F224- B. Vérin compact guidé. SérieMGP. ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100. Modèle à verrouillage de fin de course dans la série MGP
|
|
- Eléonore André
- il y a 7 ans
- Total affichages :
Transcription
1 F2- B Vérin compact guidé Série ø, ø, ø, ø2, ø, ø, ø, ø, ø, ø0 Modèle à verrouillage de fin de course dans la série
2 Vérin compact guidé Série ø, ø, ø, ø2, ø, ø, ø, ø, ø, ø0 4 types de fixations. Par le haut Positionnement aisé Trous de piétage sur toutes les surfaces de montage 2. Latérale Sorties possibles dans deux sens. Vers le haut. Sur rainure T Fixation aisée des pièces et des vérins. Montage par le haut 2. Latérales. Orifices pr le haut 4. Par la base. Montage des détecteurs Montage des détecteurs sur deux faces 2. Orifices latéraux 2. Montage des d 2. Montage latérale 4. Montage Montage par par le le bas bas Montage des détecteurs tecteurs Versions Guidage Longues courses en standard jusqu'à 0mm Course Montage rainure en T Deux modèles de guidage de colonnes pour tout type d'applications Guides lisses La charge latérale maxi est 2 fois supérieure à celle des vérins stoppeurs traditionnels (tige lisse). Idéal pour arrêter les charges importantes (stoppeurs). Guides à billes Idéal en tant que vérin pousseur et élévateur. Courses intermédiaires xécutions spéciales M Guides lisses L Guides à billes 2 0 Modèles à entretoise disponibles par intervalles de mm & mm. Modèle à corps spécial (-XB) de en mm.. Course intermédiaire (avec corps spécial) 2. morti pneumatique/course intermédiaire (avec entretoise). Vérin haute température 4. Faible vitesse. Joints Viton. Racleur renforcé 7. vec racleur métallique. Vérin à course variable. Course réglable en sortie 9. Vérin à course variable. Course réglable en rentrée. Tige et plaque en inox, etc.. vec amortisseur Nouv. Nouv. Nouv. Nouv. Nouv. Caractéristiques
3 Nouveau Modèle à verrou de fin de tige Modèles Versions Guidage M Guides lisses L Guides à billes Résistance aux charges latérales: + % Résistance aux charges excentriques: + 2% Résistance aux charges d'impact: + % (par rapport aux vérins compacts guidés M) 2 0 morti pneum. en standard L'amortissement pneumatique a été installé en standard sur le vérin compact guidé afin d'éliminer les vibrations et le bruit en fin de course. Il absorbe environ trois fois l'énergie cinétique qu'absorbe l'amortissement élastique. Vis d'amortissement intégrée dans le corps Course Modèle à colonnes renforcées pour fortes charges Série Guidage morti Modèle standard morti pneumatique Verrouillage de tige Modèle à tige renforcée S Guides lisses Guides à billes Guides lisses Diamètre des colonnes S M 2 4 lastique lastique Versions Guidage M Guides lisses L Guides à billes 2 0 Guidage S Guides lisses Versions Course Course Courses intermédiaires Sens de blocage Blocage en sortie Blocage en rentrée Commande manuelle Modèle sans blocage Modèle à blocage Courses intermédiaires Pneumatique Sans cuivre (-) lastique Maintien la position d'origine du vérin y compris hors pression. La longueur du corps compact est de 2mm plus longue que celle du corps standard. Modèle à entretoise disponibles de en mm. Courses intermédiaires de en mm disponibles en changer le palier. Série salle blanche: ø à ø Résistant à l'eau: ø à ø0 Note) Sans cuivre: ø à ø0 Note) Disponible de ø à ø0 à guides lisses uniquement. Modèle standard morti pneumatique Verrouillage de tige Modèle à tige renforcée S xécutions spéciales Détecteurs Caractéristiques 2
4
5 Vérin compact guidé Série ø, ø, ø, ø2, ø, ø, ø, ø, ø, ø0 Modèle standard Vérin compact guidé Vérin compact guidé M L 2 Guidage Guides lisses Guides à billes mm mm mm 2mm mm Détecteurs compatibles Type Détecteur Reed Détecteur statique Fonction spéciale Double visualisation (double sortie) Connexion électrique Fil noyé Fil noyé 0 LD Oui Non Oui mm mm mm mm 0mm Pour passer commande M 2 Z7 (Sortie) fils 2 fils fils (NPN) fils (PNP) 2 fils fils (NPN) fils (PNP) - S Course du vérin Nombre de détecteurs 2 pcs. pc. Modèle de détecteur - Sans détecteur magnétique (piston magnétique) Reportez-vous au tableau des courses standard en page 2. Tension d'alimentation V CC V V V V V V V C 0V 0V ou moins V V V Reportez-vous au tableau ci-dessous pour la référence des détecteurs. Modèle de détecteur Connexion électrique Perp. xiale Z7 Y9 Y9B Y7NWV Y7PWV Z7 Z Y9 Y9B Y7NW Y7PW Longueur de câble (m) Note ) 0. (-) (L) (Z) Y7PV Y7P pplication Circuit CI Circuit CI Circuit CI Circuit CI Relais, PI Relais, PI Détails P. 9 P. 0 P. vec amortissement pneumatique vec verrouillage de tige Modèle à tige renforcée S xécutions spéciales Caractéristiques Détecteurs V Résistant à l'eau (Double visu) 2 fils Résistant aux champs magnétiques (Double visu) Note ) Symbole du câble 0.m... - (xemple) Y9B m... L Y9BL m... Z Y9BZ Note 2) Les détecteurs statiques marqués d'un "" sont fabriqués sur commande. Note ) Le modèle D-PDW ne se monte pas sur les alésages inférieurs ou égal au ø. Y7BWV Y7BW Y7B Note ) PDW P. 2 P.
6 Série Caractéristiques Type Fluide Pression d'épreuve Pression d'utilisation maxi Pression d'utilisation mini Température d'utilisation Vitesse de déplacement mortissement Lubrification Tolérance sur la course Course standard ø, ø ø à ø0 ø à ø ø, ø0 Double effet ir.mpa.0mpa 0.MPa 0.MPa à 0 C (sans eau, risque de gel) à 0mm/s à 0mm/s lastique à chaque extrémité Sans lubrification mm +. 0,, 2 à 0 Course standard,,,,, 7, 0,,, 7, 0, 2,,,, 7, 0,,, 7, 0, 2, 0,, 0 2,, 7, 0,,, 7, 0, 2, 0,, 0 Courses intermédiaires trier de détecteur réf. pour D-PDW,,,, 0 Référence de la fixation BMG-0 Remarques Fixation des détecteurs Vis CHC (M2. x 0.4 x l) 2 pcs. Vis CHC (M x 0. x l) 2 pcs. Rondelle élastique (taille nominale ) Type d'entretoise Corps spécial (-XB) Méthode de Des entretoises sont installées sur un vérin à Un corps spécial est fabriqué pour une course course standard. spécifique. modification ø à : Disponibles toutes les tailles Toutes les tailles sont disponibles (mm par mm). Reportez-vous à la procédure de commande et Indiquez -XB au bout de la réf. du modèle Référence aux références standard. standard. Voir p.2 pour les exécutions spéciales. Course compatible ø, ø ø, ø2, ø ø à ø0 à 9 à 99 à 9 ø, ø ø, ø2 ø à ø0 à 9 2 à 99 2 à 99 xemple Référence: M9 Référence: M9XB Une entretoise de mm de largeur est installée sur le modèle M. La cote C est de Corps spécial fabriqué pour une course 77mm. de 9mm. La cote C est de 7mm. Note) La course mini pour la fixation des détecteurs est de mm pour deux détecteurs, et de mm pour un détecteur. ffort théorique Sortie ntrée (N) Taille de Surface Sens Pression d'utilisation (MPa) de tige du piston d'utilisation (mm²) Sortie ntrée Sortie 0 4 ntrée Sortie ntrée Sortie ntrée Sortie ntrée Sortie ntrée Sortie ntrée Sortie ntrée Sortie ntrée Sortie ntrée Note) ffort théorique (N) = Pression (MPa) x Surface du piston (mm²) 2
7 vec amortissement pneumatique vec verrouillage de tige Détecteurs xécutions spéciales Caractéristiques Modèle à tige renforcée S Modèle standard Masse Couple admissible sur la plaque de liaison Précision d'anti-rotation de la plaque Guides lisses: M à 0 Course standard 2 0 M M M M2 M M M M M M0 Modèles (kg) Guides à billes: L à (kg) Course standard 2 0 L L L L2 L L L L L L0 Modèles Précision d'antirotation θ 2 0 M L ±0.0 ±0. ±0.07 ±0.09 ±0.0 ±0.0 ±0.0 ±0.0 ±0.04 ±0.0 Couple: T (N m) +θ θ Course M L M L M L M L M L Type de guidage T (N m) 2 0 M L M L M L M L M L Pour une précision d'anti-rotation θ sans charge, utilisez une valeur inférieure à celles reprises dans le tableau de référence ci-dessous. Vérin compact guidé Série
8 Série Sélection du modèle Conditions de sélection Verticale l Horizontale m l Position de montage m Vitesse maxi (mm/s) Graphique (Guides lisses) Graphique (Guides à billes) 0, 2 à 0, 4 9 à 0, 4 7, 0, 9, xemple de sélection (Montage vertical) xemple de sélection 2 (Montage horizontal) Conditions de sélection Montage: vertical Guidage: Guides à billes Course: mm Vitesse maxi: 0mm/s Charge : kg Distance: 90mm Calculez le point d'intersection entre la charge de kg et la distance de 90mm dans le graphique, pour un montage vertical un guide à billes, mm de course, et une vitesse de 0mm/s. Sélectionnez le modèle M-. Inférieur à mm de course V = 0mm/s l = mm V = 0mm/s Charge Masse m (kg) ø2 ø ø ø Conditions de sélection Montage: Horizontal Guidage: Guides lisses Distance entre la plaque et le centre de gravité de la charge: mm Vitesse maxi: 0mm/s Charge : 2kg Course: mm Calculez le point d'intersection entre la charge de 2kg et la course de mm dans le graphique, avec un montage horizontal, un guide lisse, une distance de mm entre la plaque et le centre de gravité de la plaque et une vitesse de 0mm/s. Charge Masse m (kg) ø0 ø ø, ø, ø2 ø ø ø ø0 ø ø, ø, ø2 ø ø ø Distance l Course 4
9 Vérin compact guidé Série Montage vertical M à ø0 Guides lisses mm de course maxi V = 0mm/s 2 > mm de course V = 0mm/s 0 0 ø0 Pression d'utilisation: 0.4MPa Pression d'utilisation: 0.MPa mini Modèle standard 0 ø ø ø ø ø ø2 ø ø ø 0 ø ø ø ø ø ø2 ø ø ø vec amortissement pneumatique vec verrouillage de tige Distance l Distance l mm de course maxi V = 0mm/s 4 > mm de course V = 0mm/s 0 ø0 ø ø ø ø ø ø2 ø ø 0 ø0 ø ø ø ø ø ø2 ø Modèle à tige renforcée S xécutions spéciales Caractéristiques Détecteurs ø ø Distance l ø Distance l
10 Série Montage vertical L à 2 Guides à billes Pression d'utilisation: 0.4MPa Pression d'utilisation: 0.MPa mini mm de course maxi V = 0mm/s > mm de course V = 0mm/s ø2 ø ø2 ø ø ø ø ø Distance l Distance l L à 0 7 mm de course maxi V = 0mm/s > mm de course V = 0mm/s 0 0 ø0 ø0 0 ø ø 0 ø ø ø ø ø ø ø ø 0 0 Distance l 0 0 Distance l
11 Vérin compact guidé Série Montage vertical L à 2 Guides à billes Pression d'utilisation: 0.4MPa 9 mm de course maxi V = 0mm/s > mm de course V = 0mm/s Modèle standard ø2 ø ø ø ø2 ø ø ø vec amortissement pneumatique vec verrouillage de tige L à 0 0 ø Distance l Distance l mm de course maxi V = 0mm/s > mm de course V = 0mm/s ø0 ø 0 ø0 ø ø Modèle à tige renforcée S xécutions spéciales Caractéristiques ø ø ø ø ø Détecteurs 0 0 Distance l ø Distance l 7
12 Série Montage horizontal Guides lisses M à 0 l = mm V = 0mm/s 4 l = 0mm V = 0mm/s ø0 ø0 ø0 ø ø ø ø, ø, ø, ø, ø, ø, ø2 ø0 ø ø, ø, ø2 ø ø ø2 ø ø ø ø2 ø ø ø ø ø ø ø Course Course l = mm V = 0mm/s l = 0mm V = 0mm/s ø0 ø0 ø0 ø ø ø ø ø ø, ø ø ø ø ø ø0 ø ø, ø ø ø2 ø ø ø ø2 ø ø ø ø2 ø ø ø ø2 ø ø ø ø ø ø Course Course
13 Vérin compact guidé Série Montage horizontal Guides à billes 7 l = mm V = 0m/s l = 0mm V = 0m/s L à 2 L à 2 ø2 Modèle standard ø2 ø ø ø ø ø ø ø ø ø2 ø2 ø ø ø2 ø ø ø ø ø ø2 vec amortissement pneumatique L à Course ø L à ø Course ø vec verrouillage de tige ø, ø, ø, ø, Course ø, ø, L, 0 L, ø, ø, ø, ø, Course ø, ø, Modèle à tige renforcée S xécutions spéciales Caractéristiques ø0 ø0 ø0 ø0 ø ø ø ø0 ø0 ø ø Détecteurs Course ø Course 9
14 Série Montage horizontal Guides à billes 9 l = mm V = 0m/s l = 0mm V = 0m/s L à 2 L à 2 ø2 ø2 ø2 ø2 ø2 ø2 ø ø ø ø ø ø ø ø ø ø ø ø ø ø ø L à Course ø ø ø L à Course ø, ø ø, ø ø ø ø ø, ø ø ø, ø ø ø L, 0 ø ø Course ø L, 0 ø ø Course ø ø0 ø0 ø0 ø0 ø ø ø0 ø ø ø0 ø ø Course Course
15 Vérin compact guidé Série Plage d'utilisation lorsque le vérin fait office de butée s ø à 2/M à 2 (Guides lisses) M à 2 (Guides lisses) s ø à 0/M à 0 (Guides lisses) l: approx. mm l: approx. mm υ m υ m l: approx. mm l: approx. mm υ m Lorsque vous sélectionnez une pièce rapportée de dimension l, veuillez choisir un alésage suffisamment adapté. de manipulation Note ) Pour utiliser le vérin en tant que butée, sélectionnez un modèle avec un course de mm maxi. Note 2) Le modèle L (guides à billes) ne peut pas être utilisé en tant que butée. υ m Lorsque vous sélectionnez une pièce rapportée de dimension l, veuillez choisir un alésage suffisamment adapté. de manipulation Note ) Pour utiliser le vérin en tant que butée, sélectionnez un modèle avec un course de mm maxi. Note 2) Le modèle L (guides à billes) ne peut pas être utilisé en tant que butée. Masse de l'objet déplacé: m (kg) ø2 ø ø ø M à 0 (Guides lisses) Masse de l'objet déplacé: m (kg) Vitesse de transfert: υ (m/min) ø0 ø ø ø ø ø Vitesse de transfert: υ (m/min) Modèle standard vec amortissement pneumatique vec verrouillage de tige Modèle à tige renforcée S xécutions spéciales Caractéristiques Détecteurs
16 Série. Résistant à l'eau Idéal pour les machines-outils exposées aux liquides de refroidissement. galement applicable dans les milieux exposés aux projections: industrie alimentaire, laveur de voiture, etc. Caractéristiques Série compatible Guidage MR mortissement MV Les caractéristiques autres que celles ci-dessus sont identiques à celles du modèle standard. Pour passer commande M M Guides lisses, 2,,,,,, 0 morti élastique Sans amortissement R Course Y7BL. Série salle blanche Idéal pour une application en salle blanche. Idéal pour les lignes de transport des semi-conducteurs (LSI), cristaux liquides (LCD), industrie alimentaire, pharmaceutique et électronique, etc. Caractéristiques Série compatible Guidage Course L Guides à billes 2 à 0 à 0 2 à 0 Les caractéristiques autres que celles ci-dessus sont identiques à celles du modèle standard. Pour passer commande L Course R NBR (Nitrile) joint V FKM (viton) joint Les pièces en acier inox font partie des exécutions spéciales. Dimensions Vérin résistant à l'eau Résistant à l'eau, double visu détecteur statique Salle blanche Modèle à orifice de drainage Orifice du vide Dimensions M x 0. Orifice de drainage (Orifice du vide) 2 0 FB B + Course + Course mm de course maxi mm de course mini B FB Les dimensions autres que celles ci-dessus sont identiques à celles du modèle standard. 2. Série sans cuivre Caractéristiques Série compatible Guidage M Guides lisses,,, 2,,,,, 0 Les caractéristiques et dimensions autres que celles ci-dessus sont identiques à celles du modèle standard. Pour passer commande fin d'éviter les ions de cuivre ou halogènes pendant les processus de fabrication de tubes à rayons catodiques, les matières en cuivre ou fluorine ne sont pas utilisées dans la fabrication des composants. L Guides à billes 2 FB B + Course + Course mm de course ou moins Plus de mm jusqu'à 0mm de course Plus de 0mm course 7 7. B 9. FB 9 9 mm de course Plus de mm Plus de B FB jusqu'à 0mm ou moins de course 0mm course Les dimensions autres que celles ci-dessus sont identiques à celles du modèle standard. M Course Guidage M L Guides lisses Guides à billes Caractéristiques des produits sans cuivre
17 Vérin compact guidé Série Détecteurs/position de montage pour la détection en fin de course Pour D-PDW ( Pas possible pour les alésages ø ou inf.) Détection magnétique ø à ø Modèle standard B.. vec amortissement pneumatique Hs Hs Position de montage adéquate B 4 7 Montage du détecteur 0 Vis de fixation du détecteur (M2. x 4l) (livrée avec le détecteur) Tournevis d'horloger Clé hexagonale 2 Détection magnétique B Note ) La course mini pour la fixation des détecteurs est de mm pour deux détecteurs, et de mm pour un détecteur. Note 2) Le modèle D-PDW n'est possible que pour les alésages de ø à ø0. Outil de montage du détecteur Lors du serrage de la vis de fixation des détecteurs (livrées avec les détecteurs), utilisez un tournevis d'horloger avec un manche de à mm de diamètre. Couple de serrage Le couple de serrage est de 0,0 à 0, Nm. n règle générale, tournez de 90º au-delà du point dur. Ht ø, ø0 Hs Pour D-PDW Vis CHC (M2. x l) Pour une course de 2mm Pour des alésages de ø à avec deux détecteurs, un détecteur est fixé de chaque côté. 0 Hs Ht La course mini pour les détecteurs est de mm pour deux détecteurs et de mm pour un détecteur. Outil de montage du détecteur Lors du serrage des vis six pans creux du détecteur, utilisez une clé llen de 2 ou 2. avec les vis appropriées. Couple de serrage ppliquez un couple compris entre 0. et 0.N sur la vis M2. m, et de 0. à 0.7 N sur les vis M. vec verrouillage de tige Modèle à tige renforcée S xécutions spéciales Caractéristiques Détecteurs Clé hexagonale 2. Vis CHC (M x l) Détection magnétique
18 Série Construction Série M Série L M à 2 L à 2 ø, ø mm de course maxi ø, ø plus de mm de course ø, ø plus de mm de course ø, ø2 plus de mm à 0mm de course mm de course maxi ø, ø2 plus de mm de course mm de course maxi ø, ø2 plus de 0mm de course M à 0 L à 0 > mm de course ø à ø plus de mm à 0mm de course ø, ø0 plus de mm course à mm de course maxi ø ou plus mm de course maxi ø à ø plus de 0mm de course ø, ø0 plus de 0mm de course Nomenclature Rep. 2 Désignation Corps Piston Matière Remarques nodisé dur Chromé Tige 4 Palier Coussinet Fond arrière 7 9 Colonne Plaque Vis de fixation de la plaque nneau élastique nneau élastique Pièces de rechange: Kit de joints 2 Réf. -PS -PS -PS 2-PS -PS lliage d'aluminium lliage d'aluminium cier inox cier lliage d'aluminium lliage d'aluminium lliage de bronze lliage d'aluminium cier cier cier cier cier ø à ø2 ø à ø0 ø à ø ø à ø0 ø à ø0 ø à ø ø à ø0 Contenu Chromé dur Nickelé Nickelé Phosphaté Phosphaté Chromé dur nodisé Peint Chromé Peint Un kit comprend les références 2, 22, 2, et ci-dessus. Les kits de joints incluent les repères de 2 à ci-dessus, et peuvent être commandés selon la référence de l'alésage correspondant. 4 Nomenclature Rep. 4 Désignation Matière Remarques Bague élastique Bague élastique B imant Bouchon (M-P) Bouchon à six pans Guides lisses Feutre Support Guides à billes ntretoise Joint de piston Joint de tige Joint Joint B Uréthane Uréthane Caoutchouc synthétique Laiton cier lliage de bronze Feutre Résine lliage d'aluminium NBR NBR NBR NBR Pièces de rechange: Kit de joints 0 Réf. -PS -PS -PS -PS 0-PS ø, ø ø à ø0 Contenu Un kit comprend les références 2, 22, 2, et ci-dessus. Nickelé Nickelé
19 Vérin compact guidé Série ø à ø2/m, L 4-YY prof. YL øx H7 prof. Dimensions de la rainure Modèle standard XB øx H7 øx H7 Détail de la coupe XX Coupe XX 4-MM prof. ML L X ±0.02 H: Rainure pour vis hex. VB V H ød ødb X WB Z W Vue du bas Z W X ±0.02 Coupe XX 4-øO traversant 4-øOB prof. de lamage OL PW X U T 2 b 4-NN traversant R X ±0.02 a c e b d c a d e Coupe XX vec amortissement pneumatique vec verrouillage de tige Modèle à tige renforcée S 2-P (Bouchon) M, L Dimensions communes 2 2 PB J G K Course standard,,,,, 7, 0,, 7, 0, 2,,,, 7, 0,, 7, 0 2, 0,, 0 øx H7 prof. M (guides lisses)/dimensions, DB, B C D F FB G G GB H H J K L MM ML NN O OB OL P P PB PW F FB W Q R S T U V VB > mm de course > 0mm de course mm maxi à 0mm de course à 0mm de course G P + Course.. C + Course B + Course + Course > 0mm de course à 0st > mm DB > mm mm maxi à 0mm de course > 0mm de course mm maxi à 0mm de course > 0mm de course M (guides lisses)/dimensions, DB, > mm DB > mm mm maxi à 0mm de course > 0mm de course mm maxi à 0mm de course > 0mm de course M4 M4 M M Plus de mm de course M4 x 0.7 M x 0. M x 0. M x.0 M4 x 0.7 M x 0. M x 0. M x.0 WB > mm de course > 0mm de course > 0mm de mm maxi à 0mm de course à 0mm de course course à 0st L (guides à billes)/dimensions, DB, > mm de course DB GB mm maxi à 0mm de course > 0mm de course P 9 øx H7 prof. Reportez-vous au chapitre "Fabrication des courses intermédiaires" en p. 2 pour les courses intermédiaires autres que les courses standard. Plus de mm de course 7 7 M x 0. M x 0. Rc / Rc / X X XB YY YL Z Q M x 0. M x 0. M x.0 M x.0 > mm de course mm maxi à 0mm de course > 0mm de course L (guides à billes)/dimensions, DB, DB > mm de course > 0mm de course > mm de course > 0mm de course mm maxi à 0mm de course à 0mm de course > 0mm de course mm maxi à 0mm de course à 0mm de course > 0mm de course S xécutions spéciales Caractéristiques Détecteurs
20 Série ø à ø/m, L 4-YY prof. YL øx H7 prof. XL Dimensions de la rainure øx H7 X X ±0.02 XB øx H7 XC XL Détail de la coupe XX Coupe XX 4-MM prof. ML WB Z W Vue du bas Z W Coupe XX 4-NN traversant 4-øO traversant 4-øOB prof. de lamage OL Coupe XX ødb PW X ±0.02 VB V H ød X U T R X ±0.02 b a c e d L H: Rainure pour vis hex. a... b c.. 7. d e P (Bouchon) M, L Dimensions communes PB J G K Course standard 2,, 7, 0,,, 7, 0 2, 0,, 0 øx H7 prof. XL M (guides lisses)/dimensions, DB, B C D F FB G G GB GC H H J K L MM ML NN O OB OL P P PB PW Q W R S T U V VB 2mm maxi > 2mm > 0mm de course à 0mm de course à 0mm de course GC G P + Course F FB C + Course B + Course + Course > 0mm de course à 0st > mm DB mm maxi > mm à 0mm de course > 0mm de course mm maxi à 0mm de course > 0mm de course Plus de mm de course GB M M M M P 4 4 M x.2 M x.2 M x. M x. øx H7 prof. XL WB 2mm maxi > 2mm > 0mm de course> 0mm de course à 0mm de course à 0mm de course à 0st M x.2 M x.2 M x. M x. Plus de mm de course L (guides à billes)/dimensions, DB, Rc / Rc / Rc /4 Rc / X X XB XC XL YY YL Z Q S 4 4 M x.2 M x.2 M x. M x. > mm > 0mm de course DB > mm > 0mm de course mm maxi à 0mm de course à 0mm de course > 0mm de course mm maxi à 0mm de course à 0mm de course > 0mm de course Reportez-vous au chapitre "Fabrication des courses intermédiaires" en p. 2 pour les courses intermédiaires autres que celles standard
21 Vérin compact guidé Série ø, ø0/m, L 4-YY prof. YL ø H7 prof. Dimensions de la rainure Modèle standard 7 ø H7 X X ±0.02 b c e d a vec amortissement pneumatique X ±0.02 ø H7 Détail de la coupe XX Coupe XX 4-MM prof. ML L H: Rainure pour vis hex. VB V H ød WB Z W Vue du bas Z W Coupe XX 4-øO traversant 4-øOB prof. de lamage PW X U 0 T R X ±0.02 a.. b. 2. c. 4-NN traversant d Coupe XX e 22. vec verrouillage de tige Modèle à tige renforcée S 2-Rc / (Bouchon) JB M, L Dimensions communes 0 0 PB J J G K Course standard 2,, 7, 0,,, 7, 0 2, 0,, 0 B C D F FB G G GB GC H H J J JB K L MM ML NN O OB P PB PW Q R 9.. ø H7 prof ødb F FB GC G P + Course 4. C + Course B + Course + Course 2 M 4. 2 M4. S T U V VB W WB > 2mm > 0mm de course > 0mm de courseplus de mm > 2mm > 0mm de course > 0mm de courseplus de mm 2mm maxi à 0mm de courseà 0mm de course à 0st de course 2mm maxi à 0mm de course à 0mm de course à 0st de course X YY YL Z M x M4 x GB Rc / 4 ø H7 prof. Reportez-vous au chapitre "Fabrication des courses intermédiaires" en p. 2 pour les courses intermédiaires autres que celles standard. 4 M x.7 2 M x M4 x 2.0 M4 x Q S xécutions spéciales Caractéristiques Détecteurs M (guides lisses)/dimensions, DB, 0 > mm DB > mm mm maxi à 0mm de course > 0mm de course mm maxi à 0mm de course> 0mm de course L (guides à billes)/dimensions, DB, 0 2mm maxi 9. > 2mm à 0mm 47 > mm DB à 0mm de course > 0mm de course 2mm maxi > 2mm à 0mm. > mm à 0mm de course> 0mm de course
22 Vérin compact guidé: vec amorti pneumatique Série ø, ø, ø2, ø, ø, ø, ø, ø, ø0 Pour passer commande Vérin compact guidé M Z7 Vérin compact guidé M L 2 Guidage Guides lisses Guides à billes mm mm 2mm mm mm 0 mm mm mm 0mm Nombre de détecteurs - S 2 pcs. pc. Modèle de détecteur - Sans détecteur magnétique (détectimagnétique) Reportez-vous au tableau ci-dessous pour la référence des détecteurs. vec amortissement pneumatique Course du vérin Reportez-vous au tableau des courses standard en page 9. Détecteurs compatibles Type Détecteur Reed Fonction spéciale Connexion électrique Fil noyé LD Oui Non (Sortie) fils 2 fils Tension d'alimentation V CC V V V V C 0V 0V ou moins Modèle de détecteur Connexion électrique Perp. xiale Z7 Z7 Z Longueur de câble (m) Note ) 0. (-) (L) fils (NPN) V Y9 Y9 fils V (PNP) Y7PV Y7P (Z) pplication Circuit CI Circuit CI Circuit CI Relais, PI Détails P. 9 P. 0 2 fils V Y9B Y9B Détecteur statique Double visualisation (double sortie) Résistant à l'eau (Double visu) Résistant aux champs magnétiques (Double visu) Fil noyé Note ) Symbole du câble 0.m... - (xemple) Y9B m...l Y9BL m...z Y9BZ Note 2) Les détecteurs statiques marqués d'un "" sont fabriqués sur commande. Note ) Le modèle D-PDW ne se monte pas sur les alésages inférieurs ou égaux au ø. Oui fils (NPN) fils (PNP) 2 fils V V V V Y7NWV Y7PWV Y7BWV Y7NW Y7PW Y7BW Y7B Note ) PDW Circuit CI Relais, PI P. P. 2 P.
23 Vérin compact g idé vec amorti pneumatique Série Caractéristiques Type Fluide Pression d'épreuve Pression d'utilisation maxi Pression d'utilisation mini Température d'utilisation Vitesse de déplacement mortissement Lubrification Tolérance sur la course Course standard Double effet ir.mpa.0mpa ø 0.MPa ø à ø0 0.MPa à 0 C (sans eau, risque de gel) ø à ø à 0mm/s ø, ø0 à 0mm/s mortissement pneumatique aux deux extrémités (sans bague élastique) Sans lubrification mm +. 0 Modèle standard vec amortissement pneumatique trier de détecteur réf. pour D-PDW,,,, 0 Référence de la fixation BMG-0 Remarques Fixation des détecteurs Vis CHC (M2. x 0.4 x l) 2 pcs. Vis CHC (M x 0. x l) 2 pcs. Rondelle élastique (taille nominale ) à, 0 Courses intermédiaires Course standard 2,, 7, 0 2,, 7, 0,,, 7, 0, 7, 0,,, 7, 0 Méthode de Courses intermédaires par intervalle de mm disponibles en changeant le palier modification sur les modèles standard. Référence joutez -XC9 à la fin de la référence standard. Course compatible ø ø à ø ø, ø0 2 à 99 2 à 99 à 99 Référence: M XC9 xemple Un palier de mm de largeur est installé sur le modèle M. La cote C est de mm. Note ) Courses intermédiaires (intervalles de mm) avec un corps spécifique font partie des exécutions spéciales. ffort théorique Taille de tige Sens d'utilisation Surface du piston (mm²) Sortie (N) Pression d'utilisation (MPa) Sortie Sortie Sortie Sortie Sortie Sortie Sortie Sortie Sortie ntrée ntrée ntrée ntrée ntrée ntrée ntrée ntrée ntrée Note) ffort théorique (N) = Pression (MPa) x Surface du piston (mm²) ntrée (N) (N) vec verrouillage de tige Modèle à tige renforcée S xécutions spéciales Caractéristiques Détecteurs 9
24 Série Masse Guides lisses: M à 0 Guides à billes: L à 0 (kg) (kg) Modèles Course standard Modèles Course standard M L M L M L M L M L M L M L M L M L Couple admissible sur la plaque de liaison (mortissement pneumatique) Précision d'anti-rotation de la plaque Couple: T (N m) +θ θ T (N m) Pour une précision d'anti-rotation θ sans charge, utilisez une valeur inférieure à celles reprises dans le tableau de référence. 2 Guidage modèle M L M L M L M L M L Course Précision d'antirotation θ M L ±0.0 ±0. ±0.07 ±0.09 ±0.0 ±0.0 ±0.0 ±0.0 ±0.04 ±0.0 M L M L M L M L
25 Conditions de sélection Série (vec amorti pneumatique) Sélection du modèle Vertical Horizontal l Modèle standard Position de montage m l m vec amortissement pneumatique Vitesse maxi (mm/s) Graphique (Guides lisses) Graphique (Guides à billes) Conditions de sélection Montage: Latérale Guidage: Guides à billes Course: 7mm Vitesse maxi: 0mm/s Charge : 7kg Distance: 70mm Calculez le point d'intersection entre la charge de 7kg et la distance de 70mm dans le graphique, selon un montage vertical, un guide à billes, 7mm de course, et une vitesse de 0mm/s. Sélectionnez le modèle L2-7. 7mm de course maxi V = 0mm/s ø2 ø ø 0, 2 à 9 xemple de sélection (Montage vertical) Charge Masse m kg) 0, 4 à 4 Conditions de sélection Montage: Horizontal Guidage: Guides lisses Distance entre la plaque et le centre de gravité de la charge: mm Vitesse maxi: 0mm/s Charge : kg Course: 0mm Calculez le point d'intersection entre la charge de kg et la course de 0mm dans le graphique 7, avec un montage horizontal, un guide lisse, une distance de mm entre la plaque et le centre de gravité de la plaque et une vitesse de 0mm/s. Sélectionnez le modèle M-0. 7 l = mm V = 0mm/s ø, ø ø ø2 ø ø 0, 9, ø0 ø ø, ø ø ø2 ø ø 0 7, 2, 22 xemple de sélection 2 (Montage horizontal) Charge Masse m (kg) vec verrouillage de tige Modèle à tige renforcée S xécutions spéciales Caractéristiques Détecteurs 0 0 Distance l Course 2
26 Série Montage vertical M à 0 Guides lisses Pression d'utilisation: 0.4MPa Pression d'utilisation: 0.MPa mini 2mm de course V = 0mm/s 2 > 2mm de course V = 0mm/s ø0 0 ø0 0 ø 0 ø ø ø ø ø ø ø ø ø2 ø ø2 ø ø ø ø Distance l Distance l 2mm de course V = 0mm/s 4 > 2mm de course V = 0mm/s ø0 0 ø0 ø ø 0 0 ø ø ø ø ø ø ø ø2 ø ø ø2 ø ø ø Distance l Distance l 22
27 Vérin compact g idé vec amorti pneumatique Série Montage vertical L à 2 Guides à billes Pression d'utilisation: 0.4MPa Pression d'utilisation: 0.MPa mini 7mm course maxi V = 0mm/s Plus de 7mm course V = 0mm/s Modèle standard ø2 ø ø ø2 ø ø vec amortissement pneumatique 0 0 L à 0 Distance l Distance l 7 2mm course V = 0mm/s Plus de 2mm course V = 0mm/s vec verrouillage de tige ø ø ø ø ø ø ø ø Modèle à tige renforcée S 0 0 L, 0 9 V = 0mm/s Distance l 0 0 Distance l xécutions spéciales Caractéristiques 0 ø0 0 ø Détecteurs 0 0 Distance l 2
28 Série Montage vertical L à 2 Guides à billes Pression d'utilisation: 0.4MPa 7mm course maxi V = 0mm/s > 7mm de course V = 0mm/s ø2 ø2 ø ø ø 0 0 ø 0 0 Distance l Distance l L à 2mm course V = 0mm/s > 2mm de course V = 0mm/s ø ø ø ø ø ø ø ø 0 0 Distance l 0 0 Distance l L, 0 4 V = 0mm/s 0 0 ø0 ø 0 0 Distance l
29 Montage horizontal M à 0 l = mm V = 0mm/s l =0mm V = 0mm/s ø0 ø ø, ø, ø, ø, ø2 ø ø2 ø ø ø Guides lisses Vérin compact g idé vec amorti pneumatique ø, ø, ø2 ø ø Série ø0 ø ø, ø, ø2 ø ø Modèle standard vec amortissement pneumatique vec verrouillage de tige l = mm V = 0mm/s l =0mm V = 0mm/s ø, ø ø ø2 ø ø Course ø0 ø ø, ø ø ø2 ø ø ø, ø, ø2 ø ø Course ø0 ø ø, ø ø ø2 ø ø Modèle à tige renforcée S xécutions spéciales Caractéristiques Détecteurs Course Course 2
30 Série Montage horizontal Guides à billes 9 l = mm V = 0m/s l =0mm V = 0m/s L à 2 L à 2 ø2 ø ø2 ø2 ø ø ø ø ø2 ø ø ø Course Course L à L à ø, ø, ø, ø, ø, ø, ø, ø, ø, ø, ø, ø, Course Course L, 0 L, 0 ø0 ø ø0 ø 0 0 Course 0 0 Course 2
31 Vérin compact g idé vec amorti pneumatique Série Montage horizontal Guides à billes 2 l = mm V = 0m/s 22 l =0mm V = 0m/s L à 2 L à 2 Modèle standard ø2 ø ø ø2 ø ø ø2 ø ø ø2 ø vec amortissement pneumatique L à Course L à Course ø vec verrouillage de tige ø, ø, ø, ø, ø, ø, ø, ø, ø, ø, ø, Modèle à tige renforcée S ø, Course Course L, 0 L, 0 ø0 xécutions spéciales Caractéristiques ø ø0 ø Détecteurs 0 0 Course 0 0 Course 27
32 Série Plage d'utilisation lorsque le vérin fait office de butée s ø à 2/M à 2 (Guides lisses) M à 2 (Guides lisses) l: approx. mm υ m l: approx. mm υ m Lorsque vous sélectionnez une pièce rapportée de dimension l, veuillez choisir un alésage suffisamment adapté. de manipulation Masse de l'objet déplacé: m (kg) ø2 ø ø Note ) Pour utiliser le vérin en tant que butée, sélectionnez un modèle avec un course de 2mm maxi. Note 2) Le modèle L (guides à billes) ne peut pas être utilisé en tant que butée. Vitesse de transfert: υ (m/min) s ø à 0/M à 0 (Guides lisses) M à 0 (Guides lisses) l: approx. mm υ m l: approx. mm υ m Lorsque vous sélectionnez une pièce rapportée de dimension l, veuillez choisir un alésage suffisamment adapté. de manipulation Note ) Pour utiliser le vérin en tant que butée, sélectionnez un modèle avec un course de mm maxi. Note 2) Le modèle L (guides à billes) ne peut pas être utilisé en tant que butée. Masse de l'objet déplacé: m (kg) ø0 ø ø ø ø ø Vitesse de transfert: υ (m/min) 2
33 Vérin compact g idé vec amorti pneumatique Série Série sans cuivre (possible pour les processus de fabrication de CRT) fin d'éviter les ions de cuivre ou halogènes pendant les processus de fabrication de tubes à rayons catodiques, les matières en cuivre ou fluorine ne sont pas utilisées dans la fabrication des composants. Caractéristiques Pour passer commande M Course Série compatible Guidage,, 2,,,,,, 0 Les caractéristiques et dimensions autres que celles ci-dessus sont identiques à celles du modèle standard. M Guides lisses B L Guides à billes Guidage Détecteurs/position de montage pour la détection en fin de course Détection magnétique. M L Guides lisses Guides à billes Caractéristiques des produits sans cuivre. vec amortissement pneumatique Pour D-PDW ( Pas possible pour les alésages ø ou inf.) ø à ø Modèle standard vec amortissement pneumatique vec verrouillage de tige Position de montage adéquate B B Note ) La course mini pour la fixation des détecteurs est de mm pour deux détecteurs, et de mm pour un détecteur. Montage du détecteur Ht Hs ø, ø0 Hs Hs Pour une course de 2mm Pour des alésages de ø à avec deux détecteurs, un détecteur est fixé sur de chaque côté. 0 Hs Ht La course mini pour les détecteurs est de mm pour deux détecteurs, et de mm pour un détecteur. Modèle à tige renforcée S xécutions spéciales Caractéristiques Outil de montage du détecteur Lors du serrage de la vis de fixation des détecteurs (livrée avec le détecteur), utilisez un tournevis avec un manche de de à mm de diamètre. Couple de serrage Le couple de serrage est de 0,0 à 0, Nm. n règle générale, tournez de 90º supplémentaires au-delà du point dur. Tournevis d'horloger à tête plate Vis de fixation du détecteur (M2. x 4l) (livrée avec le détecteur) Détection magnétique Pour D-PDW Outil de montage du détecteur Lors du serrage de la vis à six pans du détecteur, utilisez un clé llen de 2 ou 2. avec les vis appropriées. Couple de serrage Serrez les vis M2. avec une couple de 0. à 0.N m, et les vis M avec un couple de 0. à 0.7 N m. Vis CHC (M2. x l) Clé hexagonale 2. Clé hexagonale 2 Vis CHC (M x l) Détection magnétique Détecteurs 29
34 Série Construction (vec amortissement pneumatique) Série M Série L M à 2 L à 2 ø: 2mm de course ø, ø2: 7mm de course maxi ø: mm de course mini 2mm de course ø, ø2: mm de course mini ø, ø2: 0mm de course mini Coupe de la vis de réglage M à 0 L à 0 mm de course mini ø à ø:,7mm de course ø, ø0: mm de course mini 2mm de course 2mm de course Coupe de la vis de réglage ø à ø: 0mm de course mini Nomenclature Nomenclature Rep. 2 Désignation Corps Piston Matière lliage d'aluminium lliage d'aluminium Note nodisé dur Chromé Rep. 9 Désignation Matière Note Tige cier inox ø à ø2 cier 2 22 Sauf ø 4 Palier Coussinet Fond arrière Colonne Plaque Vis de fixation de la plaque nneau élastique nneau élastique imant Bouchon (M-P) Bouchon à six pans Guides lisses Feutre Support Guides à billes lliage d'aluminium lliage de bronze lliage d'aluminium cier cier cier cier cier Caoutchouc synthétique Laiton cier lliage de bronze Feutre Résine ø à ø0 ø à ø ø, ø0 Chromé dur nodisé Peint ø à ø2 nodisé ø à ø0 Peint Chromé dur Nickelé Nickelé Phosphaté Phosphaté ø ø à ø0 Nickelé Nickelé ntretoise Segment porteur Vis de réglage Joint nneau élastique Joint de piston Joint de tige Bague d'amorti Joint Joint B Joint C Pièces de rechange: Kit de joints 2 Réf. du kit --PS --PS 2--PS --PS --PS lliage d'aluminium Résine cier NBR cier NBR NBR Uréthane NBR NBR NBR Contenu Les kits incluent les repères 2,, 2 2, 27, 2 du tableau ci-dessus. 0 Réf. du kit --PS --PS --PS 0--PS Les kits de joints incluent les repères de 2 à 2 ci-dessus, et peuvent être commandés selon la référence de l'alésage correspondant. Contenu Les kits incluent les repères 2,, 2 2, 27, 2 du tableau
35 Vérin compact g idé vec amorti pneumatique Série ø à ø2/m, L (vec amortissement pneumatique) Dimensions de la rainure Modèle standard 4-YY prof. YL M, L Dimensions communes øx H7 4-MM prof. ML Coupe XX X ± P (bouchon) Course standard 2,, 7, 0 2,, 7, 0,,, 7, 0 Course standard 2,, 7, 0 2,, 7, 0,,, 7, 0 M (guides lisses)/dimensions, DB, DB 2mmmm 7mm mini Détail de la coupe XX L XB øx H7 PB J K G 7 4. H: Rainure pour vis hex. VB V H B C CV D F FB G G GB H H J K L MM ML NN O OB OL R S T U V VB W WB 7mm ou moins 0 à 7mm 0mm 7mm ou moins 0 à 7mm 0mm mmmm 7mm mini X øx H7 prof. Coupe XX... ød ødb F FB WB Z G Z P + Course M4 M M M x 0. M x 0. M x.0 M x 0. M x 0. M x.0 L (guides à billes)/dimensions, DB, 2 W W C + Course B + Course + Course DB 2mm, 7mm0mm mm mini 9 0. øx H7 prof. 7. X ± vis d'amortissement (cotes sur plats CV) 4-øO traversant 4-øOB prof. de lamage OL PW GB X U P e P P PB PW Q M x 0. Rc / Rc / X X XB YY YL Z mm, 7mm0mm mm mini NN traversant T R X ±0.02 øx H7 prof Q S Coupe XX Note ) Reportez-vous au chapitre "Fabrication des courses intermédiaires" en p. 9 pour les courses intermédiaires. Note 2) Lors du réglage de la vis d'amortissement ø, utilisez un tournevis d'horloger de mm. b a c e b d c a M x 0. M x.0 M x.0 d vec amortissement pneumatique vec verrouillage de tige Modèle à tige renforcée S xécutions spéciales Caractéristiques Détecteurs
36 Série ø à ø/m, L (vec amortissement pneumatique) 4-YY prof. YL øx H7 prof. XL Dimensions de la rainure X X±0.02 Coupe XX WB Z W 4-MM prof. ML Coupe XX Pour ø L H: Rainure pour vis hex. Z 2-vis d'amortissement (cotes sur plats CV) W 4-øO traversant 4-NN traversant 4-øOB prof. de lamage OL Coupe XX ødb X ±0.02 VB V H ød PW X U T R X ±0.02 XB øx H7 b a X H7 XC c d XL e Détail de la coupe XX a... b c.. 7. d e P (bouchon) M, L Dimensions communes PB J K G Course standard 2,, 7, 0,,, 7, 0 Course standard 2,, 7, 0,,, 7, 0 B C CV D F FB G G GB GC H H J K L MM ML NN O OB OL P P PB PW Q øx H7 prof. XL F FB M M M M R S T U V W WB VB 2,, 7mm 0 à 7mm 0mm 2,, 7mm 0 à 7mm 0mm M (guides lisses)/dimensions, DB, DB 2mm mm 7mm mini 2mm mm 7mm mini GC G P Course C + Course B + Course + Course. 4. GB P 4 4 øx H7 prof. XL M x.2 M x.2 M x. M x M x.2 M x.2 M x. M x Rc / Rc / Rc /4 Rc / X X XB XC XL YY YL Z M x.2 M x.2 M x. M x. L (guides à billes)/dimensions, DB, DB 2mm mm7mm 0mm mm mini 2mm mm7mm 0mm mm mini Q S Reportez-vous au chapitre "Fabrication des courses intermédiaires" en p. 9 pour les courses intermédiaires. 2 22
37 Vérin compact g idé vec amorti pneumatique Série ø, ø0/m, L (vec amortissement pneumatique) 4-YY prof. YL Dimensions de la rainure ø H7 prof. Modèle standard M, L dimensions communes 0 0 b a ø H7 4-MM prof. ML Coupe XX X ± Rc / (bouchon) JB Détail de la coupe XX PB J 7 L J G ø H7 K Course standard, 7, 0,,, 7, 0 Course standard, 7, 0,,, 7, 0 H: Rainure pour vis hex. B C D F FB G G GB GC H H J J JB K L MM ML NN O OB P PB PW. 4 VB V H Q W WB R S T U V VB, 7mm 0 à 7mm 0mm, 7mm 0 à 7mm 0mm X ø H7 prof. Coupe XX ød ødb WB Z 9 2 W X ± vis d'amortissement (cotes sur plats 4) 4-øO traversant 4-øOB prof. de lamage Z W GC GB G P + Course F FB C + Course B + Course + Course PW 4 X M M4 U 2-Rc / NN traversant T ø H7 prof R 4 X ± M x.7 M4 x 2.0 Q S 2 a.. M x.7 M4 x X YY YL Z 0 4 b. 2. Coupe XX M x.7 M4 x 2.0 c. 2 d Reportez-vous au chapitre "Fabrication des courses intermédiaires" en p. 9 pour les courses intermédiaires. c e d e vec amortissement pneumatique vec verrouillage de tige Modèle à tige renforcée S xécutions spéciales Caractéristiques Détecteurs M (guides lisses)/dimensions, DB, 0 mm 7mm mini DB mm 7mm mini L (guides à billes)/dimensions, DB, 0 mm 7mm mini DB mm 7mm mini
38 4
39 Vérin compact guidé: verrou fin de tige Série ø, ø2, ø, ø, ø, ø, ø, ø0 Modèle standard Vérin compact Pour passer commande guidé M 0 H N Z7 Vérin compact guidé M L Détecteurs compatibles Type Détecteur Reed Détecteur statique Fonction spéciale Double visualisation (double sortie) Guidage Guides lisses Guides à billes Connexion électrique Fil noyé Fil noyé 2 0 mm 2mm mm mm mm mm mm 0mm Course du vérin Reportez-vous au tableau des courses standard en page. (Sortie) Tension d'alimentation V Résistant à l'eau (Double visu) 2 fils Résistant aux champs magnétiques (Double visu) Note ) Symbole du câble 0.m... - (xemple) Y9B m...l Y9BL m...z Y9BZ Note 2) Les détecteurs statiques marqués d'un "" sont fabriqués sur commande. Note ) Le modèle D-PDW ne se monte pas sur les alésages inférieurs ou égaux au ø. LD Oui Non Oui fils 2 fils fils (NPN) fils (PNP) 2 fils fils (NPN) fils (PNP) V CC V V V V V V V C 0V 0V ou moins V V V - S Modèle à déverrouillage manuel N L Monostable Bistable Position de verrouillage H R Blocage en rentrée Blocage en sortie Modèle de détecteur Connexion électrique Perp. xiale Z7 Y9 Y9B Y7NWV Y7PWV Y7BWV Z7 Z Y9 Y9B Y7NW Y7PW Y7BW Y7B PDW Longueur de câble (m) Note ) 0. (-) (L) (Z) Y7PV Y7P Note ) Nombre de détecteurs 2 pcs. pc. Modèle de détecteur - Sans détecteur magnétique (piston magnétique) Reportez-vous au tableau ci-dessous pour la référence des détecteurs. pplication Circuit CI Circuit CI Circuit CI Circuit CI Relais, PI Relais, PI Détails P. 9 P. 0 P. P. 2 P. vec amortissement pneumatique vec verrouillage Modèle à tige renforcée xécutions spéciales de tige S Caractéristiques Détecteurs
40 Série Caractéristiques Type Fluide Pression d'épreuve Pression d'utilisation maxi Pression d'utilisation mini Température d'utilisation Vitesse de déplacement mortissement Lubrification Tolérance sur la course 0.MPa sauf pour l'unité de verrouillage. Caractéristiques du verouillage Double effet ir.mpa.0mpa 0.MPa à 0 C (sans eau, risque de gel) ø à ø ø, ø0 à 0mm/s à 0mm/s lastique à chaque extrémité Sans lubrification +. 0 mm Position de verrouillage ffort de maintien (maxi) N Jeu fonctionnel Déverrouillage manuel ø 2 Réglez les positions des détecteurs en fin de course et en position de jeu (2mm). Course standard ø2 ø n rentrée, en sortie ø ø 0 2mm maxi Monostable, bistable ø 2 ø 4 ø0 90, 2,,,,,, 0 Course standard 2,, 7, 0,,, 7, 0, 2, 0,, 0 Courses intermédiaires trier de détecteur réf. pour D-PDW,,,, 0 Référence de la fixation BMG-0 Remarques Fixation des détecteurs Vis CHC (M2. x 0.4 x l) 2 pcs. Vis CHC (M x 0. x l) 2 pcs. Rondelle élastique (taille nominale ) Méthode de modification Référence Course admissible ffort théorique 2 0 Taille de tige 2 Sens d'utilisation Sortie ntrée Sortie ntrée Sortie ntrée Sortie ntrée Sortie ntrée Sortie ntrée Sortie ntrée Sortie ntrée Type d'entretoise Des entretoises sont installées sur un vérin à course standard. Disponibles par intervalle de mm Reportez-vous à en p. pour les références standard et pour la procédure commande. à 9 Référence: M HN xemple Une entretoise de mm de largeur est installée sur le modèle M HN. La cote C est de 9mm. Note ) La course mini pour la fixation des détecteurs est de mm pour deux détecteurs et de mm pour un détecteur. Note 2) Courses intermédiaires (increments de mm) avec un corps spécifique font partie des exécutions spéciales. Surface du piston (mm²) (N) Pression d'utilisation (MPa) Note) ffort théorique (N) = Pression (MPa) x Surface du piston (mm²) Sortie ntrée
41 Vérin compact guidé vec verrou fin de tige Série Masse Guides lisses: M à 0 (Masse course 0) 2 0 M M2 M M M M M M Guides à billes: L à 0 (Masse course 0) Couple admissible sur la plaque de liaison M L M L M L M L M L M L M L M L L L2 L L L L L L Masse aditionnelle de l'unité de verrouillage 2 Guidage modèle Modèles Modèles Blocage en rentrée HN HL Blocage en sortie RN Couple: T (N m) RL La sélection du modèle est identique à celle de /Standard. Reportez-vous en page Course Course standard Course standard Blocage en rentrée HN HL RN T (N m) RL (kg) Blocage en sortie Calcul (exemple) M-0-HN Masse course 0 + masse aditionnelle de l'unité de verrouillage =.99kg Précision d'antirotation θ M L ±0.07 ±0.09 ±0.0 ±0.0 ±0.0 ±0.0 ±0.04 ±0.0 (kg) (kg) Précision d'anti-rotation de la plaque +θ θ Pour une précision d'anti-rotation θ sans charge, utilisez une valeur inférieure à celles reprises dans le tableau de référence. Modèle standard vec amortissement pneumatique vec verrouillage Modèle à tige renforcée xécutions spéciales de tige S Caractéristiques Détecteurs 7
42 Série Détecteurs/position de montage pour la détection en fin de course Blocage en sortie Détection magnétique Blocage en rentrée Détection magnétique Pour D-PDW ø à ø ( Pas possible pour les alésages ø ou inf.).. B B Hs Hs Position de montage adéquate B La course mini pour les détecteurs est de mm pour deux détecteurs, et de de mm pour un détecteur B La course mini pour les détecteurs est de mm pour deux détecteurs, et de de mm pour un détecteur. ø, ø0 Ht Hs Pour une course de 2mm Pour des alésages de ø à avec deux détecteurs, un détecteur est fixé sur chaque côté. Montage du détecteur Outil de montage du détecteur Lors du serrage de la vis de fixation des détecteurs (incluse avec le détecteur), utilisez un tournevis d'horloger avec un manche de à mm de diamètre. Couple de serrage Le couple de serrage est de 0,0 à 0.N m. n règle générale, veuillez tourner de 90º au-delà du point dur. Tournevis d'horloger Vis de fixation du détecteur (M2. x 4l) (livrée avec le détecteur) Pour D-PDW 0 Détection magnétique Clé hexagonale 2 Vis CHC (M2. x l) Hs Ht La course mini pour les détecteurs est de mm pour deux détecteurs, et de mm pour un détecteur. Outil de montage du détecteur Lors du serrage des vis six pans creux du détecteur, utilisez une clé hexagonale de 2 ou 2. à l'aide des vis appropriées. Couple de serrage ppliquez un couple compris entre 0. et 0.N.m avec un couple de 0. à 0.7 N m sur la vis M. Lors du montage d'un détecteur du côté à verrouillage de tige, insérez un détecteur par le côté tige pour un verrouillage à l'entrée et par le fond pour un verrouillage en sortie. Vis CHC (M x l) Clé hexagonale 2. Détection magnétique
Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques
ISO 5599-1, taille 2, série 581 Caractéristiques techniques 2 ISO 5599-1, taille 2, série 581 Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur, Série 581 Qn Max. = 2200 l/min Câblage individuel par enfichage
Plus en détailDISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE Ø 32 à 100 mm - double effet ISO 15552
DISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE Ø 3 à 100 mm - double effet ISO 1555 Séries 53-50 9 PRESENTATION Il est destiné à assurer le maintien et le blocage en position extrême de la tige du vérin sous charge lors
Plus en détailSoupape de sécurité trois voies DSV
Soupape de sécurité trois voies DSV DSV 10 - M DSV 10 M - Perçage en T DSV 10 - EY 1. Description 1.1. GENERALITES La vanne de sécurité trois voies permet d'assurer l'isolement et la décharge des accumulateurs
Plus en détailIndicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS
Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS jusqu'à NG38; jusqu'à PN 0,5; jusqu'à T = 80 C. Description.. Généralités Les indicateurs de niveau FSA, les contrôleurs de niveau
Plus en détailInformations techniques
Informations techniques Force développée par un vérin Ø du cylindre (mm) Ø de la tige (mm) 12 6 16 6 20 8 25 10 32 12 40 16 50 20 63 20 80 25 100 25 125 32 160 40 200 40 250 50 320 63 ction Surface utile
Plus en détailLes capteurs et leurs branchements
bts mi 2 \ COURS\Technologie des capteurs et leurs branchements 1 1. Les Modules Entrées Les capteurs et leurs branchements Module d extension d Entrées/Sorties TOR Module réseau : communication entre
Plus en détailFILTERS. SYSTEM CARE - Filtres en derivation INFORMATIONS TECHNIQUES CODIFICATION POUR COMMANDE INDICATEUR DE COLMATAGE
ILTERS HYDRAULIC DIVISION - iltres en derivation O INORMATIONS TECHNIQUES CODIICATION POUR COMMANDE COURBES DE PERTE DE CHARGE ( p) SCHEMA ONCTIONNEL INORMATIONS POUR LA COMMANDE DE PIECES DETACHEES DINSIONS
Plus en détailVannes à 2 ou 3 voies, PN16
4 847 Vannes 2 voies VVP47.-0.25 à VVP47.20-4.0 Vannes 3 voies VXP47.-0.25 à VXP47.20-4.0 Vannes 3 voies avec Té de bipasse VMP47.-0.25 à VMP47.15-2.5 Vannes à 2 ou 3 voies, PN16 VMP47... VVP47... VXP47...
Plus en détailDISQUE DUR. Figure 1 Disque dur ouvert
DISQUE DUR Le sujet est composé de 8 pages et d une feuille format A3 de dessins de détails, la réponse à toutes les questions sera rédigée sur les feuilles de réponses jointes au sujet. Toutes les questions
Plus en détailElectroserrures à larder 282, 00
Serrures électriques Serrure électrique à mortaiser Serrure à verrouillage automatique contrôlée en entrée. Une serrure à béquille contrôlée est une serrure dotée d un dispositif électromécanique interne
Plus en détailFCT. Robinet à tournant sphérique FCT - type HPA - 150# à 1500# Instructions d installation et de maintenance. Pour les robinets à axe nu :
FCT Robinets à tournant sphérique pour toutes applications avec axe anti-éjection, conception sécurité feu et cavité de corps à décompression automatique. 1. Généralités Nous vous recommandons de respecter
Plus en détailK 7 Premium Home. K 7 Premium Home, 1.168-608.0, 2015-05-30
K 7 Premium Home Le 'K7 Premium Home' contient le Home Kit dont sont compris le nettoyeur de surfaces T 400 pour un nettoyage sans éclaboussures de surfaces égales (y compris fonction pour le nettoyage
Plus en détailTransmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10
Mesure électronique de pression Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Fiche technique WIKA PE 81.01 pour plus d'agréments, voir page 4 Applications Construction
Plus en détailCIRCUITS DE PUISSANCE PNEUMATIQUES
V ACTIONNEURS PNEUMATIQUES : 51 Généralités : Ils peuvent soulever, pousser, tirer, serrer, tourner, bloquer, percuter, abloquer, etc. Leur classification tient compte de la nature du fluide (pneumatique
Plus en détailIII.2 SPECTROPHOTOMÈTRES
instrumentation III.2 SPECTROPHOTOMÈTRES Spectrophotomètres UV/visibles 2 à 4 Spectrophotomètres visibles 5 à 7 0100100100100100011100110100100100100100 110100100100100100 011100110100100100100100 00100100100100011100110100100100100100
Plus en détailFIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES
fire control 31 32 FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES 01620 01620I 01630 01630I 01820 01820I 01830 01830I Ventouse électromagnétique Corps ventouse à dos fileté M8 Dimensions ventouse : diamètre
Plus en détailBIFFI. Actionneurs quart de tour à gaz direct, double effet et rappel par ressort Couple de sortie jusqu à 6,500,000 lb.in.
Actionneurs GIG/GIGS à gaz direct de Biffi BIFFI Actionneurs quart de tour à gaz direct, double effet et rappel par ressort Couple de sortie jusqu à 6,500,000 lb.in. Caractéristiques et avantages Cylindres
Plus en détailVannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16
4 464 Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 6 VXG44... Corps en bronze CC49K (Rg5) DN 5...DN 40 k vs 0,25...25 m 3 /h Corps filetés avec étanchéité par joint plat G selon ISO 228/ Des raccords à vis
Plus en détailG 7.10 G 7.10, 1.194-701.0, 2015-05-30
G 7.10 Le nettoyeur haute pression thermique G 7.10 M fonctionnant grâce à son moteur essence est indispensable pour les opérations de nettoyage en extérieur loin d'une source électrique. Adapté au térrains
Plus en détailSérie 2600/2700. Détermination du n de longueur de l axe de fermeture en cas d utilisation de réceptacle: Type 1 + 3* G = P + F
Caractéristiques particulières Charge de traction 1.330 N maxi. Fixation de dimension réduite pour charge de traction élevée. Grand choix d axes de fermeture et de réceptacles. Série 2600: tête cylindrique;
Plus en détailGénéralités. Aperçu. Introduction. Précision. Instruction de montage. Lubrification. Conception. Produits. Guides à brides FNS. Guides standards GNS
Généralités Aperçu Introduction Précision Instruction de montage Lubrification Conception page............................. 4............................. 5............................. 6.............................
Plus en détailWM-020-288-00-fr. Système de serrage point zéro SPEEDY airtec 1
Système de serrage point zéro SPEEDY GO! Productivité maximale Le système de serrage point zéro SPEEDY airtec vous permet de maximiser le rendement de votre unité de production. Fini les opérations de
Plus en détailColonnes de signalisation
COLONNES LUMINEUSES Ø 7 5 Ø 7 compactes à diodes Avantages : Solution complète prête à être raccordée Faible hauteur de montage Durée de vie des diodes extrêmement longue (au moins 70.000 h) et donc pratiquement
Plus en détailCongélateur très basse température ULTRA.GUARD
Série UF V 700 Congélateurs très basse température Congélateur très basse température ULTRA.GUARD Le nouveau congélateur très basse température BINDER ULTRA.GUARD garantit le stockage longue durée et fiable
Plus en détailStatif universel XL Leica Mode d emploi
Statif universel XL Leica Mode d emploi Consignes de sécurité importantes Concept de sécurité Avant la première utilisation, veuillez lire la brochure Concept de sécurité qui accompagne le microscope.
Plus en détailOUTILLAGE MANUEL. Plomberie Outils spécifiques pour la plomberie. Clé serre-tube STILLSON ROTHENBERGER. Clé serre-tube en alliage ALUDUR ROTHENBERGER
Clé serre-tube STILLSON ROTHENBERGER Travail à une main "par cliquet", machoire mobile sur ressorts, autoblocante. Pré-réglage rapide du diamètre de tube par marquage sur la machoire mobile. Écrou de réglage
Plus en détailPressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante
Mesure électronique de pression Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante Fiche technique WIKA PE 81.67 Applications Machines outils Hydraulique
Plus en détailIndice LEVAGE MANUTENTION
portada (FOTO) Indice 1 LEVAGE 2 MANUTENTION LEVAGE foto de levage 1 1.A. SCHEMA DE MONTAGE 1. Vérin GROB 4. Accouplements élastiques 2. Renvoi d angle 5. Paliers pour arbre de liaison 3. Arbres de liaison
Plus en détailLampes à DEL EcoShine II Plus
Lampes à DEL EcoShine II Plus LAMPES POUR TABLETTE, RAIL et PAVILLON POUR COMPTOIRS MULTI-NIVEAUX, LIBRE-SERVICE ET DE PRODUITS SPÉCIALISÉS Une efficacité d éclairage maximale dans la vente d aliments
Plus en détailRecopieur de position Type 4748
Recopieur de position Type 4748 Fig. 1 Type 4748 1. Conception et fonctionnement Le recopieur de position type 4748 détermine un signal de sortie analogique 4 à 20 ma correspondant à la position de vanne
Plus en détailInstructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09
Instructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09 INFORMATIONS GENERALES Le KAPTIV est un purgeur électronique sans perte d air opérant sur base du niveau de
Plus en détailUNIVERSITE MOHAMMED V Rabat Ecole Normale Supérieure
UNIVERSITE MOHAMMED V Rabat Ecole Normale Supérieure APPEL D OFFRES OUVERT SUR OFFRES DE PRIX 08/ENS/24 BORDEREAU DES PRIX-DETAIL ESTIMATIF Lot n 2 : Achat et installation de matériel pour l enseignement
Plus en détailForce de serrage 123 N.. 21800 N. Pince de préhension parallèle à 2 doigts PGN-plus 160 avec doigts de préhension spécifiques à la pièce à manipuler
PGN-plus Tailles 40.. 380 Poids 0.08 kg.. 39.5 kg Force de serrage 123 N.. 21800 N Course par doigt 2 mm.. 45 mm Poids de pièce recommandé 0.62 kg.. 80.5 kg Exemple d application Poste de chargement de
Plus en détailManomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox
Mesure mécatronique de pression Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Fiche technique WIKA PV 27.05 Applications Contrôle
Plus en détailCentreur fin cylindrique pour la fabrication de moules. Le développement
Le développement Centreur fin cylindrique pour la fabrication de moules Avantages Durabilité: pour la production de grandes séries Sans jeu pour un alignement précis du moule Temps de cycle plus courts
Plus en détailDETECTION DE NIVEAU LA GAMME
DETECTION DE NIVEAU LA GAMME Plaisance, Le Haut May 61110 BRETONCELLES Tel: 02.37.37.25.85 Fax: 02.37.37.29.70 A PALETTE ROTATIVE LA GAMME : ERMAP propose une vaste gamme d indicateurs de niveau définie
Plus en détailUn nouveau standard d étanchéité pour une durée de vie accrue
Un nouveau standard d étanchéité pour une durée de vie accrue Roulements rigides à billes munis de joints RSL et RSH Propriétés d étanchéité améliorées Faible frottement Durée de vie accrue Roulements
Plus en détailQUINCAILLERIE POUR CAISSONS
VÉRIN RÉGLABLE "HETTICH KORREKT" Vérin de réglage aux multiples avantages de montage. Combinaison parfaite entre patin, pied de réglage et fixation de plinthe de socle. Fixation sûre du pied dans le patin
Plus en détailMatériau S235JR - DIN EN 10025 Finition de surface. Epaisseur du matériau 1,5 mm. Désignation Filetage M Cote X Longueur L Charge de traction
Plaque de base MP Pour la pose de deux tubes avec un seul point de fixation Pour installation de 2 colliers sur un seul point de fixation Matériau S235JR - DIN EN 10025 Epaisseur du matériau 1,5 mm Les
Plus en détail(ANALYSE FONCTIONNELLE ET STRUCTURELLE)
DOSSIER (ANALYSE FONCTIONNELLE ET STRUCTURELLE) Diagramme pieuvre. Diagramme F.A.S.T. Nomenclature Dessin d ensemble Vue éclatée Ce dossier comprend : 1. Recherche du Besoin Fondamental du Produit A qui
Plus en détailNotice de montage de la sellette 150SP
S O M M A I R E Informations sur la sécurité... 2 1.1 Fonctionnement... 2 1.2 Installation... 2 1.3 Entretien... 2 Usage correct... 3 2.1 Application... 3 2.2 Conception... 3 2.3 Garantie... 4 Fonctionnement...
Plus en détailNettoyage et entretien de pistolets de laquage
Le guide pour un entretien parfait du pistolet de laquage Nettoyage et entretien de pistolets de laquage www.sata.com Les démarches - Un nettoyage de pistolets professionnel Produits hydrodiluables Attention:
Plus en détailmécanique Serrures et Ferrures
mécanique Serrures et Ferrures Fermetures latérales page 0 Fermetures tiroir page 6 Crémones espagnolette page 9 Fermetures à levier page Fermetures de chambre froide page 5 Loqueteaux page 36 Fermetures
Plus en détailarmoires de fermentation
armoires de fermentation contrôlée Le froid qui préserve vos pâtes 5 7 7, r u e C é l e s t i n H e n n i o n - 5 9 1 4 4 G O M M E G N I E S t é l. + 3 3. ( 0 ) 3. 2 7. 2 8. 1 8. 1 8 - f a x. + 3 3. (
Plus en détailVanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249
Vanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249 Application Vannes de réglage pour applications aseptiques dans l industrie pharmaceutique et alimentaire
Plus en détailEL-O-Matic série F Actionneurs pneumatiques à pignon et crémaillère
Manuel d installation, d utilisation et d entretien DOC.IOM.EF.FR, Rév. 3 EL-O-Matic série F Actionneurs pneumatiques à pignon et crémaillère EL Matic TM EL-O-Matic F DOC.IOM.EF.FR Rév. 3 Sommaire Sommaire
Plus en détailAtelier B : Maintivannes
Atelier B : Maintivannes BMA03 : Procédure de réglage de la vanne de régulation CAMFLEX BMA03 : Procédure de réglage de la vanne CAMFLEX Page 1 Buts de l exercice : - Réaliser la manutention d un élément
Plus en détail2008/2009. Placage Collage Affleurage Pressage Portage Sciage
Machines et outillage pour le travail du bois 2008/2009 Catalogue agencement Placage Collage Affleurage Pressage Portage Sciage Edition 062008 Viboy - 26 rue de Verdun - Bât. 9B - 94500 Champigny sur Marne
Plus en détailINTÉGRABLES. GAMME e10. e10-i61s e10-i113s. Têtes de marquage par rayage
LES INTÉGRABLES RAYAGE Têtes de marquage par rayage INTÉGRABLES GAMME e10 e10-i61s e10-i113s Technologie Rayage TECHNOLOGIE DE MARQUAGE PAR RAYAGE : MARQUAGE RAPIDE, SILENCIEUX ET PRÉCIS! INTÉGRABLES Le
Plus en détailDepuis 1927, spécialiste des composants pour les machines tournantes et le rebobinage. Alimentation d'engins mobiles. Contacteurs électriques
, spécialiste des composants pour les machines tournantes et le rebobinage. Alimentation d'engins mobiles Contacteurs électriques " tournants Pour commander Téléphone 01 48 78 81 97 Fax 01 45 96 07 90
Plus en détailMODE D EMPLOI ST 4000. Route de la Neuville 08460 LALOBBE FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE MANUEL D UTILISATION ST 4000. Rapport N 2520/14/7656
Route de la Neuville 08460 LALOBBE FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE MANUEL D UTILISATION ST 4000 Rapport N 2520/14/7656 APPAREILS DE LEVAGE - STRUCTURES ALUMINIUM ACCESSOIRES DIVERS www.alusd.com TEL : 03.24.59.41.91
Plus en détailBACCALAURÉAT TECHNOLOGIQUE SESSION 2008 POSITIONNEUR DE PANNEAU SOLAIRE POUR CAMPING-CAR
BACCALAURÉAT TECHNOLOGIQUE SÉRIE SCIENCES ET TECHNIQUES INDUSTRIELLES GÉNIE ÉLECTROTECHNIQUE SESSION 2008 ÉPREUVE: ÉTUDE DES CONSTRUCTIONS Durée: 4 heures Coefficient : 6 POSITIONNEUR DE PANNEAU SOLAIRE
Plus en détailmaintenance Remplacement des réfractaires 1 Remplacement de la grille du cendrier 2 Remplacement du secoueur de grille 3
maintenance 30 Remplacement des réfractaires 1 Remplacement de la grille du cendrier 2 Remplacement du secoueur de grille 3 Remplacement du verrou et du ressort de verrou du tambour 3 Remplacement du positionneur
Plus en détailSérie M Débitmètres Eletta. Débitmètre à P avec sortie programmable
Série M Débitmètres Eletta Débitmètre à P avec sortie programmable Débitmètre à fonctions multiples pour gaz et liquides M3 Le débitmètre série M, avec sa conception polyvalente et conviviale, trouve tout
Plus en détailBarillet amovible Codes de clé multiples Ouverture par outil Changement des codes de clé par la suite Configuration personnalisée
186 CM Serrures à came Sélection Les options à barillet amovible procurent une souplesse maximale Les options à barillet fixe offrent des solutions simples et économiques Corps étanches disponibles Nombreuses
Plus en détail- Motorisation électrique (vérins) permettant d ajuster la hauteur du plan de travail.
Publié sur Ergotechnik (http://www.ergotechnik.com) SLIMLIFT 6230 DESCRIPTION - Disponible en version droite uniquement. - Motorisation électrique (vérins) permettant d ajuster la hauteur du plan de travail.
Plus en détailN de com. Finition Description Réference Emballage 013618 noir fermeture automatique Solo 1. fermeture automatique avec alarme porte ouverte
Index Serrures 1 Ferrures de construction Serrures Serrures Ferrures de construction SERRURES SERRURES ÉLECTRONIQUES SOLO Serrure de meuble Solo - RFID Proxy system 125kHz - maximum 49 clés par serrure
Plus en détailIndex Alu - Système - Technique Wesco 13 Pieds de table Camar 1 Pieds de table Kesseböhmer 9 Piétements de table abattantes 11 Support de plan de
Index Alu - Système - Technique Wesco 13 Pieds de table Camar 1 Pieds de table Kesseböhmer 9 Piétements de table abattantes 11 Support de plan de table 12 Pieds de table Pieds de table PIEDS DE TABLE
Plus en détailSERRURERIE SERRURERIE 2
VERROUS DE BLOCAGE...58 VERROUS...58 SERRURES EN APPLIQUE...68 VERROUS ET SURETES HAUT ET BAS...84 SERRURES CARENEES...94 SERRURES A LARDER...99 SERRURES A LARDER HAUT ET BAS...107 SERRURES POUR MENUISERIE
Plus en détailIntroduction : Les modes de fonctionnement du transistor bipolaire. Dans tous les cas, le transistor bipolaire est commandé par le courant I B.
Introduction : Les modes de fonctionnement du transistor bipolaire. Dans tous les cas, le transistor bipolaire est commandé par le courant. - Le régime linéaire. Le courant collecteur est proportionnel
Plus en détailENCASTREZ UN EVIER ET POSEZ UN MITIGEUR A DOUCHETTE
ENCASTREZ UN EVIER ET POSEZ UN MITIGEUR A DOUCHETTE ETAPE 1 LE PLAN DE TRAVAIL 1.a Repères Repères Mettez en place provisoirement le plan de travail et tracez au crayon effaçable deux repères qui correspondent
Plus en détailThermomètre portable Type CTH6500
Etalonnage Thermomètre portable Type CTH6500 Fiche technique WIKA CT 55.10 Applications Etalonnage de thermomètres Mesure de température pour les besoins d'assurance qualité Mesures dans des applications
Plus en détailRobinetterie «haut de gamme» + Systèmes Robinetterie pour installations d eau potable «Aquastrom T plus» «Aquastrom C» «Aquastrom P»
Innovation + Qualité Robinetterie «haut de gamme» + Systèmes Robinetterie pour installations d eau potable «Aquastrom T plus» «Aquastrom C» «Aquastrom P» Gamme de produits Conditions générales et directives
Plus en détailNOTICE DE MONTAGE ECHELLE
NOTICE DE MONTAGE ECHELLE À CRINOLINE ACIER Me llerie uminium, acier et i x Rue de la coulée verte - P.A de la fringale 2700 VAL DE REUIL Tel. 02 32 09 57 80 - Fax. 02 32 09 57 92 Email : commercial@anoxa.fr
Plus en détailVannes PN16 progressives avec corps en acier inox et
0 Vannes PN1 progressives avec corps en acier inox et commande magnétique avec réglage et recopie de la position pour installations à eau froide et eau chaude et applications industrielles MXG9S... Vannes
Plus en détailCatalogue 1.1.1. Diffuseur à jet hélicoïdal DAL 359
Catalogue 1.1.1 DAL 359 Modèle DAL 359 Description, domaines d'application et bénéfices................ DAL 359 1 Configuration et Fonctionnement................................ DAL 359 2 Données aérodynamiques
Plus en détailLES CAPTEURS TOUT OU RIEN
LES CAPTEURS TOUT OU RIEN SOMMAIRE Généralités...3 Caractéristiques générales...4 Les capteurs mécaniques : principe...5 Les capteurs mécaniques : avantages et utilisation...6 Les capteurs mécaniques :
Plus en détailVIESMANN. Notice de maintenance VITOCELL 100-V. Vitocell 100-V type CVS Ballon électrosolaire 390 litres de capacité avec système chauffant électrique
Notice de maintenance VIESMANN Vitocell 100-V type CVS Ballon électrosolaire 390 litres de capacité avec système chauffant électrique Remarques concernant la validité, voir dernière page VITOCELL 100-V
Plus en détailFerrures d assemblage
Ferrures d assemblage Table des matières Ferrures d assemblage à percer 3-9 Ferrures d assemblage à visser 10-13 Équerre d assemblage et plaques de raccord 14-19 Ferrures d assemblage spécifiques 20-22
Plus en détailSérie M Echangeurs thermiques à plaques
. kypour le chauffage et le refroidissement de votre installation Série M Echangeurs thermiques à plaques Applications Les échangeurs thermiques à plaques d Alfa Laval peuvent être utilisés pour le chauffage
Plus en détailVANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15
VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15 CARACTERISTIQUES DE LA VANNE La vanne papillon 1100 à montage entre brides est une vanne papillon en PVC. Elle possède une étanchéité en ligne et au presse-étoupe
Plus en détailDiamètres 3" 4" 6" 8" Type de Bride PN 16 PN 16 PN 16 PN 16. Orangé-rouge (RAL 2002) Agrément CE/APSAD CE/APSAD CE/APSAD CE/APSAD
Description En général, un poste d'alarme à eau est composé de:. Un clapet d'alarme relié à un gong hydraulique.. Un ensemble de vannes et by-pass permettant l'essai du système.. Une vanne de vidange..
Plus en détailSystème 260. Système 260 Contrôle de processus. Caractéristiques clés. Logiciels Typiques
Système 260 Contrôle de processus La technologie novatrice de ce produit vous offrirait non seulement une analyse immédiate de systèmes mais aussi elle met en valeur leurs capacités. Étant à l avant-garde
Plus en détailCESAB P200 1,4-2,5 t. Transpalettes accompagnant. Spécifications techniques. another way
CESAB P200 1,4-2,5 t Transpalettes accompagnant Spécifications techniques 1,4-1,6 t CESAB P214- P216 Spécifications techniques IDENTIFICATION 1.1 Constructeur CESAB CESAB 1.2 Modèle P214 P216 1.3 Traction
Plus en détailÀ DRAINAGE GRAVITAIRE
LE CHAUFFE-EAU SOLAIRE INDIVIDUEL À DRAINAGE GRAVITAIRE ET CIRCUIT HERMÉTIQUE LE DOMOSOL : AIDE AU CHAUFFAGE SE SOLAR HEAT Naturelle, renouvelable, inépuisable ~ L'énergie solaire n'est pas sujette aux
Plus en détailL Echelle Européenne. marque! Une gamme de produits complète pensée pour répondre aux exigences de l utilisateur et des normes européennes.
ESCALIERS Sommaire L Echelle Européenne lance sa COLLECTION propre HABITAT marque! Hélicoïdaux P200 2010 annonce un tournant dans l histoire de L Echelle Européenne. En effet, votre spécialiste de la hauteur
Plus en détailUn Partenaire à Vos Mesures METROLOGIE
41 rue Dulong F-75017 Paris (France) Tél. : + 33 142 27 79 08 Fax : + 33 142 27 49 95 business@eurobusiness-fr.com www.eurobusiness-fr.com Un Partenaire à Vos Mesures METROLOGIE 2010 EuroBusiness-Partners
Plus en détailVanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353
Vanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353 Application Vanne "Tout ou Rien" avec servomoteur pneumatique à piston Diamètre nominal DN 15 ( 1 2 ) à 50 (2 ) Pression nominale PN Plage de température
Plus en détailCatalogue de machines. CNC-Carolo. Edition de juillet 2011
Catalogue de machines 1/6 La Basic 30x20 : L'accès à la CNC pour débuter Idéale pour la gravure, la découpe de multiplis jusqu'à 5 mm d'épaisseur, la réalisation de circuits imprimés Description : Modèle
Plus en détailNOTICE D'UTILISATION POUR TIROIRS-CAISSES À OUVERTURE PAR PRESSION TIROIRS-CAISSES ENCASTRÉS CAISSES SOUS COMPTOIR CAISSES SUR COMPTOIR
NOTICE D'UTILISATION POUR TIROIRS-CAISSES À OUVERTURE PAR PRESSION TIROIRS-CAISSES ENCASTRÉS CAISSES SOUS COMPTOIR CAISSES SUR COMPTOIR Copyright 2002 Mogler-Kassen GmbH, Rappenau Printed in Germany Tous
Plus en détailGéotechnique DYWIDAG Boulons en roche
Géotechnique DYWIDAG Boulons en roche Matériel d installation et de mise en tension Installation Adaptateur rotatif pour le processus de malaxage et d enfoncement des tiges dans les cartouches de résine,
Plus en détailRACCORDS ET TUYAUTERIES
Mamelons Type de ø A ø B Dimensions Réf. Réf. filetage L d G Raccords Joints M8X1 M8X1 34957 AR1068 METRIQUE M10X1 M10X1 34958 AR371 & M10X1C M10X1C AR1110 METRIQUE M12X1 M12X1 34959 AR1064 CONIQUE M14X1,5
Plus en détail1- Gaz-mm British standrad to mm. DIAMÈTRE EXTÉRIEUR FILETÉ mm. DIAMÈTRE INTÉRIEUR TARAUDÉ mm
1- Gaz-mm British standrad to mm PAS BRITISH STANDARD DIAMÈTRE EXTÉRIEUR FILETÉ mm DIAMÈTRE INTÉRIEUR TARAUDÉ mm DIAMÈTRE DE L'AVANT- TROU mm RACCORD PLOMBERIE G 1/8" 9,73 8,85 8,80 G 1/4" 13,16 11,89
Plus en détailBarre Supplémentaire 85x85 Barre Supplémentaire 85x30
Système de Pergola de Base Fixé au Sol Système de Pergola de Base Fixé au Sol Module Additionnel Système de Pergola de Base Amoviblé, avec Plaque de Pose Système de Pergola de Base Amoviblé, avec Plaque
Plus en détailBaies Serveur Rackable et Tower Sécurisation spécifique Accessoires de gamme Évolution VOTRE PARTENAIRE EN ACTION
Baies Serveur Rackable et Tower Sécurisation spécifique Accessoires de gamme Évolution VOTRE PARTENAIRE EN ACTION La baie ÉVOLUTION pour serveurs se distingue par sa profondeur 900 et sa base ( vérins
Plus en détailVis à billes de précision R310FR 3301 (2008.07) The Drive & Control Company
R310FR 3301 (2008.07) The Drive & Control Company Linear Motion and Assembly Technologies Guidages à billes sur rails Guidages à rouleaux sur rails Guidages à billes sur arbres Entraînement par vis à billes
Plus en détailSÉCURITÉ, HYGIÈNE & CONFORT
SÉCURITÉ, HYGIÈNE & CONFORT ARMOIRES À CLÉS PORTE-CLÉS & CADENAS CAISSES & CASIERS À MONNAIE DÉTECTEURS DE FAUX BILLETS RAMASSE-MONNAIE SUPPORTS EXTINCTEURS CENDRIERS MURAUX PHARMACIE ESCABEAU ALU & REPOS-PIEDS
Plus en détailDISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ
SIT Group SIT -3-5 SIGMA 9.955.53 1 Le contenu du présent document peut subir des modifications sans aucun préavis DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ Domaine d'application Appareils
Plus en détailCapteur mécanique universel HF 32/2/B
Capteur mécanique universel HF 32/2/B Instructions matériel conforme aux directives CE d emploi et d entretien MS 32/2/B R 3/3 CONSIGNES PRIORITAIRES 2 INSTALLATION DU CAPTEUR HF 32 3 4-5 INSTALLATION
Plus en détail1. Généralités. D 7300 Distributeurs à bille 2.2
s à bille à divers modes de commande à commande directe, sans fuite, pour installations oléo-hydrauliques à monter sur embase de raccordement pour montage flasqué paragraphe Pression p maxi = 50 à 500(700)
Plus en détailENREGISTREUR DE TEMPERATURE
ENREGISTREUR DE TEMPERATURE Jean-Pierre MANDON 2005 www.pictec.org Cet enregistreur de température a été réalisé dans le cadre de la construction d'un chauffe eau solaire. Il me permet d'enregistrer les
Plus en détailDécomposition du Prix Global et Forfaitaire
Décomposition du Prix Global et Forfaitaire Création d'un espace périscolaire Et d'une nouvelle mairie A CUSE et ADRISANS Rue PATARD 25 680 CUSE et ADRISANS Lot n 3 Ventilation - Plomberie sanitaire Maître
Plus en détailsupports métalliques basse fréquence gamme "Polycal-Ressort" standard définition R P 3 5-4 1
supports métalliques basse fréquence définition E V K J L D e Ød (x2) U G R M Ho série RP3 Isolateurs de vibrations basses fréquences à chargement vertical entièrement métallique. Endurance et fiabilité
Plus en détailSerrurerie. Sommaire :
Serrurerie Sommaire : Verrou CITY/CGF Page 67 Serrure applique CGF/THIRARD - Page 79 VERROUS DE BLOCAGE 66 VERROUS 66 SERRURES EN APPLIQUE 79 VERROUS ET SÛRETÉS HAUT ET BAS 102 SERRURES CARÉNÉES 119 SERRURES
Plus en détailNEOTECHA. Robinets à tournant sphérique - Modèles SNB et SNC
NEOTECHA Robinet à tournant sphérique en acier inoxydable revêtu de PFA avec dimension face à face courte et conception sphère / tige avec tourillon arbrée éprouvée pour une utilisation dans les industries
Plus en détailCatalogue Catalogue IntelliSense
Catalogue Catalogue Intelligence prédictive pour systèmes pneumatiques , une plateforme unique qui combine des capteurs, des vérins et un logiciel pour fournir en temps réel les données de performance
Plus en détail1 Définition. 2 Systèmes matériels et solides. 3 Les actions mécaniques. Le système matériel : Il peut être un ensemble.un sous-ensemble..
1 Définition GÉNÉRALITÉS Statique 1 2 Systèmes matériels et solides Le système matériel : Il peut être un ensemble.un sous-ensemble..une pièce mais aussi un liquide ou un gaz Le solide : Il est supposé
Plus en détailVannes à boisseau sphérique moyenne pression
Vannes à boisseau sphérique moyenne pression Série FKB 421 Vannes à boisseau sphérique moyenne pression Série FKB Etanchéité de tige avec un design innovant (brevet en instance) : permet de maintenir les
Plus en détailElectrique / eau chaude. Discret. Rideaux d air ventilation seule. Simple - intelligent. Confortable - innovant
PW/PE en applique Electrique / eau chaude Esthétique soignée Commande intégrée ou à distance Barrière thermique de 1 m, 1,5 m et 2 m Confort intérieur ou appoint chauffage Hauteur de montage 2 à 3,5 m
Plus en détailBROCHURE PRODUIT. Swift-fix Solutions de fixation des pièces pour les applications de mesure
BROCHURE PRODUIT Swift-fix Solutions de fixation des pièces pour les applications de mesure swift-fix Une gamme unique de systèmes de fixation et de serrage de pièces, signée Hexagon Metrology Swift-fix
Plus en détail