LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 4 OCTOBRE m g. Une primeur*. I dessus conditions ej exigences surventes. 3 # H M S. I Mobilier de salle de séjour

Transcription

1 CR L R ONRÉL RCRD OCOR 9 üdc pu c c d o=9= o odb c o b o o RGRON cc^ )) u u O OFFR L C O Y G GR CLCO p N R D p F GR N N N C p copo o 2 po d b doo qu po o ococ du codo c u 3 o bocu cc d cdoc Couz O< d ê o o o u d ïâ ü ï é o d o o cou o o u d u qu u u ud cop do décb u du o dép Ü ÿ ob d d éou 3 ] 3 q C Z ï L od pèc < É u u u b o u u c ï ^ p bb d FCR d u c d b u d o 9995 o p o b o u é ou d cp b co p d u ^ ) L cé p o LRCOLR ~ o d è LRC c câ ou N c â Ü o du d ço R D FCR R bouopoo< b u d c o d ^ 3 R < qu dépoî d =CC 52 _ éc 26 po b 5 cc R Y F F o u o o C o b c î Co LNGR Co bc R DFCR LNL Cp p3 Cp 2 p3 Cp 5 p3 Cp 2 p3 d coéu o p è c c èc o L~ 599 Q L L _ o o O u R ou ou dpp ub u p NZ OR L D bou d d Qu oo é L RO D R

2 L D L NR L ü â ü uoqud ço d F cé N N CONNLL c d ou c ou d d FCR p pou ou qu du c u b péc u p po du u O ou ou oo u c ço c bc î L R ONRL RCRD OCOR 9 L 2 b ^ < â R Ü Â ^ < N N 3 Æ <N 3 p É É â b ] 3 < odè 29C 6 odè R 259 è d ééu Cod Gud cop upoé 25 p è Cop coéu doé d 2 po op d cpcé p éu du coéu b d cb (pé) poé pou éb c d oé u coo pd ou Gd bc éu d pqu p co éb u copo du ééu c d pâ éu du coéu Cop ééo pd (odè cu) oo ou Couu écoou dé Dbuu d boî d u o ô dc déco pc cu poé u ço oc d o è ou u du Co popoé bc d cqu couu cp (d) couu o zèqu uu 6 u po u 35 po poodu 3 po R CL u Rééu Cod Gud cop upoé 2 p è 9 Cop coéu doé d 2 po op d cpcé p éu du coéu b d cb (pé) poé poou éb c d oé u coo pd ou Gd bc éu d pqu p [ co éb u copo du ééu u Cop ééo pd (odè cu) ï < O oo ou Couu écoou dé Dbuu d bo d u o ô doc déco pc cu pé u ço oc d 5 o ooé uoqu d d u cé L éo u îc co 5 oc d u îc o F ou pz u d oz o 6 cod u ccéqu pqu L co uu d dbuu è cood oqu o ou p u 5Œ u ïïî 6 b ou dpo du éu d pé é c ou C d d c d cc copé u ou Cd u bo R 3 (ï obé do d c ço o d c ou pu d ou obdz uo qu ou ço do ou z bo Rou éb Co popoé bc d cqu couu cp (d) couu o zèqu ou 6 po u 33 po poodu 29 po î 2 GN FCR R D ( R CL bou o ouc 5 du pou Lo <ppooo o ccè po o o 5 dco bou o d oou 2 ocood ô ou 52 oo p d o u bou d ud Qu o L o ô 359

3 L R O N R É L R C R D O C O R 9 3 OCCON ORR û c c ou cu C o b é O O R co b ou pc u 29 6po ccod pécu ccod dc u ob d cu o ubo co p d u c d 2 b 3 u Rç cob pop o u u u p éc pp ooé u ou Co bc CZ 3 N N CONNLL C uo Z O ~ _ éco ob OOR odoo 9 c d ou c ou d dé FCR p pou ou qu du c u b péc c o b o b 3 ) 6 < 2 po p p o é u o u d c co bc 3 cc d éc p p ê p u o d Du p cubu b o c u ou p é cq u o d c uoqu oo N Doub è d p u uu pou o o p du ccod d uu pou o p Cu êu é é co cou poppopè u éb éco d upu d écué ê o dè qu couc oué ou épé pou pop décuo u u d pu pd ( 5 p ) 6 N o o éc 2 9 R À R ÉCL 229 R uppé d pou ob u c co d couu co o oo 29 2 GN FCR è déqub uoqu éouo p d ROL É C O N O D do pu éé D ou é qu u u obé ONN D DÉRF éduco d bu Ré u coo du d d û d bo OL ONRLL OCRLL 5 u du pou LouppoLo (ccè p o 5 dco bou o d uoou 2 cd) ou 52 ou pp ub OL D LRND QRR O N LL é L FOR FLL 3 6 couc 2 c do 2 d d o p c G O N R O C O N é co p d u dé u u u p o o d u Fcé d p cd éé o cop N D NLLON ÉCL O u uc p cco d u ob d cu ORG QÉCG u dé do u quo pu ou p éc Lo u d u o d u u po d 5 ü Ç bu d cod c copo écu d péu du écu d ç uppé écu d u du Cd d u o coé o b Q u o u o L Z Q C C N N R G 3 C OFFR N CO D OLL FR RÉ C N O pu du o À Nu FCR coboo c 5^ ^^OOGR NC o ou cu u co b qu c pu p î u F uc p u ou o u o Nu c c d u b 3 pèc (C o d 23 _ ) NL 3 ÈC du ub cop u bu d 2 poo couu d L poop d cz é é d écpo ou c ou zc u ü co p u éou du u cc ô G R O N O R COR (o c) o doopo OO p po c ) N Îî N R ] z b NL D R N RR F L C R uu p 9 o o uc d ê bco 2 b d c 2 o ccu oboî d c doub Fuc câ d é u d ou d p qu d coo ou 23 pèc d coo L CN L pé d b b d c o cupé çoé u ou ou odo L L O N o ( NL ODRN D R L CR 23 C 2 p è c Lb copd upb buu p 2 o cu cood d ou c coou d uopé cu 2 b d c u c o d bo d cê éè é d bu c du u d ou bu décoé d o L poé o coé L o o u du è c c o épu d pouè NCL N L oboî c doub Fuc câ d é u ou ub L C N 5 pèc L b copd d b d 36 po 6 po Du oc bc c d boz cué épd doub o pou è o do uéé pou pu d coo o bou d o cou d ou d pè qué u u o cp d co L L O N 6 pèc Lb copd o uu do uéé uu po bou d co CF (do LR d pèc cop cpé pc co uopé Loo C ob éé céé pou ou p è do u coob u uu bç po b boué d ou ou cou dcqu pé u ou = ppd NCL N L b cé cé coé c du cé doub é 2 b o 2 p d c 2 b d o éou ué u qu p d pc coé d u N u cu coo c 2 b d o éou d u Nou cu cd éé o cop Lo u d u o d u u po d du 2 GN FCR L RO D R bou d Lud Qu ou L 359 bou o ouc 5 u du pou LouppoLo ccè p o 5 dco bou o d uoou 2 cd ou pp o é ou

4 L R O N R É L R C R D O C O R N N CONNLL D c dé o u c ou d d FCR 3 F 6 9 c o p o Ê Ê Ê Ê È Ë Ê Ê ^ œ Ë péc p ï ï É o ÿ o ~ d o G N FCR Lé RO D5 R c o dé pou p pp NRFRGRR d 32 p3 D N Y G N ü ü O N Y cop ^ odè 9 Dé codé p u bouopouo Ré p o C ob Copo éé c bco ou d bou bo d co o o équ c u uu ouu do Co o o bo (pqu é d u d éc) R 9 CN RO N LNR N6 3 uc cc o 52 N LN O R N D Q ONY R Lé c ê d cu 2 NCN C O Q^ C NR Fou 2 pu c RFRGRR d 5 p D N Y G N odè 32 po ouu uc Copo éé copo u c ou Cop coéu F qu pu co p coéo pd u o 3 Dé o uoqu c cou 2 bc éu u Co codu oo CNR d 2 po DNY odè 65 bu d cod 5 bouo pou o d cuo pou ou Lp éo (ou) pou p pp é b d cuo bod é cu ob Fou doé du po ob c ubo Co couu o o o L 2 pp b ï bo oû ouc pcd 9poÜocc ccè p o 5 D c o bou uoc d obou 2 b é ou 52 ou pp ub Ï Z o u ô F C R o u p o p o o u c p p ^ Y G É è L L R R NLb Y G c ) C O N RO bou d Lu d Qu o é 359 LRON GR d o Y C cobé uc d o o équpé d u pu do F (c décodu ééo qu p d co ééo ou éo ééo F) d u p oudqu cu ou dqu du éopo c ou copé 2 c couqu ONY 2 R CL N LN ORNDQ N R222 î p couo 2 ou co u c dép p ê d cu R N GNOON N C 2 c éopo ééo c è Dob éc d poduco uoqu L NL 9 C N R O copo N LNR FR R2 uc cc 2 2 u o d p 22 z Doo oqu o dép p 3 2 NCN COQ d bo qué R ^ 9 N N CO N NLL C D o d o Q RDORL C odé 3 Co d cd ooo <u ^CC Co CO) ^ é c o î cobo d péu F3 o cop Dbuu d podu oupo Ddo d bc Co bc ou d couu (uppé odqu do odè Ô 3 Co d cc éco o éc ud u ob du o Cod d éco uoqu u Co d péu o bo ^ ^ o d dé d éco o od u d d cd éod d codo d cc Co bc ou d couu (uppé odqu do c co) R CL c d ou c ou d d FCR p pou ou qu du c u b Ü Y C F C 2 C co bé d équpé d u u d o z NL Z F d u pdu cu dc d u u c u u u c u è d pob c odè 6 Co d cd u od u o o b u déœ p p Co d péu o u o dço èd cudço od b < o o Yo cdço od ç od) ç èd F cp Dbuu) doc d bc d podu oup Co bc ou d couu (uppé odqu do c c) od) Cood écoqu Co d du p du o bo Co d du éc o è c u d d cd o pou cd co u u oc b doo éu Co bc ou d codu (uppé odqu d c c) R CL < 3 6 L Y G é c o CON NGR FR RR CFRFLR odè D Co d cd u cdo u ocb éco ud duo (o G N R L L C R C R OQ R CL N N CONNLL c d ou c ou d d FCR p pou ou qu du c u b péc bou o ouc bou d Lud 2 G N 5 b po d p o éco od o d ooo 2 o codo Qu u L FCR é ou 52 ol 359 O o o p p d odè R Foco cou ou éé po u cod ou obu 2 Dqu éb pou c ou c L c odb pou âp ou coup Couc d écué R D F C R FOR CROOND G N R L L C R C odè F2 Foco u c Cod d o uoqu d pp pè coqu u pou pop b c R D F C R G N R L L C R C odè DC Coc 2 écu d ô qu p d ob u coé pu ou o o u cu co péu du cé p o R D F C R u CNR d 3 p L N O R 2 odè R3 bu co d c p o o é (pdu u) q u p cœ d é uoqu ou ê du ou è co c p u u b uoc b d cuo c 3 é é 2 d Fou doé d u p o L O O F F ob ubo po qu odè C26 u cu dc oè u G u céqu d u éc éu 3 d o b C ^ é oco éu cou é cqu éé bc N Cu u ô d 5 b 2 u décoè b d d océ o d u Lé c u R D F C R d co c 39 5 R L D CON NGR Y G Z bou o ouc p c c Y o d è 2 3 éé c u d odè cou b o ob R D F C R ) 39 3 ^ 2 G N bou d Lud ou 52 N Qu ou L ou pp ub L59 FCR ï N RO D R

5 o c ^ u u u RÉL RCRD OCOR 9 5 o o ë d é é u RC 99 cz À O u o u p o p o L L R R u ub cpo L z LR COLR C o o C c d ou c ou d d FCR p pou ou qu du c u b péc éc 2 po L Do odè FC5 Câ è o é d ou d u é ub u p ccu F p o p o p o é N o u u d p o d c c o d c or C é c o q u C o c p o u p o F F é c o u o q u d cco popoé opo GNOCO C o d è C 2 dop c o ééu uqu u dé o u bd équ du u c Découz u cqu d déoc C c o u u R C C o b c R C C d u 2 o u u c o c p d c u p c ouc c c u é q u u u R CL D F C R R CL (cco du po) o 3 Ü ( O îé F ^ Y^uo<doc ï () <u ou o p o b é u d C éc 2 po odè FC9 é o q u o u d z Câ è o é d o u d u é u b o up c c u u u o é D p o d c c o d é co q u d p o u p o F F é d o d c u p b o u o o u q u R é u o q u d couu c o c o d D p o b u è b q u c o u o q u o u o é ouoqu d uè b ê Ü LR COLR C o o o C O c c î Lpp co d RC ou p d d o d o co u o qu ou co o qu ou dz po u d ééo R CL D F C R ï ï ) u o p d qu o u d z u o u Fb F o d u o o o u coo o oé o b c c o o u é é R é o p o p p c c d é é o c z ÿÿ o u o u o d u c d é o c c o u u o u o b c Z Câ F 3 ) L p é 3 < 5 < éc 26 po L p odè O LR COLR C o o ÿ oé o u G C 2 Câ è o é d < d u é u b u p ccu F p o popo N o u u d p o d ï é c o q u C c c p o u p o F F é co u o q u c u p c ouc c c u é q u u u R CL D F C R LR COLR ORF L Ç RC éc po 3Z3 o d è C 3 C è o d ou du u bocccu Dpo dccod o pou po F ccod pécuoqu Fb coood C pu p pu é d odè L d RC R CL L LR COLR G C é c 2 6 p o ÿ C o o pou po F L o d R C o d è ] Dpo dccod ccod péc uoqu Ré uoqu d couu coco dé é ubd coo cu bo d pc p Rou pqu po ou Fc LRCOLR C o o C dépc d pp éc 26 po L co odè GC35 R CL Câ è o é d o u d u ^ é u b o up c c u p o po p o N o u u d p o d c c o d é co q u C d p o u p o F F éco u o q u d c u p c o u c c c u é q u u u LR NOR LNC ORF RC R CL D F C R é c 2 p o o o d è C C 9 C è o 3 oduccuccu ob ccodf pc é uqu F F Co È b o c u couu o d po copo R 5995 LR COLR pé d R C o c pou ou u du FCR L Q u o u L u u po d Rou pqu po qu c dépc d pp R CL LR COLR C o o R C LC éc 26 po L odè G C Ÿ bou o é c 2 6 p o ub d édé cqu cu bo d pc pc ud o dd o du oué d d bou d Lud RC o d é C G C è o oo po F F ccod pc uoqu d couu coco d G N FCR u b p o u c d p o u p o F F éco u o q u d c u p c ouc c c u u u du pou LouppoLooc ccè p o o 5 dco bou o d uoou 2 occo dc Câ è o é d o u d u u b up ccu F p o popo N o u u d p o d c c o d é c o q u C 52 o u p p u b R CL D F C R

6 6 L R ONRÉL RCRD OCOR 9 ^ N L R CL cc Y <5 < p Q C c ^ < pu cu u 36 po pou b L pu cou d b o é ço bo qu é u bûu u éu L è b cop u b pu d ué od uu L ou cou d océ d L cq pèc o doé du pè ub d é o db 5 pèc cu ccoudo è d uu o boué ou cou c coé coubé d è éé C u qu ob qu p cu qu cc qué cué d o é d odé d qué p odqu L b co pd u b od d 2 po d dè u du o d po uu po ou L pu d b cou du éu o b qu é u cu cou ddo uppoé p u coo ou d qué L pè uppo d ccoudo cd du è du do d cqu uu o u u u ub d L odè pééé d décou D céu o éu u pou coco é u cdœ u u po 3 R pu po d d è d pouc dépu uppoé p u pè ub d c coé du d odé d coub 9995 do d c o coob boué d OLR D CN ODRN OLR DCN ODRN 5 pc ê d 6 po u o du o co Î < R Lb copd ou c o u b ~ 2 ^ OLR D CN ODRN 5 pèc ^ Y ~ 5 3 R qu pd coé bou ob ou c coé L è do ccoudo d uu o coob boué d ou d coucouc cou d d pè qué Lu uppo dqu cu d b u q u u d ou q u c dép c OLR D CN ODRN 5 pèc F Lb co pd u b pu cu è ép qu u 3 6 po d u u po d ouu qu pu ê d uqu po âc 2 o d bou c ob c do u è C Y Y Y R coob L du bod du pu o cou d b o o bo épu d bûu d éu L pè c coé L è do d c o boué d ou d coucouc cou d o océ d Lu pè d co cu é c c 5 coé 39 L ç OLR D CR ODRN R Céo LR Céo LR OLR D CR D YL RDONNL Æ R CL cê cd pèc 995 écué bo copqué cê cd c u o dub qu qu pu d c qu ob copd u cood b (u po) uoé du o cdé o d pqu (u pu c c du pu cué) u coooo (uu 6 po) u ê d uu (u 5 ou 6 po) L cood b 3 d o d o co c u po du b d cqu côé L coodo u d o p éu 5 p o uppoé do qu o N L b d c o ob o u uoé du p o cdé uc u po du u éu copqué c ê 6 pèc uppé odqu cèd odo ou o c âc u couu d bo c < do 2 b d c D ob c ob éé pu d pcu co pqué ê c u o qu co o u o qu qu è pu d co pd u co od b 9 o ( u 6 2 po) u oé d u o cdé o d p q u (u pu c c du pu cué) u co od o (uu 5 5 p o) co p 6 o u p o du u é u u d b u ê d (u 5 ou 6 po) 2 b d c 2 o R CL 9995 u p Céo LR OLR D CR RQ < écué cê copqué cê c o b c d pu pu d o d ub d co pd u co od b 6 o ~z b R CL 699 O c~ Céo C F do d LR OLR D LL D OR ODRN 2 pèc Lb copd u cpé 3 pc u uu L cou d è o dépd du ép bou ou d coucouc (o 6 po) ou u opp è L cou d do o ê bou o cpoé L do o u L è o pouu du upo doub o Cpé uu o cou du u d ou Duo b ou ou u d pd é coé L b d c o o b o u uppé o dq u ( u 62 po) uoé d u o cd découpé d u p o é é d oé d p éè u co od o (uu 6 p o) u co p pou d 6 po L du co od d u p d po d u uqu p o é b q u é p d québéco ê u pd du u pu coué é d pd cé p d o p upéu u coo oué 6 N cê pèc u À R L À 9995 ü î o Î N F N o u cû FO COR O N C [ ou cd pu ê éé o u cop odqu OLR D CR 6 pèc b copd u cood b o 6 o (o 5 5 po u 3 po po) uoé du o c cd déco (o 2 po u 5 po) u cood o (o 3 po u 3 9 po p o po) u ê d LRON GR d 5 ou 6 po 2 b d c 2 o o ou o o bé o quu d ood ccu u poé cué d u o d Fo ) Y o Y [o b D édé écué bo d pc cê N o u uppé odqu c ob pu ê é c u ê d d 96 po qu poo co d c uo pou o cdu d ê d d é dè b d c bou o ouc 5 u du pou Lou ppolo ccè p dco bo u o o c d u oo u 2 o 5 cdc o u 5 2 ou pp ub bou d Lud Qu ou L 359 R 399 < 2 GN FCR RO D( R

7 L R ONRÉL RCRD OCOR 9 Ü u cué d 6 p OFF RFRGRR CONGLR Y ) cd OFF o d è q u G cc o d co u p d u d éc uppé p uo qu ç uppé 2 éco d d do C o d 5 co bo d péu d d ç 2 d F d ccu o u o o D buu u o qu d podu oup Co bc 9 éco OFF o d è q u D G 3 3 cc éc R o ué éc ué d u déc éc d cood éc uo qu d co u p Co d p éu u p ou éc o u u pou u p F cp c d éc é c d u bou C o bc 269 R D FCR 2 pp b 669 F d c pè co p uppo odqu p ou co d couu N N CONNLL c d ou c ou d d FCR p pou ou qu du c u b péc û Lo u d u o d 6 u u po d du odè qu RF665 Cop coéu do p pouu d u c du bc o oo Dbuu d bo d u Copo éé bco Do cop ééu d c pou u dd 2 bc éu u ou o é cou é é Copo éé copo u c o u c bu u c ou d bco Du po ouu do oé o bo Rou è Co bc R Co d œ cbc oc u ppé RFRGRR CONGLR 6  o d 5 p OFF odé oqu RF55 (oou d p pou c c do bo op Cc DC ocç bco D cop çcc c u oqéôd 2 bc u C b cou ^ Copo oo co po u c c o u odqu c bu u c c ou ç bco Du c c uu do o o o bo Co cp c ü R LLL DL OFF 59 C o d c o u u o b o u uppé odqu o d è q u C 6 b ouopouo p d éco po co p é équ cc é q u cc écoo d é upéu éb o u u d coô d 3 cc Foco cu âc u bo ooo Du bo d éb R 29 L Cuè d 3 po ^ OFF c ou uoo poqu Z3 c RFRGRR CONGLR odèo qu 5 bu d cod pu d c p u ub uoc ou (pdu u) p d é uoqu ou ê du ou u co éo uu d cou b d cuo copo d 6 p3 R éé cu ob 2 d 2 d 6 po d dè do u Fou doé du po ubo du éc éu o d poé cé Co bc OFF 6 odè qu RF62 Cop coéo d p pouu du do du boc ço Copo éé bco D cop ééu d d u dd 2 bc éu u ou o é Copo éé copo u c o u c bu u c ou d bco Du po ouu do oé o bo Co bc R 529 C o d couu ob o u uppé odqu D Œ 3 â u F ï Cuè d 3 po OFF c ou uoo poqu CONGLR O F F o d è F F C p p o d è F F 2 C p 2 p o d è F F 6 C p 6 p R o d è F F 9 C p 9 p o d è F F 2 3 C p 2 3 p R Fcé d p cd éé o u cop odqu ) ûq uuuu û c od c pocou d ccoo p u ub uoc ou (pdu u) p d uoqu ou ê du ou u co éo uu d cou b d cuo copo éé cu ob 2 d 2 d 6 po d dè Fou doé d u po ubo du éc éu o d poé cé Co bc N ê c u è p o p o é o u u o o d odè 5 G N FCR R u D R bou oo OCRLL 5 u du pou o u p p o Loo o ccè p o 5 dco b ou o o d u o o u 2 ocod é) ou 5 2 ou pp ub bou d ud Qu ou L 359

8 L R ONRÉL RCRD OCOR 9 O 2 èpô u L (u pô pu u b d d pîo^cou u u (u pô up é occup u uc d 6 5 p o pu d d céo d éo d oé) Z Z~ q u p u c o u o u p o p o é u u p b u C îî F pouquo p cz FCR G Ï R b Ê d b z Æ u C d (u pou bécé 2 Côé cou d 5 3 po G Coodoo o po d 2 3 6po D Cood ô o d Cood bo 6 o d 2 6 po po 2 9 é o d couco od o u o qu é u 39 éu L o c âc u couu c o poéé co pééo d pèc d poc ç écué bo d pc pc d bco è oé C o o d Z u 6 p o p o o d u 2 p o ) d o é c o q u b o u d 3 o o p c d 2 p o d u 3 o u o u o é d 2 d q o c c c o o c o d é C o o d o ( u p o u u 6 3 p o p o o d u 9 p o ) d o p é u poédé 2 o b p up é u é d o d uu co 2 o d 2 29 po 9 q u u d o o d c â c u c o u u c o o u p o é é 6 5 ^ 5 c o p é é o d po u è R CL c c cou F oè 29 2 po (bou) d po ^ 9 p o d u 2 o u b ê d o u é d 5 o u 6 p o ( u p o o u u p p é o d q u ) è o d ou o o b po Ü pouè 2 9 L è d o cû codc d 36 po coco d ub d céo éc qu o du ép 3995 R D L CNDN N N NRL poucbd LNDD OLR D CR < (] L F L N b d c ob o o u up pé odqu ü OLR pèc D CR Lb copd u cood b uoé du d o Ï d coo çoé u ou u 5 ou 6 po L cood b copo 3 p o p upéu 2 d o R p c cqu bou u po c éu u d b C b é é é c u é c o bo d p c p o co L cop upéu d coodo copd u o co p d u b p u o u 6 p o p o u ê d 2 p o â c u o c o b d u cou b o u ou u b u 3 o 2 p o u o C R du qu cdéè u coodo u ê OLR D LL NGR pèc d copo d c o o é c u é po du u éu doé d b cop éu 2 d o OLR D LL NGR 5 pèc d coo éb coo Lb copd u b u 3 6 po q u pu ê d N b d c 2 o o ob o u uppé odqu 6 po âc u o cob c do u L o d do ou pè o çoé u ou u 2 o 2 p o é c d é c o c é u c o p o é R N u o popoé opo C Q b N É 3 { N G O OLR D LL NGR 5 pèc î D uou o d po 3 9 p o 9 o 3 9po o c o cd dcoup o 39 o 5 po 55 Cood o 3 o d 32 G L o bodo ou coo 69 C b copd u b oo 3 6 po c o qu p d d 6 po cbo Cood o 5 b d d po 9 R é u b d c co é 39 po R L = Fobcooo bo cou obo déco d Copo du o bou ou o 6 coqu bou d ê qu 2 pu cpoé o u d D ïî c o du b o 3 po u 6 po po po L bou o o Ê ü R 5 ^ L R ( z u ï d < î u D C N ouc 5 u du pou ouppoooo ccè p o 5 dco b o d o o b cop u b od pu d o u po d ê ob d LL D OR é ou 52 douc d d o o boué ou cou ou oo p d ou c poou uppo p pd doub ub d o u cé 2 pèc d coo u o o ub doc coé R L 29 bou ou ço cpo è o d cou dépd éb o u ou d o 6 6 po dépu ou u opp ü upo o bod oup u u coo u du pèc o cou du u d ou C é pé d u qué c o pé ééc d c ob ué d ccoudo d u d do éb pp u b ^ 3 o Î3 G N FCR L R O D R R R b copd u cp 3 pc u uu po d qu o pu u bc do o u doé d cou co p d bou o )O O D R N 5 p è c û o o o o N d uoou 2 oco O L R CQ OR Co d bo cop d 9 NL R 2 OR 69 é ou ou c o é c è do c o o b c p o é p é < 5 5 o 39 ou 5 po L o è poo o 39 3 é u cou coû ddo ou pè o du do d o o ço d c o d pc 9 do cué u u d coo pu d b cou dbo éu qu o b o d o p o o u b o c o u d o b o p d u b d c o d du (cop) 9 dc 3 3 po 9 6 b o d pc o 39 c o ouod O cod 3 9 po 3 9po po 239 =6= 5 pèc ê d 6 c o 39 5 o 9 (ddoqu cop) 9 F o b d cb o d C o 3 o 6 o ccêo 39 5 po po < 32 2 po Cood bo 6 6 o =2 9 Cood bu o 9 o D YL COLONL OLR D CN ODRN R D L D CR RON ^ Æ Î Cood o o bou d Lud Qu ou L 359

9 L R ONRÉL RCRD OCOR 9 9 N N CONNLL < c d o u c ou d d FCR p pou ou qu d u c u b péc^ LLL cé 9 cz O Û Ï odè 2 L CNR d 3 po o uu d coô ou pou ou Dbuu 2 d podu ou cou Fçd bc co 3 N 399 Foçod d couu ob o  R u uppé odqu O CNR d 3 po OON c ou o F c bouopouo p d éco cc do c OON c ou uoo 3 Ü opo équ éu éu c écoo odè 3C z ~ ^ dé co écoué écoué c écoo dé ç d L c _ u up 2 odè 23C o u (p d u u ) u o u b o u o p d c u c o d ou d o é d u p o p u d o o u b o p o q u o d C o ODL DL C3 C5 9 C2 6 ] R ODL NCR CNR d 3 po odè 33C c ou uoo 9 9 o u (pdu u) u ou d o u uppé od bu d cod pu d ou (pdu u) u ou oè uoqu pou d d cou cooéé b d cuo éé ob Fou doé du po pu d o ubo poqu o d Co bc co co u coo éé b d cuo éé ob bc co R C o d couu o b o u uppé odqu 399 Fou d o é d u p o p 9 u d o ubo R 69 bou d Luîd Qu ou L é 359 bou Ro C o d couu o b o u uppé odqu p o qu o d Co bc co R 59 C o d couu o b ouc L u cd éé o cop Ï Ï N u Ï po c éu u éc éu u o q u éc uo q u p o u ço co u o q u pou p p ê p péu c éu cc d é c o p p é p d u F c p ob u upp odqu L qu 5 C 9 Co bc co L F c R R L NL C o d couu o b o 3 cop upoé d 92 p3 ON 5 u du pou Louppo 2 GN Loo ccè p o 5 dco bou o ou 2 cd 6 55 FCR d uo ou 5 2 ou pp ub L R O D R Y RFRGRR CONGLR RFRGRR CONGLR _ C o ^ d 69 p3 odè R9996 C o p coéu 2 co p uppoé u d c cou p o Ï Ï odè R u 2 copo éé co p o u C pcé du co p c o é u 65 b d b u u d boî d u d bco c oéè du bco D co p p C o p é é u c cou RFRGRR up é é u 2 c é b u p o u b c éu d d 2 bc éu u oéè CONGLR péu é b o b bc co p o u c ou ( odè é o é ) u o o cop F éu co po éé co p o u upoé d 2 p dbu é b 3 péu u c o dbu é b 3 péu 2 c podu 3 bco Co 5 Û F ou u c o po du bco Co bc co OON odè CF22 ü R RFRGRRCONGLR d 3 p3 OON R 99 Co d couu ob o u uppé odqu < 6 odè R3 Cpcé du cop coéu 2 b Copo éé copo du bco D cop ééu 2 c éb ( uu) u bc d bc éu Copo éé copo u bc ou d c bu o d bco Co bc co R 99 Co d couu ob o u uppé odqu R Co d couu ob o u uppé odqu 629 bc co Copo coéu b d p pou c ço uoqu dbuu du cé bc ço copo éé copo 569 d bco Cop ééu b d pé poou bc éu dd péu éb ob bc éu copo éé copo d c bu o u co ou (odè éoé) bco Co bc co Co d couu ob o u uppé odqu 5 o ^ O Ê 3 c c Î Ï O c Æ ÿ = u [ < Z 5 c c z c RFRGRRCONGLR d 69 p3 OON odè R9 R oï Copocé du cop coéu 65 b Dbuu d boî d u Copo éé copo du bco D cop ééu d dc po u u bc d du bc éu Copo éé copo u bc ou u c bu éb u c épé Co bc co 69 Co d couu ob o u uppé odqu N 3 p

10 L R O N R É L R C R D O C O R 9 À D dz d R o o Ü C u c b du o^ u pou o ou ou u b pou o oo o c p ou o bâu 2 Q C ou o o ou Z coqu o qu bucoup d Ü O Y G CORR N OL FRN FRQ R L C DON D CND R p Rd 9 3 qu Réd < R d^uc Rd o c oup Fb o ob ouzz 3 oo opou ocuu ob pou ocuu 3 cuo ocuu ouu 6 5 Du ou dou ocuu FO 5 b c 6 oè ocuu 3 5 c cu o cu u L Cob b o u coc d cob coc d u ou ocuu c d ood p p od ocuu 6 ob copè 5 C Do d ood ocuu L RO qu O Rdoo 2 55 Rd o co oup 9 26 o qu R 22 qu 2 O 5 9 o doqu o 2 c dc d co o c z Co b 2 dopu ouz ou d u cuzz COO 2 Coc pou upd ooc CRCÉRQ ORN L p p o R 6 o c u p o p o o o d u d p c 2 u poodu _ NON RDO Ccodéq oqu uu po od od od o CONO CN u R FCR C COR D R p o c o od F u o GR C D Fc ÏOOOO u d üü d p c F d Fuc 5 od p 59 od p od p d p p 9 3 p 3 p 2 od 3 3 od 33 NRZR CN CR p d p< 2 2 p cu p cu p cu 3 6 p cu o 9 2 p cu 3 9 o podu cqu d OÙ 2 o o o o D D 22 2 oo Q F 3 cu o é o u u d p c R u C Z Z 5 D c C Z Z o d o 6 p u d o d D b u u d c o bou d LRND é33 bou ONRLL ou L Qubc (ccè p o 5 d uoou cd) 5 b o u C R c O d é 5239 ou ou 665 p qu 2 D R u b p o u 2 u u d o p u o o d o d u u d c c o d d YR 2225 D R L CN ORRR LN ou pz uqu u o d 99 ou pz p d éê ( Ro 55 3 G c u d d o < o d b C Z Z pou u o u 5 o d u C Z Z po c o u b 6 o C Z Z 3 2 o d o u d 5 b d co b 955 QN LR (cu) o ( 6 o ) d p o d u q u d é u o 9 N c o d d u C Z Z 55 o ê 2Æ 55 5 R D FFR 3 c p o u u o u é o 695 p d uu 9 CN u 55 CONO 9 < o F o b C O C O 2 c d o c c é c u d c b o 6 D 9 FR L DNC 9 9 CN u RDD 6 LND RD RCRD 9 D NDRD 9 2 ü ï 3+ 2 od pou bâc d poco 93 LLON LR ïï CONO 3 9 F pé c od 2 od F pé c d Fuc R 99 ( pu pè) D ROCON OR L R R C c b c 5 2 od O R C N R OL od 3 R 99 ( pu pè) N ^ 3 9 Du u N R FCR ÉR L N RFOL 55 R FCR R N NYL ÊÊ 5 3 o od R 99 ( pu pè) N b 2 ü od 35 o d OODR Câ è c u d u 3 6 Do c 5 Dpo d ou d b CN u 9 5 o 9 p o CONO 96 d d 3 o d c od <c p o c C bd d R 99 ( pu pè) od b pou débu 5 CORDO L D LLRD C 5 5 od R FCR o F d bod d R 3 O LD CRÉ c p o d u oo b o o d u b o c é p o é o c o o q u è o d é p q u q u d c d CO OD c qu ub p o co do ouu dép p po o dé o d cp o oc Ü É d b o u d c b o u c q u p c o u o o c u p È D R o o F N o u c d q u c o u o o p o o u è o d é c o u o d ê pé o u p u u bo q u 5 d é C (6 d é F) d p p Lo u d u o d ou do podu ocuz C d o 9 N o do d dou ocuu o o o d oécd 6 o d ÊË C O Ocoo Rdouo 26 Rd o c copè 6 3Q c c c o< oup Od qu o cué LD o d c c o o u ï Q FN C CQ CN CO D CN CR R 2 2< G R c D R c c coé du p pou 2 2 COR CN CR cu u c u GRG DONL ^ À ]

11 L R ONRÉL RCRD OCOR 9 î Y Y Y u Y YY Y Y = Y ÊÊÊ 5 Y ü ÿ ïæ â Y 5 < ÊÊÊÊÈÊÊÊ Y ÊÊÊÈ Y < Fcé d p OOOO O u L cobé ï < < d L é é u couu éc 26 po pu u cî ééo du pcé L ü ééu couu éc 26 po éécodé p u dpo ou c pu u cî ééo du pcé d u è bu ub bu d éé cqu déco ço pc o d è 9 6 co d cu F F p du ouc u co d cod c co pp u c u p p é u éc é p u ouc ccod couu uoqu doc p uqu u ouc Câ è oé copoé d odu ub c o podu d ééco dé p u d p o ouc d L co bé GNO R CL D FCR d couu b Cî ééo cop u pu oé ( F puc co u 2 p c u o bd p 5 5 z) u p oudqu c cu uoqu u cu d couc p u c è couqu 3 o cop 6 upu c p è G R É d u uu o d d o c éd é déco ço pc odè 99 éco d cu F p du ouc u co d co d L c co pp u éc Lu ppî é u éc é ééu couu p o + CZ3 Y p u ouc ccod couu uoqu doc p uqu u ouc GNO d L Câ è oé copoé d odu ub c o podu d O d couu b Cî ééo cop u pu oé ( F puc cou 2 p c u o bd p 55 z) u p oudqu c cu uoqu u cu d couc é c 2 p o o d è 6 p u c è couqu 3 o cop 6 upu Y R CL d u p éco oc d c c o d qu p pou ou qu du c u b péc ééu couu GNO d L écop o o c c éc 26 po é copoé d odu c ccu éé ub c o podu d d couu b ccod péc uoqu Co d copo 25 o d è C 5 2 Câ è o 529 R b é c d o u c ou d d FCR C o poé d ué F o u u N N CONNLL Câ è oé co poé d odu c ccu éé ub ob bé o o u b ob o R d 39 Z ééu couu GNO d L éc 26 po cd éé o cop Lo u d u o d N ééco d é p u d po ouc o d è éco d cu F p du ouc u co d cod L c co ppî u éc Lu ppî é u éc é p u ouc c ééu couu GNO cod couu uo qu d o c p uqu u ouc Câ è oé copoé d odu ub c o podu d d couu b Co d copo ob bé d o o oé u u oc d é coé R CL ï L d éc 26 po odè C65 Câ è oé copoé d odu c ccu éé ub oc o podu d d couu b ccod cou u uoqu doc p uqu Y Y ü 3 ï u ouc bé d coo u qu do od dé c du b éb R CL ^ Y ( ï Y u u po d du

12 2 L R O N R L RCRD O COR 9 Æ _ < c 5 3 F 5 L ^ C Céo L R c OLR D LL D OR ^ Z F 5 b c o p d u o u b c u u u u O C OLR D LL Â NGR p o RR 9 pèc c p é 3 p c u u u Ü N 9 L c p è c p d 6 ^ L ^ u écué b o c o p q u é b co p d u b c o u d p o o u d 6 p o q u p u ê d p o b o u u b d c u b N du b d c o ob o u uppé odqu d b o u G o p d o c o o ç o é u o u c o u d é p d é p u d o u u d p è q u é do éé u b u u o u po 2 é 3 ~ o L è d c d u b o u u d u cou GNFQ OLR D CR 5 C b o u D c o ( 6 p o ) ou u o p p è c 2 u u ou d cou cou c c o u d u o p copqué p o RR p R L b c o p d u co od b c u é u u d b ( 5995 ] u 3 2 p o p o 9 p o ) o p é u p up é u 2 2 p o d u ê u p d d d u q u o coo o u (d ÿ p o ) o o bé q u u d o o d c è â c u couu co o o p o u u d u p p o u è É Ç ï 2 î Z 3 ~ 9 Æ 9=5 u é u d o é do b (c p o u 6 p o p o 9 p o ) u 66 p o R u p o d u u oé d u d o c d é è u c o o d o N L d é pèc p u u ê c é é p é ) 6 o Ï î c OLR D LL D OR N O R Q R L d pèc d c b o d p u ê cé d d ço o o o û ou u o bo è do o boué ou (épu 62 p o ) o o u d c o o C o q u p ouu d u upo d ô o q u é o L b c o u d u F u u d c 5 F u u d ( ccoudo ou do cu) ç o c o p ^ b o ( o o é ) ^ OLR D LL D OR R 2 pèc d coo L b c o p d u c p é p c u u u p o p d b c D o u b o u ou d c o u c o u c ç o c p o C ou 95 b o u d d é p d b o u ou d c o u c o u c 6 p o d é p u ou Z o b o b c o u u o u d p è q u é C é o o u c b c o o é od N 5995 u o p p è upo d o u b o c b o d o u p o b d C F ÿrou u d popop c u ^ â Â b d co c p o uopé d o o p p è é é c Ë d od uopé céo CF do d LR ^ ou é p c o o b c o u d u u o u d q u é è u d u u R D FCR Y 9995 Î upo o è o u p p d é c o é ü 3 C q u b c o p d u c p é 3 p c u cuu (u o c d é ) u u u D b é c oqu p è c d o é d u b o u ü 2 co u d u u d ou c o do d À ü OLR D LL D OR 3 pèc c poé L coou o doé d u o b o u pé b uc b u b u é c d é co é Ÿ p o cu u c o o p L cou d do cu d u b o u o } L do u cou ou o 6 p o d é p u L Z ~ L 2 z C c p L F u u do u Fuu d o b oud éè é b po b R o c o du po u c p éè 2 o o d o o du po é 2 o o o du po o poou oqué dco uu co doo é copo b o u îl od oco cop d o c co u d u d ou c q u d p q u é C o d GRO D 3 LN D RNGN do o u b o u ou d cou co uc d o p o d é p u ç o c p o C o b d uu p ou u o oo co p d u c p é p c u couu u u u u b o u è Cpé d C û ÿ q b pu é cé d d ço o o oû z < OLR D LL D OR d î 3 F CNR RC u o u b bou uu bo d é couê ou coo Do u p doé du cou épo ouç ou (6 po d ép) ou opp u d popop u du è 2995 OR OR 6 è u u ou QC b ü ç u c o Cd pèc C p é 3 pc u u d d u u p o b o u o u ( z L L u R OLR D LL D OR Î do d LR Céo _ Fcé d p Lo u d u o d u u po d 2 bu o ouc 5 u du pou LouppoLooo ccè p o 5 dco bou o d uoou 2 codo 2 G N FCR RO D R é Q o u 5 2 ou pp ub + bou d Lud Qu ou L é 359 d