Transcription

1 Document non contractuel RCS Feilo Sylvania France Edition 09/2016 CAT6505 La description des produits, leurs dimensions, les caractéristiques techniques et photométriques indiquées dans cette documentation ne sont données qu à titre indicatif et ne sont pas contractuelles. Dans un souci constant d amélioration de nos performances, Feilo Sylvania se réserve le droit de modifier, à tout moment et sans notification, les caractéristiques de ses produits ou d en cesser la fabrication ou la commercialisation. FEILO SYLVANIA FRANCE 1 Avenue du Général de Gaulle Gennevilliers cedex T. +33 (0) GAMME EVO LED 2

2 Une offre complète de solutions LED incontournables Dalles s pour montage saillie, suspendu ou encastré Hublots Sylvania fait évoluer sa gamme de luminaires LED EVO LED avec des nouvelles solutions offrant toujours plus d efficacité, de fonctionnalité et de fiabilité. Idéale pour les entrepreneurs et les installateurs, la gamme EVO LED offre de nombreux avantages : Les performances de la technologie LED START FLAT PANEL LED PAGE 4 Étanches START FLAT PANEL UGR<19 PAGE 4 START PANEL LED PAGE K SYLCIRCLE PAGE 5 Projecteurs extérieurs Des solutions économiques et fiables Une installation et une utilisation facilitées Une offre complète de solutions incontournables pour les applications professionnelles (commercial, tertiaire, industriel ) LM START WATERPRF LED PAGE 6 BATTEN LED LINK PAGE 7 START FLD PAGE 7 Armatures industrielles Spots encastrés Downlights - DALI START LED HIGHBAY PAGE 8 START SPOT PAGE 9 SYLFLAT PAGE 10 Réglettes Rubans - HAUT RENDEMENT LED PIPE PAGE 11 SYLBATTEN PAGE 12 CHEER LED PAGE 14 2 GAMME EVO LED GAMME EVO LED 3

3 START FLAT PANEL LED DALLES LUMINEUSES POUR MONTAGE SAILLIE, SUSPENDU OU ENCASTRÉ 20 START PANEL LED ENCASTRÉS MODULAIRES 44 Code Désignation Couleur de corps Version 600 x 600mm ÉCO Légende: 600 = version 600 x 600mm * en remplacement du / (à partir de novembre 2016) Accessoires KIT DE SUSPENSION CADRE DE MONTAGE EN SAILLIE (600X600MM) CADRE DE MONTAGE EN SAILLIE (1200*300MM) CADRE KIT BRANCARD DALLE 600* CADRE KIT BRANCARD DALLE 1200*300 Dalle LED haute performance idéalement conçue pour des applications d éclairage de bureaux et zones de circulation Extra-plate et légère pour une simplicité d installation Disponible en modules 600 x 600mm, 1200 x 300mm ou 1200 x 600mm Diffuseur acrylique PMMA Diffusion parfaitement uniforme Rendement pouvant atteindre jusqu à 93lm/W (version 4000K non-dimmable) couleur (K) Intensité Disponible en Blanc chaud (3000K) et Blanc neutre (4000K) UGR<19; idéal pour un éblouissement réduit IRC > 80 Driver inclus en standard mais également disponible en version dimmable DALI Longue durée de vie : h - L70B50 (version ECO: h - L70B50) Accessoires disponibles pour le montage en saillie ou suspendu Groupe de risque photobiologique : GR=0 Flux Dimensions START FLAT PANEL LED ECO 600 NW Blanc Blanc neutre x START FLAT PANEL LED ECO 600 WW Blanc Blanc chaud x 600 STANDARD START FLAT PANEL LED 600 NW Blanc Blanc neutre x START FLAT PANEL LED 600 WW Blanc Blanc chaud x * START FLAT PANEL LED 600 NW DALI Blanc Blanc neutre x * START FLAT PANEL LED 600 WW DALI Blanc Blanc chaud x 600 UGR< START FLAT PANEL LED 600 UGR19 NW Blanc Blanc neutre x START FLAT PANEL LED 600 UGR19 WW Blanc Blanc chaud x START FLAT PANEL LED 600 UGR19 NW DALI Blanc Blanc neutre x ART FLAT PANEL LED 600 UGR19 WW DALI Blanc Blanc chaud x 600 Version 1200 x 300mm START FLAT PANEL LED 1200X300 NW Blanc Blanc neutre x START FLAT PANEL LED 1200X300 WW Blanc Blanc chaud x START FLAT PANEL LED 1200X300 NW DALI Blanc Blanc neutre x x 600mm ART FLAT PANEL LED 1200X600 NW Blanc Blanc neutre x 600 Code Désignation Temp. de couleur (K) Idéal pour les applications tertiaires : couloirs, bureaux et open spaces élevé jusqu à lm jusqu à 112 lm/w Bon rapport coût/efficacité Faible hauteur d encastrement (86mm), idéale pour intégration dans les faux-plafonds Intensité Facile et rapide à installer Driver LED et câble de sécurité inclus Durée de vie heures (L70B50) Groupe de risque photobiologique : GR=0 Flux Accessoire CADRE KIT BRANCARD DALLE 600*600 Dimensions G START PANEL LED G3 600 WW Blanc chaud x START PANEL LED G3 600 NW Blanc neutre x START PANEL LED G3 HO 600 WW Blanc chaud x START PANEL LED G3 HO 600 NW Blanc neutre x600 Gradation DALI START PANEL LED 600 WW DALI Blanc chaud x START PANEL LED 600 NW DALI Blanc neutre x600 UGR < 19 Standard START PANEL LED UGR WW Blanc chaud x START PANEL LED UGR NW Blanc neutre x600 Gradation DALI START PANEL LED UGR NW DALI Blanc neutre x600 UGR<19, système Organic Response START PANEL LED UGR19 OR 600 WW Blanc chaud x START PANEL LED UGR19 OR 600 NW Blanc neutre x600 Légende : 600 = module 600 x 600 mm ; WW = blanc chaud ; NW = blanc neutre ; OR = Organic Response SYLCIRCLE HUBLOTS Vue de côté Vue de face Protection IP44 - solution idéale pour les circulations, locaux techniques ou zones humides (sanitaires) Disponible en 4 tailles : Ø180mm, Ø260mm, Ø340mm or Ø380mm Montage en saillie (mur et plafond) Distribution uniforme Flux jusqu à 6000lm (version 24W) élevée jusqu à 67lm/W (version 12W) Livré avec driver LED (non-dimmable) Diffuseur PMMA IK03 Zéro maintenance, durée de vie heures (L70B50) SYLCIRCLE 6W 350LM 3000K SYLCIRCLE 6W 410LM 4000K SYLCIRCLE 12W 800LM 3000K SYLCIRCLE 12W 810LM 4000K SYLCIRCLE 18W 1100LM 3000K SYLCIRCLE 18W 1300LM 4000K SYLCIRCLE CAPTEUR PIR 18W 1100LM SYLCIRCLE CAPTEUR PIR 18W 1300LM SYLCIRCLE 24W 1500LM 3000K SYLCIRCLE 24W 1600LM 4000K IK 03 Diamètre 4 GAMME EVO LED GAMME EVO LED 5

4 START WATERPRF LED ÉTANCHES IK 08 BATTEN LED LINK RÉGLETTES ÉTANCHES IK 08 Accessoires CÂBLE DE SUSPENSION 1M Luminaires LED étanches disponibles en 3 longueurs : 662mm, 1 265mm et 1 565mm : jusqu à 8500lm (version Duo 6 500K 80W) Solution d éclairage haute performance jusqu à 113lm/W (version 1 565mm 40W) Driver électronique inclus Disponible en blanc neutre (4 000K) ou blanc froid (6 500K) Corps en polycarbonate, résistant à la chaleur et aux chocs (IK08, IP65) Corps et diffuseurs en polycarbonate anti-uv prévient du jaunissement Fixation en acier inoxydable pour montage au plafond Possibilité d installation en mode suspendu avec kit de suspension Longue durée de vie : heures (L70) 662mm START WATERPRF LED 662MM M 12W 4000K START WATERPRF LED 662MM D 24W 4000K START WATERPRF LED 662MM M 12W 6500K START WATERPRF LED 662MM D 24W 6500K mm START WATERPRF LED 1265MM M 24W 4000K START WATERPRF LED 1265MM D 48W 4000K START WATERPRF LED 1265MM M 24W 6500K START WATERPRF LED 1265MM D 48W 6500K mm START WATERPRF LED 1565MM M 40W 4000K START WATERPRF LED 1565MM D 80W 4000K START WATERPRF LED 1565MM T 4000K 6500LM START WATERPRF LED 1565MM M 40W 6500K START WATERPRF LED 1565MM D 80W 6500K START WATERPRF LED 1565MM T 6500K 6500LM Longueur Réglette à LED étanche - de 24 à 55W élevé jusqu 5410lm Haute efficacité : jusqu à 108lm/W Blanc chaud (3000K) ou Blanc neutre (4000K) Allumage instantané Livré complet avec supports de fixation en acier inoxydable Interconnectable LINK (par câblage) Zéro maintenance - Longue durée de vie : heures (L70B50) Longueur BATTEN LED INTERCONN, 24W 1200MM 3000K BATTEN LED INTERCONN, 24W 1200MM 4000K BATTEN LED DOUBLE INTERCONN. 50W 1200MM 3000K BATTEN LED DOUBLE INTERCONN. 50W 1200MM 4000K BATTEN LED INTERCONN. 32W 1500MM 3000K BATTEN LED INTERCONN. 32W 1500MM 4000K BATTEN LED DOUBLE INTERCONN. 60W 1500MM 3000K BATTEN LED DOUBLE INTERCONN. 60W 1500MM 4000K START FLD LED PROJECTEURS EXTÉRIEURS Projecteurs LED extérieurs compacts avec ou sans détecteur PIR Convient parfaitement aux applications résidentielles ou lieux de stockage Corps robuste et compact en alliage d aluminium avec support de fixation orientable Réglage du niveau d éclairement (0 à 1000 lux) et durée d éclairage (de 10 secondes à 12 minutes) 44 * *Version PIR uniquement IP65 (IP44 avec détecteur PIR) Remplacement direct des lampes halogènes R7S peu économes (10W = 48W / 26W = 120W / 50W = 230W) allant jusqu à 94 lm/w Durée de vie : heures Câble d alimentation dénudé, pour une installation facile et rapide ** **10W uniquement VERSION STANDARD START FLD LED 800LM 10W 3000K START FLD LED 800LM 10W 4000K START FLD LED 2400LM 30W 3000K START FLD LED 2400LM 30W 4000K START FLD LED 4000LM 50W 3000K START FLD LED 4000LM 50W 4000K VERSION AVEC CELLULE DE DÉTECTION DE PRÉSENCE INTÉGRÉE START FLD LED 800LM 10W PIR 3000K START FLD LED 800LM 10W PIR 4000K START FLD LED 2400LM 30W PIR 3000K START FLD LED 2400LM 30W PIR 4000K START FLD LED 4000LM 50W PIR 3000K START FLD LED 4000LM 50W PIR 4000K Hauteur 6 GAMME EVO LED GAMME EVO LED 7

5 START LED HIGHBAY ARMATURES INDUSTRIELLES IK 08 START SPOT SPOTS ENCASTRÉS * ** Idéal pour l éclairage de grande hauteur dans les entrepôts industriels (usines, hangars...), les aéroports et les magasins Deux versions : Ø 280.4mm (95W) et Ø 400mm (190W) Deux faisceaux : moyen (55 ) ou large (85 ) Corps en alliage de magnésium, léger et facile à installer : 4.5kg (Ø 400mm) / 2.5kg (Ø 280.4mm) Haute performance : flux jusqu à lm et efficacité jusqu à 114 lm/w (version 190W) Température de couleur : Blanc neutre (4000K) Longue durée de vie utile : heures (L70) Spot d accentuation LED intégré avec efficacité élevée (jusqu à 82lm/W) Version IP20 disponible en modèle orientable avec lentille à effet «halogène» Version IP65 fixe avec diffuseur opalisé Faible hauteur d encastrement de 58mm (60mm collerette comprise) * Version fixe ** Version orientable Diamètre de découpe 65-74mm, permet un remplacement direct de la plupart des installations en spots halogènes sur le marché Durée de vie : heures STANDARD START LED HIGHBAY 95W 4000K START LED HIGHBAY 95W 4000K START LED HIGHBAY 190W 4000K START LED HIGHBAY 190W 4000K DALI DIMMABLE START LED HIGHBAY 4000K LM WIDE DALI START LED HIGHBAY 4000K LM MEDIUM DALI START LED HIGHBAY 4000K LM WIDE DALI START LED HIGHBAY 4000K LM MEDIUM DALI Diamètre START SPOT LED 400LM 3000K START SPOT LED 400LM 4000K START SPOT LED IP65 500LM 3000K START SPOT LED IP65 500LM 4000K Diamètre Accessoire ÉTRIER DE FIXATION DE START LED HIGHBAY 8 GAMME EVO LED GAMME EVO LED 9

6 SYLFLAT - DOWNLIGHTS LED PIPE RÉGLETTES 20 SylFlat encastré rond SylFlat saillie rond SylFlat encastré carré SylFlat saillie carré SYLFLAT VERSION DIMMABLE Code Désignation Découpe Downlights LED 13 W, 18 W et 23 W encastrés ou saillie non dimmables Idéal pour les applications telles que le résidentiel, les commerces et tout emplacement requérant une longue durée de vie et un bon niveau d éclairement SylFlat LED bénéficie d un éclairage périphérique LED et d un diffuseur opale fournissant une répartition homogène de la lumière élevé - jusqu à lm (SYLFLAT LM ROND K) Technologie économe en énergie - jusqu à 99 lm/w (SylFlat LED lm rond K) Luminaire LED extra-plat : - Profondeur de SylFlat LED encastré dimmable <22 mm (SYLFLAT LED ENCASTRÉ LM) - SylFlat LED - Saillie non dimmable : hauteur d encastrement : 40 mm Flux Facile et rapide à installer avec l inclusion d un bornier repiquable Loop-in Loop-out (LILO) Durée de vie (h) Remplacement CFL SYLFLAT D155 13W 3 000K 1 040LM DIM ROND x26 W SYLFLAT D155 13W 4 000K 1 190LM DIM ROND x26 W SYLFLAT D K 1 620LM DIM ROND x32 / 2x18 W SYLFLAT D K 1 790LM DIM ROND x32 / 2x18 W SYLFLAT D K 1 940LM DIM ROND x42 W SYLFLAT D K 2 220LM DIM ROND x42 W SYLFLAT 18W 3 000K 1 150LM DIM CARRÉ 206 x x32/ 2x18 W SYLFLAT 18W 4 000K 1 530LM DIM CARRÉ 206 x x32/ 2x18 W SYLFLAT SAILLIE 13W 3 000K 1 040LM DIM ROND Saillie x26 W SYLFLAT SAILLIE 13W 4 000K 1 190LM DIM ROND Saillie x32 / 2x18 W SYLFLAT SAILLIE 18W 3 000K 1 620LM DIM ROND Saillie x32 / 2x18 W SYLFLAT SAILLIE 18W 4 000K 1 790LM DIM ROND Saillie x42 W SYLFLAT SAILLIE 23W 3 000K 1 940LM DIM ROND Saillie x32 / 2x18 W SYLFLAT SAILLIE 23W 4 000K 2 220LM DIM ROND Saillie x42 W SYLFLAT SAILLIE 18W 3 000K 1 150LM DIM CARRÉ Saillie x26 W SYLFLAT SAILLIE 18W 4 000K 1 530LM DIM CARRÉ Saillie x32/ 2x18 W Réglette LED (type T5), idéale pour un éclairage direct ou indirect Disponible en 4 longueurs Distribution uniforme de lumière jusqu à 75lm/W Blanc chaud (3000K) ou Blanc neutre (4000K) Diffuseur intégré Corps en polycarbonate robuste de grande qualité Mise en ligne possible grâce au connecteur intégré (raccordement jusqu à 10m) Installation facile et rapide : crochets de fixation (x2) et supports de montage inclinables (x2) inclus Durée de vie : heures Longueur LED PIPE LIGNE CONTINUE LED PIPE 4W 300MM 3000K LIGNE CONTINUE LED PIPE 4W 300MM 4000K LIGNE CONTINUE LED PIPE 7W 600MM 3000K LIGNE CONTINUE LED PIPE 7W 600MM 4000K LIGNE CONTINUE LED PIPE 10W 900MM 3000K LIGNE CONTINUE LED PIPE 10W 900MM 4000K LIGNE CONTINUE LED PIPE 14W 1200MM LIGNE CONTINUE LED PIPE 14W 1200MM LED PIPE LED PIPE 1500LM/M 3000K L300 6W LED PIPE 1500LM/M 4000K L300 6W LED PIPE 1500LM/M 3000K L600 11W LED PIPE 1500LM/M 4000K L600 11W LED PIPE 1500LM/M 3000K L900 17W LED PIPE 1500LM/M 4000K L900 17W LED PIPE 1500LM/M 3000K L W LED PIPE 1500LM/M 4000K L W LED PIPE 1500LM/M TOP ENTRY 3000K L W LED PIPE 1500LM/M TOP ENTRY 4000K L W Accessoires LIGNE CONTINUE LED PIPE CABLE AVEC INTERRUPTEUR LIGNE CONTINUE LED PIPE CABLE DE CONNEXION X3 SYLFLAT VERSION NON DIMMABLE Code Désignation Découpe Flux Durée de vie (h) Remplacement CFL SYLFLAT 825LM ROND 3000K x26 W SYLFLAT 960 LM ROND 4 000K x26 W SYLFLAT LM ROND 3 000K x32/ 2x18 W SYLFLAT LM ROND 4 000K x32/ 2x18 W SYLFLAT LM ROND 3 000K x42 W SYLFLAT LM ROND 4 000K x42 W SYLFLAT LM CARRÉ 3 000K 200x x32/ 2x18 W SYLFLAT LM CARRÉ 4 000K 200x x32/ 2x18 W SYLFLAT SAILLIE 825 LM ROND 3 000K Saillie x26 W SYLFLAT SAILLIE 960 LM ROND 4 000K Saillie x26 W SYLFLAT SAILLIE LM ROND 3 000K Saillie x32 / 2x18 W SYLFLAT SAILLIE LM ROND 4 000K Saillie x32 / 2x18 W SYLFLAT SAILLIE LM ROND 3 000K Saillie x42 W SYLFLAT SAILLIE LM ROND 4 000K Saillie x42 W SYLFLAT SAILLIE LM CARRÉ 3 000K Saillie x32/ 2x18 W SYLFLAT SAILLIE LM CARRÉ 4 000K Saillie x32/ 2x18 W 10 GAMME EVO LED GAMME EVO LED 11

7 SYLBATTEN - RÉGLETTES Une gamme complète de réglettes à LED pour remplacer les réglettes T8 traditionnelles (600 mm, mm et mm) Sylbatten est idéale pour éclairer les grands espaces industriels tels que les couloirs, les entrepôts, les celliers ou les espaces polyvalents Hautes performances : émet jusqu à 8 724lm (flux du luminaire pour la version 6000 K) et jusqu à 113 lm/w (rendement total du système) Disponible en blanc neutre (4 000 K), blanc chaud (3 000 K) ou lumière du jour (6 000 K) Options de série : électronique, avec variateur DALI ou PIR (détecteur de présence) intégré Conception du boîtier en 2 parties en encastrement pour une installation très simple Possibilité de raccordement coupe-fil Le couvercle d extrémité comporte une entrée amovible de 20 mm, en cas de besoin Alignement en continu possible à l aide d une pièce de couplage spécifique Disponible en fixation directe et en suspension Possibilité de raccordement par boîtier BESA de série sur le produit Câble de sécurité inclus Réflecteurs asymétriques et symétriques disponibles en accessoires Longue durée de vie utile : heures de fonctionnement à 70 % du flux original L70 20 Angle de faisceau ( ) Température de couleur (K) du luminaire Rendement Électronique Blanc chaud à K SYLBATTEN 600MM 3 000K TP3 Blanc chaud , SYLBATTEN 600MM 3 000K TP3 Blanc chaud , SYLBATTEN 1 200MM 3 000K TP3 Blanc chaud SYLBATTEN 1 200MM 3 000K TP3 Blanc chaud SYLBATTEN 1 500MM 3 000K TP3 Blanc chaud , SYLBATTEN 1 500MM 3 000K TP3 Blanc chaud ,7 Blanc neutre à K SYLBATTEN 600MM 4 000K TP3 Blanc neutre , SYLBATTEN 600MM 4 000K TP3 Blanc neutre , SYLBATTEN 1 200MM 4 000K TP3 Blanc neutre SYLBATTEN 1 200MM 4 000K TP3 Blanc neutre SYLBATTEN 1 500MM 4 000K TP3 Blanc neutre , SYLBATTEN 1 500MM 4 000K TP3 Blanc neutre ,7 Blanc neutre à K SYLBATTEN 600MM 6 000K TP3 Lumière du jour , SYLBATTEN 600MM 6 000K TP3 Lumière du jour , SYLBATTEN 1 200MM 6 000K TP3 Lumière du jour SYLBATTEN 1 200MM 6 000K TP3 Lumière du jour SYLBATTEN 1 500MM 6 000K TP3 Lumière du jour , SYLBATTEN 1 500MM 6 000K TP3 Lumière du jour ,7 Capteur de présence PIR intégré Blanc neutre à K SYLBATTEN 1 200MM 4 000K TP3 PIR Blanc neutre , SYLBATTEN 1 200MM 4 000K TP3 PIR Blanc neutre , SYLBATTEN 1 500MM 4 000K TP3 PIR Blanc neutre , SYLBATTEN 1 500MM 4 000K TP3 PIR Blanc neutre ,8 Blanc neutre à K SYLBATTEN 1 200MM 6 000K TP3 PIR Lumière du jour , SYLBATTEN 1 200MM 6 000K TP3 PIR Lumière du jour , SYLBATTEN 1 500MM 6 000K TP3 PIR Lumière du jour , SYLBATTEN 1 500MM 6 000K TP3 PIR Lumière du jour ,8 Variateur DALI Blanc neutre à K SYLBATTEN 600MM 4 000K DALI TP5 Blanc neutre , SYLBATTEN 600MM 4 000K DALI TP5 Blanc neutre , SYLBATTEN 1 200MM 4 000K DALI TP5 Blanc neutre SYLBATTEN 1 200MM 4 000K DALI TP5 Blanc neutre SYLBATTEN 1 500MM 4 000K DALI TP5 Blanc neutre , SYLBATTEN 1 500MM 4 000K DALI TP5 Blanc neutre ,7 Lumière du jour à K SYLBATTEN 600MM 6 000K DALI TP5 Lumière du jour , SYLBATTEN 600MM 6 000K DALI TP5 Lumière du jour , SYLBATTEN 1 200MM 6 000K DALI TP5 Lumière du jour SYLBATTEN 1 200MM 6 000K DALI TP5 Lumière du jour SYLBATTEN 1 500MM 6 000K DALI TP5 Lumière du jour , SYLBATTEN 1 500MM 6 000K DALI TP5 Lumière du jour ,7 Poids (kg) Légende : NW = blanc neutre à K ; WW = blanc chaud à K ; K = lumière du jour ; LED1 = lm ; LED2 = lm ; LED3 = 3000 lm ; LED5.5 = lm ; LED4 = lm ; LED8 = lm ; DALI = Avec variateur Dali ; TP3 = Connecteur 3 pôles (sans variateur) 12 GAMME EVO LED GAMME EVO LED 13

8 CHEER LED STRIP RUBANS LUMINEUX Ruban LED RGB+Blanc pour l éclairage décoratif et d ambiance 20 Multiples fonctions : variation de couleur et d intensité, couleur fixe ou aléatoire... GAMME LED Kit disponible en 2m et 5m Livré complet : ruban, télécommande, contrôleur RGB et bloc d alimentation Facile à installer au moyen d un ruban auto-adhésif Durée de vie : heures de 400 lm/m à 2700K Large spectre de couleurs, allant du Blanc confort (2200K) au Blanc froid (6500K) ainsi qu une fonction changement de couleur RGB Télécommande permettant de contrôler la couleur, la luminosité et de sélectionner les différentes fonctions CHEER LED STRIP 2M RGB m CHEER LED STRIP 5M RGB m Longueur 14 GAMME EVO LED