FICHE SANTÉ/SÉCURITÉ. 1 Identification du produit et du fournisseur

Transcription

1 Page 1 of 9 FICHE SANTÉ/SÉCURITÉ 1 Identification du produit et du fournisseur Réf. catalogue... : / / / Emploi recommandé.... : Limitations d emploi... Fournisseur... : Siège social... : Téléphone... : Téléphone d urgence... : Site internet..: Filetage mécanique Filetage industriel Ridge Tool Company 400 Clark Street Elyria, Ohio (Etats-Unis) (du lundi au vendredi de 8h à 17h EST) Composer le ou appeler les services d urgences appropriés Date de publication... : 23 juin Identification des risques Selon la norme OSHA 29CFR (HazCom 2012) des Etats-Unis et la réglementation canadienne WHMIS 2015 visant les produits dangereux, ce produit est classifié non dangereux. Eléments d affichage GHS : Non applicable 3 Composition du produit et renseignements sur ses ingrédients Composant : N o CAS % (du poids total) Huile minérale Confidentiel 60 à 100 % Zinc Confidentiel 1 à 5 % Ce produit ne contient pas de silicone ou d additifs chlorés. Certaines désignations chimiques et/ou concentrations précises ont été masquées en tant que secrets de fabrication.

2 Page 2 of 9 4 Premiers soins INGESTION : Rincer la bouche soigneusement. En cas de malaise, consulter un centre anti poison ou un médecin. Ne PAS provoquer de vomissement. INHALATION : Sortir des locaux. En cas de malaise, consulter un centre anti poison ou un médecin. CONTACT CUTANÉ : Retirer les vêtements et chaussures contaminés ou saturés. Laver les parties du corps atteintes à l eau savonneuse. En cas d irritation de peau, consulter un médecin. CONTACT OCULAIRE : Rincer à grande eau. En cas d irritation, consulter un médecin. Continuer de rincer pendant un minimum de 15 minutes. PRINCIPAUX SYMPTÔMES OU EFFETS IMMÉDIATES OU SECONDAIRES : Symptômes : Non établis. EN CAS D INDICATION DE BESOIN IMMÉDIAT DE SOINS MÉDICAUX OU DE TRAITEMENT SPÉCIAL : Traitement : Faire appel aux services d urgence ou consulter un médecin si les symptômes persistent. 5 Lutte contre les incendies RISQUES D INCENDIE : Aucun risque d incendie ou d explosion particulier n a été noté. MOYENS DE LUTTE CONTRE L INCENDIE APPROPRIÉS (ET INAPPROPRIÉS) : Moyens d extinction d incendie appropriés : Aucunes données. Moyens d extinction d incendie inappropriés : Ne jamais utiliser de jet d eau, car cela aurait pour effet de répandre les flammes.

3 Page 3 of 9 RISQUES INHÉRENTS À LA COMPOSITION CHIMIQUE DU PRODUIT : Une chaleur excessive risque de pressuriser le conteneur au point de rupture. Le produit risque d émettre des émanations toxiques en cas d incendie. EQUIPEMENTS DE PROTECTION INDIVIDUELLE ET PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES POUR LES SAPEURS-POMPIERS : Méthodes d intervention spéciales : Aucunes données. Equipements d intervention spéciaux : Les sapeurs doivent prévoir les équipements de protection d usage pour les incendies industriels. 6 Lutte contre les déversements accidentels PRÉCAUTIONS INDIVIDUELLES, ÉQUIPEMENTS DE PROTECTION ET MESURES D URGENCE : Se reporter au chapitre 8 de cette fiche pour les équipements de protection individuelle nécessaires. Ne jamais manipuler de conteneurs endommages ou tenter de résorber un déversement sans les vêtements de protection appropriés. Eloigner tout individu non autorisé. Prévoir une ventilation adéquate. MÉTHODES ET MOYENS DE RÉTENTION ET DE RÉCUPÉRATION : Absorber le produit avec du sable ou tout autre absorbant inerte. Colmater la source du déversement seulement si cela peut se faire sans risque. PRÉCAUTIONS ENVIRONNEMENTALES : Eviter tout risque de déversement vers l environnement. Ne jamais verser le produit dans les courants d eau ou les égouts. Eviter ou remédier les fuites et déversements vers l environnement futurs ou existants en utilisant les moyens de protection individuelle prévus. Remédier si nécessaire. 7 Manipulation et stockage MANIPULATION : Respecter les normes d hygiène applicables. Prévoir les équipements de protection individuelle appropriés. Ne jamais exposer ce produit à une chaleur intense, car cela risquerait de pressuriser son conteneur.

4 Page 4 of 9 CONDITIONS DE STOCKAGE ET INCOMPATIBILITÉS ÉVENTUELLES : Ranger le produit dans son conteneur hermétiquement fermé. Eviter tout contact avec des oxydants. Ranger le produit à l écart de matériaux incompatibles. LONGÉVITÉ À L ÉTALAGE : 720 jours LIMITES D EXPOSITION 8 Risques d exposition et protection individuelle Désignation chimique Type Limite d exposition Source Huile minérale pulvérisée PEL 5 mg/m3 US : Tableau OSHA Z-1 : Limites pour contaminants aériens (29 CFR ) MESURES DE PROTECTION : Prévoir les équipements de protection individuelle nécessaires. PROTECTION RESPIRATOIRE : En présence d une ventilation insuffisante, prévoir un respirateur approprié. Demander à un superviseur de vous familiariser avec les normes de protection respiratoires de la société. PROTECTION OCULAIRE : Prévoir des lunettes de sécurité à œillères ou des lunettes de sécurité fermées. PROTECTION DE LA PEAU ET DU CORPS : Porter les vêtements de protection appropriés en fonction des risques d exposition. Consulter un professionnel de la santé ou le fabricant du produit pour plus de precisions. MESURES D HYGIÈNE : Appliquer les mesures d hygiène d usage (lavage des mains après manipulation du produit et avant de manger, boire et/ou fumer, etc.). Laver les tenues de travail régulièrement afin d en éliminer les contaminants. Les vêtements contaminés ne doivent pas quitter les lieux. Mettre au rebut toutes chaussures qui ne peuvent pas être décontaminées. Eviter tout contact avec la peau, les yeux et les vêtements.

5 Page 5 of 9 9 Caractéristiques physiques et chimiques Apparence : Physique Liquide Consistance Couleur Ambré Odeur Pétrole léger Seuil odorant ph Points de fusion/gel Point d ébullition initial et plage d ébullition Point d éclair 177 C (351 F) Taux d évaporation Inflammabilité (solide/gazeuses) Limites d inflammabilité ou d explosivité Limite supérieure d inflammabilité (%) Limite inférieure d inflammabilité (%) Limite supérieure d explosivité (%) Limite inférieure d explosivité (%) Pression de buée Densité de buée Densité relative 0,9297 Solubilité(s) Solubilité dans l eau Insoluble Solubilité (autre) Coefficient de partition (n-octanol/eau) Température d auto-combustion Température de décomposition Viscosité 44,5 mm 2 /s (mesurée à 40 C) Composés organiques volatiles 1,1 g/l 10 Stabilité et réactivité RÉACTIVITÉ : Produit non réactif en utilisation normale. STABILITÉ CHIMIQUE : RISQUE DE RÉACTIONS DANGEREUSES : Aucunes sous conditions normales.

6 Page 6 of 9 CONDITIONS À ÉVITER : Eviter la chaleur excessive et la contamination. MATIÈRES INCOMPATIBLES : RÉSIDUS DE DÉCOMPOSITION TOXIQUES : Dans les systèmes à récupération de solvants, la distillation de l un des composants du produit risque de libérer plusieurs substances inflammables, dont du trimethylpentène, susceptibles d encrasser le circuit du solvant. 11 Données toxicologiques VOIES D EXPOSITION ÉVENTUELLES : Ingestion : Risque d ingestion accidentelle. L ingestion peut provoquer des irritations et malaises. Inhalation : L inhalation est la voie d exposition primaire. En concentrations élevées, les buées ou émanations peuvent irriter le nez, la gorge et les muqueuses. Contact cutané : Un contact cutané prolongé peut provoquer des rougeurs et des irritations de la peau. Contact oculaire : Le contact oculaire est à prévoir et à éviter. SYMPTÔMES ASSOCIÉS AUX CARACTÉRISTIQUES PHYSIQUES, CHIMIQUES ET TOXICOLOGIQUES DU PRODUIT Ingestion : Inhalation : Contact cutané : Contact oculaire :

7 Page 7 of 9 INFORMATIONS SUR LES EFFETS TOXICOLOGIQUES Toxicité aigu Produit oral : ATEmix () : 2000 à 5000 mg/kg Produit dermique : ATEmix () : 2000 à 5000 mg/kg Produit d inhalation : Non classifié pour toxicité aiguë selon les données disponibles. Produit de doses toxiques répétées : Produit de corrosion/irritation cutanée : Produit de lésion/irritation oculaire dangereuse : Produit de sensibilisation respiratoire ou cutanée : Produit cancérogène : Monographies IARC visant l évaluation des risques cancérogènes chez l homme. Aucuns composés cancérogènes identifiés. Rapport sur les cancérogènes de l US National Toxicology Program (NTP) : Aucuns composés cancérogènes identifiés. Substances spécifiquement réglementées par la norme OSHA 29 CFR (USA) : Aucuns composés cancérogènes identifiés. Produit de mutation microbienne in vitro : Produit de mutation microbienne in vivo : Produit de toxicité reproductive : Toxicité organique ciblée spécifique Produit à exposition unique : Toxicité organique ciblée spécifique Produit à expositions multiples : Produit d inhalation toxique : Autres effets :

8 Page 8 of 9 12 Données écologiques GÉNÉRALITÉS : Ce produit n a pas été évalué pour toxicologie écologique ou autres effets environnementaux. 13 Recyclage CONSIGNES DE RECYCLAGE : Le déversement, traitement et recyclage de ce produit risquent d être soumis à des réglementations locales ou nationales. Disposer des résidus chez un centre de recyclage approprié selon la réglementation en vigueur et en fonction des caractéristiques du produit au moment de son recyclage. Il appartient à l utilisateur ou au propriétaire du produit de déterminer lesquelles desdites réglementations sont applicables au moment du recyclage. EMBALLAGES CONTAMINÉS : Les conteneurs vides doivent être amenés chez un centre de recyclage homologué. 14 Transport Le transport de ce produit n est pas réglementé.

9 Page 9 of 9 15 Réglementation RÈGLEMENTATION FÉDÉRALE DES ETATS-UNIS : Substances spécifiques règlementées au titre de l article US. OSHA 29 CFR : Aucunes, voire en quantités insuffisantes pour être règlementées. SARA (Superfund Amendments and Reauthorization Act) de 1986: Catégories dangereuses aucunes SARA 313 (Reportage TRI) Désignation chimique Seuil de déclaration pour autres usagers Seuil de déclaration de fabrication ou traitement Composé de zinc livres livres RÈGLEMENTATIONS AMÉRICAINES PAR ETAT : Proposition 65 de l Etat de la Californie : Aucun composant de ce produit n est réglementé par la proposition CA Renseignements divers Rédaction : Ridge Tool Company Date de publication : le 23 juin 2015 Dernière révision : le 23 juin 2015 Quoi que la société Ridge Tool estime que les affirmations, informations techniques et recommandations ci-présentes sont dignes de confiance, celles-ci ne sont données qu à titre indicatif, sans aucune garantie expresse ou implicite, et ne sauraient engager la responsabilité civile de la société en cas de pertes, dommages et intérêts, voire frais directs ou indirects relevant de leur application.