SCI SAPHIR. Extension et restructuration de l EHPAD «Résidence du Pyla sur Mer»

Transcription

1 Département de la Gironde SCI SAPHIR 7 Allée de la Chapelle LE PYLA SUR MER Extension et restructuration de l EHPAD «Résidence du Pyla sur Mer» Architecte Maître d'œuvre BET Structure BET Fluides Bureau de Contrôle Coordination SSI Agence Philippe Russo 43 rue Claude Bernard Paris Tél Fax Sarl Christian DUPRE Saint Pierre n Donnezac Tél Fax ETBA 124 bis avenue du château d'eau - BP Mérignac Tél Fax YAC INGENIERIE 40 route de Clessé - BP 601 Chiché Bressuire Cedex Tél Fax VERITAS Bordeaux Av Ferdinand de Lesseps Canejan CESTAS CEDEX Tel Fax YAC INGENIERIE 40 route de Clessé - BP 601 Chiché Bressuire Cedex Tél Fax DOSSIER DE CONSULTATION DES ENTREPRISES (DCE) LOT N 18 : CHAUFFAGE - VENTILATION - RAFRAÎCHISSEMENT - DÉSENFUMAGE 40, route de Clessé - B.P. 601 CHICHÉ BRESSUIRE Cedex Téléphone Télécopie info@yac.fr CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIÈRES (C.C.T.P) Le 21 Décembre 2012 Réf /SF

2 Affaire : EHPAD Résidence du Pyla sur Mer. DCE : Page 2/24 - Voir prescriptions communes à tous les corps d'état - SOMMAIRE 1. DEFINITION DE L'OPERATION PRESENTATION DU PROJET PHASAGE DES TRAVAUX GENERALITES REGLEMENTATIONS A OBSERVER REGLES GENERALES D'EXECUTION DESCRIPTION DES TRAVAUX TRAVAUX DE DEPOSE CHAUFFAGE - RAFRAICHISSEMENT BASE DE CALCULS DESCRIPTION DES INSTALLATIONS DE CHAUFFAGE / RAFRAICHISSEMENT DES SALONS ETAGE DESCRIPTION DES INSTALLATIONS DE CHAUFFAGE / RAFRAICHISSEMENT PASA ET SALLE A MANGER VENTILATION MÉCANIQUE CONTROLEE OBJET PRESCRIPTIONS GENERALES VENTILATION DESCRIPTION DES INSTALLATIONS SIMPLE FLUX DESENFUMAGE GENERALITE DISPOSITION RELATIVE AU DESENFUMAGE MECANIQUE DESCRIPTION DES TRAVAUX DESCRIPTION DU MATERIEL ESSAIS ET MESURES EXCLUSIONS ET LIMITE DES PRESTATIONS EQUIPEMENTS ELECTRIQUES PEINTURE MISE EN SERVICE - REGLAGES - ESSAIS - CONTROLES GENERALITES MISE EN SERVICE REPÉRAGE INSTRUCTION D'EXPLOITATION ET D'ENTRETIEN PROTECTION DES OUVRAGES - PROPRETE DU CHANTIER ET DES OUVRAGES SÉLECTION DU MATÉRIEL ENGAGEMENT DE L ENTREPRISE AVERTISSEMENT AUX ENTREPRISES VÉRIFICATION DES COTES PORTÉE DES DOCUMENTS TECHNIQUES PRESTATIONS DUES AU PRÉSENT LOT PRÉSENTATION DE L'OFFRE FRAIS D ETUDES TECHNIQUES NOTE IMPORTANTE : Les études, plans et documents descriptifs sont spécifiques à l affaire en objet. Toute utilisation, reproduction, adaptation des documents pour d autres réalisations sont soumises à l accord préalable du BET YAC Ingénierie

3 Affaire : EHPAD Résidence du Pyla sur Mer. DCE : Page 3/24 1. DEFINITION DE L'OPERATION Le présent document a pour objet de définir les travaux nécessaires au projet d extension et la restructuration de l EHPAD du Pyla sur Mer (33) pour le compte de la SCI SAPHIR. Suivant les plans d architecture établis par : RUSSO ARCHITECTES Architecte DPLG 43 rue Claude Bernard PARIS Tél Sarl Christian DUPRE Maitre d œuvre Saint Pierre n Donnezac Tél Le présent cahier des clauses techniques particulières a pour but de décrire les travaux nécessaires à l'exécution du lot Chauffage - Ventilation - Rafraîchissement - Désenfumage. Classement du bâtiment EHPAD : ERP type J - 4éme catégorie 2. PRESENTATION DU PROJET Le projet concerne la restructuration et l extension de l EHPAD au Pyla Sur Mer comprenant : La construction d une extension sur 2 niveaux avec : - Des espaces de vie collective PASA au Rdc - Des bureaux administratifs au Rdc - 4 chambres à 1 lit au R+1-2 chambres à 2 lits au R+1 - Création d un local atelier factotum La restructuration des locaux existants avec : - L agrandissement de la salle à manger en remplacement des locaux technique et atelier factotum - La construction d un ascenseur - Création du désenfumage mécanique des circulations - Cloisonnement des combles - Le déplacement des réseaux de ventilation situés en combles vers le plafond de la circulation du R+1 - Restructuration de l accueil 3. PHASAGE DES TRAVAUX Les travaux se réaliseront en 2 phases selon le planning prévisionnel d exécution des travaux (pièce annexe CCAP) : Afin de permettre le fonctionnement de l établissement pendant toutes les phases de travaux, l'entreprise devra prévoir pour chaque phase, tous les travaux, accessoires en provisoires pour le maintien en fonctionnement des zones non en travaux. Lors de la réalisation d'une phase de travaux si l'entreprise a besoin de travailler dans une zone non réaménagée ou réaménagée ultérieurement, elle devra s'organiser pour réaliser les travaux au plus vite et aux horaires où les locaux sont les moins utilisés en accord avec le personnel et réaliser le nettoyage après chaque intervention Nota : L'entreprise prendra ses dispositions car aucune plus-value ne sera acceptée en cours de chantier pour la réalisation de travaux en provisoires pour le maintien en fonctionnement des installations. Elle devra les inclure au niveau de son bordereau local par local (une visite des lieux est souhaitable avant chiffrage) 4. GENERALITES Ce descriptif a pour objet de donner aux entreprises soumissionnaires les renseignements nécessaires concernant le principe des installations et leur permettre l'établissement d'une offre à caractère global et forfaitaire à partir des matériaux préconisés.

4 Affaire : EHPAD Résidence du Pyla sur Mer. DCE : Page 4/24 Les entreprises devront inclure dans leur offre tous les travaux nécessaires à l'achèvement complet des ouvrages, le présent descriptif ne présentant pas un caractère limitatif étant entendu qu'il ne sera pas accordé de supplément de prix pour toute erreur ou omission qu'elle qu'en soit son origine. Les plans d'ensemble, les schémas de principe seront réalisés par le bureau d'études Techniques. Le tracé et emplacement des différents réseaux et du matériel est fixé aux plans d'appel d'offres. Des modifications de détail pourront être apportées à ces tracés et implantation lors de l'exécution, mais seulement après proposition de l'entreprise et accord du Bureau d'études. L'entreprise prendra connaissance des documents et plans généraux établis ainsi que les prescriptions communes à tous les corps d'état qui viennent compléter le CCTP. Les plans complémentaires en particulier : plans de détail d'atelier et de chantier, seront à la charge de l'entreprise et devront être soumis à l'approbation du Maître d'œuvre du bureau d'études et du bureau de Contrôle, au cours de la phase préparatoire avant exécution des ouvrages L'entrepreneur sera tenu de fournir tous les échantillons qui lui seront demandés et se conformer au choix effectué par le Maître d'œuvre A la demande du Maître d'œuvre, l'entrepreneur sera tenu de présenter les avis techniques garantissant la qualité et l'origine des matériaux et des fournitures En cours de travaux et chaque fois qu'il le jugera nécessaire, le Maître d'œuvre pourra faire procéder à des opérations de contrôle. L'entrepreneur procédera aux opérations nécessaires de démontage et remontage indispensables pour effectuer ces contrôles. L'entreprise aura à sa charge l'établissement des plans de synthèse des équipements techniques en étroite collaboration avec la Maîtrise d'œuvre et implicitement les réunions de coordination avec la participation des autres corps d'état. Chambre témoin Une chambre témoin sera exécutée et présentée à l acceptation du Maître d Ouvrage. Dans le cadre du présent marché les échantillons, essais ou applications concernant l aménagement des chambres et de leur cabinet de toilettes seront présentés, déposés ou mis en œuvre sur le site. 5. REGLEMENTATIONS A OBSERVER L'ensemble des travaux sera exécuté suivant les règles de l'art et en conformité avec tous les règlements, normes, arrêtés en vigueur au moment de l'exécution des travaux et en particulier aux textes ci-dessous non limitatifs : - REEF - Normes françaises NFP à et Mai DTU Chauffage : canalisations d'eau froide ou chaude sous pression et canalisations EU et EP à l'intérieur des bâtiments - DTU : Exécution de planchers chauffants - Règles de calcul thermique RT ThC - Norme C (pour la mise à la terre équipotentielle des sanitaires) - Les recommandations de l'apave pour ce qui concerne les appareils et canalisations sous pression - Normes françaises NFQ de Juillet 1978 relatives aux constructions pour handicapés physiques - Les agréments CSTB en avis techniques - NF EN Systèmes de réfrigération et pompes à chaleur - Exigences de sécurité et d'environnement - DTU 68.2 : exécution des installations de VMC - Norme VMC de NFE 700, NFE , NFP , NFP Les arrêtés du 12 mars 1976 relatifs à l'isolation et à la ventilation des bâtiments autres que l'habitation - DTU N 43 relatif aux travaux d'étanchéité en toiture - Règlement et normes en vigueur concernant les normes des niveaux sonores - P concernant les conduits aérauliques circulaires en tôles d'acier galvanisé, agrafés en hélice - Instruction technique n 246 relative au désenfumage dans les établissements recevant du public - Le règlement de sécurité contre l'incendie - Les recommandations des constructeurs de matériels à installer - Les règles professionnelles UCH - Règlement sanitaire départemental

5 Affaire : EHPAD Résidence du Pyla sur Mer. DCE : Page 5/24 - Recommandations du ministère de la Santé - Les recommandations et obligations concernant la lutte contre la pollution Dans le cas d'évolution ou de modification des textes en vigueur, entre la date du présent descriptif et la soumission de l'entreprise, il appartiendra à celle-ci d'en tenir compte dans son offre. Dans le cas où ces modifications interviendraient entre la date de soumission de l'entreprise et la date de réception des travaux, il appartiendra à l'entrepreneur d'en proposer les incidences financières éventuelles au Maître de l'ouvrage ou à son représentant et d'obtenir son accord avant tout commencement de travaux. En l'absence de norme ou réglementation particulière, l'entreprise respectera les recommandations ou préconisations du Traité de plomberie de H. CHARLENT. Lorsque l'interprétation des normes ou de deux chapitres différents du présent descriptif semble aboutir à des contradictions, le Maître d'œuvre se réserve le droit de faire appliquer la clause qu'il jugera intéressante sans modification de prix ou de délai. 6. REGLES GENERALES D'EXECUTION L'entreprise devra vérifier les côtes avant exécution et approvisionnement des matériels. L'entrepreneur titulaire du présent lot prévoira toutes les dispositions nécessaires pour assurer le support et le guidage des canalisations. Elles seront étudiées de façon à limiter au maximum les productions et transmissions de bruits. Toutes les canalisations seront fixées sur colliers antivibratiles. En aucun cas, les appareils ne devront être supportés par les cloisons légères. Dans le cas de doublage, les fixations seront reprises à partir du mur gros œuvre avec renforcement éventuel de la contre cloison. Pour les autres cas, le supportage des appareils s'effectuera à partir du sol. Tous les fourreautages, calfeutrements, percements des murs, planchers et ragréages sont à la charge du présent lot. Seuls, les percements supérieurs à 150 x 150 mm dans les planchers, poutres béton et gros murs sont dus par le maçon, dans la mesure ou les plans de réservations seront remis en temps opportun au BET d'études béton. Pour les évacuations, les canalisations en sol sont à la charge du lot maçonnerie. L'entrepreneur devra établir les plans précisant la position et le diamètre exact des attentes EU et transmettre ces documents en temps opportun au bureau béton, au maçon après acceptation du bureau d'études fluides. Les matériels seront livrés neufs sur le chantier, exempts de toute altération et dans la présentation du constructeur, les étiquettes justifiant les marques, types et choix devront être visibles. Tout appareil non identifiable sera refusé. La protection des appareils, robinetteries, canalisations, etc.... dus par le présent lot seront à la charge de celui-ci pendant la durée du chantier. L'étiquetage et le repérage de tous les organes d'isolement des pompes, des vannes etc.... sont à la charge du présent lot ainsi que les plans de récolement (5 tirages papier) + disquette Autocad (ou ficher DXF) L'entreprise devra communiquer, en temps voulu ses réservations au bureau d'études techniques, béton et entreprise de maçonnerie. 7. DESCRIPTION DES TRAVAUX Coordination en matière de sécurité et protection de la Santé - Pour le présent chantier, sont applicables des dispositions particulières pour les opérations de bâtiment et de Génie Civil visées par la loi du 31 décembre 1993 et ses décrets d'applications - Dans le cadre des indications données dans le PGC Plan général de Coordination joint au dossier de consultation, l'entrepreneur du présent lot devra chiffrer les mesures particulières qui sont de sa compétence - L'entrepreneur du présent lot participera aux réunions de coordination interentreprises convoquées par le coordonnateur SPS. Il remettra un plan particulier de sécurité (PPS) à partir des indications contenues dans le PGC Plan Général de Coordination et à partir des renseignements communiqués par les autres entreprises

6 Affaire : EHPAD Résidence du Pyla sur Mer. DCE : Page 6/24 Gestion des déchets de chantier La gestion des déchets de chantier sera réalisée selon les indications mentionnées dans le CCAP et PGC, l entreprise titulaire du lot chiffrera tous les travaux qui sont de sa compétence. Nota : Les installations de chantier et la gestion des déchets de chantier sont à réaliser selon le CCAP et PGC. Consistance des travaux Le présent lot aura à sa charge : - Les incidences en matière de sécurité selon P.G.C. - Les travaux de dépose suivant chapitre correspondant - La gestion des déchets de chantier selon le SOGED. - Le chauffage et le rafraîchissement des salons de l étage, du PASA et de la salle de restaurant par cassette à détente directe réversible. - La réalisation d'installations VMC, selon le chapitre correspondant - La ventilation en cuisine selon chapitre correspondant - Les installations de désenfumage mécanique - L'alimentation électrique des appareils objet du présent lot depuis les attentes laissées à proximité par l'électricien - Les plans de détails d'exécution - Les plans de récolement en 5 exemplaires + CD Autocad - Les plans de réservations - Les percements et saignées dans murs, planchers et cloisons, y compris rebouchages - L'enlèvement des gravats provenant de l'installation - Le nettoyage des installations - La peinture antirouille des supports, fixations etc... - La formation du personnel ayant à utiliser les installations - La mise à la terre des objets métalliques dus au présent lot Seront également compris tous les ouvrages nécessaires à la réalisation ainsi que toutes les démarches à effectuer auprès des administrations pour les raccordements, réception, autorisation de mise en exploitation, contrôle de sécurité conformité et la mise en conformité de l'installation dans le cas de refus de celle-ci, sont également à la charge du présent lot, les plans de réservations à communiquer dans les quinze jours suivant la signature des marchés au bureau d'études techniques, béton et entreprise de maçonnerie. 8. TRAVAUX DE DEPOSE Le titulaire du présent lot devra la dépose des équipements existants à savoir : - La dépose de la tourelle et du réseau d extraction de la hotte de cuisine existante en phase 1 des travaux - Le déplacement en phase 1 de travaux du groupe extérieur de chauffage et rafraichissement de la salle à manger situé sur l emplacement de la future extension y compris toutes adaptations de tuyauterie et d électricité - La dépose avec soins en vue de sa réutilisation en phase 2 des travaux des systèmes de chauffage et rafraichissement de la salle à manger existante. - La dépose des bouches d extraction et des entrées d air des chambres existantes - La dépose des caissons VMC et réseaux de gaines en combles - l évacuation à la décharge des équipements et installations déposées - le bouchonnage des réseaux en limite de dépose 9. CHAUFFAGE - RAFRAICHISSEMENT Le titulaire du présent lot devra la réalisation : - des installations de chauffage - rafraîchissement de type détente directe réversible pour le PASA et la salle de restaurant. - des installations de chauffage - rafraîchissement de type détente directe réversible dans les salons existants à l étage avec installation les systèmes détente directe récupérés sur existant BASE DE CALCULS Conditions intérieures à maintenir : Critères à respecter : ETE HIVER - Température intérieure 26 C été 23 C pour les chambres et les pièces de vie 22 C pour les circulations et les pièces de services

7 Affaire : EHPAD Résidence du Pyla sur Mer. DCE : Page 7/24 Conditions extérieures : - Température sèche : 31 C -5 C - Humidité : 43 % - Ecart diurne : 10 K Caractéristiques des parois : Plancher sur terre-plein : Dalle béton ép. 15 cm Isolant toute surface type TMS (ép.= 100 mm - R= 4,55 m².k/w) à la charge du chauffagiste Chape béton ép.= 6 cm + revêtement Mur extérieur à isolation intérieure : Maçonnerie ép. 20 cm Doublage Placomur Ultra 32 (ép.= mm - R= 3,15 m².k/w) Toiture terrasse (balcon des chambres E4, E5 et E6) : Isolant mousse de polyuréthane (ép.= 120 mm - R= 5,00 m².k/w) Dalle béton ép. 20 cm Toiture bac acier : Isolant mousse de polyuréthane (ép.= 120 mm - R= 5,00 m².k/w) Bac acier Combles : Isolant type laine de verre (ép. = 240 mm - R = 6,00 m² K/W) Plaque de plâtre U = 0,133 W/m².K U = 0,280 W/m².K U = 0,190 W/m².K U = 0,193 W/m².K U = 0,160 W/m².K Caractéristiques des menuiseries : Fenêtres et portes fenêtres : PVC Double vitrage peu émissif remplissage argon Fenêtres et portes fenêtres : Aluminium à rupture de pont thermique Double vitrage peu émissif remplissage argon U w = 1,40 W/m².K U w = 1,70 W/m².K Linéiques : Plancher bas : Pont thermique about de plancher bas Plancher intermédiaire : Pont thermique about de plancher Liaisons verticales : Liaison en T mur et refend intérieur Ψ = 0,09 W/m.K Ψ = 0,73 W/m.K Ψ = 0,32 W/m.K 9.2. DESCRIPTION DES INSTALLATIONS DE CHAUFFAGE / RAFRAICHISSEMENT DES SALONS ETAGE Le chauffage et le rafraîchissement des salons de l étage sera réalisé par deux installations à détente directe de type mono split réversible récupérées dans l actuelle salle de restaurant (une installation par salon). Les deux installations récupérées (unités intérieures et unités extérieures) seront à faire réviser

8 Affaire : EHPAD Résidence du Pyla sur Mer. DCE : Page 8/ Unités intérieures Les unités intérieures fonctionnant au R-410A sont de type murale Unité extérieure Les unités extérieures réversible seront posées à l extérieur en toiture terrasse sur dallette support suivant implantation sur plan d appel d offres Le titulaire du lot devra le raccordement électrique de chaque groupe extérieur depuis attente électrique laissée à proximité par l électricien y compris sectionneur de proximité. Il devra également l ensemble des fileries, câblages et raccordements entre l unité extérieure et les unités intérieures. Le titulaire du lot devra la mise en service des installations avec l assistance du fabricant Réseau de distribution Le réseau de fluide frigorigène circulera en combles et faux-plafond suivant plan d appel d offres. Les canalisations de fluide frigorigène seront en cuivre écroui qualité frigorifique déshydraté. Le titulaire du présent lot prévoira l ensemble des tubes, tés, coudes, vannes d arrêt, piège à huile en cuivre qualité frigorifique déshydraté. Le titulaire du présent lot devra les pièges à huile : - tous les 3 m de ligne frigorifique en descente ou en montée - tous les 10 m de ligne frigorifique horizontale Les canalisations, liquide et gaz, seront calorifugées en mousse de polyuréthane de marque SAGI K-FLEX ou équivalent avec écran pare vapeur sur le réseau froid et écran UV sur tronçons extérieurs d épaisseur adaptée au diamètre de la tuyauterie. Toutes les traversées de cloisons et de planchers seront passées sous fourreaux avec rebouchage. Un soin tout particulier sera apporté à chaque traversée afin de ne pas affaiblir les performances acoustiques de la paroi traversée. Les liaisons comprennent les tubes, raccords, soudures, calorifuges. Les liaisons frigorifiques principales sont des liaisons frigorifiques constituant le réseau primaire partant de l unité extérieure. Les liaisons frigorifiques secondaires sont des liaisons frigorifiques partant des unités intérieures jusqu au réseau primaire. Aucun travail de mise en œuvre des réseaux ne sera réalisé sans accord préalable du Maître d Oeuvre concernant le parcours et les habillages éventuels, les propositions devront être explicitées par l entreprise pour accord avant toute exécution Réseau d évacuation des condensats Le collecteur d évacuation des condensats circulera en plafond du local pour se raccorder sur le réseau EU existant à proximité. Collecteurs en PVC série évacuation M1 (pente dans le sens de l évacuation - pente de 3 mm/m mini). Les évacuations seront raccordées sur les ventilations de chute suivant indications sur plan d appel d offres, compris toutes sujétions de raccordement. Liaisons unité intérieure /collecteur en tube rilsan, compris colliers de serrage, pièces d adaptation et toutes sujétions. L entreprise prévoira la réalisation d un siphon avec tube d évacuation en sortie de chaque unité intérieure ainsi qu un siphon général au niveau du raccordement sur le réseau d évacuation à proximité. Aucun travail de mise en œuvre des réseaux d évacuation ne sera réalisé sans accord préalable du Maître d Œuvre concernant le parcours et les habillages éventuels, les propositions devront être explicitées par l entreprise pour accord avant toute exécution DESCRIPTION DES INSTALLATIONS DE CHAUFFAGE / RAFRAICHISSEMENT PASA ET SALLE A MANGER Le titulaire du présent lot devra la réalisation des installations de chauffage - rafraîchissement de type réversible à récupération d énergie utilisant un fluide frigorigène R410A par système VRV Inverter (Volume Réfrigérant Variable) version 2 tubes des chez

9 Affaire : EHPAD Résidence du Pyla sur Mer. DCE : Page 9/24 DAIKIN ou équivalent avec drainage des condensats par pompe de relevage individuelle pour le traitement de la salle PASA, de la salle à manger et la salle des familles Unités intérieures Les unités intérieures seront de type cassette plafonnière encastrable 600 x 600 mm de marque DAIKIN ou équivalent de type FXFQ20A (Salle à manger restaurant et salle à manger des familles) et FXFQ32A (dans PASA) fonctionnant au R 410A positionnées dans les faux plafonds de chaque local suivant implantation sur plan d appel d offres. Alimentation électrique en mono 230 V + T 50Hz. Le titulaire du lot devra le raccordement électrique de chaque unité intérieure sur les attentes électriques laissées à proximité par l électricien. Chaque pièce sera équipée d une télécommande à fil avec horloge hebdo DAIKIN ou équivalent réf BRC1E51A ou équivalent pour la mise en marche, l arrêt et le réglage des climatiseurs Unité extérieure L unité extérieure sera de type VRV réversible inverter à récupération d énergie sera de marque DAIKIN ou équivalent de type RXYQ10P9 fonctionnant au R 410A et sera posé sur dalle béton extérieure suivant plan d appel d offres. Alimentation électrique : Tri 400V Le titulaire du lot devra le raccordement électrique du groupe extérieur depuis attente électrique laissée à proximité par l électricien y compris sectionneur de proximité. Il devra également l ensemble des fileries, câblages et raccordements entre l unité extérieure et les unités intérieures suivant indications du fabriquant. Il sera prévu un sélecteur chauffage/rafraîchissement placé dans le local technique ECS. Le titulaire du lot devra la mise en service des installations avec l assistance du fabricant Réseau de distribution Le réseau de fluide frigorigène circulera en faux plafonds (aucune tuyauterie apparente dans les locaux). Les tuyauteries circulant en extérieur seront habillées par une tôle pliée galvanisée laquée (couleur au choix de l architecte). Les canalisations de fluide frigorigène seront en cuivre écroui qualité frigorifique déshydratée. Le titulaire du présent lot prévoira l ensemble des tubes, tés, coudes, vannes d arrêt, piège à huile en cuivre qualité frigorifique déshydraté. Les dérivations seront réalisées par des kits de raccordement type Refnet de chez DAIKIN ou équivalent réf. KHRQ. Le titulaire du présent lot devra les pièges à huile : - tous les 3 m de ligne frigorifique en descente ou en montée - tous les 10 m de ligne frigorifique horizontale Les canalisations, liquide, gaz et refoulement, seront calorifugées en mousse de polyuréthane 13 mm d épaisseur avec écran pare vapeur sur le réseau froid et écran UV sur tronçons extérieurs. Toutes les traversées de cloisons et de planchers seront passées sous fourreaux avec rebouchage. Un soin tout particulier sera apporté à chaque traversée afin de ne pas affaiblir les performances acoustiques de la paroi traversée. Il sera prévu par le présent lot une casquette métallique galvanisée au niveau de chaque traversée de toiture (fourreaux de traversée et remontées d étanchéité au lot étanchéité) y compris remplissage autour des tuyauteries en mousse de polyuréthane. Les liaisons comprennent les tubes, raccords, soudures, calorifuges. Les liaisons frigorifiques principales sont des liaisons frigorifiques constituant le réseau primaire partant de l unité extérieure. Les liaisons frigorifiques secondaires sont des liaisons frigorifiques partant des unités intérieures jusqu au réseau primaire.

10 Affaire : EHPAD Résidence du Pyla sur Mer. DCE : Page 10/24 Aucun travail de mise en œuvre des réseaux ne sera réalisé sans accord préalable du Maître d Ouvrage concernant le parcours et les habillages éventuels, les propositions devront être explicitées par l entreprise pour accord avant toute exécution Réseau d évacuation des condensats Les collecteurs d évacuation des condensats circuleront dans les faux plafonds pour se raccorder sur les réseaux d évacuation EU à proximité y compris toutes sujétions de raccordement. Collecteurs en PVC série évacuation M1 (pente dans le sens de l évacuation - pente de 3 mm/m mini). Liaisons unité intérieure /collecteur en tube rilsan, compris colliers de serrage, pièces d adaptation et toutes sujétions. L entreprise prévoira la réalisation d un siphon avec tube d évacuation en sortie de chaque unité intérieure ainsi qu un siphon général au niveau du raccordement sur les évacuations. Aucun travail de mise en œuvre des réseaux d évacuation ne sera réalisé sans accord préalable du Maître d Ouvrage concernant le parcours et les habillages éventuels, les propositions devront être explicitées par l entreprise pour accord avant toute exécution. 10. VENTILATION MÉCANIQUE CONTROLEE OBJET Le but de la ventilation mécanique est d'assurer la ventilation hygiénique nécessaire tout en limitant autant que ce peut, l'amenée d'air neuf cause de déperditions thermiques. Une ventilation de type simple flux sera réalisée pour les chambres de l extension, les locaux de services et les vestiaires cuisine. La ventilation simple flux existante des chambres sera restructurée avec remplacement des caissons de ventilation et déplacement des installations existantes circulant en combles dans les faux plafonds des circulations du R+1. L'air vicié est extrait par un réseau constitué de bouches d'extraction, gaines et ventilateur qui rejette à l'extérieur du bâtiment PRESCRIPTIONS GENERALES VENTILATION Réseaux d'extraction Les réseaux d extraction existants dans les combles existants seront à déposer par le titulaire du présent lot et seront remplacer par un réseau d extraction qui circulera dans les faux plafonds créés dans les circulations des chambres de l étage du bâtiment. Les réseaux d extraction existants circulants dans les faux plafonds du rez de chaussée seront conservés et nettoyés par le titulaire du présent lot. Les gaines d'extraction seront du type rigide ou tôle galvanisée modèle cylindrique spiralé agrafée, épaisseur minimum : 0,5 mm jusqu'au Ø 160 0,6 mm jusqu'au Ø 355 0,3 mm jusqu'au Ø 630 Ou modèle rectangulaire d'épaisseur évitant toute déformation et renforcée par pointes de diamant. La dépression maximum derrière la bouche la plus favorisée, lorsque le débit global de l'installation est minimum ne devra pas être supérieure à 130 Pa. Les gaines seront déterminées avec des vitesses de circulation ne dépassant pas 3 m/s dans les antennes secondaires et 4 m/s dans les collecteurs principaux, ceci afin de respecter le confort acoustique. Tous les piquages seront faits en amorçage et les pièces de transformation seront conçues de telle manière à maintenir des vitesses constantes et ne pas engendrer de bruit ou sifflement. Tous les assemblages seront réalisés par emboîtement, l'ensemble étant popé et étanché par matériaux appropriés. Il sera prévu des trappes de visite pour la maintenance et le nettoyage des gaines. Les liaisons gaines, bouches pourront être réalisées par flexibles métalliques type Galvaflex (longueur maxi 1 m.)

11 Affaire : EHPAD Résidence du Pyla sur Mer. DCE : Page 11/24 Tous les éléments composant les supports seront en acier galvanisé, les tiges filetées, boulonneries, visseries seront impérativement en acier galvanisé, cadmié ou inox. L'espacement des supports sera suffisamment réduit pour éviter toute flèche exagérée et ne sera jamais supérieur à 1m50. Les gaines en faux plafond seront suspendues à la charpente ou à la dalle au moyen de feuillard perforé galvanisé. Des tés souche seront prévus en traversée de toiture. Les réseaux d'extraction en toiture seront réalisés par de la gaine isolée double peau. Des volets de réglage seront installés sur les antennes principales en faux-plafond pour équilibrer les réseaux Caissons d'extraction Les caissons d extraction des chambres existants en combles seront à déposer par le titulaire du présent lot pour les remplacer par des neufs suivant disposition prévue selon plans d appel d offres. Toutes les sujétions de charges, d'accès et de contraintes pour les travaux d'installation et de maintenance seront à vérifier par l'entreprise en fonction du matériel proposé. Les caissons seront de construction soignée, ils seront doublés intérieurement d'un matériau insonorisant. Les courbes débit-pression des ventilateurs seront adaptées en fonction du débit et de la perte de charge du réseau. Une protection électrique du moteur de ventilateur sera prévue ainsi qu'un sectionneur puissance placé à proximité de chaque caisson Des manchettes antivibratiles seront prévues à l'aspiration et au refoulement pour limiter les vibrations provenant du ventilateur Protection incendie Toutes protections devront être prévues pour satisfaire le règlement en vigueur L'entrepreneur devra fournir un procès-verbal d'essais au feu du matériel installé. Des clapets coupe-feu asservis au SSI seront prévus en traversée de parois coupe-feu de recoupement de zone sur les réseaux des locaux de services en ventilation non permanente. Ils seront équipés de servomoteur de réarmement 24 V à raccorder sur attentes électricien avec contact de position et sécurité Classement au feu des matériaux Le classement au feu des matériaux utilisés pour l'ensemble des installations devra être minimum = M Niveau sonore Le niveau sonore dû aux installations de ventilation ne devra en aucun cas excéder le niveau sonore réglementaire et ne devra pas être supérieur à 35 dba Si ces niveaux sonores ne peuvent être tenus de par la sélection des matériels, l'entrepreneur sera tenu de prévoir les équipements d'insonorisation nécessaires (gaines insonorisées, pièges à son, etc...) Transfert de l'air Il est précisé que le détalonnage des portes pour permettre le transfert d'une pièce à l'autre est dû par le lot menuiserie Entrées d'air Le titulaire du lot devra la fourniture d'entrées d'air autoréglables acoustiques ALDES ou équivalent type EA (affaiblissement normalisé supérieur ou égal à 37 dba) selon plans qui seront posées par le menuisier Equilibrage - essais L'entrepreneur devra au présent lot : - L'équilibrage des installations si nécessaire

12 Affaire : EHPAD Résidence du Pyla sur Mer. DCE : Page 12/24 - Essais d'étanchéité des réseaux - Essais de fonctionnement - Essais de sécurité incendie - Essais acoustiques L'entrepreneur devra fournir un rapport complet des mesures de débit et de niveau sonore réalisées et ceci pour chacune des bouches Equipements électriques Sont à prévoir au présent lot : - la mise à la terre des installations - les raccordements électriques des appareils à partir des attentes en toiture et combles. - la mise en place d'un coffret de proximité LEGRAND ou équivalent pour coupure sécurité des caissons DESCRIPTION DES INSTALLATIONS SIMPLE FLUX Bouche d'extraction Marque ALDES ou équivalent simple débit type BAP'SI dans l ensemble des locaux Caissons Extraction chambres extension - Ventilateur en caisson, catégorie / ½ h, en acier galvanisé - Moto-ventilateur mono 230V à double ouïe centrifuge à action et à entraînement direct - Marque FRANCE AIR ou équivalent type SIRIUS Montage dans puits technique en combles de l extension compris supports plots antivibratiles et fixation - manchette souple à l aspiration et au refoulement - raccordement rejet sur sortie de toit à proximité - coffret de proximité pour coupure sécurité - un piège à son sera installé sur la conduite d'aspiration - dim. 365 x 350 x 300 mm (L x l x H) - Raccordement électrique depuis attente à proximité - Fourniture et pose d'un pressostat avec contacteur pour report d'alarme Extraction locaux services extension - Ventilateur de gaine en acier galvanisé avec moteur à rotor extérieur mono 230V - Marque FRANCE AIR ou équivalent type CANAL AIR C Montage dans coffre d habillage vertical dans le rangement de l étage de l extension compris supports plots antivibratiles et fixation - manchette souple à l aspiration et au refoulement - raccordement rejet sur sortie de toit en attente - coffret de proximité pour coupure sécurité - un piège à son sera installé sur la conduite d'aspiration - Ø 278 mm - Raccordement électrique depuis attente à proximité - Fourniture et pose d'un pressostat avec contacteur pour report d'alarme - Fonctionnement non permanent asservi à une programmation horaire (lot électricité) Extraction locaux services zone hall d accueil existant - Ventilateur en caisson, catégorie / ½ h, en acier galvanisé - Moto-ventilateur mono 230V à double ouïe centrifuge à action et à entraînement direct - Marque ALDES ou équivalent type MINI-VEC Montage en toiture terrasse technique compris supports plots antivibratiles et fixation - manchette souple à l aspiration - chapeau pare pluie au rejet à prévoir - coffret de proximité pour coupure sécurité

13 Affaire : EHPAD Résidence du Pyla sur Mer. DCE : Page 13/24 - un piège à son sera installé sur la conduite d'aspiration - dim. 366 x 297 x 341 mm (l x h x p) - Raccordement électrique depuis attente à proximité - Fourniture et pose d'un pressostat avec contacteur pour report d'alarme - Fonctionnement non permanent asservi à une programmation horaire (lot électricité) Extraction chambres existantes (Ailes Bruyère et Océan côté Sud) - Ventilateur en caisson, catégorie / ½ h, en acier galvanisé - Moto-ventilateur mono 230V à double ouïe centrifuge à action et à entraînement direct - Marque ALDES ou équivalent type C-VEC Montage en puits technique au plafond de la circulation des chambres de l étage compris supports plots antivibratiles et fixation suivant implantation sur plan - manchette souple à l aspiration et au refoulement - raccordement rejet sur sortie de toit à proximité - coffret de proximité pour coupure sécurité - un piège à son sera installé sur chaque conduite d'aspiration - dim 710 x 577 x 610 mm (l x h x p) - Raccordement électrique depuis attente à proximité - Fourniture et pose d'un pressostat avec contacteur pour report d'alarme Extraction chambres existantes (Ailes Bruyère et Océan côté Hall et aile Pinède) - Ventilateur en caisson, catégorie / ½ h, en acier galvanisé - Moto-ventilateur mono 230V à double ouïe centrifuge à action et à entraînement direct - Marque ALDES ou équivalent type C-VEC Montage en toiture terrasse compris supports plots antivibratiles et fixation suivant implantation sur plan - manchette souple à l aspiration et au refoulement - chapeau pare pluie sur le rejet du caisson - coffret de proximité pour coupure sécurité - un piège à son sera installé sur chaque conduite d'aspiration - dim. 710 x 577 x 610 mm (l x h x p) - Raccordement électrique depuis attente à proximité - Fourniture et pose d'un pressostat avec contacteur pour report d'alarme Extraction vestiaires cuisine - Ventilateur de gaine en acier galvanisé avec moteur à rotor extérieur mono 230V - Marque FRANCE AIR ou équivalent type CANAL AIR C Montage en faux plafond des sanitaires compris supports plots antivibratiles et fixation suivant implantation sur plan - manchette souple à l aspiration et au refoulement - Raccordement rejet sur grille en façade - coffret de proximité pour coupure sécurité - un piège à son sera installé sur la conduite d'aspiration - Ø 278 mm - Raccordement électrique depuis attente à proximité - Fourniture et pose d'un pressostat avec contacteur pour report d'alarme - Fonctionnement non permanent asservi à une programmation horaire (lot électricité) Extraction spécifique cuisine Hotte cuisine : La hotte cuisson existante sera maintenue en place alors que le réseau d extraction existant dans les faux plafonds jusqu à la tourelle d extraction en bout de conduit sur façade existante seront déposés (réseau + tourelle) y compris fileries de liaison et variateur de commande. Le titulaire du présent lot devra réaliser une révision de la hotte d extraction avec nettoyage, dégraissage et remplacement des filtres existants. Tourelle d'extraction hotte cuisine en toiture Marque FRANCE AIR ou équivalent type SIMOUN 500

14 Affaire : EHPAD Résidence du Pyla sur Mer. DCE : Page 14/24 À rejet vertical avec kit acoustique Embase carrée avec pavillon d'aspiration en acier galvanisé Turbine centrifuge à réaction Moteur 230/400V Tri IP55 classe F pour vitesse variable Raccordement sur attente électrique y compris coffret de coupure de proximité Rejet d air vicié de la hotte Le rejet de la hotte sera réalisé au travers une gaine rectangulaire en acier galvanisé circulant dans le faux-plafond de la cuisine et dans la gaine coupe-feu verticale créée à l aplomb de la cuisine suivant plan architecte jusqu en toiture y compris raccordement sur l aspiration de la tourelle d extraction décrite ci-avant Amenée d'air de compensation de la hotte cuisine L'air neuf de compensation sera introduit au travers un réseau de gaine rectangulaire circulant dans les faux plafonds depuis une grille en façade extérieure jusqu à une grille murale situé à proximité de la hotte suivant implantation sur plan d appel d offres. Le titulaire du présent devra mettre en place un clapet de dosage motorisé sur le réseau d air neuf de compensation et son fonctionnement sera asservi au fonctionnement de la tourelle d extraction de la hotte. Tous les câblages et raccordement entre le variateur de commande et le clapet de dosage seront à la charge du présent lot. Commandes et liaisons électriques La tourelle d extraction sera commandée par un variateur de tension de marque FRANCE AIR ou équivalent type VARIONYS avec protection thermique Le titulaire du présent lot devra : - La fourniture et pose du variateur - Le raccordement du variateur sur attente laissée à proximité par l électricien - L alimentation et asservissement du clapet de dosage sous fourreaux de même que les protections nécessaires. Filerie entre le variateur et la tourelle prévue au lot électricité 11. DESENFUMAGE GENERALITE Conformément aux normes et arrêtés en vigueur, il sera réalisé une installation de désenfumage au niveau des bâtiments DISPOSITION RELATIVE AU DESENFUMAGE MECANIQUE Le système de désenfumage devra être conforme à l'it 246 de mars 2004 du règlement de sécurité. Les canalisations servant au désenfumage devront : - être résistantes au feu - être indépendantes des autres canalisations électriques - être dimensionnées pour les plus fortes surcharges (1,5 In) - être protégées uniquement contre les courts circuits Ce système permettra l'extraction des fumées en partie haute des locaux traités, avec amenées d'air en partie basse. Toutes les extractions seront mécaniques. Les amenées d'air seront statiques. Cette extraction est assurée par des tourelles de désenfumage en toiture installés sur les gaines de ventilation haute des volets et volets tunnels de désenfumage placés sur les gaines de ventilation haute dans les circulations. Les amenées d'air de type statique sont réalisées par des ouvrants de façade et par des volets de désenfumage placés sur les gaines amenées d'air dans les circulations. Les vérifications techniques seront également prévues conformément aux textes ci-avant, et comprennent : - les essais des mécanismes de déclenchement des dispositifs résistant au feu, et de fonctionnement des tourelles, caissons, ventilateurs simultanément aux vérifications de détections automatiques - la mise en place du personnel compétant pour procéder à ces essais - la vérification pour le désenfumage mécanique du débit aux ventilations hautes (extraction mécanique) et de la section et vitesse des ventilations basses (amenée d'air naturel)

15 Affaire : EHPAD Résidence du Pyla sur Mer. DCE : Page 15/24 - la vérification pour le désenfumage naturel des sections des ventilations hautes et basses circulation espace personnel et hall en respect des unités de passage des circulations ou de la surface des locaux. L'emplacement des ventilations doit respecter les distances suivantes par rapport aux obstacles : - 5 m maxi de toute porte de local accessible au public - 10 m entre ventilation basse et ventilation haute pour couloir à angle droit - 15 m entre ventilation basse et ventilation haute pour couloir droit Les ventilations basses ne doivent pas amener de l'air à plus de 5 m/s. Les ventilations basses ne doivent pas être à plus de 1,00 m du sol. Les ventilations hautes ne doivent pas être à moins de 1,80 m du sol et en totalité dans le 1/3 supérieur de la circulation. Le balayage de la circulation en désenfumage mécanique sera assuré par un débit d'extraction au moins égal à 0,5 m3/s par unité de passage de la circulation (UP entière arrondie à la valeur la plus proche). Les ventilations basses et les ventilations hautes sont réparties de façon alternée en quinconce ou non. La distance horizontale entre une ventilation basse et une ventilation haute mesurée suivant l'axe de la circulation en désenfumage mécanique ne doit pas excéder 15 m pour un parcours rectiligne et 10 m dans le cas contraire. Toute porte d'un local accessible au public non situé entre une ventilation basse et une ventilation haute doit être distante de 5 m au plus de l'une d'elle. Les ventilations d'extraction doivent être dimensionnées pour un débit égal au débit nominal majoré de l'ordre de 20% (débit de fuite). Les volets ou clapets extraction VH désenfumage et les volets ou ouvrants de façade amenées air neuf dans les circulations seront alimentés en câble résistant au feu CR1 depuis le CMSI (bobines à émission avec contacts de positions d'attente et de sécurité) par l électricien. Les coffrets de relayage des tourelles, caissons, ventilateurs, et les tourelles, caissons, ventilateurs de désenfumage seront commandés en câble résistant au feu CR1 depuis le CMSI (commande à émission avec contacts de positions d'attente et de sécurité) par l électricien. Les coffrets de relayage des tourelles, caissons, ventilateurs, et les tourelles de désenfumage, caissons, ventilateurs seront alimentés en câbles résistant au feu CR1 depuis le tableau de sécurité par l électricien. Nota : L'alimentation électrique du désenfumage mécanique sera réalisée à partir d'une dérivation issue du TGBT et inverseur de source conformément à l'article EL 15 du règlement de sécurité DESCRIPTION DES TRAVAUX Le titulaire du présent lot aura à sa charge : - Les raccordements électriques des tourelles sur les attentes laissées à proximité par l électricien - Les raccordements électriques des volets et clapets sur les attentes laissées par l électricien - La fourniture et pose de volets d'extraction désenfumage à portillon 1 ou 2 vantaux CF 1 heure selon description ci-après. - La fourniture et pose de volets de désenfumage en plafond 1 ou 2 vantaux CF 1 heure selon description ci-après - La fourniture et pose de grilles d'habillages sur paroi verticale marque ALDES ou équivalent modèle GFA ailettes fixes aluminium et contre-cadre GFA avec kit de réglage et kit charnières - La fourniture et pose de grille d'habillage sur paroi horizontale (faux-plafond) marque ALDES ou équivalent modèle SC 370 à ailettes fixes à installer en faux-plafond - La découpe des cloisons ou de la gaine de désenfumage pour la mise en place des volets de désenfumage ou réservations à transmettre au lot réalisant les gaines - La réservation dans les murs à communiquer au lot gros œuvre pour la mise en place des volets de désenfumage et ouvrants de façade - La réservation dans les menuiseries à communiquer au lot menuiseries extérieures pour la mise en place des ouvrants de façade

16 Affaire : EHPAD Résidence du Pyla sur Mer. DCE : Page 16/24 - La fourniture et pose de manchon 400 C/2h de liaison entre le volet de désenfumage et la gaine de désenfumage dans l'épaisseur des cloisons ou des murs pour la fixation des volets - La fourniture et pose d ouvrants de façade d'amenée d'air neuf marque ALDES ou équivalent approuvé modèle Oxytone ou Oxytone Panneau avec grille intérieure selon description ci-après - La fourniture et pose de grilles extérieures pour prise d'air frais murale marque ALDES ou équivalent modèle SG693 en acier galvanisé, ailettes pare pluie et grillage antivolatile et contre cadre à fixer sur mur extérieur. - La fourniture et pose des édicules de prise d air neuf en toiture de marque PANOL ou équivalent de type EAT compris souche tôle et tout accessoire de fixation - La fourniture et pose de tourelles de désenfumage 400 C/2 h, marque ALDES ou équivalent modèle VELONE selon description ci-après - Les dispositifs d'appareil de levage pour mise en place des tourelles de désenfumage en toitures (grue de levage ) sont à la charge du présent lot - L'adaptation et fixation des tourelles de désenfumage en toiture en extrémité des gaines de désenfumage VH - Les moulures, saignées compris rebouchage nécessaires à la réalisation du chantier suivant les règles de l'art. - Tous les percements des murs, cloisons, planchers et plafond, compris rebouchages coupe-feu à l'aide de sacs résistants au feu du type KSB SEAL BAG - Les essais et mise en service avec vérification du bon fonctionnement avec transmission des PV et tableaux au bureau de contrôle et au coordonnateur SSI. - Transmissions des schémas de principe de désenfumage au coordonnateur SSI et bureau de contrôle DESCRIPTION DU MATERIEL Le matériel devra être homologué et conforme aux normes en vigueur Coffrets de relayage Ils seront de marque ALDES ou équivalent type AXONE, fourniture et pose au lot Electricité et seront conformes à la norme NF S Volets sur conduits collectifs ou unitaires Les volets seront à 1 ou 2 vantaux de degré coupe-feu 1 heure. Ils seront de type VANTONE de chez ALDES (ou équivalent) avec bobine à émission 24 ou 48 Volts, contact début et fin de course avec contre cadre à sceller. Les contacts début et fin de course ne sont pas nécessaires sur les amenées d air en conduit unitaire. Ils seront conformes à la norme NF S Les volets de désenfumage 1 vantail seront systématiquement équipés de moteurs de réarmement avec raccordement sur attente laissée à proximité par l électricien. Il sera prévu une grille d'habillage GFA ALU avec cadre à visser pour les volets posés verticalement en gaine. La partie centrale à ailettes sera basculante sur charnières pour accéder au mécanisme et sera maintenue par carré pompier. Les gaines d'extraction et d'amenée d'air frais seront réalisées hors lot. Celles-ci seront réalisées en matériau permettant d'obtenir un degré coupe-feu 1 H minimum. La protection CF 1 H sera continue (même aux traversées des planchers et jusqu'aux sorties de toiture). Le présent lot devra le scellement des volets ou réalisation des manchettes pour respecter le mode de pose du PV en coordination avec le plaquiste. Les sorties en toiture se feront au travers des tourelles posées sur des souches réalisées par le lot couverture Volets en plafond Ils seront de type VRFIDES de chez ALDES ou équivalent avec bobine à émission 24 ou 48 Volts, contact début et fin de course, contre cadre à sceller, moteur de réarmement avec grille d habillage type SC 370 fixée au niveau du plafond et précadre et plénum en acier galvanisé entre les grilles et le volet. Ils seront conformes à la norme NF S Les volets seront tous équipés d un moteur de réarmement (trappe d accès au mécanisme hors lot).

17 Affaire : EHPAD Résidence du Pyla sur Mer. DCE : Page 17/24 Les gaines d'extraction et d'amenée d'air frais seront réalisées hors lot. Celles-ci seront réalisées en matériau permettant d'obtenir un degré coupe-feu 1 H minimum. La protection CF 1 H sera continue (même aux traversées des planchers et jusqu'aux sorties de toiture). Le présent lot devra le scellement des volets ou réalisation des manchettes pour respecter le mode de pose du PV. Les sorties en toiture se feront au travers des tourelles posées sur des souches réalisées par le lot couverture Ouvrants de façade Ils seront de type Oxytone Panneau de chez ALDES ou équivalent avec bobine à émission 24 ou 48 Volts. Ouverture par abattant vers l extérieur, cadre et panneau en aluminium et réarmement manuel (poignée sur l ouvrant). Il sera prévu, côté intérieur, une grille d'habillage GFAP sur charnières avec contre cadre. Ils seront conformes à la norme NF S Prise d air neuf en toiture Le titulaire du présent lot devra la fourniture et la pose des édicules de prise d air neuf en toiture de marque PANOL ou équivalent de type EAT compris souche tôle et tout accessoire de fixation Les édicules seront réalisés en aluminium thermolaqué de couleur RAL au choix de l architecte et fera office de protection pare-pluie et anti-volatiles Tourelles d'extraction Ils seront agréés F sous forme de tourelles avec kit de rejet vertical, embase en acier galvanisé avec pavillon d'aspiration, turbine centrifuge à réaction, moteur triphasé 230V/400V - 50 Hz, marque ALDES ou équivalent type VELONE (voir tailles sur plans d appel d offres) La tourelle d extraction devra recouvrir le relevé d'étanchéité de l'étancheur. (Souche prévue hors lot). Nota : Un rejet ne devra pas se trouver à moins de 8 m d'une ventilation basse d'une même zone de désenfumage. Chaque tourelle sera raccordée sur les attentes (câble CR1) laissées à proximité par l électricien. Chaque ventilateur sera commandé par un coffret de relayage prévu hors lot. L'équipement au présent lot comprendra : - un contrôleur de débit avec contacts pour indication au CMSI - un interrupteur de proximité cadenassable avec contacts de position pour indication au CMSI Un rapport de mesure des débits d extraction pour les VH et des vitesses de passage d air au niveau des VB sera fourni avant la réception et joint au dossier de récolement. Le titulaire du lot assistera aux essais d asservissement organisés par le coordonnateur SSI, le bureau de contrôle et le BET Fluides ESSAIS ET MESURES L'entreprise titulaire du présent lot devra : L'ensemble des essais de déclenchement de ces volets châssis ouvrants de façade et des positions d'attente et de sécurité; du fonctionnement des tourelles de désenfumage, télécommandes arrêt pompier, boîtiers de réarmement ainsi que des positions attente et présence débit Les mesures des débits d'air et vitesse au niveau de chaque volet châssis (ouvrants de façade, châssis exutoire de toiture) (VB et VH) et ouvrants de façade, avec respect des valeurs limites autorisées par la réglementation. Toutes les précautions devront être prises par le titulaire du présent lot pour respecter ces valeurs. L entreprise devra prévoir si nécessaire des éléments de réglage pour ajuster les débits (type tôle perforée etc.). Les résultats seront consignés dans un tableau et dans les PV à remettre au bureau de contrôle et coordonnateur SSI.

18 Affaire : EHPAD Résidence du Pyla sur Mer. DCE : Page 18/24 Le titulaire du présent lot devra également transmettre un schéma de principe de désenfumage au coordonnateur SSI et au bureau de contrôle. 12. EXCLUSIONS ET LIMITE DES PRESTATIONS Sont exclus du présent lot : - Toute l'isolation thermique - La ventilation naturelle du local technique ECS et des gaines ascenseurs - Le détalonnage des portes - Habillage des gaines apparentes - Les trappes d accès aux organes de coupure (vannes) ou mécanismes DAS (clapets coupe-feu, volet tunnel, ) - Les trappes d accès maintenance des caissons VMC - Les souches en toiture pour pose des tourelles d extraction désenfumage - Le socle béton désolidarisé au sol pour pose de l unité extérieure de chauffage et rafraîchissement du PASA et salle à manger - Les sorties de toiture pour rejet des VMC - Les réservations et pose des entrées d air autoréglables dans les menuiseries - Les réservations pour pose des ouvrants de façade dans les menuiseries extérieures - La réalisation de puits techniques coupe-feu en combles pour mise en place des caissons VMC - La peinture des tuyauteries apparentes - L alimentation électrique des équipements dus au présent lot - Les tranchées y compris rebouchage pour passage des tuyauteries de chauffage en sol - Les fourreaux de pénétration (réservations à donner par le présent lot) - Tous les travaux de génie civil dans la mesure où les réservations sont données en temps opportun au maçon (gros percements + rebouchages) - Le rebouchage des trémies au niveau des planchers et des cloisons - Extincteurs 13. EQUIPEMENTS ELECTRIQUES La mise à la terre de l'installation sera conforme aux réglementations. 14. PEINTURE Tous les colliers, boulonnerie, visserie seront en acier galvanisé, acier inox ou revêtement chromé ou cadmié Tous les supports, raccords, brides, robinetteries, boulonneries, appareils etc... seront protégés au minimum par 2 couches de peinture antirouille. Seuls les éléments en cuivre, acier galvanisé, acier inox, ou revêtement chromé resteront à l'état brut. 15. MISE EN SERVICE - REGLAGES - ESSAIS - CONTROLES GENERALITES Tous les essais et contrôles seront à la charge de l'entreprise et en particulier, l'entreprise adjudicataire du présent lot devra procéder aux essais, vérifications et fonctionnement du type A pour les installations conformément aux dispositions figurant dans le document technique COPREC N 1. (Ce document a été reproduit dans le supplément du moniteur de novembre 1998) Les résultats seront transcrits sur les PV établis suivant les modèles figurant dans le document technique COPREC N 2. Les vérifications seront notamment effectuées conformément aux prescriptions du chapitre 5 de la publication C et des chapitres 61 et 62 de la norme C L'entrepreneur avisera le Maître d'œuvre, au moins quinze jours avant la date du commencement des essais. Celui-ci supportera les frais de ses personnels assistant aux essais.

19 Affaire : EHPAD Résidence du Pyla sur Mer. DCE : Page 19/24 La fourniture de l'énergie électrique et du combustible nécessaire aux essais ne sera pas à la charge de l'entreprise. En cas de fonctionnement défectueux de tout ou partie de l'installation ou de réalisation non conforme aux exigences C.C.T.P. L'entrepreneur sera tenu d'effectuer à ses frais dans le délai imparti par le client toutes les réparations ou transformations nécessaires. Les suppléments éventuels d'honoraires de l'organisme de contrôle, entraînés par un allongement ou une répétition des essais, en raison d'une insuffisance de la fourniture ou simplement d'une mauvaise préparation par l'entrepreneur seront mis à la charge de ce dernier. Les essais auront pour but de s'assurer du fonctionnement correct des installations et de leur réalisation conformément aux prescriptions des normes et publications UTE et aux conditions imposées par le cahier des clauses particulières. La mise en service des installations objet du présent descriptif ainsi que les réglages, équilibrages et essais devront être effectuées par du personnel "metteur au point" hautement qualifié ayant des connaissances approfondies en chauffage, en hydraulique, en régulation, en électricité et en aéraulique et ayant déjà réalisé des opérations similaires. Il sera fourni pour chaque metteur au point une liste de référence portant au minimum sur cinq chantiers de taille et complexité comparable à celles du présent marché. Ces "metteurs au points" devront disposer en particulier des instruments suivants : - Manomètre à pression différentielle pour eau - Manomètre de précision pour eau - Manomètre de pression différentielle pour air - Thermomètre électronique différentiel - Thermomètres de précision à mercure - Anémomètre - Contrôleur de combustion - Voltmètre - Ampèremètre à pince - Ohmmètre - Sonomètre - Etc.. Tous ces appareils seront du type "Laboratoire" de haute précision et devront être en parfait état de marche et de calibration MISE EN SERVICE La mise en service sera effectuée conformément aux notices et préconisations des constructeurs de matériel avec éventuellement assistance des constructeurs. Les opérations de mise en service pourront être fractionnées si nécessaire Equilibrages - réglages définitifs - essais Les essais ne pourront être effectués que lorsque la totalité des installations sera achevée et en état de marche continue. Au cours de ces essais, les équilibrages et réglages effectués éventuellement en provisoire devront être vérifiés et ajustés si nécessaire. Les résultats de tous les réglages et essais seront consignés sur un rapport d'essais qui sera remis au bureau d'étude en 3 exemplaires. Les opérations d'équilibrage, réglages et essais se feront dans l ordre suivant : A) Essais d'étanchéité des réseaux hydrauliques et contrôle d'étanchéité des réseaux aérauliques B) Equilibrage réseaux hydrauliques C) Essais des automatismes-sécurité-régulation D) Essais de fiabilité E) Essais acoustiques et de non vibrations F) Essais d'isolement de l'installation électrique G) Essais de fonctionnement aux conditions extrêmes

20 Affaire : EHPAD Résidence du Pyla sur Mer. DCE : Page 20/24 A) ESSAIS D'ETANCHEITE - Etanchéité des réseaux hydrauliques Tous les réseaux hydrauliques seront éprouvés à la pression de 6 bars pour le chauffage et 10 bars pour eau sanitaire. Ces différents essais d'étanchéité hydraulique seront consignés dans le rapport d'essai. - Etanchéité des réseaux aérauliques Les fuites ne doivent pas excéder 5 % du débit véhiculé En principe le contrôle d'étanchéité sera limité à un contrôle visuel des gaines et raccordements. B) EQUILIBRAGES HYDRAULIQUES * Travaux préparatoires Avant de commencer l'équilibrage, s'assurer et vérifier que : - Tous les robinets de vidange sont fermés - Tous les robinets et, ou vannes de by-pass sont fermés - Tous les robinets d'équilibrage sont en position ouverts - Tous les réseaux ont été nettoyés et traités - Tous les filtres à tamis ou panier sont propre (à cette fin chaque filtre devra être ouvert et nettoyé) - Le sens de rotation des pompes est conforme - Les réseaux sont bien remplis en vérifiant le niveau d'eau du ou des vases de pressurisation et expansion - Tous les purgeurs d'air sont bien installés et fonctionnent librement - La régulation sera réglée de la façon suivante : demande maximum de chaud - Toutes les vannes de by-pass automatiques fonctionnent normalement - Les points de consigne des régulateurs de température sont conformes aux valeurs indiquées et ajustés si nécessaire * Réglages Régler le débit des pompes pour obtenir le débit selon la courbe en fonction de la HMT en agissant sur les robinets de réglage ou en ajoutant un diaphragme ou en agissant sur le variateur de vitesse. Vérifier les pertes de charge des différents circuits et ajuster si nécessaire. Vérifier les températures d'eau à l'entrée et sortie des différents circuits. Réajuster les points de consigne si nécessaire. Tous les réglages de pertes de charge et de HMT se feront au manomètre différentiel. Une fois les réglages terminés, il sera repéré à la peinture, la position des points de réglage. C) ESSAIS DES ORGANES D'AUTOMATISMES-SECURITE-REGULATIONS Tous les automatismes seront soigneusement contrôlés et seront explicités dans le rapport d'essais. Réglage et essais. Les temporisations, horloges, pressostats, thermostats, régulateurs, etc... Seront réglés au moyen d'un instrument de mesure. Les valeurs de déclenchement - enclenchement - différentiel -bande proportionnelle seront consignées dans le rapport d'essais. Le bon fonctionnement de ces appareils sera contrôlé. Tout appareil jugé imprécis ou à fonctionnement défectueux devra être remplacé. Le nouvel appareil mis en place devra subir les réglages et essais comme indiqué précédemment. D) ESSAIS DE FIABILITE DE L'INSTALLATION Des pannes seront simulées sur l'installation de manière à contrôler la mise en service automatique et le bon fonctionnement des équipements de secours, des sécurités, des alarmes etc... E) ESSAIS ACOUSTIQUES ET DE NON VIBRATIONS L'entreprise du présent lot devra effectuer des mesures de niveaux sonores aux endroits choisis par le Maître d'ouvrage ou l'ingénieur Conseil. Les mesures seront faites à l'aide d'un sonomètre de précision et données en décibels " A " et par bande d'octave. Les mesures seront effectuées : Niveau d'ambiance installation de chauffage et production ECS à l'arrêt Niveau sonore installation de chauffage, et production ECS en service. Au cas où les niveaux sonores mesurés seraient supérieurs à ceux spécifiés ou admissibles par la réglementation, l'entreprise devra procéder à tous les travaux d'insonorisation nécessaires pour ramener les niveaux sonores au-dessous limites autorisées par la réglementation et ce, sans incidence financière pour le Maître d'ouvrage. Il sera également vérifié que les installations objet du présent lot ne transmettent aucune vibration aux ouvrages et installations existants. Dans le cas contraire l'entreprise prendra à sa charge les travaux antivibratoires nécessaires.