Notre prix ne comprend pas : le supplément assurance ainsi que la licence multi-sport.

Transcription

1

2 CONDITION GENERALES TARIFS - FORFAIT : Le coût du stage en pension complète est de 450 Notre prix comprend : l hébergement, la restauration, les activités de loisirs, le transport pour les activités de loisirs ainsi que le perfectionnement en rugby. Notre prix ne comprend pas : le supplément assurance ainsi que la licence multi-sport. POSSIBILITE DE PAIEMENT EN DEUX FOIS OU 3 FOIS SANS FRAIS. A l inscription joindre avec votre dossier 3 chèques d un montant de 150 chacun 1 er : encaissé à réception pour validation de l inscription 2 ème : le 30 du mois suivant 3 ème : à la date du début du stage Si vous bénéficier d une réduction VIP ou parrainage la déduire sur le chèque du solde (3 ème ) POSSIBILITE DE REDUCTION : Réductions possibles : - Lorsque 2 frères sont inscrits au stage 30 par enfant - Lorsque l on on parraine 1 autre enfant 30 2 enfants et plus 30 + un ballon Sur présentation d un bon de réduction ou de parrainage Offres non cumulable avec d autres réductions. BONS VACANCES CHEQUES VACANCES : Le séjour en centre de vacance fait l objet d une déclaration auprès de la direction départementale de la jeunesse et des sports. Nous sommes autorisés à recevoir des bons vacances des caisses d allocations familiales ou des comités d entreprises selon la législation en vigueur ; (vérifier auprès de la CAF de votre région ou du CE avant l envoi des documents). Nous acceptons également le règlement du séjour en Chèques Vacances. MODALITES D INSCRIPTIONS : 1 ) Assurez vous des disponibilités par téléphone au (de 9h à 12h tous les jours) et au (de 14h00 à 16h30)

3 1 ) téléchargez le bulletin d inscription accompagné de l autorisation parentale, de la fiche sanitaire de liaison sur le site internet du club, ou récupérez un dossier d inscription à la permanence du club. 2 ) retournez le bulletin d inscription complet, accompagné des règlements (à l ordre du CABCL Association. N oubliez pas de joindre : Un certificat médical autorisant la pratique du sport. Une attestation autorisant la pratique des activités aquatiques et nautiques sur 25 m nage libre, délivrée par un maître nageur en piscine. (l attestation de l an passé n étant plus valable) 4 ) vous recevrez une confirmation par courrier. 5 ) l inscription sera considérée comme ferme à la réception des documents et du règlement complet. 6 ) Le séjour de l enfant ne pourra s effectuer qu aux conditions ci-dessus ANNULATION DESISTEMENT : L annulation d une inscription doit être formulée par lettre recommandée avec AR. Si l annulation se fait + de 30 jours avant le départ, 50 seront retenus pour frais de dossier. Lorsque l annulation se fait moins de 30 jours avant le départ, 100 seront retenus. Lorsque l annulation se fait moins de 7 jours avant le départ, 200 seront retenus. En cas de situation nécessitant l arrêt du stage, le remboursement du séjour se fera au prorata. Chaque journée entamée étant due. ASSURANCE : Les parents doivent fournir une assurance de responsabilité civile. REGLEMENT INTERIEUR : Si le comportement de l enfant est de nature à nuire au bon déroulement du stage ou à la réputation du CABCL, celui-ci sera immédiatement exclu, sans préavis ni remboursement du solde. Durant toute la durée du séjour, l usage d alcool, de drogue, de tabac, le vol sous toute ses formes, l utilisation de tout véhicule à moteur, en qualité de conducteur ou de passager pour les deux roues, la pratique de l auto stop sont formellement interdits.

4 BON DE RÉDUCTION (a valoir sur le stage rugby été Bugeat 2012) 30 VIP (Very Important Player) Nom.Prénom.. (Réservé aux stagiaires «2010 ou 2011» Offre non cumulable avec d autre réduction BON DE PARRAINAGE (a valoir sur le stage rugby été Bugeat 2012) 30 Nom du parrain :.. Nom du joueur parrainé :.. Offre non cumulable avec d autre réduction BON DE PARRAINAGE (a valoir sur le stage rugby été Bugeat 2012) 30 Nom du parrain :.. Nom du joueur parrainé :.. Offre non cumulable avec d autre réduction

5 Informations pratiques ARRIVÉE / ACCUEIL : Le début de stage aura lieu le Dimanche : 08 Juillet Juillet Aout 2012 A la gare de BUGEAT : Les enfants arrivant par le train seront accueillis à la gare par les encadrant du stage. (À préciser par téléphone). Au centre vacances : Les enfants arrivant directement au centre de vacances de BUGEAT seront accueillis de 15h00 à 16h00 par les encadrants du stage. DÉPART : La fin du stage aura lieu le : Samedi 14 juillet 2012 Samedi 21 juillet 2012 Samedi 18 Aout 2012 IMPERATIVEMENT entre 9h30 et 11h30 Pour les enfants accompagnés, le départ s effectuera directement au centre de l espace des 1000 sources. Si l enfant n est pas récupéré par son tuteur légal, celui-ci doit avoir fourni lors de l inscription une attestation de décharge sur une tierce personne. Les enfants prenant le train, seront accompagnés à la gare par les encadrants. Adresse du centre : Centre National d entrainement BUGEAT TÉLÉPHONE : Durant le séjour, et afin de garder l harmonie du groupe, les visites des parents ne sont pas souhaitées. Pour joindre les enfants (seulement en cas d urgence) au téléphone, de 18h00 à 20h00. Un numéro vous sera fourni lors de l arrivée au centre ainsi que l adresse du blog. CABCL :116, avenue du 11 novembre BP BRIVE LA GAILLARDE Tel : Fax : Contact stage été BUGEAT : ecole-rugby@cabrive-rugby.com

6 VÊTEMENT / ÉQUIPEMENT : Durant le stage Rugby été nous vous demandons de ne pas donner d objet de valeur à votre enfant. Les enfants n ont pas besoin d argent, mais si vous le souhaitez, nous vous conseillons une somme d argent de poche de 30 (présence d un distributeur de boissons).nous vous informons que le vendredi lors de la visite et du repas de gala au stadium de Brive, l accès à la boutique du CAB sera permis. Les billets de train, argent de poche peuvent être remis au responsable du séjour à l arrivée, pour éviter les pertes et vols. Les draps sont fournis. Pour la semaine : Un sac de sport. Maillots de rugby. Tee-shirts. Shorts de rugby. Chaussettes de rugby. Chaussures moulées. Paire de basket. Survêtement. Vêtement de pluie 2 serviettes de bains. 2 serviettes de toilette 1 maillot de bain. 1 paire de claquettes. 1 paire de chaussures. 1 pyjama. 6 sous-vêtements. 3 pantalons. 3 pulls ou sweat-shirts. 3 chemises ou polos. 1 casquette. 1 paire de lunettes de soleil. 1 pommade solaire. 1 nécessaire de toilette. 1 gel douche+shampoing. 1 gourde. 1 rouleau de Strapal 6cm Prévoir 1 chemise ou chemisette blanche+cravate (celle de son club?) pour la soirée de clôture. Les consoles portables, baladeurs sont autorisés mais devront restés en chambre à discrétion. Les téléphones portables ainsi que l argent de poche seront récupérés par l encadrement à l arrivée et mis à disposition sur demande. Le centre d hébergement et le CABCL déclinant toute perte ou vol. CABCL :116, avenue du 11 novembre BP BRIVE LA GAILLARDE Tel : Fax : Contact stage été BUGEAT : ecole-rugby@cabrive-rugby.com

7

8 Autorisation Parentale - B 116, avenue du 11 novembre BRIVE LA GAILLARDE Téléphone : Autorisation Parentale Saison 2012 Je soussigné(e) Nom :... Prénom :.... Tuteur(trice) légal(e) de l enfant : Autorise : Nom :... Prénom :.... Qualité : A récupérer mon enfant au stage d été de Bugeat. A. Le :... Signature du représentant légal

9 AUTORISATION)PARENTALE) Jesoussigné(e)(père,mère,tuteurlégal). Monenfant àparticiperauséjourrugbyetecabclàbugeat. 1G Jecertifieavoirprisconnaissancedesconditionsgénérales,d inscription,durèglement financier,etm engageàlesrespecter;ainsiquedurèglementintérieurdustageetdu centresportif. 2G J autoriseleresponsabledustage,sicelaestjugénécessaireàconfierl enfantsansdélaià unmédecinouunhôpitaletàsignertouslesdocumentsrequisparlesautoritésmédicales et/ousanitairespourquel enfantsoitl objetdessoinsnécessairesàsontétat. 3G J autoriseaussiparlaprésente,lemédecinoul hôpitalàprodigueràl enfantlessoins requis,quellequ ensoitlanature,qu ils agissed examens,deprélèvements,de traitementoudetouteautreintervention. 4G J autoriseleresponsabledustageettoutepersonneresponsabledustaged étéà transportermonenfantpourtouteentréeetsortiehospitalièreainsiqueconsultation chezlemédecinoùàlapharmacie. 5G J autoriseégalementl organisateurdustageousesmandatairesàprendredes photographiesouenregistrerdesfilmssurlesquelsmonenfantpourraitfigurer. Jelesautoriseàutilisersonimage,saressemblanceousavoixàdesfinspublicitaires,dans lesmédiastelsquerevues,brochures,journaux,télévision,etc. Jedateetsigneleprésentdocumentaveclamentionmanuscrite. «Luetapprouvé,bonpourpouvoir»enqualitédeparentoututeurlégaldel enfant. Faitle / / A Signature (Précédéde«luetapprouvé,bonpourpouvoir»).

10 Documents inscription - B 116, avenue du 11 novembre BRIVE LA GAILLARDE Téléphone : Documents à fournir lors de l inscription Au stage d été à Bugeat Section 2012 A FOURNIR Fiche d inscription o Une photocopie de la pièce d identité ou du livret de famille o 3 enveloppes timbrées et libellées à votre adresse (format 23x16) o 4 photos d identité o Une photocopie de l avis d imposition si vous bénénificiez des bons CAF Attestation Assurance responsabilité Civile Autorisation parentale " Certificat médical (rugby éducatif) " Fiche sanitaire Attestation de baignade (25 m nage libre) Attestation du tuteur légal pour l autorisation de transport de retour par une tierce personne Règlement :(voir fiche des tarifs) - Chèques à l inscription à l ordre de CABCL ASSOCIATION. A retourner à : CABCL ASSOCIATION STAGE BUGEAT AVENUE DU 11 NOVEMBRE BRIVE LA GAILLARDE Renseignements- Réservations au (9h /12h) ou au ecole-rugby@cabrive-rugby.com ou cathy.delon@cabrive-rugby.com

11

12