LANDELOT. by saint antoine

Transcription

1 LANDELOT by saint antoine

2 LANDELOT, luminaires contemporains La collection de luminaires Landelot est héritée des valeurs que l atelier cultive depuis près de 70 ans. Chaque modèle est réalisé avec passion par les couturières, bronziers, polisseurs et finisseurs qui composent l équipe. Le travail à la main donne une vie unique aux luminaires. La collaboration avec le studio Saint Antoine a permis de mettre au point des modèles contemporains en ré-interprétant les gestes traditionnels de l atelier. Les produits simples et élégants ont été pensés pour créer une atmosphère douce et chaleureuse. La gamme, qui s adresse principalement aux architectes et décorateurs, a été dessinée pour être adaptée aux besoins de leurs projets. LANDELOT, contemporary lightings Landelot range of lighting has inherited the workshop s values, cultivated since almost 70 years. Each model is manufactured by the passionnate seamstresses, bronze crafstmen, polishers and finishers who make up the team. Handmade lighting have a unique lively appearance. Saint Antoine studio work revisiting traditional methods has led to creating contemporary products: simple and elegant models, designed to generate a sweet and warm atmosphere. This range, mainly intended for architects and decorators, is designed to be adapted to their project s needs. 3

3 Grande suspension en laiton patiné et abat-jour papier aquarelle. Big size pendant in patinated brass and aquarelle paper shade. diamètre cm, hauteur sur demande / diameter cm, height on demand. 5

4 Grande suspension en laiton patiné et abat-jour papier aquarelle. Big size pendant in patinated brass and aquarelle paper shade. diamètre cm, hauteur sur demande / diameter cm, height on demand.

5 Moyenne suspension en laiton patiné et abat-jour papier aquarelle. Medium size pendant in patinated brass and aquarelle paper shade. diamètre cm, hauteur sur demande / diameter cm, height on demand. 9

6 Petite suspension en laiton patiné et abat-jour papier aquarelle. Small size pendant in patinated brass and aquarelle paper shade. diamètre 35cm, hauteur sur demande / diameter 35cm, height on demand.

7 Lampe de table en laiton patiné et abat-jour papier aquarelle. Table lamp in patinated brass and aquarelle paper shade. diamètre cm, hauteur 84cm / diameter cm, height 84cm. 13

8 Lampe de sol en laiton patiné et abat-jour papier aquarelle. Floor lamp in patinated brass and aquarelle paper shade. diamètre cm, hauteur 170cm / diameter cm, height 170cm. 15

9

10 Suspension tube en laiton patiné. Tube pendant in patinated brass. diamètre cm, longueur cm, hauteur sur demande diameter cm, length cm, height on demande. 19

11 Suspension tube en laiton patiné. Tube pendant in patinated brass. diamètre cm, longueur cm, hauteur sur demande diameter cm, length cm, height on demande.

12

13 Suspension feuille en laiton patiné. Foil pendant in patinated brass. largeur 7cm, longueur 1cm, hauteur sur demande width 7cm, length 1cm, height on demande. 25

14

15 Grande lampe de table en laiton patiné et abat-jour papier aquarelle. Big size table lamp in patinated brass and aquarelle paper shade. diamètre 38cm, hauteur 72cm / diameter 38cm, height 72cm. 29

16 Grande lampe de table en laiton patiné et abat-jour papier aquarelle. Big size table lamp in patinated brass and aquarelle paper shade. diamètre 38cm, hauteur 72cm / diameter 38cm, height 72cm. Petite lampe de table en laiton patiné et abat-jour papier aquarelle. Small size table lamp in patinated brass and aquarelle paper shade. diamètre 30cm, hauteur 47cm / diameter 30cm, height 47cm. 31

17 Petite lampe de table en laiton patiné et abat-jour papier aquarelle. Small size table lamp in patinated brass and aquarelle paper shade. diamètre 30cm, hauteur 47cm / diameter 30cm, height 47cm. 33

18 PATINES / PATINAS Toutes les patines sont réalisées à la main dans l atelier sur les pièces en laiton. La finition est donc légèrement différente d une fabrication à une autre. Tous les produits présentés sont disponibles dans les différentes patines. Each patina is applied by hand in the workshop on brass shapes. Finishes are slightly different from one production to another. Each product is available in all patinas presented below. Laiton satiné / Satin brass Laiton clair / Light brass Médaille clair / Light bronze Médaille foncé / Dark bronze 35

19 DIMENSIONS en centimètres / in centimeters Grand modèle Big size Moyen modèle Middle size Petit modèle Small size Suspension en laiton et abat-jour papier aquarelle. Hauteur sur demande. 36 Pendant in brass and aquarelle paper shade. Height on order

20 Suspension tube en laiton / Tube pendant in brass Suspension feuille en laiton / Foil pendant in brass Lampe de table Table lamp Lampe de sol Floor lamp 30 Petit modèle Small size 38 Grand modèle Big size Lampe laiton et abat-jour papier aquarelle. Pendant in brass and aquarelle paper shade. Lampe laiton et abat-jour papier aquarelle. Pendant in brass and aquarelle paper shade. 39

21 LANDELOT / fabricant Installé au centre de la France, l atelier Landelot fabrique des lampes et des abat-jours depuis Stéphane Chmitelin reprend les rênes de l entreprise familiale il y a 25 ans avec l objectif de développer l activité auprès des architectes et décorateurs. Le savoir-faire de l atelier a séduit de nombreux prescripteurs dont Jacques Garcia, Joseph Dirand ou India Mahdavi. La première gamme de luminaires Landelot par le studio Saint Antoine s inscrit dans cette volonté de renforcer les liens avec les prescripteurs. SAINT ANTOINE / créateurs Fondé par Guillaume Garnier et Florent Linker, le studio est dédié aux savoir-faire de l artisanat. Sa vocation est de tendre des ponts entre l artisanat d art et la haute décoration. Saint Antoine développe pour les architectes et décorateurs des meubles et luminaires qui complètent leurs espaces d exception. Le studio apporte aussi son expertise aux artisans pour les aider à créer des produits adaptés aux exigences d une clientèle de prescripteurs et de particuliers haut de gamme. LANDELOT / craftsman Founded in the center of France, Landelot workshop produces lightings and lampshades since years ago, Stéphane Chmitelin took over the management of the family business with the objective of developping collaborations with architects and decorators. Many prescribers have since been seduced by the workshop skills, among them Jacques Garcia, Joseph Dirand or India Mahdavi. The first range of Landelot lighting designed by Saint Antoine studio is part of this ambition to reinforce links with creators. SAINT ANTOINE / designers Copyright LANDELOT 2016 Direction artistique / Art direction SAINT ANTOINE Photographies / Photography SAINT ANTOINE Founded by Guillaume Garnier and Florent Linker, the studio is dedicated to the reinterpretation of craftsmanship savoir-faire. Its commitment is to bridge the gap between arts & crafts and «haute couture» decoration. Saint Antoine works with architects and decorators to translate their universe into ouststanding furniture and lighting. The studio also brings its expertise to craftsmen, helping them to create products for discerning clients. 41

22 LANDELOT by saint antoine contact@studiosaintantoine.com