MODULE R 731. Installation et/and maintenance. Cette notice doit être transmise. à l utilisateur final This manual must be given. to the end user MD01

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "MODULE R 731. Installation et/and maintenance. Cette notice doit être transmise. à l utilisateur final This manual must be given. to the end user MD01"

Transcription

1 Cette notice doit être transmise à l utilisateur final This manual must be given to the end user MD01 MD01 : Détecti 3 PH S Mod Installation et/and maintenance

2 1 - DESCRIPTION Le module additionnel de détection de tension triphasée est destiné à se substituer à la tension monophasée standard de certains régulateurs de tension d alternateurs. Ce sont les modèles suivants : R 438, R 448, R CARACTÉRISTIQES détection de tension La détection de tension est faite à l aide de 3 transformateurs monophasés (de 2A chacun). Tensions d entrées : - Tension haute (400) : plage de tension de 340-5% à % - Tension moyenne (230) : plage de tension de 200-5% à % - Tension basse (110) : plage de tension de 90-5% à % Potentiomètre tension intérieur : Le réglage de la tension ne se fait plus sur le régulateur, mais sur le module. La plage de tension est au minimum de +/- 5% autour de la tension de détection. Potentiomètre tension extérieur : Dans le cas d un réglage de la tension à distance, retirer le strap 0 sur le module et connecter un potentiomètre. Plage de réglage : - +/- 5% avec un potentiomètre de 470Ω - +/- 10% avec un potentiomètre de 1kΩ Sur les anciens modèles, un strap permet d augmenter la plage de tension. Il n y a plus de strap sur les nouveaux modèles statisme de tension Détection de courant (entrée TI de marche en parallèle) : Situation du T.I. : en standard sur la phase, en option sur la phase. (Consulter les schémas). - Maximum permanent : 1,3A - Nominal : 1A - Maximum 10s : 3A Potentiomètre statisme : Le réglage de la chute de tension ne se fait plus sur le régulateur mais sur le module. Pour un courant de 1A au secondaire du TI de marche en parallèle, à cosφ=0, le potentiomètre statisme au maximum horaire, la chute de tension est au minimum est de 8%. 3 - INSTALLATION Le module est déstiné à être installé à côté du régulateur. Il sera monté verticalement. 4 - SCHÉMAS 2 types de schéma sont possibles : - l un avec le TI de marche en parallèle sur la phase - l autre avec le TI de marche en parallèle sur la phase Consulter les shémas joints. 1 - DESCRIPTION The optional three phase sensing modul is designed to be used with the R438, R448, R449 single phase sensing voltage regulators. 2 - CHARACTERISTICS voltage sensing The voltage sensing is done with three 2A single phase transformers. Input voltage : - High voltage tap (400) : 340-5% to 480=5% - Medium voltage tap (230) : 200-5% to 240+5% - Low voltage tap (110) : 90-5% to 140+5% Internal voltage rheostat : The voltage can be adjusted using the internal rheostat P1. This rheostat is designed to provide +/-5% adjustment from any voltage within the above voltage ranges. Remote voltage rheostat : If required, remove the 0 jumper in order to connect a remote voltage rheostat. A 470 Ohms - 3 rheostat can be used for a +/-5% voltage adjustment range or a 1k Ohms - 3 rheostat for a +/-10% voltage range. An jumper was included on older R731 modules to increase the voltage adjustment range but was discontinued voltage droop Current sensing : C.T. for // operation Location : standard line 1 (), option line 2 (). Consult diagrams. - Maximum continuous current : 1.3A - Nominal current : 1A - Maximum current for 10s : 10A oltage droop rheostat : The P2 rheostat on the R731 can be used to adjust the voltage droop. It is designed to provide a minimum voltage droop of 8% at 0 power factor and 1A from the paralleling CT. 3 - INSTALLATION The R731 module is designed to be installed vertically next to the voltage regulator. 4 - ELECTRICAL SCHEMATICS 2 typical wiring schematics are provided : - with the CT for parallel operation on the phase - with the CT for parallel operation on the phase Consult drawing. 2

3 open MD01 : R731 Détection triphasée 3 PH Sensing Mod : B -> 09/04/01 MD01 B 3

4 open MD01 : R731 Détection triphasée 3 PH Sensing Mod : B -> 09/04/01 MD01 B 4

5 AREP SHNT PMG ST9 avec R731 to work with Option / Optional Enlever le strap (*) Remove (*) 50 Hz 60 Hz R438 ou / or R448 + P1 : TENSION OLTAGE (*) - ST9 R S1 S2 S2 S N X2 Z1 X1 Z2 E+ E ST4 enlevé / removed ou or ou or ou or + ou or STATISME : P2 OLT. DROOP jaune / yellow rouge / red vert / green noir / black - AREP R438 / R448 Alimentation - Supply Bob. aux. / Aux. indings N S2 S1 P2 P1 N T.I. 04 X2 X1 + Inducteur d'excit / Exciter field (serie : connexion // avec R438 consulter la notice alternateur.) (sery : // connexion with R 438 consult alternator leaflet.) Tension Alternateur oltage sensing SHNT R448 Alimentation - Supply 140 maxi 50/60 Hz 1/2 phase T1 - T4 ou / or T8 - T11ou / or PMG R438 / R448 Alimentation - Supply Stator PMG X2 X1 Z2 Option / optional : TI 04 TI // - C.T. for operation - Position standard - Phase - Standard position Pour T.I. // sur phase, modifier les références tension du. For C.T. // operation on phase, modify voltage sensing. R731 >>> alter. R731 >>> alter. R731 >>> alter PMG ST9 ouvert / open Extrait du schéma 2716/c LEROY-SOMER INSTALLATION ET/AND MAINTENANCE 5

6 5 - ENCOMBREMENT 5 - OTLINE DRAING P2 P1 OLT 470 Ω N Connecteur J2 4 x Ø5 P1 - + S2 S R731 P2 100 mm 125 mm Connecteur J1 115 mm N 140 mm P1 : Potentiomètre tension / oltage potentiometer P2 : Potentiomètre statisme / oltage droop potentiometer 6

MODULE R 734. Installation et/and maintenance. Cette notice doit être transmise. à l utilisateur final This manual must be given.

MODULE R 734. Installation et/and maintenance. Cette notice doit être transmise. à l utilisateur final This manual must be given. 3758 09.2004 / b Cette notice doit être transmise à l utilisateur final This manual must be given to the end user MODLE Installation et/and maintenance LEROYSOMER MODLE 3758 06.2003 / a 1 DESCRIPTIO Le

Plus en détail

RELAIS STATIQUE MONOPHASE A COMMANDE PROPORTIONNELLE / RELAY WITH PROPORTIONAL CONTROL 0-10V / 0-5V / 4-20mA

RELAIS STATIQUE MONOPHASE A COMMANDE PROPORTIONNELLE / RELAY WITH PROPORTIONAL CONTROL 0-10V / 0-5V / 4-20mA S/GRA/SGxxxxx/C/2/2/ page / F/GB RELAIS STATIQUE MONOPHASE A COMMANDE PROPORTIONNELLE / RELAY WITH PROPORTIONAL CONTROL 0-0 / 0 - / 4-20 Ce relais possède une entrée analogique isolée du secteur permettant

Plus en détail

ABL8RPS24030 Phaseo - alim. en mode commutation régulé - mono/biphasé V - 24V 3A

ABL8RPS24030 Phaseo - alim. en mode commutation régulé - mono/biphasé V - 24V 3A Fiche produit Caractéristiques ABL8RPS24030 Phaseo - alim. en mode commutation régulé - mono/biphasé - 200..500V - 24V 3A Complémentaires Limites de la tension d'entrée Fréquence du réseau Courant à l'appel

Plus en détail

Modicon Premium PLCs TSX ASY

Modicon Premium PLCs TSX ASY Modicon Premium PLCs TSX ASY Analog Ouput Modules Sorties analogiques Quick reference guide Instruction de service Edition June 2009 Introduction TSX ASY 800 and TSX ASY 410 analog output modules are

Plus en détail

R230 RÉGULATEURS. Installation et maintenance R 230. Cette notice doit être transmise à l utilisateur final. Induit. Inducteur. Fusible lent 250V 8 A

R230 RÉGULATEURS. Installation et maintenance R 230. Cette notice doit être transmise à l utilisateur final. Induit. Inducteur. Fusible lent 250V 8 A Induit Inducteur 6- T4 Cette notice doit être transmise à l utilisateur final F1 Fusible lent 250V 8 A 110 0V E+ E- 75 mm 140 mm P1 P2 Tension Stabilité R 230 Cette notice s'applique au régulateur de l'alternateur

Plus en détail

ROLLING STOCK CABLES

ROLLING STOCK CABLES CARACTERISTIQUES DU CABLE CABLE CHARACTERISTICS -40 C Bon Résistant à Bon / Good Tenue au feu Zero halogène Sans plomb Good huile EN 61034 Fire behaviour Zero halogen Without lead Oil EN 60332-1 EN 50267-2

Plus en détail

R448 & R448 V50 RÉGULATEURS

R448 & R448 V50 RÉGULATEURS Induit + 6- Cette notice doit être transmise à l utilisateur final F1 Inducteur Fusible lent 250V 10 A ST5 avec LAM sans LAM 10 Jaune 11 Rouge 12 Noir 9 Vert X2 Z1 X1 Z2 E+ E- 0V 110 220 ST3 réquence ST10

Plus en détail

X2 Z1 X1 Z2 E+ E- 0V R438. Régulateurs R438. Installation et maintenance

X2 Z1 X1 Z2 E+ E- 0V R438. Régulateurs R438. Installation et maintenance X2 Z1 X1 Z2 E+ E- 0V 110 220 380 Cette notice s applique au régulateur de l alternateur dont vous venez de prendre possession. Nous souhaitons attirer votre attention sur le contenu de cette notice de

Plus en détail

Phénomènes périodiques. Periodic phenomena. Vibreur de Melde à membrane Melde s membrane vibrator. Ref : Français p 1.

Phénomènes périodiques. Periodic phenomena. Vibreur de Melde à membrane Melde s membrane vibrator. Ref : Français p 1. Phénomènes périodiques Periodic phenomena Français p 1 English p 5 Vibreur de Melde à membrane Melde s membrane vibrator Version : 9001 Phénomènes périodiques Vibreur de Melde à membrane 1 Description

Plus en détail

Alternateurs Basse Tension - 4 pôles. 10 à 3300 kva - 50 Hz / 12,5 à 3900 kva - 60 Hz Caractéristiques générales et valeurs nominales

Alternateurs Basse Tension - 4 pôles. 10 à 3300 kva - 50 Hz / 12,5 à 3900 kva - 60 Hz Caractéristiques générales et valeurs nominales - 10 à 3300 kva - 50 Hz / 12,5 à 3900 kva - 60 Hz Caractéristiques générales et valeurs nominales Sommaire 1 - DÉFINITION DES PUISSANCES NOMINALES... 3 2 - CLASSE D'ISOLATION ET ECHAUFFEMENT... 3 3 - DÉCLASSEMENT...

Plus en détail

SERVOMOTEURS ELECTRIQUES TYPE NA/NAX

SERVOMOTEURS ELECTRIQUES TYPE NA/NAX SERVOMOTEURS ELECTRIQUES TYPE NA/NAX CARACTERISTIQUES GENERALES Les servomoteurs électriques NA sont destinés à la motorisation des vannes ¼ de tour possédant un couple de manœuvre de 60 Nm à 1000 Nm maximum.

Plus en détail

OUTPUT CURRENT 10A 40A 110A OUTPUT VOLTAGE VAC VAC VAC VAC VAC VAC 40A 40A 40A 40A 40A 70A

OUTPUT CURRENT 10A 40A 110A OUTPUT VOLTAGE VAC VAC VAC VAC VAC VAC 40A 40A 40A 40A 40A 70A I N P 0 - RELAIS STATIQUE MONOPHASE A COMMANDE PROPORTIONNELLE / RELAY WITH PROPORTIONAL CONTROL 0-10V / 0-5V / 4-20mA Ce relais possède une entrée analogique isolée du secteur permettant de faire varier

Plus en détail

FO-FDHCZ1 Zone Heating Control

FO-FDHCZ1 Zone Heating Control FO-FDHCZ1 Zone Heating Control The Zone Heating Control kit will allow the distribution of heat to a maximum of 4 different rooms/zones via ducts. Each zone is controlled by a thermostat that opens or

Plus en détail

BOITE A BORNES BRA SUR R 130 POT STATISME POT TENSION STRAP ST1 BRA POUR UN SI ANT AU DESEXCITATION OPTIONNELLE E02 PLATINE COMPOUND R01 18 CR01 SELF

BOITE A BORNES BRA SUR R 130 POT STATISME POT TENSION STRAP ST1 BRA POUR UN SI ANT AU DESEXCITATION OPTIONNELLE E02 PLATINE COMPOUND R01 18 CR01 SELF Réf.955 - O33 / d - 9.92 BOITE A BORNES DESEXCITATION OPTIONNELLE E02 STATISME STRAP ST1 P1 TENSION P5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 BRA SUR BRA POUR UN SI ANT AU PLATINE COMPOUND R01 18 150W L01 CR01 SELF R02

Plus en détail

Kit batteries pour panneau solaire 24V

Kit batteries pour panneau solaire 24V Manuel d installation et d utilisation FR Kit batteries pour panneau solaire 12/ V.09-2014 ::: Ind. B FR SOMMAIRE Caractéristiques du produit... 3 Description des éléments... 3 Fixation et connexion des

Plus en détail

Kit panneau solaire pour automatisme de portail

Kit panneau solaire pour automatisme de portail Manuel d installation et d utilisation FR Kit panneau solaire pour automatisme de portail 12/ V.09-2014 ::: Ind. A FR SOMMAIRE Caractéristiques du produit... 3 Description des éléments... 3 Fixation et

Plus en détail

REGULATEUR R 449. Installation et maintenance R 449 X2 Z1 X1 Z2 E+ E- Réf F / b (12V - 10A) + - Source continue isolée DC

REGULATEUR R 449. Installation et maintenance R 449 X2 Z1 X1 Z2 E+ E- Réf F / b (12V - 10A) + - Source continue isolée DC Cette notice doit être transmise à l utilisateur final X2 Z1 X1 Z2 E+ E- J1 t (12V - 10A) ~ 10 ohms Inducteur d'excitatrice + - Source continue isolée DC Installation et maintenance AVERTISSEMENT EN VUE

Plus en détail

Alternateurs Basse Tension - 4 pôles LSA 40

Alternateurs Basse Tension - 4 pôles LSA 40 LSA 40 à 20 kva - 50 Hz / 12,5 à 25 kva - 60 Hz Caractéristiques électriques et mécaniques LSA 40 - à 20 kva - 50 Hz / 12,5 à 25 kva - 60 Hz Adapté aux applications L alternateur LSA 40 est conçu pour

Plus en détail

LSA Pôles. Transformateur d intensité pour mise en parallèle

LSA Pôles. Transformateur d intensité pour mise en parallèle 414 fr - 1.26 /a Alternateurs LSA 49.1-4 Pôles - S4, M6, M7, L9A, L1 Caractéristiques électriques et mécaniques ADAPTE AUX APPLICATIONS L alternateur LSA 49.1 est conçu pour convenir aux applications typiques

Plus en détail

R 181 Remplacement du CIN 81

R 181 Remplacement du CIN 81 898 fr -.007 / b rs Roue polaire Main field Stator winding Cette notice doit être transmise à l utilisateur final d tion Borne de so W V Y X Z Man W u C.T T.I. P S S Main output term R 8 Installation et

Plus en détail

R729 Installation et maintenance

R729 Installation et maintenance 4010 fr 03.2011 / b R729 Installation et maintenance SOMMAIRE 1. Présentation 1.1. Description 1.2. Caractéristiques : 1.3. Environnement : 1.4. Encombrement 2. Définition des potentiomètres, des cavaliers

Plus en détail

INSTALLATION GUIDE FOR LOFT AND URBANIA PATIO DOORS

INSTALLATION GUIDE FOR LOFT AND URBANIA PATIO DOORS INSTALLATION GUIDE FOR LOFT AND URBANIA PATIO DOORS Loft Urbania RECOMMENDATION: Before replacing any existing product, check the condition of the product and make sure that it conforms to avoid any unnecessary

Plus en détail

Alternateurs Basse Tension - 4 pôles LSA 51.2

Alternateurs Basse Tension - 4 pôles LSA 51.2 LSA 1.2 186 à 2 kva - Hz / 223 à 3 kva - 6 Hz Caractéristiques électriques et mécaniques Adapté aux applications L alternateur LSA 1.2 est conçu pour convenir aux applications typiques d un groupe électrogène,que

Plus en détail

Capteur Primo/ VTT/ Synéo Mesure du courant. Primo/ VTT/ Synéo sensor Current measurement. Capteur pince ampèremétrique. Ammeter clip sensor

Capteur Primo/ VTT/ Synéo Mesure du courant. Primo/ VTT/ Synéo sensor Current measurement. Capteur pince ampèremétrique. Ammeter clip sensor Capteur Primo/ VTT/ Synéo Mesure du courant Primo/ VTT/ Synéo sensor Current measurement Ref : Français p 1 English p 4 Capteur pince ampèremétrique Ammeter clip sensor Version : 0109 Capteur Primo/ VTT/

Plus en détail

R450 T DETECT. 3 PH 3 PH. SENSING 7000 / 8000 RAPIDE FAST RAPIDE VOLTAGE 80V ~ 320V SHUNT / AREP SERIES PMG NORMAL NORMAL NORMAL NORMAL 5000 / 6000

R450 T DETECT. 3 PH 3 PH. SENSING 7000 / 8000 RAPIDE FAST RAPIDE VOLTAGE 80V ~ 320V SHUNT / AREP SERIES PMG NORMAL NORMAL NORMAL NORMAL 5000 / 6000 8 9 R T DETECT. PH PH. SENSING Hz EXT FREQ Hz SETTING VOLT. STAB. I EXC EXT.FREQ. SET. ON ONLY FOR SPECIAL CONFIG. KNEE Hz Hz MODE MODE MODE MODE Hz VOLTAGE V ~ V LSA 9 / LSA / / 8 / LSA 9 / LSA / / 8

Plus en détail

ROLLING STOCK CABLES

ROLLING STOCK CABLES CARACTERISTIQUES DU CABLE CABLE CHARACTERISTICS - 40 C Bon Résistant à Bon / Good Tenue au feu Zero halogène Sans plomb Good huile et fuel EN 61034 Fire behaviour Zero halogen Without lead Oil and fuel

Plus en détail

Alternateurs Basse Tension - 4 pôles LSA 49.1

Alternateurs Basse Tension - 4 pôles LSA 49.1 Alternateurs Basse Tension - 4 pôles 66 à 1 kva - Hz / 7 à 12 kva - 6 Hz Caractéristiques électriques et mécaniques 3867 fr - 214. /h 66 à 1 kva - Hz / 7 à 12 kva - 6 Hz ADAPTÉ AUX APPLICATIONS L alternateur

Plus en détail

Installation Instructions

Installation Instructions Installation Instructions (Cat. No. 1794-IA16) This module mounts on a 1794 terminal base unit. 1. Rotate keyswitch (1) on terminal base unit (2) clockwise to position 8 as required for this type of module.

Plus en détail

Alternateurs Basse Tension - 4 pôles LSA 44.3

Alternateurs Basse Tension - 4 pôles LSA 44.3 LSA 44.3 70 à 165 kva - 50 Hz / 88 à 6 kva - 60 Hz Caractéristiques électriques et mécaniques LSA 44.3-70 à 165 kva - 50 Hz / 88 à 6 kva - 60 Hz Adapté aux applications L alternateur LSA 44.3 est conçu

Plus en détail

Méthode EXAO. EXAO method. Diode Zener LM335 LM335 Zener diode. Ref : Français p 1. English p 5. Version : 6006

Méthode EXAO. EXAO method. Diode Zener LM335 LM335 Zener diode. Ref : Français p 1. English p 5. Version : 6006 Méthode EXAO EXAO method Français p 1 English p 5 Diode Zener LM335 LM335 Zener diode Version : 6006 Méthode EXAO Diode Zener LM335 Sommaire 1. Présentation 2 2. Caractéristiques 2 3. Chaîne de mesure,

Plus en détail

INT 104. Interface : port série, parallèle et USB. Interface : serial, parallel and USB port. (page 3 à 8) Manuel Utilisateur User s Manual

INT 104. Interface : port série, parallèle et USB. Interface : serial, parallel and USB port. (page 3 à 8) Manuel Utilisateur User s Manual INT 0 Interface : port série, parallèle et USB. (page 3 à ) Interface : serial, parallel and USB port. (page 9 to ) Manuel Utilisateur User s Manual FRANCAIS 2 Rami - INT 0 SOMMAIRE Description... Utilisation...

Plus en détail

Alternateurs Basse Tension - 4 pôles LSA 46.2

Alternateurs Basse Tension - 4 pôles LSA 46.2 LSA 46.2 18 à 31 kva - Hz / 228 à 381 kva - 6 Hz Caractéristiques électriques et mécaniques LSA 46.2-18 à 31 kva - Hz / 228 à 381 kva - 6 Hz Adapté aux applications L alternateur LSA 46.2 est conçu pour

Plus en détail

Data sheet model 1340-A

Data sheet model 1340-A Data sheet model 340-A Characteristics* : Standardized efficiency : 50.9% Pressure drop : 6.5 psi (44.8 kpa) Power capacity: 0.0 kw Length : 40 (06mm) Nominal drain diameter: 3 (75mm) Potable connection:

Plus en détail

CA-A360-A. RS232 > RS485 Converter Module de conversion RS232 > RS485 INSTALLATION MANUAL MANUEL D INSTALLATION. Group Company

CA-A360-A. RS232 > RS485 Converter Module de conversion RS232 > RS485 INSTALLATION MANUAL MANUEL D INSTALLATION. Group Company RS232 > RS485 Converter Module de conversion RS232 > RS485 Range: Online Access Control / Gamme: Contrôle d Accès centralisé Group Company INSTALLATION MANUAL MANUEL D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL

Plus en détail

Alternateurs Basse Tension - 4 pôles LSA 42.3

Alternateurs Basse Tension - 4 pôles LSA 42.3 LSA 42.3 2 à 60 kva - 0 Hz / 31, à 7 kva - 60 Hz Caractéristiques électriques et mécaniques Adapté aux applications L alternateur LSA 42.3 est conçu pour convenir aux applications typiques d un groupe

Plus en détail

R R 723 Module 3F

R R 723 Module 3F Réf.1308 - O33 / d - 9.92 Entrée detection P1 Ajustage Ualt=Uréseau Filtre P2 R713 / R723 Pot TENSION EXTERIEUR SWITCH DEMANDE D'EGALISATION Entrée pot tension Excitateur Régulateur série R200 ALT RESEAU

Plus en détail

Télévariateur modulaire

Télévariateur modulaire Télévariateur modulaire 036 01 Caractéristiques Charges Tension 100-240 V ± Fréquence 50-60 Hz 2 x 1,5 mm 2 Courbe de déclassement au-delà de 40 C (sous 230 V± / 50-60 Hz) : 1000 800 600 400 200 Norme

Plus en détail

-MS-15A MP3- Enceinte professionnelle amplifiée Professional active speaker MODE D EMPLOI USER MANUAL

-MS-15A MP3- Enceinte professionnelle amplifiée Professional active speaker MODE D EMPLOI USER MANUAL -MS-15A MP3- Enceinte professionnelle amplifiée Professional active speaker MODE D EMPLOI USER MANUAL 1 Français 1 - Présentation de la MS-15AMP3 2 INTRODUCTION Merci d avoir choisi BoomToneDJ.com et son

Plus en détail

Installation Instructions

Installation Instructions page / KIT THERMOSTAT DE PLAHER FLOOR SAFETY KIT Le kit thermostat limiteur PR, est utilisé pour limiter la température d'entrée d'eau dans le plancher chauffant. Pour la mise en place du thermostat RAM93

Plus en détail

Méthode VTT. VTT method. Capteur sonomètre VTT. VTT sound level sensor. Ref : Français p 1. English p 5. Version : 6005

Méthode VTT. VTT method. Capteur sonomètre VTT. VTT sound level sensor. Ref : Français p 1. English p 5. Version : 6005 Méthode VTT VTT method Français p 1 English p 5 Capteur sonomètre VTT VTT sound level sensor Version : 6005 Methode VTT Capteur sonomètre VTT 1. Description Le capteur sonomètre VTT permet la mesure d

Plus en détail

ENGLISH FRANCAIS CAA360USBRS. USB or RS232 > RS485 Converter Module de conversion USB ou RS232 > RS485. The installer s choice cdvigroup.

ENGLISH FRANCAIS CAA360USBRS. USB or RS232 > RS485 Converter Module de conversion USB ou RS232 > RS485. The installer s choice cdvigroup. EN FR ENGLISH FRANCAIS or RS232 > RS485 Converter Module de conversion ou RS232 > RS485 The installer s choice INSTALLATION MANUAL or RS232 > RS-485 Converter EN ] PRODUCT OVERVIEW The CA-A360-RS > RS-485

Plus en détail

INT 103. Interface / Interface

INT 103. Interface / Interface INT 0 L'INT 0 est une interface de ctrôle dédiée, permettant d établir un lien entre le mde informatique et votre système de diffusi ou de producti radio. Cnecté au port série ou au port parallèle du PC,

Plus en détail

R / 8000 RAPIDE FAST RAPIDE 3 PAHASES SENSING SHUNT / AREP SERIES PMG NORMAL NORMAL NORMAL NORMAL 5000 / 6000 LSA 46 / 47

R / 8000 RAPIDE FAST RAPIDE 3 PAHASES SENSING SHUNT / AREP SERIES PMG NORMAL NORMAL NORMAL NORMAL 5000 / 6000 LSA 46 / 47 8 7 9 6 5 4 5 Hz EXT FREQ 6 Hz SETTING VOLT. STAB. I EXC EXT.FREQ. SET. ON ONLY FOR SPECIAL CONFIG. KNEE 65Hz 5Hz 6Hz PHASE SENSING MODE MODE MODE MODE LSA 49 / 5 LSA 46 / 47 7 / 8 5 / 6 LSA 49 / 5 7 /

Plus en détail

Méthode ESAO. ESAO method. Adaptateur TENSIO ESAO 4. TENSIO adaptator ESAO 4. Ref : 452 113. Français p 1. English p 3.

Méthode ESAO. ESAO method. Adaptateur TENSIO ESAO 4. TENSIO adaptator ESAO 4. Ref : 452 113. Français p 1. English p 3. Méthode ESAO ESAO method Français p 1 English p 3 Version : 9002 Adaptateur TENSIO ESAO 4 TENSIO adaptator ESAO 4 Méthode ESAO Adaptateur TENSIO ESAO 4 1 Généralités Cet adaptateur permet de mesurer une

Plus en détail

Système de contrôle FRC 2015 Panneau de distribution électrique. The Power Distribution Panel

Système de contrôle FRC 2015 Panneau de distribution électrique. The Power Distribution Panel Système de contrôle FRC 2015 Panneau de distribution électrique The Power Distribution Panel 1 Dans cette capsule portant sur le panneau de distribution électrique, nous détaillerons ses caractéristiques

Plus en détail

FICHE TECHNIQUE Relais à retour de puissance, RMP-121D Code ANSI 32

FICHE TECHNIQUE Relais à retour de puissance, RMP-121D Code ANSI 32 FICHE TECHNIQUE Relais à retour de puissance, RMP-121D Code ANSI 32 Protection fonctionnement moteur Mesures en monophasé LED indicateur de défaut Déclenchement temporisé LED indicateur de relais activé

Plus en détail

Méthode ESAO. ESAO method. Capteur Voltmètre TRMS. TRMS voltmeter sensor. Réf : 472 068. Français p 1. English p 3. Version : 0111

Méthode ESAO. ESAO method. Capteur Voltmètre TRMS. TRMS voltmeter sensor. Réf : 472 068. Français p 1. English p 3. Version : 0111 Méthode ESAO ESAO method Réf : Français p 1 Capteur Voltmètre TRMS English p 3 TRMS voltmeter sensor Version : 0111 Méthode ESAO Capteur Voltmètre TRMS Réf : 1 Généralités 1.1 Présentation Ce capteur permet

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION INSTRUCTION MANUAL

NOTICE D UTILISATION INSTRUCTION MANUAL NOTICE D UTILISATION INSTRUCTION MANUAL FREEVOX Production et Distribution : CSI PARC MEDICIS 30, Avenue des Pépinières 94832 FRESNES cedex tel : +33 1 46 15 47 15 fax : +33 1 46 15 47 16 -L'alimentation

Plus en détail

PROFESSIONAL MEMORY SAVER MODEL #3177 USERS MANUAL

PROFESSIONAL MEMORY SAVER MODEL #3177 USERS MANUAL PROFESSIONAL MEMORY SAVER MODEL #3177 USERS MANUAL Operating Instructions Please read these instructions thoroughly before using the product. Charge the Memory Saver before first use. The Memory Saver

Plus en détail

SERIE U-1000 ARVFV XP C

SERIE U-1000 ARVFV XP C SERIE U-1000 ARVFV XP C 32-322 Câbles basse pour installation fixe, Isolés PRC, gainés PVC, armés Low voltage cable for fixed installations, XLPE insulated, PVC sheathed, with a metallic armour Application

Plus en détail

RM35TM250MW Zelio RM35-T relais de contrôle tension et temp du moteur Vca/cc - 2F

RM35TM250MW Zelio RM35-T relais de contrôle tension et temp du moteur Vca/cc - 2F Caractéristiques Zelio RM35-T relais de contrôle tension et temp du moteur - 24..240Vca/cc - 2F Principales Gamme de produits Fonction produit Type de relais Application spécifique du produit Nom du relais

Plus en détail

Vitrine sécurisée Secured showcase

Vitrine sécurisée Secured showcase Notice d utilisation User manual Vitrine sécurisée Secured showcase v.1.1 0Z NOT UN 1604 Descriptif Vitrine / Showcase Description Vitrine DECATHLON DECATHLON Showcase Porte vitrine Showcase door Verrou

Plus en détail

4 CHANNEL 34 BIT WIEGAND RECEIVER

4 CHANNEL 34 BIT WIEGAND RECEIVER 4 CHANNEL 34 BIT WIEGAND RECEIVER OVERVIEW RECEIVER ACCESSORIES Remote controls blue yellow grey Stilus Antenna 868 Mhz 433 Mhz This receiver is designed to work with any access control system of the market

Plus en détail

ENGLISH FRANCAIS C14AS. 14 outputs board module Carte interface 14 sorties. The installer s choice cdvigroup.com

ENGLISH FRANCAIS C14AS. 14 outputs board module Carte interface 14 sorties. The installer s choice cdvigroup.com EN ENGLISH ANCAIS 14 outputs board module The installer s choice INSTALLATI MANUAL 14 outputs board module EN 1] PRODUCT PRESENTATI Compatible with TERENA and TELACCESS. DIN RAIL modular box. Up to 4 modules

Plus en détail

Alternateurs Basse Tension - 4 pôles LSA 53.2 LSA 54.2

Alternateurs Basse Tension - 4 pôles LSA 53.2 LSA 54.2 LSA 53.2 LSA 54.2 4 V - 5 Hz / 48 V - 6 Hz Caractéristiques électriques et mécaniques LSA 53.2 - LSA 54.2-4 V - 5 Hz / 48V - 6 Hz Adapté aux applications Les alternateurs LSA 53.2 et 54.2 sont conçus pour

Plus en détail

R241 A. Régulateur 400 Hz. Installation et maintenance. Cette notice doit être transmise à l utilisateur final C B. Prise avio

R241 A. Régulateur 400 Hz. Installation et maintenance. Cette notice doit être transmise à l utilisateur final C B. Prise avio C1 C B Prise avio Cette notice doit être transmise à l utilisateur final F 0,1A R3 0,1A A 0 F = 6.3A rapide - 2 R1 = 100 Ω - R2 = 10 Ω - 1 R3 = 1 KΩ - 2 x 1 mm 2 F R3 Détail Cette notice s'applique au

Plus en détail

Alternateurs Basse Tension - 4 pôles LSA 47.2

Alternateurs Basse Tension - 4 pôles LSA 47.2 LSA 47.2 36 à 6 kva - Hz / 46 à 7 kva - 6 Hz Caractéristiques électriques et mécaniques LSA 47.2-36 à 6 kva - Hz / 46 à 7 kva - 6 Hz Adapté aux applications L alternateur LSA 47.2 est conçu pour convenir

Plus en détail

T.P. numéro 23 : moteur pas à pas (stepper motor).

T.P. numéro 23 : moteur pas à pas (stepper motor). T.P. numéro 23 : moteur pas à pas (stepper motor). But : le but de ce TP est la découverte des moteurs pas à pas. On débutera par une étude générale, puis on s'intéressera au mode d'alimentation des enroulements

Plus en détail

Electricité Electromagnétisme. Electricity Electromagnetism. Transformateur et bobines Transformer and coils. Ref : Français p 1.

Electricité Electromagnétisme. Electricity Electromagnetism. Transformateur et bobines Transformer and coils. Ref : Français p 1. Electricité Electromagnétisme Electricity Electromagnetism Français p 1 English p 5 Transformateur et bobines Transformer and coils Version : 9003 Electricité Transformateur et bobines 1 But Montrer l'absence

Plus en détail

ANSI 50N/51N, 50G/51G

ANSI 50N/51N, 50G/51G FICHE TECHNIQUE Relais de protection du stator contre les défauts à la terre, RMC-142D, Codes ANSI 50N/51N, 50G/51G Deux niveaux de protection terre Filtre de 3ème harmonique intégré LED indicateur de

Plus en détail

Ensemble Intercom

Ensemble Intercom AUDIO VIDEO PROFESSIONNEL WWW.RAMIAUDIO.COM PRT700/PRT750 Ensemble Intercom Manuel Utilisateur Rami PRT700/PRT750 SOMMAIRE PRT700... 4 PRT750... 0 Rami 3 PRT700/PRT750 DESCRIPTION PRT700 Le PRT700 permet

Plus en détail

Alternateurs Basse Tension - 4 pôles LSA 46.3

Alternateurs Basse Tension - 4 pôles LSA 46.3 LSA 46.3 180 à 365 kva - 50 Hz / 225 à 435 kva - 60 Hz Caractéristiques électriques et mécaniques Adapté aux applications L alternateur LSA 46.3 est conçu pour convenir aux applications typiques d un groupe

Plus en détail

Accessoires techniques

Accessoires techniques 1 0.0 90 90.0 0 0 G=55.00 09-2 Accessoires techniques Technical accessories 0 350 2 emi-plans 15 0 0.0 90.0 6000.00 lm imum 368.00 ition C=50.00 G=55.00 e: 05-10-2009 étrique 90-2 2 Réflecteurs Reflectors

Plus en détail

OUTPUT VOLTAGE OUTPUT CURRENT FULL WAVE VDC FULL WAVE

OUTPUT VOLTAGE OUTPUT CURRENT FULL WAVE VDC FULL WAVE S/GRA/SGxxxxx/A/3/3/2 RELAIS STATIQUE MONOPHASE A COMMANDE PROPORTIONNELLE / RELAY WITH PROPORTIONAL CONTROL V / V / 4 2mA Ce relais possède une entrée analogique isolée du secteur permettant de faire

Plus en détail

Modicon Premium PLCs TSX AEY

Modicon Premium PLCs TSX AEY Modicon Premium PLCs TSX AEY Analog Input Modules Entrées analogiques Quick reference guide Instruction de service Edition Juin 0 Presentation The TSX AEY 00/00//// analog input modules are standard format

Plus en détail

Méthode EXAO. EXAO method. Thermistance CTN 150 Ω NTC 150 Ω Thermistor. Ref : Français p 1. English p 5. Version : 6006

Méthode EXAO. EXAO method. Thermistance CTN 150 Ω NTC 150 Ω Thermistor. Ref : Français p 1. English p 5. Version : 6006 Méthode EXAO EXAO method Français p English p 5 Thermistance CTN 50 Ω NTC 50 Ω Thermistor Version : 6006 Méthode EXAO Thermistance CTN 50 Ω SOMMAIRE. Présentation 2 2. Caractéristiques 2 3. Chaîne de mesure,

Plus en détail

RDH ELECTRONICS MODULAR PREAMP // MODULES LIST // 2015

RDH ELECTRONICS MODULAR PREAMP // MODULES LIST // 2015 RDH ELECTRONICS MODULAR PREAMP // MODULES LIST // 2015 Nom du module // Module Name Description Technique // Technical Description Aperçu face avant * // Front panel preview * 10-Band EQ Module Equaliseur

Plus en détail

The FlexArmor module (Cat. No N2) mounts in a FlexArmor Baseplate. It covers unused I/O module slots to maintain IP67 enclosure integrity.

The FlexArmor module (Cat. No N2) mounts in a FlexArmor Baseplate. It covers unused I/O module slots to maintain IP67 enclosure integrity. Installation Instructions FlexArmor Module Catalog Number 1798-N2 42529 The FlexArmor module (Cat. No. 1798-N2) mounts in a FlexArmor Baseplate. It covers unused I/O module slots to maintain IP67 enclosure

Plus en détail

Module de thyristors TCM-2 FICHE TECHNIQUE

Module de thyristors TCM-2 FICHE TECHNIQUE Module de thyristors TCM-2 Module FICHE FICHE de TECHNIQUE thyristors TCM-2 FICHE TECHNIQUE Potentiomètres numériques, Code ANSI 18 Contrôle des régulateurs numériques Paramétrage du temps d intégration

Plus en détail

www.greenelectricalsupply.com V E N T U R E L I G H T I N G S LE D Pa n e l Fi x t u r e USER MANUAL Before You Begin Read These Instructions Completely and Carefully UNPACKING Unpack and carefully examine

Plus en détail

ATS01N109FT Altistart 01 - démarreur-ralentisseur progressif - 9A V

ATS01N109FT Altistart 01 - démarreur-ralentisseur progressif - 9A V Caractéristiques Altistart 01 - démarreur-ralentisseur progressif - 9A - 110..480V Principales Gamme de produits Altistart 01 Fonction produit Destination du produit Application spécifique du produit Nom

Plus en détail

RÉPONSES D'HYDRO-QUÉBEC DISTRIBUTION À LA DEMANDE DE RENSEIGNEMENTS DE L'OFFICE NATIONAL DE L'ÉNERGIE

RÉPONSES D'HYDRO-QUÉBEC DISTRIBUTION À LA DEMANDE DE RENSEIGNEMENTS DE L'OFFICE NATIONAL DE L'ÉNERGIE RÉPONSES D'HYDRO-QUÉBEC DISTRIBUTION À LA DEMANDE DE RENSEIGNEMENTS DE L'OFFICE NATIONAL DE L'ÉNERGIE Original : 2013-07-11 Page 1 de 5 Reference Preamble Request Application table Your application states

Plus en détail

CA-A360-USBRS INSTALLATION MANUAL MANUEL D INSTALLATION. USB or RS232 > RS485 Converter Module de conversion USB ou RS232 > RS485.

CA-A360-USBRS INSTALLATION MANUAL MANUEL D INSTALLATION. USB or RS232 > RS485 Converter Module de conversion USB ou RS232 > RS485. or RS232 > RS485 Converter Module de conversion ou RS232 > RS485 Range: Online Access Control / Gamme: Contrôle d Accès centralisé Group Company INSTALLATION MANUAL MANUEL D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL

Plus en détail

POWER PACK LED 300 MANUEL D UTILISATION 2. LE CONTROLEUR 1. PANNEAUX LED 1.1. UTILISATION 1.2. SPECIFICATIONS TECHNIQUES

POWER PACK LED 300 MANUEL D UTILISATION 2. LE CONTROLEUR 1. PANNEAUX LED 1.1. UTILISATION 1.2. SPECIFICATIONS TECHNIQUES POWER PACK LED 300 MANUEL D UTILISATION Nous vous recommandons de lire attentivement le manuel avant toute utilisation. 1. PANNEAUX LED 1.1. UTILISATION - Connectez les panneaux LED au contrôleur (câble

Plus en détail

High-brightness LED projector

High-brightness LED projector High-brightness LED projector USER S GUIDE EFFI-SPOT Last update: August 17, 2017 ELECTRONICAL VERSION : ELS-700 ELS-1000 Please take a while to consider and read this brochure before using your new device.

Plus en détail

Instruction Manual. DT-Series Data Communications and Coax Cable Detection Instruments. Model DT-2000

Instruction Manual. DT-Series Data Communications and Coax Cable Detection Instruments. Model DT-2000 Instruction Manual DT-Series Data Communications and Coax Cable Detection Instruments Model DT-000 Copyright 00 ITEMS INCLUDED WITH MODEL DT-000 Datacom/Coax Circuit Tracer with Holster Remote Identifiers

Plus en détail

Telecentric LED lighting

Telecentric LED lighting Telecentric LED lighting USER S GUIDE EFFI-TELE Last update: August 17, 2017 ELECTRONICAL VERSION : STANDARD (Driver / M12) STR (No driver / M8) Please take a while to consider and read this brochure before

Plus en détail

Model R8800. Instruction Manual. Voltage/Current Calibrator. wwwreedinstruments. com

Model R8800. Instruction Manual. Voltage/Current Calibrator. wwwreedinstruments. com Model R8800 Voltage/Current Calibrator Instruction Manual com Table of Contents Features... 3 Specifications...3-4 Operating Instructions...5-6 Current Source... 5 Current Measurement... 5 Two-Wire Loop

Plus en détail

cadre recto / single-sided frame

cadre recto / single-sided frame cadre recto / single-sided frame INFORMATIONS POUR UNE UTILISATION OPTIMALE DE PANORAMIC LIGHTBOX INSTRUCTIONS FOR OPTIMAL USAGE OF PANORAMIC LIGHTBOX INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE Lire attentivement la notice

Plus en détail

Model R8800. Instruction Manual. Voltage/Current Calibrator. reedinstruments

Model R8800. Instruction Manual. Voltage/Current Calibrator. reedinstruments Model R8800 Voltage/Current Calibrator Instruction Manual reedinstruments www com Table of Contents Features... 3 Specifications...3-4 Operating Instructions...5-6 Current Source... 5 Current Measurement...

Plus en détail

Méthode VTT. VTT method. Capteur pression différentielle. VTT differential pressure sensor. Ref : Français p 1. English p 5.

Méthode VTT. VTT method. Capteur pression différentielle. VTT differential pressure sensor. Ref : Français p 1. English p 5. Méthode VTT VTT method Français p 1 English p 5 Capteur pression différentielle VTT differential pressure sensor Version : 6005 Méthode VTT Capteur pression différentielle 1 Description Le capteur pression

Plus en détail

Sagane Inter automatique

Sagane Inter automatique Sagane Inter automatique 845 22 Caractéristiques Tension 100-240 V ± Charges Fréquence Norme 50-60 Hz 2 x 2,5 mm 2 Profondeur = mini. 40 mm Courant porteur EN 50065 IEC 60669-2-1-5 C à + 45 C Ø 26 Ø 38

Plus en détail

Pupitre micro d'ordre Talkback desk

Pupitre micro d'ordre Talkback desk AUDIO VIDEO PROFESSIONNEL WWW.RAMIAUDIO.COM Pupitre micro d'ordre Talkback desk Manuel Utilisateur User s Manual 2 SOMMAIRE Description... Synoptique... Face arrière... Informations... Caractéristiques...

Plus en détail

ALTERNATEURS LSA Pôles

ALTERNATEURS LSA Pôles 3819 fr - 1.4/a 3% 2 1 1 2 kva ALTERNATEURS LSA 43.2-4 Pôles Caractéristiques électriques et mécaniques LSA 43.2-4 Pôles ADAPTE AUX APPLICATIONS L alternateur LSA 43.2 est conçu pour convenir aux applications

Plus en détail

NON URGENTE (INFO PRODUIT) TEMPORAIRE DEFINITIVE

NON URGENTE (INFO PRODUIT) TEMPORAIRE DEFINITIVE COMMUNICATION TECHNIQUE N TC0025 Ed. 02 OmniPCX 4400 Nb de pages : 9 Date : 22-04-2003 URGENTE (FLASH PRODUIT) NON URGENTE (INFO PRODUIT) TEMPORAIRE DEFINITIVE OBJET : INTERFACE D'ENREGISTREMENT VOCAL

Plus en détail

Brake. FAT 1200 ref: Specifications. Utilization. Fabricant

Brake. FAT 1200 ref: Specifications. Utilization. Fabricant Specifications Fabricant Nominal torque (Nm) 120 Minimal torque (Nm) 1,20 Coil resistance - 20 C (ohms) 12,50 Rated current DC (A) 1,10 Rotor inertia (kg.m 2 ) 26,5.10-3 Weight (kg) 17 Heat dissipation

Plus en détail

Régulateur de Tension Numérique, DVC 310 Montage Bornes et câblage Mise en service avec le logiciel EasyReg

Régulateur de Tension Numérique, DVC 310 Montage Bornes et câblage Mise en service avec le logiciel EasyReg GUIDE D'INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE Régulateur de Tension Numérique, DVC 310 Montage Bornes et câblage Mise en service avec le logiciel EasyReg DEIF A/S Frisenborgvej 33 DK-7800 Skive Tel.: +45

Plus en détail

MEDICAL ELECTRICAL EQUIPMENT

MEDICAL ELECTRICAL EQUIPMENT 1 SC 62A/Publication IEC 60601-1-2 (2007), Third edition/i-sh 01 MEDICAL ELECTRICAL EQUIPMENT Part 1-2: General requirements for basic safety and essential performance Collateral standard: Electromagnetic

Plus en détail

-Derby II Led - Double Derby à LED RGBA RGBA LED Dual Derby

-Derby II Led - Double Derby à LED RGBA RGBA LED Dual Derby -Derby II Led - Double Derby à LED RGBA RGBA LED Dual Derby MODE D EMPLOI USER MANUAL 1 Français 1- Instructions de sécurité WARNING Avant d utiliser votre matériel, nous vous recommandons de lire l ensemble

Plus en détail

Foxy Capteur. Foxy Sensor. Capteur pression Foxy Foxy pressure sensor. Réf : Français p 1. English p 4. Version : 2101

Foxy Capteur. Foxy Sensor. Capteur pression Foxy Foxy pressure sensor. Réf : Français p 1. English p 4. Version : 2101 Capteur Foxy Sensor Réf : Français p 1 English p 4 Capteur pression Foxy Foxy pressure sensor Version : 2101 Capteur pression Foxy Réf : 1 Généralités Ce capteur mesure la pression absolue ou relative

Plus en détail

STBDDI3725 basic digital input module STB - 24 V DC - 16 I

STBDDI3725 basic digital input module STB - 24 V DC - 16 I Characteristics basic digital input module STB - 24 V DC - 16 I Main Range of product Product or component type Discrete input number 16 Discrete input voltage Discrete input voltage type Complementary

Plus en détail

Amplificateur de distribution numérique Digital splitter amplifier

Amplificateur de distribution numérique Digital splitter amplifier AUDIO VIDEO PROFESSIONNEL WWW.RAMIAUDIO.COM Amplificateur de distribution numérique Digital splitter amplifier Manuel Utilisateur User s Manual SOMMAIRE Description... Utilisation... Synoptique... Face

Plus en détail

PRT 100 Pupitre micro d ordre Talk back desk

PRT 100 Pupitre micro d ordre Talk back desk AUDIO VIDEO PROFESSIONNEL PRT 100 Pupitre micro d ordre Talk back desk Manuel Utilisateur User s Manual FRANCAIS 2 Rami PRT 100 SOMMAIRE Description... Synoptique... Face arrière.... Informations... Caractéristiques...

Plus en détail

RT80, RT80M Quick-Disconnect Housing Repair Réparation du logement du raccord rapide RT80, RT80M

RT80, RT80M Quick-Disconnect Housing Repair Réparation du logement du raccord rapide RT80, RT80M RT80, RT80M Quick-Disconnect Housing Repair Réparation du logement du raccord rapide RT80, RT80M Field Service Bulletin Bulletin de service sur le terrain 804590 Revision August, 2007 Révision Août, 2007

Plus en détail

réf. : ALB45113 fr Détecteur de mouvement Movement detector 1Charge/Load Câblez/Wiring 3Installez/Installation 10 A fgb

réf. : ALB45113 fr Détecteur de mouvement Movement detector 1Charge/Load Câblez/Wiring 3Installez/Installation 10 A fgb UT0085_v4.fm Page 1 Vendredi, 24. juin 2005 4:22 16 réf. : AB45113 Détecteur de mouvement Movement detector gb 1Charge/oad 1 ampes à incandescence 2 ampes halogènes de 230 V 3 ampes halogènes TBT avec

Plus en détail

Optique. Optics. Banc optic 4 Optic 4 bench. Ref : Français p 1. English p 3. Version : 9001

Optique. Optics. Banc optic 4 Optic 4 bench. Ref : Français p 1. English p 3. Version : 9001 Optique Optics Français p 1 English p 3 Banc optic 4 Optic 4 bench Version : 9001 Optique Banc optic 4 1 Principe Cet appareil a été conçu pour permettre une approche qualitative des phénomènes optiques

Plus en détail

POSABLE INDUCTION / FREE STANDING INDUCTION GL2

POSABLE INDUCTION / FREE STANDING INDUCTION GL2 POSABLE INDUCTION / FREE STANDING INDUCTION TECHNICAL FEATURES DOCUMENTATION S.A.V. Notice d utilisation : FX00504-A Guide d intervention : --- DESCRIPTION GENERALE Date de fabrication : 03/2016 Type :

Plus en détail

Addendum of the installation and user manual of Galaxy kva ( N _BA)

Addendum of the installation and user manual of Galaxy kva ( N _BA) Addendum of the installation and user manual of Galaxy 3000 10-30 kva ( N 5103037500_BA) ENGLISH 1 Earth wiring between parallel units : In parallel mode it is necessary to connect each UPS with a supplementary

Plus en détail

POSABLE INDUCTION FREE STANDING INDUCTION

POSABLE INDUCTION FREE STANDING INDUCTION POSABLE INDUCTION FREE STANDING INDUCTION Page 1 sur 7 GL2-3500 INSTRUCTIONS DOCUMENTATION S.A.V. Notice d utilisation : FX00308-A Guide d intervention : --- DESCRIPTION GENERALE Date de fabrication :

Plus en détail