Calorifères hygiéniques. Calorifères à feu continu N" 61. Hau cm. cér. fr. N" 62.» 0.76» fr. N" 63.» 0.81» fr. Suppl' pour garnitures nie. fr.

Transcription

1 .TIMHEAr JAL MUSEUM 1 plïïlwiy i-jz'j Calorifères hygiéniques " MYRTHIS " Calorifères à feu continu N" 61. Hau cm. cér. fr. N" 62.» 0.76» fr. wsjmm N" 63.» 0.81» fr. Suppl' pour garnitures nie. fr. " MIGNON " Calorifères à feu continu N* 56. Haul ém. cér. fr.»' 57.» 0.76» fr. N" » fr. Suppl* pour garnitures nie. fr. Poêle à bois N' 4 Entièrement en fente. Dôme à charnières Façade et côtés émail, cérarn. fr. 265 B LA MARQUE ^QUISlMPOSE 3, Cité Magenta - PARIS Téléphone Botzarls " JUNON " Cheminées roulantes N" 30. Hauteur 0.71 émaillée céram. fr. 505 N* ». fr. 900 Suppl 1 pour portes nickelées n" fr. 20 n 32-.fr. 30 Poêles à bois tôle et fonte Dôme à charnières N" 21. Faç. et côtés ém. cér. fr. 18 N 22. Faç. émail, seulement fr. 1 7

2 m " ROSE-MARIE i n " CLIO N" 36 Poêle mixte N 15. Brûle bois ou charbon sans aucune T H A Ï S Cheminée à feu visible et continu Hauteur transformation. Façade et côtés émaillés céramique Frs : 295 " R E G E N C E " N 39 N" 35. Hau ém. cér. fr. N' 37.» 0.77» fr. Suppl* p r portes nickelées fr. 285 Émaillée céramique fr. Suppl 4 p r portes nickelées fr. 285 Cheminée à feu visible et continu Hauteur lee céramique fr. 295 Suppl 1 p r portes nickelées fr. 20 " CHRYSIS " N 12 Dôme à charnières. Poêle à bois entièrement en fonte. Façade et côtés ém. cér. fr. 280 Siege social, Service commercial, Usines : DONCHERY (Ardennes) Téléphone 4 R. C. Sedan 4734 DOMINO " N 24 - Poêle à bois tôle et fonte Façade et côtés émail céramique fr. 195 SCINTILLA Cheminées roulante Poêle a bois N 7 N Haut émaillée céiam. fr. 365 Dôme à charnières N* 384., 0.69» fr. 505 Tôle et fonte. Façade et côtés émaillés Suppl 1 pour portes nickelées fr. 20 céramique fr. 225 > # V :

3 ehom^tez UN APPAREIL^ DE CUUSINES Hiiiiiiiiii Cuisinières " MI LR A Y- F O NTE " N 2170 en 0.71 fr. : N 2180 en 0.81 fr. : 935 Avec supplément peut se livrer avec barre circulaire Cuisinières " NOVIA " N 170 en 0-71 fr. : N 180 en 0.81 fr. : 935 Avec supplément peut se livrer avec barre circulaire K VOUS EN «SEREZ %PSATISFA\T Cuisinières " MODÈLIA" N 1102 en 0.70 fr. : N 1104 en 0.75 f. N en 0.85 f, Cuisinières

4 Cuisinières "NANCY-ECOSSAISE" N" 5301 en 0.83 fr. : N 5303 en 0.93 fr. : 1130 Cuisinière " LUGDUNA" Tôle et Fonte N 861 en Façade et côtés tonte émaillée fr Diminution pour côtés tôle fr. Cuisinières " MILRAY " Tôle et Fonte Façade, côtés fonte émaillée IN 9770 en 0.70 fr. : N 9780 en 0.80 fr Diminution pour côtés tôle fr Réchauds COQUEO Cuisinières " REINA" ^ N 428A en 0.50 fr. : N 429A en 0.57 fr. : 275% N 430A en 0.60 fr. : N 431 en 0.65 fr. : 425L~ Cuisinières " ARGIA " Cuisinières " ROXY " Tôle et Fonte Façade, côtés fonte émaillée N 4770 en 0.70 fr. : N 4780 en 0.80 fr. Diminution pour côtés tôle fr. tm * «m v ^ ^ b k m ~ «m % m mm

5 SOCIÉTÉ ANONYME DE FABRICATION D'APPAREILS DE CHAUFFAGE ET DE ULTIMHEAT VIRTUAL MUSEUM Compte Chèques Postaux : PARIS Reg. du C. Sedan t/aiinuâ Capital : Francs Adresse Télégraphique FAUNUS-DONCHERY Téléphone N 4 Siège Social et Usines : DONCHERY (Ardennes) Salle d'échantillons : 3, Cité Magenta, PARIS - Tél. Botz.ri PRIX COURANT - Janvier 1934 Ce Prix Courant annule les précédents N 25 N 24 N 21 N 22 N 7 N 4 N 12 N 6 POELES A BOIS Tôle et fonte " Vvia " Dôme, façade, côtés fonte émaillée " Doilliuo " Dôme, façade, côtés et pieds fonte émaillée, dessus dôme nick. mat. Dôme, façade, côtés et pieds en fonte émaillée Dôme, façade, pieds avant en fonte émaillée, côtés, pieds arrière fonte noire non emaïuee Dôme, façade, côtés Tout fonte Dôme, façade, côtés et pieds fonte émaillée, garnitures nickelées " Chrysis " Dôme, façade, côtés et pieds fonte émaillée, garnitures nickelées.. Suppl. pour bout de tuyau Frs 3. )) Poêle mixte " ROSE-MARIE " Alarcbe au bois ou au charbon,ran,r transformation N 15 Dôme, façade, côtés, pieds fonte émaillée, garnitures nickelées Suppl. pour bout de tuyau Frs 3.» Suppl. pour tôle extensible.. Frs 195.» Frs Frs 185.» Frs 170.» Frs 225.» Frs 265.» Frs 280.» Frs 370.» Frs 7.» Frs 295-» Frs 7. )) Plaques isolatrices fonte émaillée pour les N os 21 et 22 (0.502X0.296) pour les N os 4, 6, 7, 13 et i5 (o. 5i o X o. 3yo) Fi xes CHEMINÉES feu visible et continu Frs Frs Fonte émaillée Disposition portes nickelées Disposition N Clio" N«36 Frs 285.» Thaïs N 35 Frs 285.)) " Thaïs N 37 Frs 385. )) " Régence " N 39 Frs 295.» Suppl. pour bout de tuyau Frs 3. )) Suppl. pour tôle extensible Cheminées roulantes Fonte minée Disposition A Fonte minée garnitures nickel. Disposition AiX Disposition E 305.» 305.» 405.» 3(5.» Frs 7. garnitures nickel. Disposition iv Junon Junon Frs 325.» 340 )) 365.» 385.» Frs 455.» 485» 505.» 525.» Frs 455.» 485» 505.» 525.» Frs 835.» 865» 900.» 930.» pour buse ovale.. Frs 8»

6 Calorifères cylindriques " SCYLLEX " noir *.... céramique Supplément pour porte nickelée Frs Supplément pour dôme nickelé CALORIFÈRES CARRÉS ÉMAILLÉS Mignon i N os 56 ou 61. ou,' 57 ou 62. " Myrthis " ( 58 ou 63 Fonte minée Disposition A Fonte minée garnitures nickelées Disposition AN Disposition E garnituiei nickelée! Disposition IV 200.» 225.» 295.» 330.» 265.» 290.» 360.» 395.» 325.» 350.» 420.» 455.» Suppl. pour bout de tuyau Frs 3.» Suppl. pour tôle extensible 305.» Frs 15 Frs 7.» Cuisinières " POITOU " sans étuve Disposition I. Fonte minée Disposition II. Façade émaillée Disposition III. Façade et côtés émaillés Supplément pour barre avant nickelée, au lieu de galeries de côtés. Barre circulaire nickelée.. Diminution pour pot à houille (sans porte à rôtir de côtés) Cuisinières fonte " PARAMOUNT fi » 470. n 480.» 520.» » 55.» 55.» Disposition III. Façade et côtés émaillés, foyer mixte. 575.» 600.» 720.» Suppléments pour : Barre avant nickelée au lieu de galeries de côtés 20.» Barre circulaire bi-métal inaltérable 55.» 55.» 60.» Diminution pour pot à houille (sans porte à rôtir de côté) pour livraison sans chaudière 40.» 50.» 50.» Supplément pour bout de tuyau à clé Cuisinières " SCALA " Disposition III. Façade et côtés émaillés, foyer mixte. 600.» 720.» Supplément pour barre avant nickelée au lieu de galeries de côtés 20.» Supplément pour barre circulaire bi-métal inaltérable. 55.» 60.» Diminution pour pot à houille (sans porte à rôtir de côté). 50» 50.» Cuisinières * * -fc (trois étoiles).934 j gô? Disposition III. Façade et côtés émaillés, foyer mixte. 620» 740» Suppléments pour : » 60.» 15. ) Diminution pour livraison sans chaudière 50.» 50.»

7 Cuisinières " REIN A" entièrement en fonte Disposit. I. Fonte minée Disposit. II. Façade émaillée... Disposit. III. Faç. et côtés émaillés Suppléments pour : Barre av. nickelée aulieu de gai. de c. Barre circulaire Dessus poli Diminution pour : Dessus non poli » 205.» 225.» 10.» 4*9 220.» 250.» 275.» 10. sans chaudière 43o 300.» 345.» 375.» 45.» > » 395.» 425.» 50.»» 43s 395.» 440.» 470.» 55.»» avec 14^0 370.» » 45.»» Les cuisinières " Reina ", 428 et 429, sont toujours livrées sans galeries de côtés et dessus non polis. Cuisinières " ARGIA " ( : 5< m nrn d a chaudière diè. 1U.TIMHEAT j/iht JAL MUSEUM JiLUL 420.» 465.» 495.» 50.»» Disposition I. Fonte minée Disposition II. Façade émaillée Disposition III- Façade et côtés émaillés Supplément pour : Barre avant nickelée au lieu de galeries de côtés.. Barre circulaire nickelée au lieu de galeries de côtés. Bout de tuyau à clé Diminution pour livraison sans chaudière 285.» 340.» 320.» 380. >1 355» 420.» 50.» 55.» 10.» 10.» 30.» 35» Cuisinières " FONTALEX " à étuve, "NOVIA" et " MÎLRAY-FONTE " Fontalex Novia et Milray-Fonte En 70 En 80 Disposition III. Façade et côtés émaillés 745.» 855.» 795.» 935.» Supplément pour : Barre circulaire nickelée 55.» 60.» 55.» 60.» Cuisinières " NANCY ÉCOSSAISE " 53o 1 53o5 995.» » 20.» 25.» Supplément pour barre circulaire bi-métal inaltérable 60.» 70.» Cuisinières " HERMINE " à étuve En tôle d'acier émaillée blanc 40 4O5 4> 418 Façade et côtés émaillés, colonnes émaillées ou bi-métal inaltérable Supplément pour garnitures chromées Supplément pour barre circulaire bi-métal » 645.» » 30.» 30.» 30.» 30.» 45.» 50.» 55.» 60.»

8 Cuisinières TOLE et FONTE à étuve, MILREX, ALHAMBRA, Fi Milrex-Fauna-Alhambra A "",m!j tjl.timheat En 70 En 8c Disposition III. Façade et côtés émaillés, barre avant nickelée... Disposition IV. Façade émaillée, côtés tôle, barre avant nickelée. Supplément pour barre circulaire Supplément pour panache nickelé » 760.» 70.» 35.» N.-B. Sauf avis contrairenos Cuisinières Alhambra de livrent toujours barre avant émaillée. Cuisinière "NOVALEX" TOLE et FONTE, à étuve, à corps profond Disposition III. Façade et côtés émaillés, barre avant nickelée 690.» 770.» 55.» 60.» 25.» 30.» Cuisinières TOLE et FONTE à étuve Disposition III. Façade et côtés émaillés Disposition IV. Façade émail., côtés tôle Supplément pour barre circulaire bi-métal inaltérable Supplément pour panache nickelé Matsilia Lugduna En 60 En 65 En 60 En » 645.» 590.» 605.» 530.» 545.» 490.» 505.» 45.» 50.» 45.» 50.» 20.» 25.» 20.» 25.» Cuisinières TOLE et FONTE à charbonnier Carellex Lugduna o Disposition III. Façade et côtés émaillés 695.» 775.» 505» 520» Disposition IV. Façade émaillée, côtés tôle 595.» 675.» 415» 430» Supplément pour robinet à pression, modèle ordinaire. Frs Supplément pour robinet à pression, modèle perfectionné... Frs lfa.50 Réchauds à gaz " COQUÉO " avec four Corps émaillé blanc porcelaine - Dessus émaillé noir Disposition II. Table chauffante, façade émaillée 280. )) 315. Disposition III. Table chauffante, façade et côtés émaillés 290.» 330. RÉCHAUDS A GAZ SANS FOUR Carré 1 feu n 210 Rectangulaire 2 feux n 215 Fonte minée Frs 45.» Fonte minée Frs 80.» Frs 5 Frs 98. )) TABLE EN FONTE A ÉTAGÈRE pour réchauds à gaz N 40 Frs 135. )) N 45 Frs 170.» TARIF PIÈCES DÉTACHÉES Chaudières 800.» Pièces de foyer 400.» Pièces de fonte brute )) Pièces fonte meul. et pol )) Pièces émaillées 930. )) les % kgs. Pièces nick. moins de ikg 1100.» les % kgs. Pièces nick. plus de 1 kg ))» Robinet ordinaire 15. )) la pièce Robinet à pression ordin. 22. ))» Robinet à press., perfec. 30.»» Ce tarif est soumis à nos conditions générales de ventes et d'expéditions indiquées à notre album n 10