NOVATYS VERSION ÉLECTRIQUE 2 VITESSES

Transcription

1 NOVATYS VERSION ÉLECTRIQUE 2 VITESSES NOTICE D INSTALLATION ET UTILISATION Avant d effectuer la moindre opération d installation, d entretien ou de dépose, veuillez lire très attentivement cette notice. En cas de non respect des indications décrites dans cette notice, le fabricant ne pourra être tenu r esponsable des dommages corporels et/ou matériels survenus. 1 PRECAUTIONS GENERALES - Ne pas employez l appareil à un usage différent de celui pour lequel il a été conçu. - Après déballage, s assurer que l appareil n a subi aucun dommage. - Vérifier que l installation d alimentation électrique est conforme aux normes en vigueur. - Avant d effectuer une quelconque intervention sur l appareil, couper l alimentation électrique en s assurant qu elle ne peut être rétablie accidentellement. - Si pour une raison quelconque l appareil n est pas utilisé, couper l alimentation électrique en s assurant qu elle ne peut être rétablie accidentellement. 2 DESCRIPTION DU PRODUIT Le caisson Novatys est conçu pour s intégrer dans des installations de ventilation simple flux et destiné aux bâtiments d habitation collective et aux bâtiments tertiaires. L unité permet la régulation de la température de l air. Le réchauffage de l air est assuré par la batterie électrique installé dans l unité. L unité est équipée d un filtre à air, à l aspiration du caisson, avec la classe de filtration F5. Il est possible de monté un pressostat réglable à pression différentielle pour indiquer l encrassement du filtre (n est pas fourni de série, raccordé au boîtier de commande). Caisson de ventilation monobloc avec batterie électrique, entièrement câblé et prêt à l emploi avec système de régulation électronique. Arrivé de l alimentation électrique directement sur l interrupteur cadenassable du boîtier de contrôle. Enveloppe du caisson en structure profilaire d aluminium extrudé et anodisé de 30 mm avec angles en polypropylène renforcé. Panneaux à double peau facilement démontables, en acier pré peint en couleur gris RAL 7001, type polyes ter thermoréticulable sili coné. Isolation en polystyrène expansé entre les parois avec indice de protection de classement au feu M1. Caisson muni d écrous M8 sertis dans la structure profilaire en aluminium, sur la face supérieure pour la suspension par tige filetée, et sur la face i n f e r i e u r e p o u r l a p o se a u so l su r p i e d s. R a c co r d e m e n t c i r c u l a i r e a u r e f o u l e m e n t d u m o dè l e 7 / 7 à 1 2 / 1 2. Ra cco r d e m e n t rectangulaire pour les modèles 15/15 et 18/18. Le ventilateur qui équipe le Novatys est du type centrifuge à act ion, double ouïe, à entrainement par courroies, exécuté en acier g a l va n i sé. M o n t é su r silen t b l o c e t r a c co r d é a u p a n n e a u de so u f f l a g e p a r m a n ch e t t e so u p l e p o u r u n e p a r f a i t e i so l a t i o n antivibratoire. Moteur du type B3 à pattes en aluminium service S1. Modè le 1 vitesse de 4 pôles triphasé 230/400 V et modèle 2 vitesses de 4/8 pôles du type Dahlander triphasé 400 V. Ayant tous les caractéristiques suivantes 50 Hz, IP 54, classe F et protection thermi que ouverte (PTO). Transmission par poulie-courroie avec poulie motrice variable à l arrêt. Montée à gauche en standard. Possibilité de montage à droite sur demande. Batterie électrique montées sur glissières avec raccordement à gauche ou à droite. Constitué de trois rangs, de puissance équivalente, donc l enclenc hement est contrôlé para le contrôleur multi étage. Protection thermique des résistances contre surchauffe à réarmement manuel (110 ºC) et automatique (80ºC) en série. Note : Mon tage uniquemen t ho r izon tal. Possibilité d installation en extérieur. Soufflage uniquement horizontal sur les caissons Novatys. Condition de fonctionnement : air propre et à température ambiante. NT 1169 C 1/

2 3 DIMENSIONS ET COMPOSANTS Dimension du boîtier de contrôle : - 460x380x120 mm - Le boîtier est monté sur le côté opposé à la porte de visite. - Les boîtiers des Novatys sont IP 56. Distance de manutention : - 1 mètre pour la porte d entretien (côté panneau moteur) - 1 mètre pour le côté boîtier de contrôle. NT 1169 C 2/

3 4 PRESENTATION DU PRODUIT Gamme composée de 6 tailles comprenant une plage de débits de 500 à m 3 /h. Motorisation de 1 et 2 vitesses. Caisson à insufflation uniquement horizontal. Moteur Mo d è le Puissance (kw) Type Intensité Nominale (A) 0,37 kw 1 V tri. 230/400 V 1,04 0,55 kw 1 V tri. 230/400 V 1,36 0,75 kw 1 V tri. 230/400 V 1,71 0,80/0,20 kw 2 V Dahlander tri. 400 V 2,25-0,84 0,37 kw 1 V tri. 230/400 V 1,04 0,55 kw 1 V tri. 230/400 V 1,36 0,75 kw 1 V tri. 230/400 V 1,71 1,10 kw 1 V tri. 230/400 V 2,56 0,80/0,20 kw 2 V Dahlander tri. 400 V 2,25-0,84 1,20/0,30 kw 2 V Dahlander tri. 400 V 3,16-1,43 0,75 kw 1 V tri. 230/400 V 1,71 1,10 kw 1 V tri. 230/400 V 2,56 1,50 kw 1 V tri. 230/400 V 3,19 1,20/0,30 kw 2 V Dahlander tri. 400 V 3,16-1,43 1,60/0,40 kw 2 V Dahlander tri. 400 V 4,00-1,75 1,10 kw 1 V tri. 230/400 V 2,56 1,50 kw 1 V tri. 230/400 V 3,19 2,20 kw 1 V tri. 230/400 V 4,61 1,20/0,30 kw 2 V Dahlander tri. 400 V 3,16-1,43 1,60/0,40 kw 2 V Dahlander tri. 400 V 4,00-1,75 2,20/0,55 kw 2 V Dahlander tri. 400 V 5,16-2,11 2,20 kw 1 V tri. 230/400 V 4,61 3,00 kw 1 V tri. 230/400 V 5,94 4,00 kw 1 V tri. 230/400 V 7,62 2,80/0,70 kw 2 V Dahlander tri. 400 V 6,42-2,63 3,80/1,00 kw 2 V Dahlander tri. 400 V 8,63-2,90 4,00 kw 1 V tri. 230/400 V 7,62 5,50 kw 1 V tri. 230/400 V 10,6 3,80/1,00 kw 2 V Dahlander tri. 400 V 8,63-2,90 5,20/1,30 kw 2 V Dahlander tri. 400 V 11,6-5,00 Nb. Résistance Résistance Puissance (kw) 9 3x x9 27 3x x NT 1169 C 3/

4 5 INSTALLATION ET MONTAGE L installation de l unité doit être réalisée par une personne compétente et disposant des qualifications, outillage et moyens nécessaires. L unité doit être installée de manière à respecter le sens de circulation de l air dans le système. L aspiration de l air se faisant du côté du caisson ou se trouve le filtre. L installation doit permettre un accès suffisant pour un entretien, réparation et changement d éléments. La porte d entretien doit être complètement libre de tout obstacle (1 mètre minimum entre l obstacle et le caisson). Respecter également ces conditions pour le côté avec boîtier électrique de contrôle. L unité peut être suspendue ou posée sur des consoles ou des tiges filetées, mais toujours de manière à éliminer tout risque de déplacement ou de chute (en tenant compte du poids de l unité (voir $ 3) et des capacités du matériau sur lequel elle est fixée). Il est recommandé d effectuer les raccordements au réseau aéraulique à l aide de raccords souples aux orifices d entrée et de sortie, pour éliminer la propagation du bruit et des v ibrations éventuelles. Les dimensions des liaisons aérauliques doivent être au minimum égales à celles des orifices d entrée et de sortie de l unité. Le réseau aéraulique doit être conçu de telle sorte qu à l aspiration et au refoulement du caisson soient mis en œuvre des longueurs droites d au moins 3 fois le diamètre nominal de la gaine. L unité doit être montée uniquement en position horizontal. La sonde de température doit être placée à au moins 80 centimètre de la manchette de sortie de l unité de manière à avoir de l air réchauffé suffisamment mélangé. Ajuster les longueurs de câble et de tube grâce aux presses étoupes. 6 ALIMENTATION ELECTRIQUE Toujours respecter le diagramme de raccordement situé sur la face intérieur du boîtier de contrôle. Avant toute intervention, l unité doit être isolée du système d alimentation électrique et son interrupteur principal (cadenassable) doit être placé en position 0. Le raccordement électrique doit être réalisé par une personne ou par une entreprise compétente, disposant des qualifications nécessaires selon les prescriptions légales en vigueur selon le type d installation. Les appareils disposent des sécurités relatives aux différents éléments composant le système, il est nécessaire de prévoir une alimentation sécurisée et dimensionnée suivant le type d installation et les normes correspondantes. Le raccordement de l unité doit se faire conformément au schéma se trouvant sur la face intérieure du boîtier de contrôle. Les unités sont alimentées en courant triphas é 400 Volt + Neutre. Le connecteur neutre doit toujours être raccordé. Veiller à assurer la continuité de la terre. Les borniers de raccordement sont prévus pour recevoir un câble d alimentation de section correspondant aux valeurs dans le tableau ci-dessous : NOVATYS Section Borniers d alimentation EL Section Borniers d alimentation EL 7 6 mm² 6 mm² 9 10 mm² 6 mm² mm² 6 mm² mm² 6 mm² mm² 6 mm² Il est nécessaire de contrôler le sens de rotation de la turbine, (voir flèche sur les panneaux latéraux du ventilateur), pour respecter le sens de la circulation de l air. Si cette condition n est pas respectée, les performances aérauliques souhaité ne seront pas atteinte et il y a un risque d endommagé le moteur. NT 1169 C 4/

5 Boîtier de contrôle : Pressostat Optionnel Raccordement électrique : NT 1169 C 5/

6 Le moteur est équipé d une protection thermique (PTO), qui est du type normalement ouverte (NO). La batterie électrique est équipée de deux thermostats de sécurité. Un à réarmement automatique (80ºC) et l autre à réarmement manuel (110 ºC). Il est nécessaire de raccorder un interrupteur du type Marche/Arrêt général aux bornes 3 et 4 à l aide d un câble de 2x0.5 mm 2. Raccorder également un interrupteur du type Marche/Arrêt de la batterie aux bornes 5 et 6 à l aide d un câble de 2x0.5 mm 2. Raccorder un commutateur de trois positions du type 0, I, II aux bornes 9,10 et 11 afin de pouvoir sélectionner la vitesse du moteur souhaité. Câble de 3x0.5 mm 2. Passer les câbles par le presse-étoupe prévu à cet effet afin d avoir un contrôle à distance de la mise en service de l unité. L ordre de raccordement et l agencement des conducteurs de la sonde de température et du pressostat (optionnel) n ont aucune importance. Le NOVATYS est équipé d un système de post-ventilation pour dissiper la chaleur résiduelle des résistances. Il est géré par un temporisateur. 7 - MODE D EMPLOI L unité est fournit avec une sonde de température correctement câblé, placée à côté du boîtier de contrôle. (Sonde de gaine NTC jusqu à 70ºC avec câble de 150 cm). S il était nécessaire de la décâbler, elle devra être branchée suivant les indications du schéma de raccordement électrique. Son câble passé par le presse -étoupe destiné à cette effet dans le boitier de contrôle et placée à au moins 80 centimètre de la manchette de sortie de l unité de manière à avoir de l air réchauffé suffisamment mélangé. La sonde doit être montée sur une gaine d air. L unité est mise sous tension et en marche en plaçant l interrupteur cadenassable en position 1. La mise en marche du ventilateur et/ou des résistances de chauffage se fait par l enclenchement des interrupteurs respectifs. Il est possible d équiper l unité d un capteur à pression différentielle indiquent l encrassement du filtre. (Optionnel, Voir chapitre 9) NT 1169 C 6/

7 8 - FONCTIONNEMENT DU RÉGULATEUR DE TEMPÉRATURE Rue des Barronnières Beynost MIRIBEL Cédex La température est mesurée par une sonde de température extérieure raccordée pour la régulation en gaine. La résistance du capteur est convertie par un pont de mesure en un signal de valeur instantanée et est comparée à la valeur de consigne fixée sur le bouton de contrôle. Le régulateur amplifie l'écart de réglage et génère un signal progressif pour régulation de chauffage et réfrigération. Le régulateur de température se trouve à l intérieur du coffret de contrôle. Indication de l état du contrôleur : Signalisation de Présence : LED Verte En mode de fonctionnement normal, cet indicateur devra être actif. Il est possible de mettre l unité en mode économique. Pour cela, appuyer sur le bouton blanc situer à droite de l indicateur. Signalisation de mode de chauffage : LED Rouge L unité se trouve en état de chauffage. La batterie électrique est alimenté jusqu à atteindre la temperature réglé. Signalisation de mode de refroidissement : LED Jaune L unité se trouve en état de refroidissement. La batterie électrique n est pas alimentée et se trouve à une température supérieure à la température de consigne. Ajuster la température : La position du bouton du contrôle de la température doit être comme celle indiqué sur la figure ci -contre. La température de consigne désiré est réglée à travers de ce bouton de contrôle. Le point moyen de l échelle, correspond à une température de 20ºC, (préréglage d usine) valeur pour laquelle la majorité des personnes ont une sensation de confort. Cependant, la température peut ê tre augmenté (+) ou diminué ( -). Chaque point de l échelle correspond à 2ºC. Le point de consigne maximum étant 30ºC et le minimum 10ºC. Schéma Bornes : -1, 2 : Alimentation 0-24V -8, 9 : Sonde de température -4 : Signal de sortie 0-10 V Attention, le 0 V de l alimentation est utilisé comme 0V pour le signal de sortie. Consulter également la notice spécifique du contrôleur Sauter. NT 1169 C 7/

8 9 OPTIONS Montage du contrôleur de température comme sonde ambiante : Le contrôleur de température possède une sonde de tempé ratu re intég rée, permettant un fonctionnement comme sonde ambiante. Pour cela, retirer les lignes de la sonde température externe (Bornes 8,9. Voir photo à gauche), déporter l appareil jusqu au local souhaité, à l aide d un câble de 3 x 0,5 mm 2. Respectez les raccordements indiqués ci-contre. Pour sélectionner le fonctionnement en mode de sonde d ambiance et non avec une sonde externe, positionner le Switch S1 comme indiqué ci-dessous. Ne pas oublier de déconnecter la sonde externe (Bornes 8 et 9). Consulter également la notice spécifique du contrôleur. Raccordement du pressostat : L encrassement du filtre de l unité est indiqué par un voyant rouge, placé sur le couvercle du boîtier de control. L encrassement du filtre peut provoquer à long terme une baisse de puissance de l unité, et é ventue llemen t endommager le mo teur. Dans le cas d une installation du pressostat après fourniture de l unité, le pressostat doit être installé dans le boîtier de contrôle. Ce dernier devra être raccordé électriquement au boîtier de contrôle. Deux prises de pression devront être installées avant et après le filtre. Ces prises de pression seront reliées au pressostat à l aide de tubes flexibles diamètre 6 mm. NT 1169 C 8/