRANÉEN

4 SOIN ANTICELLULITE 60MIN 125$ CE SOIN CORPOREL AIDE À DÉSINTOXIQUER ET DRAINER LES ZONES REBELLES ASSOCIÉES À LA CELLULITE. IL RÉDUIT LES EFFETS DE LA PEAU D ORANGE TOUT EN LAISSANT LA PEAU DOUCE ET SOYEUSE. *DÉCONSEILLÉ AUX FEMMES ENCEINTES AINSI QU AUX PERSONNES SOUFFRANT DE PROBLÈMES THYROÏDIENS OU DE FRAGILITÉ CAPILLAIRE. SOIN À LA BOUE GROTTA GIUSTI 75MIN 145$ CE SOIN VOUS RÉCONFORTERA GRÂCE À L UTILISATION DE SA BOUE CHAUDE ET ONCTUEUSE ENRICHIE D EAU THERMALE. ELLE EST APPLIQUÉE SUR LE CORPS POUR APPORTER UN SOULAGEMENT AUX MUSCLES ENDOLORIS ET DIMINUER L ENFLURE DES ARTICULATIONS. CE TRAITEMENT ANTI-INFLAMMATOIRE ET PURIFIANT APPORTE UN EFFET DRAINANT, DÉCONGESTIONNANT ET ÉNERGISANT. *DÉCONSEILLÉ AUX FEMMES ENCEINTES, AUX PERSONNES SOUFFRANT DE HAUTE PRESSION, DE PROBLÈMES THYROÏDIENS ET CELLES SOUFFRANT D ALLERGIE AUX FRUITS DE MER OU À L IODE. ENVELOPPEMENT AROMATIC BODY TOUCH 60MIN 110$ UN TRAITEMENT ANTI-STRESS EN TROIS ÉTAPES DÉBUTANT AVEC UN GOMMAGE AUX EXTRAITS D ACIDES DE FRUITS ET D HUILE DE JOJOBA, SUIVIT D UN ENVELOPPEMENT AUX HUILES ESSENTIELLES RELAXANTES ET SE TERMINANT PAR UN LÉGER MASSAGE DE LA TÊTE AUX PIEDS AVEC UNE CRÈME RICHE ET SOYEUSE. SOIN DU DOS 60MIN 110$ UN TRAITEMENT PARFAIT POUR RESTAURER LA SOUPLESSE DE VOTRE ÉPIDERME, IL EST CONÇU POUR S ADAPTER À TOUS LES TYPES DE PEAU. IL RENDRA DOUCEUR ET ÉCLAT À VOTRE DOS, VOS BRAS AINSI QUE VOS ÉPAULES. LE SOIN IDÉAL POUR ACCUEILLIR UNE NOUVELLE SAISON ET AINSI FAIRE PEAU NEUVE. SOIN DU CORPS D-ÂGE 60MIN 165$ CE SOIN OFFRE DES AVANTAGES NUTRITIFS, DRAINANTS ET RAFFERMISSANTS POUR VOTRE ÉPIDERME TOUT EN VOUS APPORTANT UN PROFOND SENTIMENT DE RELAXATION ET D ABANDON. IL DÉBUTE PAR UN GOMMAGE AUX AHA ET EST SUIVI PAR L APPLICATION D UN SÉRUM CHAUFFANT AYANT DES EFFETS BÉNÉFIQUES ANTI-ÂGE. RITUEL SACRED NATURE 90MIN 175$ UN TRAITEMENT UTILISANT UNE GAMME DE PRODUITS BIOLOGIQUES ET NATURELS SPÉCIALEMENT CONÇUE SELON LES RECOMMANDATIONS D ECOCERT. IL DÉBUTE AVEC UN GOMMAGE DE LA TÊTE AUX PIEDS SUIVI D UN MASSAGE RITUEL ET SE TERMINE PAR UN MASQUE FACIAL NOURRISSANT. UNE EXPÉRIENCE CORPORELLE COMPLÈTE S ADAPTANT À TOUS LES TYPES DE PEAUX. CELLULITE BE-GONE 60MIN 125$ THIS BODY TREATMENT HELPS DETOXIFY AND DRAIN REBELLIOUS AREAS ASSOCIATED WITH CELLULITE. IT REDUCES THE APPEARANCE OF ORANGE PEEL ALL WHILE LEAVING YOUR SKIN SOFT AND SILKY. *NOT RECOMMENDED FOR PREGNANT WOMEN AND FOR PEOPLE SUFFERING FROM THYROID PROBLEMS OR FRAGILE CAPILLARIES. GROTTA GIUSTI MUD 75 MIN 145$ THIS TREATMENT WILL COMFORT YOU THANKS TO ITS WARM AND CREAMY THERMAL ENRICHED MUD WHICH IS APPLIED ON THE BODY TO HELP RELIEVE MUSCLE SORENESS AND REDUCE SWOLLEN JOINTS. THIS ANTI-INFLAMMATORY AND DETOXIFYING TREATMENT PROVIDES A DRAINING, DECONGESTING AND VIVIFYING EFFECT. *NOT RECOMMENDED FOR PREGNANT WOMEN, PEOPLE WITH SEAFOOD AND IODINE ALLERGIES OR PEOPLE WITH HIGH BLOOD PRESSURE OR THYROID PROBLEMS. AROMATIC BODY TOUCH WRAP 60MIN 110$ THIS THREE STEP STRESS RELIEVING TREATMENT STARTS WITH A FULL BODY EXFOLIATION USING A BLEND OF FRUIT ACIDS AND JOJOBA ESSENTIAL OILS. IT IS FOLLOWED BY A BODY WRAP ENRICHED OF RELAXING ESSENTIAL OILS AND ENDS WITH A LIGHT MASSAGE FROM HEAD TO TOE WITH THE USE OF A RICH AND SILK LOTION. BACK TREATMENT 60MIN 110$ THIS PERFECT TREATMENT, ADAPTABLE TO ALL SKIN TYPES, WILL RESTORE SUPPLENESS TO YOUR SKIN. IT WILL BRING SOFTNESS AND RADIANCE TO YOUR BACK, ARMS AND SHOULDERS. IT IS THE IDEAL TREATMENT TO WELCOME A NEW SEASON WITH SMOOTH AND GLOWING SKIN. D-AGE BODY FIRMING 60MIN 165$ THIS TREATMENT OFFERS YOUR SKIN NOURISHING, DRAINING AND FIRMING ADVANTAGES ALL WHILE BRINGING YOU A DEEP SENSE OF RELAXATION AND ABANDONMENT. IT STARTS WITH A BODY EXFOLIATION MADE OF FRUIT ACIDS AND IS FOLLOWED BY THE APPLICATION OF A HEATING SERUM WHICH PROVIDES ANTI-AGING BENEFITS. SACRED NATURE RITUAL 90MIN 175$ THIS TREATMENT USES ORGANIC AND NATURAL PRODUCTS CREATED WITH ECOCERT RECOMMENDATIONS. IT STARTS WITH AN EXFOLIATION FOLLOWED BY A RITUAL MASSAGE AND FINISHES WITH A NOURISHING FACIAL MASK. THIS FULL BODY EXPERIENCE CAN CATER TO ALL SKIN TYPES.

5 ESSENTIEL 60MIN 105$ CE SOIN DE BASE S ADAPTE À TOUT TYPE DE PEAU GRÂCE À NOTRE GAMME DE PRODUITS COMFORT ZONE VITAMINÉE ET RICHE EN ANTIOXYDANTS. NOTRE SOIN ESSENTIEL PROCURERA À VOTRE VISAGE UN ÉTAT DE SANTÉ OPTIMAL ET VOUS LAISSERA AVEC UN TEINT RADIEUX GRÂCE À UN NETTOYAGE EXCEPTIONNEL, UNE HYDRATATION PROFONDE ET UN EFFET CALMANT. VITALITÉ 60MIN 150$ NOTRE SOIN DU VISAGE AVANCÉ ET COMPLET EST PARFAIT POUR LES PEAUX MATURES OU ABIMÉES. IL VOUS PROCURERA UN TEINT LUMINEUX ET REPOSÉ GRÂCE À UN TRAITEMENT ANTI-ÂGE OU PURIFIANT. LES DEUX ÉTANT ENRICHIS D EXTRAITS DE FRUITS ET REGORGEANTS DE AHA, ILS PROCURENT UN EFFET RÉPARATEUR ET CRÉENT UN RENOUVELLEMENT CELLULAIRE. ESSENTIEL POUR HOMME 60MIN 105$ UN SOIN DU VISAGE DE BASE SPÉCIALEMENT CONÇU POUR LA PEAU DES HOMMES. IL COMPREND LE SERVICE DE SERVIETTES CHAUDES, UN NETTOYAGE PROFOND, UNE EXFOLIATION, UN MASQUE, AINSI QU UN LÉGER MASSAGE DU COU ET DES ÉPAULES POUR UN RENOUVELLEMENT COMPLET. ESSENTIAL 60MIN 105$ THIS BASIC TREATMENT CAN BE CUSTOMIZED TO CATER TO ALL SKIN TYPES THANKS TO OUR VITAMIN AND ANTIOXIDANT RICH COMFORT ZONE PRODUCT LINE. AN EXCEPTIONAL CLEANSING, DEEP HYDRATION AND CALMING EFFECT WILL TAKE YOUR SKIN TO A HEALTHIER STATE AND WILL LEAVE YOU WITH A RADIANT GLOW. VITALITY 60MIN 150$ OUR ADVANCED AND COMPLETE VITALITY FACIAL IS PERFECT FOR DAMAGED OR MATURE SKIN TYPES. IT WILL LEAVE YOU WITH A LUMINOUS AND RESTED GLOW THANKS TO OUR ANTI-AGING OR PURIFYING TREATMENTS. BOTH RICH IN ANTIOXIDANTS AND PACKED WITH AHA THEY PROCURE EFFECTIVE CELL RENEWAL AND A REGENERATION EFFECT. ESSENTIAL FOR MEN 60MIN 105$ THIS BASIC FACIAL TREATMENT SPECIFICALLY FORMULATED FOR MEN S SKIN INCLUDES HOT TOWEL SERVICE, A DEEP CLEANSER, A FACIAL EXFOLIATION, A FACIAL MASK AS WELL AS A LIGHT SHOULDER AND NECK MASSAGE FOR TOTAL REVITALIZATION. YEUX SUPRÊMES 45$ UN TRAITEMENT RAJEUNISSANT POUR LA PARTIE DÉLICATE AUTOUR DES YEUX. ALPHATHÉRAPIE 30$ UN TRAITEMENT AUX AHA STIMULE LE RENOUVELLEMENT CELLULAIRE ET RÉDUIT VISIBLEMENT LES RIDES ET LES IMPERFECTIONS DE LA PEAU. EYE SUPREME 45$ A REJUVENATING TREATMENT FOR THE DELICATE AREA AROUND THE EYES. AHA RESURFACING 30$ THE ANTI-AGING AHA TREATMENT STIMULATES CELL REGENERATION AND VISIBLY REDUCES WRINKLES AND SKIN IMPERFECTIONS. PLEASE NOTE THAT ALL OUR FACIAL TREATMENT CAN INCLUDE THE EXTRACTION OF BLACK HEADS AS NEEDED. *VEUILLEZ NOTER QUE TOUS NOS SOINS DU VISAGE PEUVENT INCLURE L EXTRACTION DE COMÉDONS AU BESOIN. HALF/FULL LEG 35$/55$ DEMIE JAMBE/COMPLÈTE 35$/55$ BIKINI/BIKINI BRÉSILIEN 35$/50$ SOURCILS 25$ LÈVRE SUPÉRIEURE 22$ AISSELLES/BRAS 25$/35$ ÉPILATION DU DOS À LA CIRE 50$ BIKINI/BRAZILIAN BIKINI 35$/50$ EYEBROWS 25$ UPPER LIP 22$ UNDER ARM/ARMS 25$/35$ BACK WAX 50$ TORSO WAX 45$ ÉPILATION DU TORSE À LA CIRE 45$

6 MANUCURE SPARITUAL 60MIN 45$ VOS MAINS RETROUVERONT LEUR SOUPLESSE GRÂCE À LA COLLECTION VÉGÉTALIENNE DE SPARITUAL. CE SOIN ENRICHI D ESSENCES DE PLANTES ORGANIQUES INCLUT LE SOIN DES CUTICULES, LE LIMAGE DES ONGLES, UN MASQUE EXFOLIANT ET UN LÉGER MASSAGE DES MAINS. IL SE TERMINE PAR L APPLICATION D UN VERNIS À ONGLES SPARITUAL POUR LA TOUCHE PARFAITE. PÉDICURE SPARITUAL 60MIN 70$ UN SOIN PARFAIT POUR LES PIEDS INCLUANT LE SOIN DES CUTICULES, LA RÉDUCTION DES CALLOSITÉS, LE LIMAGE DES ONGLES, UN MASQUE EXFOLIANT ET UN LÉGER MASSAGE DES PIEDS. IL SE TERMINE PAR L APPLICATION D UN VERNIS À ONGLES SPARITUAL ENRICHI D INGRÉDIENTS VÉGÉTALIENS. VOS PIEDS RETROUVERONT LEUR SOUPLESSE ET LEUR DOUCEUR GRÂCE À CE SOIN COMPLET. MANUCURE POUR HOMME 45MIN 40$ CE SOIN POUR LES MAINS SPÉCIALEMENT ADAPTÉ AUX HOMMES COMPREND LE SOIN DES CUTICULES, LE LIMAGE DES ONGLES, L APPLICATION DE MASQUE EXFOLIANT AINSI QU UN LÉGER MASSAGE DES MAINS. PÉDICURE POUR HOMME 60MIN 65$ UN SOIN COMPLET POUR LES PIEDS INCLUANT LA RÉDUCTION DES CALLOSITÉS, LE SOIN DES ONGLES, L APPLICATION D UN MASQUE EXFOLIANT ET UN LÉGER MASSAGE DES PIEDS. MANICURE EXPRESS 30MIN 25$ UN SOIN RAPIDE ET EFFICACE POUR LA FEMME OCCUPÉE IL INCLUT LE LIMAGE DES ONGLES ET L APPLICATION D UN VERNIS SPARITUAL. SPARITUAL MANICURE 60MIN 45$ YOUR HANDS WILL REGAIN THEIR SUPPLENESS THANKS TO SPARITUAL S VEGAN COLLECTION. THIS TREATMENT ENRICHED WITH ORGANIC PLANT ESSENCES INCLUDES CUTICLE CARE, FILING OF THE NAILS, THE APPLICATION OF AN EXFOLIATING MASK AS WELL AS A LIGHT HAND MASSAGE. IT IS TOPPED WITH THE APPLICATION OF A SPARITUAL NAIL POLISH FOR THE PERFECT TOUCH. SPARITUAL PEDICURE 60MIN 70$ THIS PERFECT FOOT TREATMENT INCLUDE CALLUS REDUCTION, CUTICLE CARE, FILING OF THE NAILS, THE APPLICATION OF AN EXFOLIATING MASK AS WELL AS A LIGHT FOOT MASSAGE. IT IS TOPPED WITH THE APPLICATION OF A SPARITUAL NAIL POLISH ENRICHED WITH VEGAN INGREDIENTS. YOUR FEET WILL BE LEFT SUPPLE AND SOFT THANKS TO THIS COMPLETE TREATMENT. MASCULIN MANICURE 45MIN 40$ THIS TREATMENT, SPECIALLY DESIGNED FOR MEN S HANDS, INCLUDES CUTICLE CARE, FILING OF THE NAILS, THE APPLICATION OF AN EXFOLIATING MASK AS WELL AS A LIGHT HAND MASSAGE. MASCULIN PEDICURE 60MIN 65$ THIS COMPLETE TREATMENT INCLUDES CALLUS REDUCTION, NAIL CARE, THE APPLICATION OF AN EXFOLIATING MASK AS WELL AS A LIGHT FOOT MASSAGE. EXPRESS MANICURE 30MIN 25$ THIS FAST AND EFFECTIVE TREATMENT IS PERFECT FOR THE PERSON ON THE GO. IT INCLUDES FILING OF THE NAILS AND THE APPLICATION OF A SPARITUAL NAIL POLISH. JETSETTER 180MIN 185$ PRÉSENTEZ-VOUS SOUS VOTRE MEILLEUR JOUR. CE FORFAIT INCLUT : UN SOIN DU VISAGE ESSENTIEL DE 60 MIN UNE MANUCURE SPARITUAL DE 60 MIN UNE PÉDICURE SPARITUAL DE 60 MIN VIVIFIANT 90MIN 150$ UNE DOUCE BRISE RAFRAÎ CHISSANTE. CE FORFAIT INCLUT : UN SOIN DU VISAGE EXPRESS DE 30 MIN AVEC UN PEELING AUX AHA UN MASSAGE SUÉDOIS OU THÉRAPEUTIQUE DE 60 MIN REVITALISANT 90MIN 140$ FAITES PEAU NEUVE. CE FORFAIT INCLUT : UNE EXFOLIATION DE 30 MIN À LA POUDRE DE PIERRE VOLCANIQUE ET AU BEURRE DE KARITÉ UN MASSAGE SUÉDOIS OU THÉRAPEUTIQUE DE 60 MIN ÉVASION 4.5HRS 285$ UNE JOURNÉE PARFAITE. CE FORFAIT INCLUT : UN SOIN DU VISAGE ESSENTIEL DE 60 MIN UN MASSAGE SUÉDOIS OU THÉRAPEUTIQUE DE 60 MIN UNE MANUCURE ET UNE PÉDICURE SPARITUAL DE 120 MIN UNE COLLATION ET UNE BOISSON SANTÉ* *SÉLECTION SUR PLACE AWAY CRÉER VOTRE PROPRE JOURNÉE DE RÊVE EN COMBINANT AU MINIMUM 3 SERVICES DE 60MIN OU PLUS ET OBTENEZ 15% DE RABAIS. JETSETTER 180MIN 185$ HIT THE TOWN GLOWING. THIS PACKAGE INCLUDES: ONE ESSENTIEL 60MIN FACIAL ONE SPARITUAL MANICURE OF 60 MIN ONE SPARITUAL PEDICURE OF 60 MIN VIVID 90MIN 150$ A SOFT AND REFRESHING BREEZE. THIS PACKAGE INCLUDES: ONE EXPRESS 30 MIN FACIAL WITH AN AHA PEELING ONE 60 MIN SWEDISH OR THERAPEUTIC MASSAGE REFUEL 90MIN 140$ A WHOLE NEW SKIN. THIS TREATMENT INCLUDES: ONE 30 MIN EXFOLIATION USING VOLCANIC ROCK POWDER AN SHEA BUTTER ONE 60 MIN SWEDISH OR THERAPEUTIC MASSAGE ESCAPE 4.5HRS 285$ A PERFECT DAY. THIS PACKAGE INCLUDES: ONE 60 MIN ESSENTIAL FACIAL ONE 60 MIN SWEDISH OR THERAPEUTIC MASSAGE ONE SPARITUAL MANICURE AND PEDICURE OF 120 MIN A HEALTH SNACK AND BEVERAGE * *SELECTION ON SITE AWAY CREATE YOUR OWN PERFECT DAY BY COMBINING A MINIMUM OF 3 TREATMENTS OF MINIMUM 60MIN EACH AND RECEIVE A 15% DISCOUNT.