On célèbre en grand... le carnaval d hiver à L Équinoxe!

Transcription

1 Page Téléphone de l ACFO-Champlain site web: On célèbre en grand... le carnaval d hiver à L Équinoxe! Avril 2013 Tout au long de la semaine du 11 au 15 février, les activités thématiques du carnaval d hiver de L Équinoxe se sont succédées à un rythme fou! Le tout s est mis en branle à l occasion de la journée cheveux fous, suivi de la journée chapeaux et cravates, journée à l envers, journée sportive, journée pyjamas et journée d activités à l extérieur! Lors de la journée sportive, les élèves pouvaient porter le chandail de leur équipe sportive préférée (photo de la classe de première année de M.Sénéchal). De plus, en après-midi, les élèves des paliers élémentaire et secondaire se sont dirigés à l aréna PMC pour assister à une partie de hockey amicale opposant des élèves de L Équinoxe et des membres du personnel. La lutte fut très chaude jusqu à la dernière minute, mais les enseignants l ont finalement remporté et ils sont repartis avec la coupe (voir photo d échange de poignées de mains)! Au cours de la journée d activités à l extérieur, plusieurs compétitions ont eu lieu dont celles de skis de fond artisanaux (photo des élèves de 6 e année de M.Pelcat); de souques à la corde (photo des élèves de la maternelle-jardin B de Mme Savoie), de sauts en skis et bien d autres Quand il pleut il mouille en masse! L Équinoxe a récemment accueilli Marie-Josée Clément à l occasion d un spectacle intitulé: "Quand il pleut, il mouille en masse!" Elle a animé activement les petits de la garderie jusqu'aux jeunes de 3e année en les faisant chanter, sauter, et jouer des instruments de musique fabriqués à la maison. Diverses chansons folkloriques faisaient partie de son répertoire. Elle a su égayer son spectacle d'activités pédagogiques au plaisir de tous!

2 Page 2 Téléphone de l ACFO-Champlain site web: Camp Soleil 2 postes d animateurs/animatrices à combler Salaire: 13$/heure Durée du poste: 24 juin 2013 au 9 août 2013, du lundi au vendredi. Les candidats(es) travailleront 8 heures par jour. Âge: 18 ans et plus. Description des tâches: Sous la direction du conseil d administration, par l entremise de l agente, planifier et organiser des activités stimulantes et variées en français pour les jeunes de 5 à 12 ans qui fréquentent le Camp Soleil. Établir un horaire hebdomadaire d activités prévues pour les enfants, participer et animer les activités et sorties, superviser les enfants, établir un rapport positif avec les enfants et les parents. Une attestation de vérification des antécédents judiciaires sera requise pour les candidats retenus. Veuillez soumettre votre curriculum vitae avant midi (12h) le 30 avril, à l adresse suivante: ACFO-Champlain Camp Soleil A/S Francine Thuler 303, rue James, Pembroke, ON K8H 4V1 Ou via courriel: info@acfo-champlain.org CAMP SOLEIL Cette année encore une fois le Camp Soleil offre aux enfants francophones de la région, la possibilité de s épanouir en français lors de la saison estivale. Le camp sera en fonction du 24 juin au 9 août En visitant notre site web au: et en cliquant sur l onglet du Camp Soleil, vous y trouverez toutes les informations pour cette belle activité. Le Camp Soleil offre une variété d activités, telles que les bricolages, sorties, baignades, pique-niques. Le tout dans un environnement amical et sécuritaire. Les enfants adoreront y assister!!! L ACFO-Champlain vous a présenté le spectacle des St-Pierre. Ce fut un grand succès. Nous avons accueilli environ une centaine de personnes, et tous ont adoré le spectacle donné par la famille de cinq. Merci à tous ceux et celles qui ont participé à ce spectacle offert gratuitement!! L activité de patinage offerte par l ACFO-Champlain fut un succès. Nous avons reçu environ une trentaine de personnes lors des activités au PMC et une cinquantaine de personnes lors de l activité au Centre Civic de Petawawa le 12 mars dernier. Merci à tous d avoir participé!!

3 Page 3 Téléphone de l ACFO-Champlain site web: Calendrier Francos Comté Renfrew, avril 2013 Messe catholique en français Le samedi à 17h et le dimanche à 10h30 Tous sont les bienvenus. Vous pouvez contacter la paroisse pour des demandes de baptême-mariage-etc. en français. Notez que l'horaire des messes peut être modifié sans préavis. Contactez la paroisse pour confirmer l'heure des célébrations, surtout lors de grandes fêtes (Pâques et Noël) Messe catholique en français Le dimanche à 9h30. Tous sont les bienvenus. Vous pouvez contacter la paroisse pour des demandes de baptême-mariage-etc. en français. Notez que l'horaire des messes peut être modifié sans préavis. Contactez la paroisse pour confirmer l'heure des célébrations, surtout lors de grandes fêtes (Pâques et Noël) Bridge pour intermédiaires/avancés Activités pour personnes retraitées (activités en français) Tous les lundis, 12h30 : Bridge pour intermédiaires/avancés(duplicate) en anglais cependant plusieurs joueurs sont francophones et peuvent vous fournir de l'aide si vous en avez besoin. Gratuit. Inscription non requise. Jeu de cartes Venez jouer au «Euchre»! De 12h30 à 16h $1 par personne, café et collation légère fournie. Vous ne savez pas comment jouer au «Euchre»? Cliquez ici pour tous les détails: Église Saint-Jean-Baptiste à Pembroke Secrétariat Téléphone: Adresse courriel: esjbdsl@vianet.ca 500, rue Isabella, Pembroke Pembroke, Ontario, Canada Paroisse St-François d'assise Rachad Khadij Téléphone: (613) ext Adresse courriel: rachad.khadij@forces.gc.ca Site web: 9, Festubert Blvd Petawawa, Ontario, Canada Centre culturel Stéphanie Lebreton Téléphone: Adresse courriel: CCF- Pembroke@hotmail.com Site web: 303, rue James, Pembroke Pembroke, Ontario, Canada Centre culturel Stéphanie Lebreton Téléphone: Adresse courriel: ccfpembroke@hotmail.com 303, rue James Petawawa, Ontario, Canada 1 septembre septembre 2013 Bridge pour débutants Activités pour personnes retraitées (activités en français) Tous les mercredis, 12h30 : Bridge pour débutants en français et en anglais. Gratuit. Inscription non requise. Artisanat avec le groupe des abeilles Activités pour personnes retraitées (activités en français) Tous les mercredis, 11h30 : Artisanat avec le groupe des abeilles Gratuit. Inscription non requise. Centre Culturel Stéphanie Lebreton Téléphone: Adresse courriel: CCF- Pembroke@hotmail.com Site web: 303, rue James Pembroke, Ontario, Canada Centre Culturel Stéphanie Lebreton Téléphone: Adresse courriel: CCF- Pembroke@hotmail.com Site web: rue James Pembroke, Ontario, Canada

4 Page 4 Téléphone de l ACFO-Champlain site web: Déclaration du président de l'assemblée : Le 100 e anniversaire du journal Le Droit Ottawa, le 27 mars 2013 «nous célébrons le centenaire du quotidien Le Droit. Il y a 100 ans, le Père Charles Charlebois, à la direction de l Association canadienne-française d éducation d Ontario (ACFÉO), prenait la barre du premier journal francophone de l Ontario. Créée en 1910, l ACFÉO militait pour le droit à une éducation en langue française. L organisation revendiquait, haut et fort, la création d un journal français indépendant des partis politiques pour représenter et défendre les intérêts des Franco- Ontariennes et des Franco-Ontariens. Trois ans plus tard, le 27 mars 1913, Le Droit publiait sa première édition sous la devise : L Avenir est à ceux qui luttent. Rappelons-nous que le journal fut, dès sa naissance, l un des plus grands adversaires du Règlement 17 qui interdisait l usage du français comme langue de communication à l école. Le Droit et l ACFÉO ont été des piliers dans cette lutte pour favoriser le maintien des écoles de langue française dans la province. L ACFÉO deviendra l Association canadienne-française (ACFO) et ensuite, l Assemblée de la francophonie de l Ontario (AFO) qui continue encore aujourd hui de représenter, de promouvoir et de revendiquer les droits de nos communautés. Grâce au journal Le Droit et à tous celles et ceux qui y ont contribué, nous avons aujourd hui un quotidien francophone qui reflète nos idées et nos opinions. Le Droit est devenu une source d information essentielle pour nourrir notre vitalité et notre autonomie culturelle qui assure le développement et l épanouissement de notre francophonie. Notre quotidien centenaire nous permet de progresser économiquement, culturellement, socialement et politiquement. L Assemblée est fière d être étroitement associée à cette véritable réussite qui est le fruit d un travail collectif. Félicitations au journal Le Droit et longue vie à notre seul quotidien francophone en Ontario», a déclaré le président de l Assemblée de la francophonie de l Ontario, Denis Vaillancourt. SERVICE BILINGUE 635, Nelson, Pembroke On L Assemblée de la francophonie de l Ontario (AFO) est l organisme rassembleur et la voix politique de la francophonie de l Ontario. Elle a pour mandat de concerter la collectivité francophone de la province et agit comme porte-parole entre autres pour revendiquer les droits des Franco-Ontariens et Franco- Ontariennes.

5 Page 5 Téléphone de l ACFO-Champlain site web: Voyage au sommet du monde Les élèves de la 3 e à la 6 e années du C.s.c. Jeanne-Lajoie ont accueilli Jean-François Carrey, le plus jeune canadien a avoir gravi le mont Everest. C est à petite bouchée que Jean-François a raconté son rêve de petit garçon. Tout petit, il rêvait d aventures et avait besoin de bouger. Son rêve a débuté dès l âge de 8 ans lorsqu il a décidé de quitter la maison pour aller faire une petite excursion avec sa tente et son sac de couchage.dans la cour arrière de la maison familiale. C est à ce moment qu il a découvert le goût d aller toujours plus loin et plus haut. Dans sa présentation visuelle, il nous montre des photos magnifiques de ses débuts comme guide faisant des expéditions dans le nord et de sa participation dans l émission Destination Nord-Ouest. Lorsque Jean-François a commencé à parler des étapes de son ascendance vers le mont Everest, les élèves et les membres du personnel étaient tout simplement avec lui à plus de 8850 mètres d altitude. Un petit vidéoclip montrant Jean-François au sommet du monde a capté l attention de tous les élèves... tellement que l on semblait sentir le vent souffler à 300km/h. Suite à sa présentation, Jean-François a pris le temps de répondre à plusieurs questions que les élèves avaient pour lui. Durant la semaine de relâche, les amis dans la salle du préscolaire à la garderie L'Arc-en-ciel de L Équinoxe ont eu une semaine thème. Chaque jour il y avait un thème différent: journée habits verts, journée films et pyjamas, journée princesse et superhéros, journée cheveux fous et journée pirate. Pour la journée pirate, les amis ainsi que le personnel se sont déguisés en pirates. Comme projet spécial, les amis ont pu construire un bateau pirate. Les voici tous déguisés! Venez vivre l'expérience de votre vie! Le C.S.C. Jeanne-Lajoie organise un voyage culturel en Europe du 25 juin au 5 juillet 2014 pour les élèves qui seront en 11e et 12e années l'an prochain. Les pays visités seront l'italie, la Suisse et la France où nous explorerons les villes de Rome, Florence, Lucerne et Paris. Durant ce voyage, nous découvrirons certains des sites les plus prestigieux tels le Vatican, le Colisée, le forum romain, le Duomo de Florence, la tour de Pise, les Alpes suisses, la tour Eiffel, le Louvre, les Champs-Élisées et Versailles. C'est l'occasion idéale pour les étudiants de découvrir ce qu'ils apprennent en classe, de forger de nouvelles amitiés et de devenir plus curieux du monde qui les entoure. Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter Mme Tammy-Lise Schroeder ou Mme Lyne Brière. Vous pouvez aussi consulter le site pour plus de détails au sujet de l'itinéraire de ce voyage.

6 Page 6 Téléphone de l ACFO-Champlain site web: Le Centre scolaire catholique Jeanne-Lajoie sera présent au Showcase de Petawawa les 19 et 20 avril prochain Venez nous voir! Tout récemment, le Centre scolaire catholique Jeanne-Lajoie a accueilli la 16 e édition du tournoi Franco-ontarien de hockey féminin. Toute une équipe formée par les membres du personnel de l école ont uni leurs efforts afin d offrir un volet hockey compétitif et amusant en plus d une soirée culturelle typiquement francophone. Les équipes sont venues des quatre coins de la province afin de participer à cet événement annuel. Pour plusieurs d entre-elles, le Franco représente une occasion unique de pouvoir jouer au hockey contre d autres francophones dans un contexte amical. Les filles de Jeanne-Lajoie ont pu se tailler une place dans la ronde éliminatoire grâce à son jeu discipliné et à son travail d équipe. L aventure s est toutefois arrêtée lorsqu elles se sont inclinées devant l équipe de Sacré-Cœur de Sudbury. C est l équipe de Penetanguishene qui a raflé les honneurs de la catégorie des petites écoles en défaisant Smooth Rock Falls. Dans la catégorie des écoles de grandeur moyenne, Sturgeon Falls l a remporté sur Macdonald Cartier de Sudbury. Finalement la catégorie des grandes écoles fut l affaire de la Citadelle de Cornwall qui a dominé Embrun. Toutes les équipes se sont bien amusées et la plupart sont déjà prêtes à recommencer l entraînement afin de se diriger vers Hamilton qui doit accueillir la prochaine édition du Franco. Le tournoi fut un succès sur toute la ligne et les commentaires positifs n ont cessé de s accumuler. Bravo à toute l équipe de Jeanne- Lajoie! Spectacle de jonglerie clownesque Le 21 mars, lors de la semaine de la francophonie, les élèves de la maternelle à la 2 e années ont assisté au spectacle de Lebel et Labelle, deux comédiens de Montréal. La comédie y était pendant cette représentation. Les enfants ont bien rigolé et ont joui des nombreuses jongleries, du foulard aux couteaux en passant par le balancement sur menton de différents objets soit des cubes ou même un filet de hockey! Merci à l ACFO pour ce beau spectacle.

7 Page 7 Téléphone de l ACFO-Champlain site web: Déclaration de l Assemblée de la francophonie de l Ontario : J'ai 103 ans et je suis plus vibrante que jamais! Ottawa, le 1 er avril 2013 À l'occasion de son 103e anniversaire, l'assemblée vous invite à lire le poème suivant : J ai 103 ans et je suis plus vibrante que jamais! J ai 103 ans, mais j ai l énergie et l ardeur d une jeune de sept ans! Je lutte depuis 103 ans, mais je suis plus forte que jamais! J ai 103 ans d histoire et j aime qu on me raconte! On parle souvent de moi dans mon quotidien qui vient d avoir 100 ans. Je marche d un pas ferme et ceux qui me côtoient, sont fidèles à ma langue! Quel plus beau cadeau on pouvait m offrir pour mon anniversaire que de me dire que ma famille s est agrandie! Eh oui! Nous sommes maintenant membres qui vivent dans les quatre coins de la province : Alexandria, Alfred, Almonte, Aurora, Astorville, Azilda, Barrie, Bonfield, Borden, Brampton, Brownsburg-Chatam, Burlington, Cambridge, Carleton Place, Casselman, Chapleau, Chute-à-Blondeau, Clarence Creek, Clarence Rockland, Cochrane, Cornwall, Dryden, Earlton, East York, Elizabethtown, Elliot Lake, Embrun, Etobicoke, Garson, Guelph, Hamilton, Hanmer, Hawkesbury, Hearst, Kapuskasing, Kinburn, Kingston, Kirkland Lake, Leamington, Limoges, London, L Orignal, Mattawa, Mattice, Midland, Mississauga, Moonbeam, Nepean, New Liskeard, Niagara Falls, Noelville, North Bay, Oshawa, Ottawa, Pembroke, Penetanguishene, Pickering, Plantagenet, Port Colborne, Rockland, Sarnia, St. Catherines, Sault Ste-Marie, St-Eugène, South Porcupine, St.Thomas, Sturgeon Falls, Sudbury, Thunder Bay, Timmins, Toronto, Trenton, Val Rita, Verner, Waterloo, Welland et Windsor! Bonne mémoire pour une petite vieille!!! J ai 1,4 million d amoureux qui me comprennent et qui parlent ma langue! Je n ai pas beaucoup d argent, mais je suis riche de ma culture et de ma diversité! Je suis accueillante et travaillante! À ma naissance, je me sentais seule mais aujourd hui je suis bien entourée. Pour moi et tous les membres de ma famille, on a ouvert des garderies, des centres de la petite enfance, des écoles et des collèges. J ai aussi accès à des services juridiques et j ai mon hôpital, ma caisse, mon centre culturel et communautaire ainsi que des médias qui me couvrent bien. Et pour bien me défendre, on m a dotée d un commissaire. Malgré mes 103 ans, je suis bien branchée et connectée à mon réseau! Comme un bon vin, plus je vieillis, plus j ai de la gueule! Visionnaire, ma famille m a aidée à rédiger un plan stratégique communautaire à long terme car j ai tout l avenir devant moi! 491, rue Isabella, Pembroke On K8A 5T8 Téléphone: (613) Télécopieur: (613) Courriel : nevillefh@sympatico.ca J ai le droit de vieillir mais j peux pas le faire sans toi! Signé L Assemblée L Assemblée de la francophonie de l Ontario (AFO) est l organisme rassembleur et la voix politique de la francophonie de l Ontario. Elle a pour mandat de concerter la collectivité francophone de la province et agit comme porte-parole entre autres pour revendiquer les droits des Franco-Ontariens et Franco- Ontariennes.

8 Page 8 Téléphone de l ACFO-Champlain site web: Le Camp des Voyageurs Tim Horton!!!!! Un groupe de 50 élèves s est rendu au Camp Tim Horton de Quyon le 2,3 et 4 avril derniers. Depuis quelques mois, les heureux participants attendaient avec anticipation le jour du départ. Vers 9h30 mardi matin, un des autobus Tim Horton s est arrêté aux portes du Centre scolaire catholique Jeanne-Lajoie. Une heure plus tard, le groupe fut accueilli par Remix et Peta, deux des animateurs extraordinaires de ce camp renommé. Quelques minutes pour mettre les valises dans les dortoirs respectifs avant de se rencontrer à la salle à manger. Le dîner fut servi après quelques annonces. Rituel au camp!!! Est-ce que l on mange bien au Camp Tim Horton??? Oh que oui!!! Les élèves ont vite compris qu ils n étaient pas là pour manger des beignes mais plutôt de la bonne bouffe santé pour s alimenter en préparation des 3 jours d activités physiques, en grande partie à l extérieur... crème de tomates, salade verte, croque-monsieur, pizza maison garnie de tous les légumes imaginables, sauce italienne, œuf et bacon, céréales, yogourt, fruits et légumes à volonté et j en passe. Nos élèves de la 4 e à la 8 e années ont vécu toute une aventure. Les activités furent choisies selon la température du jour. Orientation, hébertisme, tir à l arc, escalade, photographie, et finalement la survie en forêt qui fut probablement l activité la plus populaire. Chaque activité réussie représentait une valeur, et cette valeur une bille du bracelet. Le bracelet B.R.A.V.O est l acrostiche des valeurs du camp. B = bon leadership, R = respect de l environnement, A = aventure et créativité, V = vie de groupe, O = objectif personnel. Pendant leurs moments libres, les campeurs relaxaient dans leurs dortoirs respectifs avec lecture, jeux, jasettes. La joie et le plaisir étaient à l horaire en tout temps, du tout début à la toute fin. Avant de reprendre place dans l autobus Tim Horton, Remix, Numéro 5 et Peta, ont invité les campeurs à chanter une chanson à répondre.ursulles.il faudrait, il faudrait une pompe à vapeur pour éteindre le feu qui consume mon cœur!!!!!!!!!!! Un gros merci aux accompagnateurs M. Jean-Pierre Sauvé, Mme Jinny Murray, M. Bob Touchette, et les organisatrices Mme Annie Girard et Mme Natasha Beaulieu. 179, rue Agnes Pembroke, On , rue Pembroke Ouest Pembroke, Ontario K8A 5N4 Téléphone : (613) , poste 221 Cellulaire : (613) RUNGE STATIONERS Papetier Mobilier de bureau Fournitures et machines ROBERT TROUTMAN Propriétaire 3177, boulevard Petawawa Petawawa, Ontario K8H 1X9 Téléphone : (613) Télécopieur : (613)