MODELLO TEMP. FUNZION. DIMENSIONI

Dimension: px

Commencer à balayer dès la page:

Download "MODELLO TEMP. FUNZION. DIMENSIONI"

Pascal Thibodeau
il y a 7 ans
Total affichages :

1 Classic

3 VETRINETTE REFRIGERATED DISPLAY W ILSA dispone di una vasta gamma di vetrine refrigerate con profondità 32 e 38 cm, interamente realizzate in acciaio inox aisi 304 Ni-Cr 18/10. Le vetrine sono dotate di propria unità refrigerante e sono adatte al contenimento di bacinelle GN inox o policarbonato cm 15 h. Sono disponibili nelle diverse misure proposte a listino, corredate di castello vetri e senza bacinelle. A richiesta possono essere fornite con vetro curvo o montate su piedini. Per la loro funzionalità sono molto spesso destinate, non solo al prodotto per pizzeria, ma sono di valido supporto anche nel servizio insalate per ristoranti, nella preparazione degli snack, e si prestano inoltre alle necessità di qualunque utente. ILSA features a wide range of refrigerating display windows having a depth of 32 and 38 cm and built entirely in 304 Ni-Cr 18/10 stainless steel. The display windows are equipped with their own refrigerating unit and are suitable for containing GN stainless steel or polycarbonate trays 15 cm. in height. They are available in the different measurements indicated in the price-list and fitted with glass shelves and without trays. On request they may be fitted with curved glass or assembled on feet. Their functionality makes them suitable not only for pizzeria products but also for restaurant salad dishes, for preparing snacks and for any other user requirements. ILSA dispose d une vaste gamme de vitrines réfrigérées de 32 et 38 cm de profondeur, entièrement réalisées en acier inox AISI 304 Ni-Cr 18/10. Les vitrines sont dotées d une unité frigorifique et sont adaptées à recevoir des bacs GN en inox ou en polycarbonate de 15 cm de hauteur.

4 INDOWS - VITRINES REFRIGEREES - KÜHLVITRINEN Elles existent en différentes dimensions qui vous sont proposées dans le tarif; elles sont munies de tablettes en verre et sans bacs. Elles peuvent être fournies, sur demande, avec vitre arrondie ou bien montées sur pieds. De par leur fonctionnalité, elles sont très souvent destinées non seulement aux produits pour pizzeria, mais elles sont également un élément valable pour le service des crudités dans les restaurants, pour la préparation de plats dans les snacks; en outre, elles se prêtent aux besoins de n importe quel type d usager. ILSA bietet Ihnen eine umfangreiche Auswahl an Kühlvitrinen, die vollständig aus Edelstahl Aisi 304 Ni-Cr 18/10 hergestellt und mit 32 oder 38 cm Tiefe verfügbar sind. Die Vitrinen sind mit einer eigenen Kühleinheit versehen und eignen sich für GN-Behälter aus Edelstahl oder Polykarbonat mit 15 cm Höhe. Die Vitrinen sind mit den verschiedenen, in der Preisliste angeführten Abmessungen verfügbar und können mit Glaseinlegeböden ohne Becken geliefert werden. Auf Anfragen sind sie mit abgerundetem Glaß und Stellfüßen erhältlich. Durch ihre Zweckmäßigkeit eignen sich die Vitrinen nicht nur für Produkte einer Pizzeria, sondern auch für Salatbuffes in Restaurants, für die Zubereitung von Snacks und jede weitere besondere Anforderung des Benutzers.

5 MODELLO MODEL MODELE MODELL TEMP. FUNZION. TEMPERATUR DIMENSIONI (LxPxH mm) CON VETRI DIMENSIONS WITH GLASS DIMENSIONS AVEC VITRES ABMESSUNGEN MIT SCHUTZGLASS POTENZA POWER PUISSANCE LEISTUNG TIPO GAS GAS TYPE TYPE DE GAZ GASART TENSIONE VOLTAGE TENSION SPANNUNG FREQUENZA FREQUENCY FREQUENCE ANZAHL VR VR VR VR VR ESTERNE OUTSIDE EXTERIEURES AUSSEN 1400 x 320 x x 320 x x 320 x x 320 x x 320 x 410 LUCE VASCA INSIDE INTERIEURES INNEN 958 x x x x x 248

6 MODELLO MODEL MODELE MODELL TEMP. FUNZION. TEMPERATUR DIMENSIONI (LxPxH mm) CON VETRI DIMENSIONS WITH GLASS DIMENSIONS AVEC VITRES ABMESSUNGEN MIT SCHUTZGLASS POTENZA POWER PUISSANCE LEISTUNG TIPO GAS GAS TYPE TYPE DE GAZ GASART TENSIONE VOLTAGE TENSION SPANNUNG FREQUENZA FREQUENCY FREQUENCE ANZAHL VR VR VR VR VR VR ESTERNE OUTSIDE EXTERIEURES AUSSEN 1200 x 380 x x 380 x x 380 x x 380 x x 380 x x 380 x 410 LUCE VASCA INSIDE INTERIEURES INNEN 758 x x x x x x 308 S.P.A. Via Ferrovia, 31 - Zona Industriale CASTELLO ROGANZUOLO di SAN FIOR (TV) Italy Tel. (+39) Fax (+39) http: // - ilsa@ilsaspa.com

Documents pareils

ASSEMBLYcomponents H 10. Grundplatte. Base plate. Plaque de base BEM 3 BEW 3. FP 3 Base plate 30001121 1,1kg BEM 6 BEM 6D BEW 6

ASSEMBLYcomponents H 10. Grundplatte. Base plate. Plaque de base BEM 3 BEW 3. FP 3 Base plate 30001121 1,1kg BEM 6 BEM 6D BEW 6 S ASSEMBLYcomponents Base plate FP H 10 Die Grundplatten sind aus Stahl 700 N/mm 2 hergestellt. Sie sind brüniert und beidseitig geschliffen. Die Passfedern werden mitgeliefert. Die SUHNER-Bearbeitungseinheiten