en Alsace u HÉBERGEMENT À QUAIU MARCHÉS DE NOËL

Transcription

1 MARCHÉS DE NOËL en Alsace u HÉBERGEMENT À QUAIU STRASBOURG 7 LA ROUTE DES VINS 7 COLMAR 7 STRASBOURG RÉF. MNO 4 JOURS COLMAR Noël a un pays. Depuis 500 ans, les Pères Noël alsaciens y remplissent leur hotte ; ce sont les Marchés de Noël, l une des plus populaires de nos traditions alsaciennes. Nous vous proposons de découvrir ces lieux riches en couleurs et en festivités durant 4 jours. 1 er JOUR STRASBOURG Embarquement vers 18h à bord de l un de nos bateaux. Accueil et prise en charge par notre hôtesse de bord. Installation dans votre cabine. Soirée libre. 2 e JOUR COLMAR Petit déjeuner à bord. Départ en autocar avec notre accompagnatrice en direction de la Route des Vins avec ses villages pittoresques magnifiquement décorés à l occasion de Noël. Arrêt en cours de route pour une visite de cave à vins suivie d une dégustation*. Déjeuner. L après-midi sera consacré à la découverte du marché de Noël qui vous enchantera. Dans le cadre merveilleux du Vieux Colmar, toutes les ruelles décorées vous invitent à la découverte et au rêve. Retour à Strasbourg pour le dîner dans une ambiance de Noël et le logement à bord. 3 e JOUR STRASBOURG Petit déjeuner à bord. Départ en autocar avec notre accompagnatrice pour la visite du Vieux Strasbourg. Toute la ville et plus particulièrement les rues et les magasins sont ornés de guirlandes et de décorations de Noël. Visite du marché de Noël qui se situe sur la place Broglie et le parvis de la Cathédrale. Déjeuner. L après-midi sera réservé au shopping dans les rues de Strasbourg. Retour à bord du bateau pour le dîner. En soirée, transfert en autocar en compagnie de notre accompagnatrice pour une promenade by night à Strasbourg. 4 e JOUR STRASBOURG Petit déjeuner à bord. Fin de nos services. du 30/11 au 3 décembre 2006 du 4 au 7 décembre 2006 du 7 au 10 décembre 2006 du 11 au 14 décembre 2006 du 14 au 17 décembre 2006 Prix par personne : 245 Supplément cabine individuelle : 37 Ce prix comprend : l hébergement en pension complète du dîner du 1 er jour au petit déjeuner du dernier jour à bord de l un de nos bateaux le logement en cabine double avec douche et WC l assistance d une hôtesse à bord l accompagnement durant les deux jours de visite la visite d une cave à vins avec dégustation*. Ce prix ne comprend pas : les boissons les assurances les dépenses personnelles. Attention : pour une organisation optimale de votre voyage, le sens des visites peut être inversé. * L abus d alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. 3

2 MARCHÉS DE NOËL EN ALSACE La Route des Potiers et spectacle au Royal Palace u HÉBERGEMENT À QUAIU STRASBOURG 7 SOUFFLENHEIM OU BETSCHDORF 7 KIRRWILLER 7 STRASBOURG ROYAL PALACE - KIRRWILLER RÉF. MNA 4 JOURS du 4 au 7 décembre 2006 du 11 au 14 décembre er JOUR STRASBOURG Embarquement vers 18h à bord de l un de nos bateaux. Accueil et prise en charge par notre accompagnatrice. Installation dans votre cabine. Dîner à bord. 2 e JOUR La Route des Potiers - Spectacle au ROYAL PALACE à KIRRWILLER Petit déjeuner à bord. Départ en autocar en compagnie de notre accompagnatrice pour le circuit de la Route des Potiers, situé au Nord de l Alsace. Visite de Soufflenheim, cité de la poterie culinaire et décorative, ou de Betschdorf, cité de la poterie artisanale de grès à décors bleus. La visite d une poterie vous donnera des idées pour vos cadeaux de Noël. Puis départ pour Kirrwiller. Déjeuner dansant au Royal Palace à Kirrwiller, suivi d un spectacle au Théâtre du Music Hall. Le ballet du Royal Palace vous entraînera dans son univers fantastique, où artistes et danseurs vous emporteront dans un voyage hors du temps. Retour à bord du bateau pour le dîner et logement. 3 e JOUR STRASBOURG, la capitale de Noël Petit déjeuner à bord. Départ en autocar avec notre accompagnatrice pour la visite de Strasbourg. Toute la ville et plus particulièrement les rues et les magasins sont ornés de guirlandes et de décorations de Noël. Visite du Marché de Noël qui se situe sur la place Broglie et le parvis de la Cathédrale. Déjeuner. Retour à bord du bateau pour le dîner et logement. Soirée libre pour flâner dans la ville fabuleusement illuminée. 4 e JOUR STRASBOURG Petit déjeuner à bord. Débarquement. Fin de nos services. Prix par personne : 261 Supplément cabine individuelle : 37 Ce prix comprend : l hébergement en demi pension du dîner du 1 er jour au petit déjeuner du dernier jour le logement en cabine double avec douche et WC les déjeuners des jours 2 et 3 le spectacle au Royal Palace à Kirrwiller l assistance de notre hôtesse à bord l accompagnement durant les deux jours de visite. Ce prix ne comprend pas : les boissons les assurances les dépenses personnelles. Attention : pour une organisation optimale de votre voyage, le sens des visites peut être inversé. * L abus d alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. 4

3 MARCHÉS DE NOËL en Alsace et en Forêt-Noire 1 er JOUR STRASBOURG Embarquement à 18h à bord de notre bateau (3bis rue du Havre). Installation dans votre cabine. Présentation de l équipage et cocktail de bienvenue. Dîner et soirée animée au salon. u CROISIÈRE ET SÉJOURU STRASBOURG 7 VIEUX-BRISACH 7 COLMAR 7 ROUTE DES VINS 7 LA FORET NOIRE 7 STRASBOURG Découvrez Colmar et son Marché de Noël installé au centre de la vieille ville. La Dorotheenhutte au cœur de la Forêt Noire, un endroit féerique. Fribourg, un Marché de Noël typique de l Outre-Rhin. 4 e JOUR STRASBOURG Petit déjeuner buffet à bord. Débarquement. Fin de nos services. STRASBOURG RÉF. MNC 4 JOURS 2 e JOUR STRASBOURG - VIEUX-BRISACH - COLMAR Matinée de navigation. Petit déjeuner en croisière. Animation à bord. Arrivée à Vieux-Brisach en fin de matinée. Déjeuner. Vers 13h, départ en autocar, en compagnie de notre accompagnatrice en direction de Colmar, vous découvrirez son Marché de Noël. Dans le cadre merveilleux du vieux Colmar, toutes les ruelles décorées vous inviteront au rêve. Au retour nous nous arrêterons dans une cave, dégustation* de vins dans un village de la route des Vins. Retour à Vieux-Brisach pour le dîner dans une ambiance de Noël. Soirée animée. 3 e JOUR LA FORET NOIRE - FRIBOURG - FURTWANGEN - DOROTHEENHUTTE A WOLFACH Petit déjeuner à bord. Départ en autocar en direction de Fribourg, capitale de la Forêt Noire. Tour de ville avec notre accompagnatrice et visite du Marché de Noël qui se situe sur la place de l Hôtel de Ville. Continuation vers le Höllental (la vallée de l Enfer), Titisee, Furtwangen et Triberg, centres régionaux de l industrie horlogère. Déjeuner. En cours de route vous pourrez admirer une des plus grandes horloges coucou. Visite d un atelier de fabrication d horloges coucou. Continuation vers Wolfach. Visite de la Dorotheenhütte, vaste espace présentant des ateliers de soufflage de verre, caractéristique de la région. Vous serez plongés au cœur de l ambiance de Noël grâce à un espace féerique consacré à cette fête. Retour à bord. Dîner et soirée animée. Navigation de nuit vers Strasbourg. Possibilité de visite du Vieux Strasbourg en compagnie de notre hôtesse. Toute la ville et plus particulièrement les rues et les magasins sont ornés de guirlandes et de décorations de Noël. Visite du marché de Noël qui se situe sur la Place Broglie et le parvis de la Cathédrale. Déjeuner à Strasbourg. Fin de nos services. Office de Tourisme de Strasbourg du 1 er au 4 décembre 2006 du 4 au 7 décembre 2006 du 7 au 10 décembre 2006 du 10 au 13 décembre 2006 du 13 au 16 décembre 2006 Prix par personne : 299 Supplément cabine individuelle : 37 Supplément pont supérieur : 34 Matinée à Strasbourg (jour 4) : 48 (valable pour un minimum de 30 personnes) Ce prix comprend : la croisière en demi-pension du dîner du 1 er jour au petit déjeuner du dernier jour le cocktail de bienvenue l accompagnatrice pour les jours 2 et 3 la visite de cave les déjeuners des jours 2 et 3 la visite des marchés de Noël de Colmar et Fribourg visite d un atelier de fabrication d horloges coucou l entrée à la Dorotheenhutte les taxes portuaires. Ce prix ne comprend pas : les boissons les assurances les dépenses personnelles la matinée à Strasbourg. Attention : pour une organisation optimale de votre voyage, le sens des visites peut être inversé. NB : pour des raisons de sécurité de navigation, la compagnie et le capitaine du bateau sont seuls juges pour modifier l itinéraire de la croisière. * L abus d alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. 5

4 NOUVEAUTÉ 2006 LE DANUBE ET SES TRADITIONS AU DÉTOUR DE 3 PAYS Découvrez les Marchés de Noël des célèbres capitales : Vienne, Budapest et Bratislava STRASBOURG 7 VIENNE 7 BUDAPEST 7 BRATISLAVA 7 VIENNE 7 STRASBOURG Découverte* de : 7 Vienne* l impériale 7 Budapest*, ville deux fois millénaire 7 Bratislava*, un charme unique 777 Soirée de gala 1 er JOUR STRASBOURG - VIENNE (Autriche) Rendez-vous tôt le matin à Strasbourg (gare fluviale rue du Havre). Départ en autocar en direction de l Autriche. Arrêt déjeuner libre en cours de route. Embarquement à 18h à Vienne. Installation dans votre cabine. Présentation de l équipage et cocktail de bienvenue au salon. Dîner à bord thème autrichien. Escale de nuit. 2 e JOUR VIENNE - BUDAPEST (Hongrie) Petit déjeuner buffet à bord. Matinée consacrée à la visite guidée facultative de Vienne. Résidence impériale pendant plus de six siècles, Vienne est fortement marquée du sceau des Habsbourg. Si, pour beaucoup, la capitale autrichienne évoque le rythme de la valse ou la silhouette de la grande roue du Prater, elle doit surtout sa séduction à ses monuments, aux souvenirs des Habsbourg, aux richesses de ses musées, à sa tradition musicale maintenue par son Opéra et par d illustres formations. Les marchés de Noël font également partie de ce raffinement. Nous vous invitons à découvrir le marché de Noël devant l Hôtel de Ville, merveilleusement décoré et prodigue en animations variées, il a une réputation internationale. Retour à bord pour le déjeuner. Départ en croisière en direction de Budapest. Après-midi de navigation sur le Danube, fleuve aux richesses historiques et patrimoniales immenses. Dîner à bord suivi d une soirée dansante. Arrivée dans la nuit à Budapest. Escale de nuit. u CROISIÈRE ALLER/RETOUR EN BATEAUU 3 e JOUR BUDAPEST (Hongrie) Après le petit déjeuner, matinée consacrée à la visite guidée facultative de Budapest. Découvrez cette étonnante ville, le cours du Danube la coupe en deux et partage cette métropole en deux entités : Buda avec ses collines et ses vallées et Pest avec son étendue plate, dont la vue panoramique sur les bords du Danube est classée patrimoine culturel mondial par l Unesco. Vous visiterez aussi le marché de Noël de Budapest sur la place Vörösmarty. Ce marché de Noël est l un des plus grands d Europe, de nombreuses productions artisanales sont présentées. Au bout de la place, la célèbre pâtisserie Gerbeaud se transforme en calendrier de l Avent. Retour à bord pour le déjeuner. Après-midi libre, découvrez à votre rythme cette ville aux merveilles incontestées. Retour à bord. Départ du bateau vers 19h en direction de Bratislava. Dîner thème hongrois suivi d une soirée animée. 4 e JOUR BRATISLAVA (Slovaquie) Matinée de navigation. Petit déjeuner à bord. Pour les plus courageux une séance de gymnastique est proposée au salon en compagnie de notre animatrice. Jeux apéritifs. Déjeuner en croisière. Arrivée à Bratislava vers 14h. Visite guidée facultative de la capitale slovaque. Dominée au nord par les pentes de la pointe sud des Petites Carpates, baignée par le Danube, la ville occupe STRASBOURG un site géographique privilégié. Le charme de Bratislava réside dans sa vieille ville : de splendides palais baroques, des églises et d agréables places. Vieille ville où, d ailleurs, vous aurez l occasion de découvrir le marché de Noël de Bratislava : décorations en verre soufflé, poteries peintes à la main, autant d objets de l art slovaque à admirer. Retour à bord. Dîner et soirée de gala. Départ en croisière dans la nuit en direction de Vienne. 5 e JOUR VIENNE (Autriche) - STRASBOURG Arrivée à Vienne tôt le matin. Petit déjeuner buffet à bord. Débarquement à 9h et départ en autocar en direction de la France. Arrêt, déjeuner libre en cours de route. Nous atteindrons Strasbourg en soirée. Fin de nos services. Possibilité d une nuitée supplémentaire à bord. Une formule en demi-pension incluant le dîner, le logement et le petit déjeuner. RÉF. MVV 5 JOURS du 1 er au 5 décembre 2006 du 5 au 9 décembre 2006 du 9 au 13 décembre 2006 du 13 au 17 décembre 2006 Prix par personne : 469 Supplément cabine individuelle : 65 Supplément pont intermédiaire : 26 Supplément pont supérieur : 37 Demi-pension suppl. à bord : 38 Forfait toutes excursions : -5% applicable uniquement lors de la réservation Ce prix comprend : le transfert en autocar Strasbourg/ Vienne/Strasbourg la croisière en pension complète du dîner du 1 er jour au petit déjeuner du dernier jour le logement en cabine double avec douche et WC l animation l assistance de notre hôtesse à bord le cocktail de bienvenue la soirée de gala les taxes portuaires. Ce prix ne comprend pas : les déjeuners des jours 1 et 5 les boissons les assurances les excursions facultatives (à réserver et à régler à bord ou à l agence) les dépenses personnelles. Formalités : carte nationale d identité ou passeport en cours de validité obligatoire. Les ressortissants hors CEE sont priés de consulter leur ambassade ou consulat. compagnie et le capitaine du bateau sont seuls juges pour modifier l itinéraire de la croisière. * Excursions facultatives. 6

5 NOËL RHÉNAN Le Rhin sauvage u CROISIÈRE ALLER/RETOUR EN BATEAUU STRASBOURG 7 VIEUX-BRISACH 7 STRASBOURG Découverte du marché de Noël de Strasbourg avec ses vins* à Vieux-Brisach Visite facultative de Colmar RÉF. NOY 3 JOURS 23 décembre STRASBOURG C est à bord de notre bateau spécialement décoré dans une ambiance de Noël que nous vous accueillerons vers 15h à notre gare fluviale (rue du Havre à Strasbourg). Installation dans votre cabine. Vers 16h, départ en autocar et notre accompagnatrice pour visiter un des plus grands marchés de Noël d Europe. Dans une ambiance festive, partez à la découverte des Marchés de Noël de Strasbourg situés sur la place Broglie et la place de la Cathédrale. Retour à bord en soirée. Rendez-vous au salon pour le cocktail de bienvenue et la présentation de l équipage. Dîner. Soirée à thème (les Contes de Noël). Les passagers seront invités à participer, en contant les Noëls de leurs régions. Départ du bateau à 20h. Traversée du port de Strasbourg et passage de l écluse Nord pour accéder au Rhin et croisière jusqu à Rhinau. 24 décembre VIEUX-BRISACH Départ du bateau dans la matinée pour Vieux Brisach. Arrivée vers 12h. Déjeuner à bord. Aprèsmidi, excursion facultative vers Colmar. Ville d art et de culture. Le centre historique a su préserver l intégralité de ses richesses architecturales, du XIII e siècle à nos jours. Retour à bord et rendez-vous pour le dîner du réveillon qui nous réunira en famille autour du sapin. Messe de minuit dans l église de Vieux Brisach. Retour à bord où vous sera servi un verre de vin chaud. Au courant de la nuit, le Père Noël vous rendra visite. Escale de nuit. à Vieux-Brisach 25 décembre STRASBOURG Petit déjeuner à bord. Visite de Vieux Brisach à pied. Retour à bord et départ du bateau vers 10h, direction Strasbourg. Déjeuner à bord. Arrivée entre 15h et 16h à Strasbourg. Débarquement. Fin de nos services. Possibilité d une nuitée supplémentaire à bord. Une formule en demi-pension incluant le dîner, le logement et le petit déjeuner. du 23 au 25 décembre 2006 Prix par personne : 244 Supplément pont supérieur : 26 Demi-pension suppl. à bord : 38 Ce prix comprend : le logement en pension complète du dîner du 1 er jour au déjeuner du dernier jour le logement en cabine double avec douche et WC l assistance de notre hôtesse à bord le cocktail de bienvenue l animation les taxes portuaires le cadeau de Noël le réveillon de Noël avec son apéritif et ses vins*. Ce prix ne comprend pas : les assurances les boissons l excursion facultative (à réserver et à régler à bord ou à l agence) la demi-pension supplémentaire à bord les dépenses personnelles. compagnie et le commandant sont seuls juges pour modifier l itinéraire de la croisière. * L abus d alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. Le forfait vin est servi à discrétion. 7

6 NOËL RHÉNAN La vallée du Rhin romantique u CROISIÈRE ALLER/RETOUR EN BATEAUU STRASBOURG 7 ROCHER DE LA LORELEI 7 RUDESHEIM 7 MAYENCE, MANNHEIM OU SPIRE 7 STRASBOURG Découverte : 7 du Rhin romantique et le célèbre rocher de la Lorelei 7 de Rudesheim** et la Drosselgasse avec ses vins* à Spire ou Mannheim 23 décembre STRASBOURG Embarquement à Strasbourg vers 15h (gare fluviale, rue du Havre), à bord de notre bateau spécialement décoré dans une ambiance de Noël. Installation dans votre cabine. Rendez-vous au salon pour le cocktail de bienvenue et la présentation de l équipage. Départ en croisière à 16h. Traversée du port de Strasbourg. Passage de l écluse Nord pour accéder au Rhin. Dîner et soirée à thème les Contes de Noël. Vous serez invités à y participer en contant les Noëls de votre région. 24 décembre ROCHER DE LA LORELEI - RUDESHEIM - MAYENCE - MANNHEIM ou SPIRE - STRASBOURG Petit déjeuner buffet à bord. Arrivée à hauteur du Rocher de la Lorelei dans la matinée. Cette croisière se déroulera au cœur des paysages typiques de la vallée du Rhin et ses légendes. Arrivée à 12h30 à Rudesheim. Déjeuner à bord. Départ pour la visite facultative du musée possédant la plus belle collection d instruments de musique mécaniques d Europe. Continuation de la croisière en direction de Mayence. Les passagers ayant participé à l excursion facultative y rejoindront le bateau vers 16h30. Poursuite de la croisière en direction de Spire ou Mannheim. Notre Chef Cuisinier vous donnera rendez-vous au restaurant où vous réveillonnerez autour d un sapin étincelant et d un succulent dîner. Ensuite, en fonction de nos horaires d arrivée, nous nous rendrons à Spire ou Mannheim pour la messe de minuit. Retour à bord où vous sera servi un verre de vin chaud. Au courant de la nuit, le Père Noël vous rendra visite. Continuation de la croisière en direction de Strasbourg. à Spire ou Mannheim 25 décembre STRASBOURG Petit déjeuner en croisière. Passage des deux plus grandes écluses du Rhin supérieur avec des dénivelés de plus de 10 mètres : Iffezheim et Gambsheim. Déjeuner à bord. Arrivée à Strasbourg entre 15h et 16h. Débarquement. Fin de nos services. Possibilité d une nuitée supplémentaire à bord. Une formule en demi-pension incluant le dîner, le logement et le petit déjeuner. RÉF. REK 3 JOURS du 23 au 25 décembre 2006 Prix par personne : 285 Supplément pont supérieur : 26 Demi-pension suppl. à bord : 38 Ce prix comprend : la croisière en pension complète du dîner du 1 er jour au déjeuner du dernier jour le logement en cabine double avec douche et WC l assistance de notre hôtesse à bord le cocktail de bienvenue l animation les taxes portuaires le cadeau de Noël le réveillon de Noël avec son apéritif et ses vins*. Ce prix ne comprend pas : les assurances les boissons l excursion facultative (à réserver et à régler à bord ou à l agence) la demi-pension supplémentaire à bord les dépenses personnelles. compagnie et le commandant sont seuls juges pour modifier l itinéraire de la croisière. * L abus d alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. Le forfait vin est servi à discrétion. ** Excursion facultative. 8

7 NOËL RHÉNAN La vallée du Rhin romantique u CROISIÈRE ALLER/RETOUR EN BATEAUU STRASBOURG 7 RUDESHEIM 7 BOPPARD 7 MAYENCE 7 STRASBOURG Découverte : 7 du Marché de Noël de Strasbourg 7 de Rudesheim** et sa Drosselgasse 7 la vallée du Rhin romantique et le célèbre rocher de la Lorelei 7 Boppard, petite ville de caractère 7 Mayence et son pittoresque centre historique avec ses vins* à Boppard 23 décembre STRASBOURG C est à bord de notre bateau spécialement décoré dans une ambiance de Noël que nous vous accueillerons vers 15h à notre gare fluviale (rue du Havre à Strasbourg). Installation dans votre cabine. Vers 16h, départ en autocar et en compagnie de notre accompagnatrice à la découverte du Marché de Noël qui se situe sur le parvis de la Cathédrale et sur la place Broglie. Retour à bord en soirée. Rendez-vous au salon pour le cocktail de bienvenue et la présentation de l équipage. Dîner et soirée à thème les Contes de Noël. Vous serez invités à y participer, en contant les Noëls de votre région. Départ du bateau vers 20h. Traversée du Port de Strasbourg et passage de l écluse Nord qui permettra l accès au Rhin. 24 décembre RUDESHEIM - BOPPARD Petit déjeuner et séance de gymnastique. Navigation dans la région de Rheingau avec ses nombreux vignobles. Passage devant les villes de Mayence, Wiesbaden, Eltville. Vers 10h, nous arriverons à Rudesheim. Visite facultative du musée de la musique ou temps libre. Retour à bord pour le déjeuner. A 13h30, départ pour la traversée du Rhin romantique avec ses châteaux, ses légendes et le Rocher de la Lorelei. Arrivée à Boppard vers 17h. Temps libre dans cette charmante vieille ville située aux abords du Rhin. En soirée, rendez-vous dans la salle à manger pour le dîner du réveillon qui nous réunira en famille autour d un sapin étincelant. Messe de minuit à Boppard (en fonction des places disponibles). Retour à bord où vous sera servi un verre de vin chaud. Au courant de la nuit, le Père Noël vous rendra visite. à Boppard 25 décembre BOPPARD - MAYENCE - SPIRE Départ en croisière tôt le matin. Petit déjeuner buffet en croisière. Matinée de navigation et déjeuner de Noël à bord. Arrivée à Mayence vers 14h. Découvrez le centre historique et la très belle cathédrale en compagnie de notre hôtesse. Retour à bord vers 16h et continuation de la croisière en direction de Spire. Dîner et soirée de gala. 26 décembre STRASBOURG Départ en croisière tôt le matin en direction de Strasbourg. Après une grasse matinée, petit déjeuner. Passage devant les villes de Mannheim, Ludwigshafen. Jeux apéritifs au salon. Déjeuner. Arrivée à Strasbourg entre 15h et 16h. Débarquement. Fin de nos services. RÉF. NOW 4 JOURS du 23 au 26 décembre 2006 Prix par personne : 374 Supplément pont supérieur : 34 Ce prix comprend : la croisière en pension complète du dîner du 1 er jour au déjeuner du dernier jour le logement en cabine double avec douche et WC l assistance de notre hôtesse à bord le cocktail de bienvenue l animation les taxes portuaires le cadeau de Noël le réveillon de Noël avec son apéritif et ses vins* la soirée de gala. Ce prix ne comprend pas : les assurances les boissons, l excursion facultative (à réserver et à régler à bord ou à l agence), les dépenses personnelles. compagnie et le commandant sont seuls juges pour modifier l itinéraire de la croisière. * L abus d alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. Le forfait vin est servi à discrétion. ** Excursion facultative. 9

8 Découverte : 7 du Marché de Noël de Strasbourg 7 la vallée du Rhin 22 décembre STRASBOURG, la capitale de Noël C est à bord de notre bateau spécialement décoré dans une ambiance de Noël que nous vous accueillerons vers 15h à notre gare fluviale, rue du Havre à Strasbourg. Installation dans votre cabine. Dans l après-midi, départ en autocar, en compagnie de notre accompagnatrice, pour la visite d un des plus grands marchés de Noël d Europe. Dans une ambiance festive, partez à la découverte des Marchés de Noël de Strasbourg, de la place Broglie à la place de la Cathédrale. Retour à bord en soirée. Rendez-vous au salon pour le cocktail de bienvenue et la présentation de l équipage. Dîner et soirée à thème les Contes de Noël. Vous serez invités à participer, en contant les Noëls de vos régions. Départ du bateau à 20h. Traversée du port de Strasbourg et passage de l écluse Nord pour accéder au Rhin. 23 décembre BRAUBACH - Vallée du Rhin - Rocher de la Lorelei Petit déjeuner. Séance de gymnastique. Navigation dans la région de Rheingau avec ses nombreux LA MAGIE DE NOËL Sur le Rhin romantique STRASBOURG 7 BRAUBACH 7 RUDESHEIM 7 SPIRE 7 STRASBOURG romantique et le célèbre rocher de la Lorelei 7 Braubach et son célèbre château de Marksburg 7 Rudesheim** et la Drosselgasse avec ses vins* à Spire u CROISIÈRE ALLER/RETOUR EN BATEAUU vignobles. Passage devant les villes de Mayence, Wiesbaden, Etville. Vers 9h nous arriverons à la hauteur de Bingen qui marque l entrée dans le Rhin romantique. C est à mi-parcours que nous arriverons à hauteur du célèbre Rocher de la Lorelei. Déjeuner à bord. Arrivée en début d après-midi au village de Braubach situé au pied du château de Marksburg. Vers 14h, départ en autocar à la découverte guidée de ce château resté intact au cours des siècles. Retour à bord pour le dîner suivi d une soirée à thème les chants de Noël. Les passagers seront invités à chanter les chants de Noël de leurs régions. Escale de nuit. 24 décembre RUDESHEIM - SPIRE ou WORMS - dans la cathédrale Petit déjeuner. Départ en croisière pour la remontée de la vallée du Rhin. Arrivée à Rudesheim vers 9h (arrêt de 2h). Nous vous proposerons une visite facultative du musée des instruments de musique mécaniques situé dans un vieux château, ou temps libre. Retour à bord vers 11h et continuation de la croisière vers Spire. Déjeuner à bord. Après-midi de navigation et de préparatifs à la veillée de Noël. C est en salle à manger que nous vous donneront rendezvous pour le dîner du réveillon qui nous réunira en famille autour du sapin étincelant. La messe de minuit aura lieu dans la cathédrale romane de Spire, la plus belle et la plus impressionnante d Allemagne (ou Worms en fonction des places disponibles). Retour à bord où vous sera servi un verre de vin chaud. Au courant de la nuit, le Père Noël vous rendra visite. à Spire 25 décembre SPIRE - STRASBOURG Après une grasse matinée, petit déjeuner et départ du bateau en direction de Strasbourg. Nous naviguerons sur le Rhin sauvage. Déjeuner à bord. Aprèsmidi en croisière. Dîner et soirée de gala à bord. 26 décembre STRASBOURG Petit déjeuner à bord. Débarquement vers 10h. Fin de nos services. RÉF. NOL 5 JOURS du 22 au 26 décembre 2006 Prix par personne : 408 Supplément pont supérieur : 42 Ce prix comprend : la croisière en pension complète du dîner du 1 er jour au petit déjeuner du dernier jour le logement en cabine double avec douche et WC l assistance de notre hôtesse à bord le cocktail de bienvenue l animation les taxes portuaires la visite du château de Marksburg le cadeau de Noël le réveillon de Noël avec son apéritif et ses vins*. Ce prix ne comprend pas : les assurances les boissons l excursion facultative (à réserver et à régler à bord ou à l agence) les dépenses personnelles. compagnie et le commandant sont seuls juges pour modifier l itinéraire de la croisière. * L abus d alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. Le forfait vin est servi à discrétion. ** Excursion facultative. 10

9 NOËL RHÉNAN La vallée du Rhin romantique u CROISIÈRE ALLER/RETOUR EN BATEAUU Découverte de : 7 la vallée du Rhin 22 décembre STRASBOURG Embarquement à Strasbourg entre 18h et 19h à notre gare fluviale, rue du Havre, à bord de notre bateau spécialement décoré dans une ambiance de Noël. Installation dans votre cabine. Rendezvous au salon pour le cocktail de bienvenue et la présentation de l équipage. Dîner à bord. Départ en croisière. 23 décembre COBLENCE Petit déjeuner en croisière et descente du Rhin en passant par les villes de Spire, Mannheim, Worms, Mayence, Wiesbaden. Déjeuner en croisière. Après-midi de navigation sur le Rhin. Cette croisière s effectue sur la partie du Rhin la plus chargée en romantisme, le rocher de la Lorelei en influence le mythe. Le cours du fleuve serpente tout au long du parcours dominé par des ruines théâtrales, des vignobles à flanc de coteaux et de majestueuses forteresses. Nous arriverons à Coblence vers 18h. Ville située au confluent du STRASBOURG 7 COBLENCE 7 RUDESHEIM 7 SPIRE 7 STRASBOURG romantique et le célèbre rocher de la Lorelei 7 Coblence et sa charmante vieille ville 7 Rudesheim** et la Drosselgasse 7 Spire et sa magnifique cathédrale avec ses vins* à Rudesheim Rhin et de la Moselle. Dîner suivi de la soirée à thème les Contes de Noël. Vous serez invités à y participer en contant les Noëls de votre région. Escale de nuit. 24 décembre COBLENCE - RUDESHEIM Après le petit déjeuner à bord, votre hôtesse vous accompagnera pour la découverte de Coblence. La vieille ville vous enchantera avec son enchevêtrement labyrinthique de places et de ruelles qui, malgré les destructions, est parvenue à garder une certaine élégance chaleureuse. Retour à bord et départ en croisière vers 10h30. Navigation en direction de Rudesheim que nous atteindrons vers 17h. Visite facultative du musée mondialement connu pour ses instruments de musique mécaniques. Retour à bord en fin d après-midi. Notre Chef cuisinier vous donnera rendez-vous au restaurant où vous réveillonnerez autour du sapin étincelant et d un succulent dîner. Ensuite, nous aurons la possibilité de participer à la messe de minuit à Rudesheim (en fonction des places disponibles). Retour à bord où vous sera servi un verre de vin chaud. Au courant de la nuit, le Père Noël vous rendra visite. à Rudesheim 25 décembre RUDESHEIM - SPIRE Le bateau quittera Rudesheim dans la nuit en direction de Spire. Petit déjeuner buffet en croisière. Déjeuner à bord. Dans l après-midi, nous vous proposons, en compagnie de notre hôtesse, la découverte de Spire. Magnifique ville dominée par sa cathédrale romane, la plus grande d Allemagne. Retour à bord pour le dîner. Départ du bateau en direction de Strasbourg. Dîner et soirée de gala. 26 décembre STRASBOURG Petit déjeuner buffet à bord. Passage des écluses d Iffezheim et de Gambsheim. Matinée de navigation puis déjeuner. Arrivée à Strasbourg vers 15h. Fin de cette belle croisière de Noël sur le Rhin et la Moselle. Débarquement. Fin de nos services. RÉF. RER 5 JOURS du 22 au 26 décembre 2006 Prix par personne : 429 Supplément pont supérieur : 42 Ce prix comprend : la croisière en pension complète du dîner du 1 er jour au déjeuner du dernier jour le logement en cabine double avec douche et WC l assistance de notre hôtesse à bord le cocktail de bienvenue l animation les taxes portuaires le cadeau de Noël le réveillon de Noël avec son apéritif et ses vins*. Ce prix ne comprend pas : les assurances les boissons l excursion facultative (à réserver et à régler à bord ou à l agence) les dépenses personnelles. compagnie et le commandant sont seuls juges pour modifier l itinéraire de la croisière. * L abus d alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. Le forfait vin est servi à discrétion. ** Excursion facultative. 11

10 Découverte : 23 décembre STRASBOURG C est à bord de notre bateau spécialement décoré dans une ambiance de Noël que nous vous accueillerons vers 15h à notre gare fluviale, rue du Havre à Strasbourg. Installation dans les cabines. Dans l après-midi, notre accompagnatrice vous emmènera avec votre autocar à la découverte d un des plus grands marchés de Noël d Europe, le marché de Strasbourg. Retour à bord en soirée. Rendez-vous au salon pour le cocktail de bienvenue et la présentation de l équipage. Départ de la croisière à 19h. Dîner. Soirée à thème les Contes de Noël. Les passagers seront invités à participer, en contant les Noëls de leurs régions. 24 décembre COLOGNE (Rhin romantique) Petit déjeuner. Croisière en direction de la plus belle partie du Rhin. Nous apercevrons de nombreux châteaux situés sur des vignobles réputés ainsi que le célèbre rocher de la Lorelei. NOËL RHÉNAN ET HOLLANDAIS Vers les pays des moulins u CROISIÈRE U STRASBOURG 7 COLOGNE, Rhin romantique 7 AMSTERDAM 7 STRASBOURG 7 du Marché de Noël de Strasbourg 7 la vallée du Rhin romantique et le célèbre rocher de la Lorelei 7 Cologne, une des plus anciennes villes d Allemagne Visites facultatives de : 7 Volendam et Zaanse Schans** 7 Amsterdam**, la Venise du Nord avec ses vins* à Cologne Déjeuner à bord. Passage devant les villes de Coblence, Bonn pour atteindre Cologne vers 16h. Découverte de Cologne en compagnie de notre hôtesse, puis temps libre dans la vieille ville. Retour à bord pour les préparatifs de la veillée de Noël. C est dans la salle à manger que le Commandant et son équipage vous donneront rendez-vous pour le dîner du réveillon qui nous réunira en famille autour du sapin étincelant. Au cours du réveillon, le Père Noël vous surprendra avec ses cadeaux. La messe de minuit aura lieu à la cathédrale de Cologne (en fonction des places disponibles ou dans une autre église). Retour à bord où vous sera servi un verre de vin chaud. Départ du bateau dans la nuit en direction de la Hollande. à Cologne 25 décembre COLOGNE - AMSTERDAM Après une grasse matinée, petit déjeuner. Passage de la frontière à Emmerich. Jeux apéritifs au salon. Déjeuner à bord et arrivée à l écluse de Tiel qui permettra l accès au canal qui relie le Rhin à Amsterdam. Passage devant la ville d Utrecht et arrivée à Amsterdam vers 18h. Dîner de gala suivi d une soirée dansante. 26 décembre AMSTERDAM Après le petit déjeuner, nous vous proposons une excursion facultative à Volendam et Zaanse Schans. Retour à bord pour le déjeuner. L aprèsmidi, départ à pied en direction du centre ville d Amsterdam. Temps libre ou visite facultative de la ville. Escale de nuit. 27 décembre AMSTERDAM - STRASBOURG Après le petit déjeuner, matinée libre et déjeuner à bord. Départ en autocar en direction de Strasbourg. Arrêt dîner libre en cours de route. Arrivée à Strasbourg en fin de soirée. Fin de nos services. RÉF. NOB 5 JOURS du 23 au 27 décembre 2006 Prix par personne : 499 Supplément pont supérieur : 51 Forfait toutes excursions : -5% applicable uniquement lors de la réservation Ce prix comprend : la croisière en pension complète du dîner du 1 er jour au déjeuner du dernier jour le logement en cabine double avec douche et WC le cocktail de bienvenue la soirée de gala l assistance de notre hôtesse à bord l animation le cadeau de Noël le dîner du réveillon avec son apéritif et ses vins* le transfert en autocar Amsterdam/Strasbourg les taxes portuaires. Ce prix ne comprend pas : les boissons les assurances les excursions facultatives (à réserver et à régler à bord ou à l agence) les dépenses personnelles. compagnie et le commandant sont seuls juges pour modifier l itinéraire de la croisière. * L abus d alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. Le forfait vin est servi à discrétion. ** Excursions facultatives. 12

11 NOËL PROVENÇAL La vallée du Rhône u CROISIÈRE U LYON 7 VIVIERS, cité médiévale 7 AVIGNON, la cité des Papes 7 LYON Découverte* de : 7 Viviers*, cité médiévale 7 Avignon* et la Cité des Papes avec ses vins** en Avignon 22 décembre LYON Embarquement à Lyon, Quai Claude Bernard à 18h, à bord de notre bateau spécialement décoré pour Noël. Installation dans les cabines. Rendezvous au salon pour le cocktail de bienvenue et la présentation de l équipage. Dîner à bord suivi d une croisière Lyon by night, passage devant les vieux quartiers illuminés de Lyon, un spectacle unique. 23 décembre LYON - VIVIERS Petit déjeuner en croisière. Le bateau naviguera sur le Rhône, passage de nombreuses écluses. Apéritif musical au salon. Déjeuner en croisière. Arrivée à Viviers vers 14h. Vous pourrez prendre part à la visite facultative guidée à pied de la capitale du Vivarais (cité médiévale classée secteur sauvegardé), qui vous permettra de visiter sa cathédrale qui domine l entrée du défilé du Rhône dans laquelle vous pourrez admirer les tapisseries des Gobelins. Dégustation de produits locaux. Retour à bord en fin de journée. Le soir, vous serez conviés au dîner de gala suivi d une soirée dansante au salon. 24 décembre VIVIERS - AVIGNON la cité des Papes Départ tôt le matin vers Avignon. Petit déjeuner buffet en croisière. Durant cette matinée de navigation le bateau franchira l écluse de Bollène qui, avec un dénivelé de 20 mètres, était l un des ouvrages majeur des années 50. Arrivée en Avignon vers midi. Déjeuner à bord. Après-midi consacré à la visite guidée facultative de la Cité des Papes, véritable citadelle assise sur un piton de roc et complétée par une ceinture de remparts. Le palais abritait jadis une cour fastueuse où se pressaient artistes et érudits. A ses pieds, le Pont d Avignon semble bien étroit pour y danser tous en rond. Retour à bord. Préparation de la veillée de Noël. Nous vous inviterons au dîner du réveillon qui nous réunira en famille autour d un sapin étincelant. Messe de minuit dans une des églises de la ville (en fonction des places disponibles). Retour à bord où vous sera servi un verre de vin chaud. Durant la nuit, le Père Noël vous rendra visite. Escale de nuit. en Avignon 25 décembre AVIGNON - LYON Petit déjeuner buffet après une grasse matinée. Débarquement à 10h et fin de cette belle croisière. Départ en autocar en direction de Lyon. Arrêt déjeuner libre en cours de route. Arrivée dans l après-midi. Fin de nos services. Possibilité d une nuitée supplémentaire à bord. Une formule en pension complète, incluant le déjeuner, le dîner, le logement et le petit déjeuner. RÉF. LVA 4 JOURS du 22 au 25 décembre 2006 Prix par personne : 392 Supplément pont supérieur : 42 Pension complète suppl. à bord : 52 Forfait toutes excursions : -5% applicable uniquement lors de la réservation Ce prix comprend : la croisière en pension complète du dîner du 1 er jour au petit déjeuner du dernier jour le logement en cabine double avec douche et WC le cocktail de bienvenue la soirée de gala l assistance de notre hôtesse à bord l animation le cadeau de Noël le dîner du réveillon avec son apéritif et ses vins* le transfert autocar Avignon/Lyon les taxes portuaires. Ce prix ne comprend pas : les boissons les assurances les excursions facultatives (à réserver et à régler à bord ou à l agence) la pension complète supplémentaire à bord les dépenses personnelles. compagnie et le commandant sont seuls juges pour modifier l itinéraire de la croisière. Possibilité de transfert en autocar A/R de Strasbourg, Colmar, Mulhouse et Belfort Supplément 99 /pers. (nous consulter) Nos transferts sont garantis pour un minimum de 20 personnes * Excursions facultatives. ** L abus d alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. Le forfait vin est servi à discrétion. 13

12 Découverte* de : 21 décembre LYON Embarquement à Lyon, Quai Claude Bernard à 18h, à bord de notre bateau spécialement décoré pour Noël. Installation dans les cabines. Rendez-vous au salon pour le cocktail de bienvenue et la présentation de l équipage. Départ de la croisière à 19h. Dîner et soirée animée dédiée aux Contes de Noël. 22 décembre AVIGNON Petit déjeuner en croisière. Le bateau continuera sa navigation en direction d Avignon que nous atteindrons vers 14h. Déjeuner à bord. Visite facultative de la cité des Papes et de ses Palais, véritable citadelle assise sur un piton de roc et complétée par une ceinture de remparts. Retour à bord. Dîner et soirée sur le thème des chants de Noël. Escale de nuit. 23 décembre VIVIERS - TAIN L HERMITAGE Départ du bateau tôt le matin. Petit déjeuner en croisière. Nous arriverons à Viviers vers 9h. Vous pourrez prendre part à la visite facultative guidée à pied, qui vous permettra de découvrir NOËL PROVENÇAL La vallée du Rhône LYON 7 AVIGNON 7 VIVIERS 7 TAIN L HERMITAGE 7 VIENNE 7 LYON 7 Avignon* et la Cité des Papes 7 Viviers*, cité médiévale 7 Vienne*, trésor archéologique 7 Lyon*, la séduisante, classée au patrimoine mondial de l Unesco avec ses vins** à Lyon u CROISIÈRE ALLER/RETOUR EN BATEAUU cette ville épiscopale connue dès le V e siècle. Ville riche en histoire avec sa cathédrale qui domine l entrée du défilé du Rhône dans laquelle vous pourrez admirer les tapisseries des Gobelins. Retour à bord pour le déjeuner. Le bateau continuera sa croisière en direction de Tain l Hermitage. Après-midi de navigation. Le soir, dîner de gala suivi d une soirée dansante au salon. 24 décembre TAIN L HERMITAGE - VIENNE - LYON Départ du bateau tôt le matin en direction de Vienne. Petit déjeuner en croisière. Arrivée vers 10h et visite facultative de Vienne. Retour à bord pour 12h. Déjeuner et continuation en direction de Lyon que nous atteindrons vers 15h30. Visite facultative de la ville, la seconde ville de France. Retour à bord. Rendez-vous au restaurant pour le dîner du réveillon. Durant la soirée, nous remonterons la Saône et découvrirons les illuminations de Lyon by night. Messe de minuit dans la cathédrale de Lyon (en fonction des places disponibles). Retour à bord où vous sera servi un verre de vin chaud. Durant la nuit, le Père Noël vous rendra visite. Escale de nuit. à Lyon 25 décembre LYON Petit déjeuner buffet après une grasse matinée. Temps libre à Lyon. Déjeuner de Noël. Débarquement à 14h. Fin de cette belle croisière. Possibilité d une nuitée supplémentaire à bord. Une formule en demi-pension incluant le dîner, le logement et le petit déjeuner. RÉF. OYL 5 JOURS du 21 au 25 décembre 2006 Prix par personne : 421 Supplément pont supérieur : 51 Demi-pension suppl. à bord : 38 Forfait toutes excursions : -5% applicable uniquement lors de la réservation Ce prix comprend : la croisière en pension complète du dîner du 1 er jour au petit déjeuner du dernier jour le logement en cabine double avec douche et WC le cocktail de bienvenue la soirée de gala l assistance de notre hôtesse à bord l animation le cadeau de Noël le dîner du réveillon avec son apéritif et ses vins** les taxes portuaires. Ce prix ne comprend pas : les boissons les assurances les excursions facultatives (à réserver et à régler à bord ou à l agence) la demi-pension supplémentaire à bord les dépenses personnelles. compagnie et le commandant sont seuls juges pour modifier l itinéraire de la croisière. Possibilité de transfert en autocar A/R de Strasbourg, Colmar, Mulhouse et Belfort Supplément 127 /pers. (nous consulter) Nos transferts sont garantis pour un minimum de 20 personnes * Excursions facultatives. ** L abus d alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. Le forfait vin est servi à discrétion. 14

13 Découverte* de : 7 Rouen*, ville d histoire 7 Honfleur*, un charme incomparable 21 décembre PARIS Accueil à bord de notre bateau à 17h à Paris, quai André Citroën dans le Port de Javel. Installation dans les cabines. Cocktail de bienvenue au salon. Présentation de l'équipage. Départ en croisière en direction de la Normandie. Tandis que vous serez à table à dîner, nous longerons le quartier de la Défense et passerons quelques écluses. Nuit à bord et navigation. 22 décembre ROUEN - HONFLEUR Petit déjeuner en croisière. Matinée de navigation vers Rouen. Déjeuner à bord. Arrivée vers 13h. Après-midi, visite facultative de l ancienne capitale de la Normandie, où vous découvrirez la cathédrale, les quartiers historiques, la Place du Marché où fût brûlée vive Jeanne d Arc. Retour à bord à 16h et départ en croisière en direction de Honfleur. Dîner à bord suivi d une soirée animée. Arrivée dans la nuit. 23 décembre HONFLEUR - ROUEN Petit déjeuner à bord. Départ pour la visite facultative de Honfleur à pied. Avec son port de pêche, ses ruelles pittoresques aux vieilles maisons, les greniers à sel et l église Sainte Catherine NOËL NORMAND La vallée de la Seine PARIS 7 ROUEN 7 HONFLEUR 7 ROUEN 7 MANTES LA JOLIE 7 PARIS 7 La Côte fleurie*, son chapelet de stations balnéaires 7 Le Château de Versailles*, une demeure royale éblouissante 7 Paris*, véritable ville musée avec ses vins** à Paris u CROISIÈRE ALLER/RETOUR EN BATEAUU qui est la plus grande église de France construite en bois, Honfleur a gardé un charme incontestable. Retour à bord en fin de matinée et navigation vers Caudebec en Caux. Déjeuner en croisière. Arrivée en début d après-midi, départ en autocar pour l excursion facultative de la Côte Fleurie. Pendant ce temps, le bateau naviguera jusqu à Rouen où nous le rejoindrons en fin d après-midi. Départ en croisière en direction de Mantes la Jolie. Dîner et soirée de gala à bord. Navigation de nuit. 24 décembre MANTES LA JOLIE - PARIS Arrivée à Mantes la Jolie le matin. Petit déjeuner à bord. Départ avec votre autocar pour la visite facultative du Château de Versailles, qui compte parmi les plus célèbres et prestigieux monuments du patrimoine mondial et constitue la plus belle et la plus complète des réalisations de l art français du XVII e siècle. Pendant ce temps le bateau navigue vers Conflans Sainte Honorine où nous le rejoindrons pour le déjeuner. Continuation de la croisière jusqu à Le Peck. Départ en autocar pour la visite facultative de Paris (tour de ville en autocar guidé puis temps libre) qui vous permettra d acheter vos derniers cadeaux. Pendant ce temps, le bateau naviguera vers la capitale, arrivée en début de soirée. Retour à bord. Rendez-vous dans la salle à manger pour le dîner du réveillon qui nous réunira en famille autour du sapin étincelant. Au cours du Réveillon, le Père Noël vous surprendra avec ses cadeaux. La messe de minuit aura lieu à Paris. Retour à bord où vous sera servi un verre de vin chaud. à Paris 25 décembre PARIS Petit déjeuner à bord. C est ainsi que prendra fin cette belle croisière de Noël. Débarquement à Paris, quai André Citroën dans le port de Javel. Fin de nos services. Possibilité d une nuitée supplémentaire à bord. Une formule en pension complète, comprenant : le déjeuner, le dîner, le logement et le petit déjeuner. RÉF. NNN 5 JOURS du 21 au 25 décembre 2006 Prix par personne : 480 Supplément pont supérieur : 51 Pension complète suppl. à bord : 58 Forfait toutes excursions : -5% applicable uniquement lors de la réservation Ce prix comprend : la croisière en pension complète du dîner du 1 er jour au petit déjeuner du dernier jour le logement en cabine double avec douche et WC le cocktail de bienvenue la soirée de gala l assistance de notre hôtesse à bord l animation le cadeau de Noël le dîner du réveillon avec ses vins** les taxes portuaires. Ce prix ne comprend pas : le transport en autocar les boissons en dehors du dîner du réveillon les assurances les excursions facultatives (à réserver et à régler à bord ou à l agence) la pension complète supplémentaire à bord les dépenses personnelles. compagnie et le capitaine du bateau sont seuls juges pour modifier l itinéraire de la croisière. Cette croisière est sous l influence de la marée et les horaires d arrivée aux escales peuvent être modifiés. Possibilité de transfert en autocar A/R de Strasbourg, Colmar, Mulhouse et Belfort Supplément 129 /pers. (nous consulter) Nos transferts sont garantis pour un minimum de 20 personnes * Excursions facultatives. ** L abus d alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. Le forfait vin est servi à discrétion. 15

14 22 décembre STRASBOURG - VIENNE (Autriche) Rendez-vous, tôt le matin à Strasbourg (gare fluviale rue du Havre). Départ en autocar en direction de l Autriche. Arrêt déjeuner libre en cours de route. Embarquement à 18h à Vienne. Installation dans les cabines. Présentation de l équipage et cocktail de bienvenue au salon. Dîner à bord thème autrichien. Escale de nuit. VIENNE 23 décembre Petit déjeuner buffet à bord. Matinée consacrée à la visite facultative du Château de Schoenbrunn. L ancienne résidence d été de la famille impériale regorge d attractions qui donnent envie de s attarder : les quelques 40 pièces des appartements impériaux témoignent du faste de la vie de cour à l époque de Marie Thérèse. Retour à bord pour le déjeuner. L après-midi, visite guidée facultative de Vienne. Résidence impériale pendant plus de six siècles, Vienne est fortement marquée du sceau des Habsbourg. Si, pour beaucoup, la capitale autrichienne évoque le rythme de la valse ou la silhouette de la grande roue du Prater, elle doit surtout sa séduction à ses monuments, aux souvenirs des Habsbourg, aux richesses de ses musées, à sa tradition musicale maintenue par son Opéra et par d illustres formations. Les marchés de Noël font également partie de ce raffinement. Nous vous invitons à découvrir le marché de Noël devant l Hôtel de Ville, merveilleusement décoré et prodigue en animations variées, il a une réputation internationale. Retour à bord, dîner suivi d une soirée animée. Escale de nuit. VIENNE - BUDAPEST (Hongrie) 24 décembre Matinée de navigation. Petit déjeuner et déjeuner en croisière. Cette journée de navigation sur le Danube vous fera découvrir ce fleuve aux richesses historiques et patrimoniales immenses. Arrivée à Budapest vers 17h. Notre chef cuisinier vous donnera rendez-vous au restaurant où vous réveillonnerez autour d un sapin étincelant et d un succulent dîner. Ensuite, nous nous rendrons dans une des nombreuses églises de Budapest pour la messe de minuit (en fonction des places disponibles). Retour à bord où vous sera servi un verre de vin chaud. 25 décembre NOËL DANUBIEN A la découverte de grandes capitales et leurs traditions VIENNE, BUDAPEST et BRATISLAVA STRASBOURG 7 VIENNE 7 BUDAPEST 7 BRATISLAVA 7 VIENNE 7 STRASBOURG Découverte* : 7 du Château de Schœnbrunn*, 7 de Vienne* l impériale 7 de Budapest*, ville deux fois millénaire 7 de Bratislava*, un charme unique avec ses vins** à Budapest NOUVEAUTÉ 2006 u CROISIÈRE U à Budapest BUDAPEST (Hongrie) Après le petit déjeuner, matinée consacrée à la visite guidée facultative de Budapest une ville deux fois millénaire! Budapest, la ville du début du siècle par excellence, incarne le contraste aigu de deux villes jumelles divisées par le Danube et réunies depuis Vous découvrirez, au fil de cette visite guidée : Buda, l'altière, avec ses ruelles tortueuses, ses palais baroques, ses établissements de bains turcs et son palais royal moyenâgeux. Pest, la bouillonnante, qui présente un fier mélange de styles architecturaux. Retour à bord pour le déjeuner. Après-midi libre, découvrez à votre rythme cette ville aux merveilles incontestées. Retour à bord. Départ du bateau vers 19h en direction de Bratislava. Dîner thème hongrois suivi d une soirée animée. 26 décembre BRATISLAVA (Slovaquie) Matinée de navigation. Petit déjeuner à bord. Pour les plus courageux une séance de gymnastique est proposée au salon en compagnie de notre animatrice. Jeux apéritifs. Déjeuner en croisière. Arrivée à Bratislava vers 16h. Visite guidée facultative de Bratislava. Dominée au nord par les pentes de la pointe sud des Petites Carpates, baignée par le Danube. La ville occupe un site géographique privilégié. Le charme de la capitale Slovaque réside dans sa vieille ville : de splendides palais baroques, des églises, et d agréables places. Retour à bord. Dîner et soirée de gala. Départ en croisière dans la nuit en direction de Vienne. 27 décembre VIENNE (Autriche) - STRASBOURG Arrivée à Vienne tôt le matin. Petit déjeuner buffet à bord. Débarquement à 9h et départ en autocar en direction de la France. Arrêt déjeuner libre en cours de route. Nous atteindrons Strasbourg en soirée. Fin de nos services. Possibilité d une nuitée supplémentaire à bord avant ou/et après croisière à Strasbourg. Une formule en demi-pension incluant le dîner, le logement et le petit déjeuner (dans la limite des places disponibles). RÉF. NVI 6 JOURS du 22 au 27 décembre 2006 Prix par personne : 799 Supplément pont intermédiaire : 41 Supplément pont supérieur : 51 Demi-pension suppl. à bord à Strasbourg par nuit : 38 Forfait toutes excursions : -5% applicable uniquement lors de la réservation Ce prix comprend : le transfert autocar Strasbourg/ Vienne/Strasbourg la croisière en pension complète du dîner du 1 er jour au petit déjeuner du dernier jour le logement en cabine double avec douche et WC l animation l assistance de notre hôtesse à bord le cocktail de bienvenue le dîner du réveillon avec son apéritif et ses vins** la soirée de gala les taxes portuaires Ce prix ne comprend pas : les déjeuners des jours 1 et 6 les boissons les assurances les excursions facultatives (à réserver et à régler à bord ou à l agence) la nuitée supplémentaire à bord avant et /ou après croisière les dépenses personnelles. Formalités : carte nationale d identité ou passeport en cours de validité obligatoire. Les ressortissants hors CEE sont priés de consulter leur ambassade ou consulat. compagnie et le capitaine du bateau sont seuls juges pour modifier l itinéraire de la croisière. * Excursions facultatives. ** L abus d alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. Le forfait vin est servi à discrétion. 16