functions and accessories

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "functions and accessories"

Transcription

1 fonctions et accessoires Funktionen und Zubehör funciones y accesorios 47

2 Accounting data recording Audit données comptables Rechnungsdatenerfassung Detección datos contables INFRARED INFRAROUGE INFRAROT INFRARROJOS HANDHELD COMPUTER 48 / IR PORT HANDHELD COMPUTER SERVICE KEY* CLé DE SERVICE* SERVICESCHLüSSEL* LLAVE DE SERVICIO* E.C.S. DATA-KEy USB DATA-KEy + * ONLY ON DEVICES WITH CONNECTED CASHLESS READER UNIqUEMENT SUR SYSTMES AVEC LES LECTEURS CASHLESS CONNECTéS NUR BEI SYSTEMEN MIT ANGESCHLOSSENEM CASHLESS-LESER SOLAMENTE EN SISTEMAS CON LECTOR CASHLESS CONECTADO K4U TERMINAL é IR DATA-KEy

3 Coges Engine accounting data recording Audit données comptables Rechnungsdatenerfassung Detección datos contables USB PENDRIVE CLé USB USB-STICK PENDRIVE USB USB PENDRIVE BLUETOOTH** 49 HANDHELD COMPUTER GPRS TELEMETRY** TéLéMéTRIE GPRS** GPRS TELEMETRIE** TELEMETRíA GPRS** LAN CONNECTION** CONNExION LAN** LAN-ANSCHLUSS** CONExIóN LAN** ** WITH OPTIONAL ExPANSIONS AVEC ExPANSIONS OPTIONNELLES MIT ZUSATZERWEITERUNGEN CON ExPANSIONES OPCIONALES

4 Parameter programming Programmation Programmierung Programación COGES ENGINE MANUAL PROGRAMMING PROGR. MANUELLE MANUELLE PROGR. PROGRAMACIóN MANUAL E.C.S. PROGRAMMER 50 COIN MECHS MANUAL PROGRAMMING PROGR. MANUELLE MANUELLE PROGR. PROGRAMACIóN MANUAL KEyPAD + DISPLAy INFRARED OR USB PROGRAMMING INFRAROUGE OU CLé USB INFRAROT ODER USB- STICK INFRARROJOS O LLAVE USB USB PENDRIVE INFRA-RED

5 Parameter programming Programmation Programmierung Programación KEY PROGRAMMING* PROGRAMMATION PAR CLé* PROGR. MIT SCHLüSSEL* PROGR. POR LLAVE* E.C.S. PROGRAM-KEy + K4U TERMINAL * ONLY ON DEVICES WITH CONNECTED CASHLESS READER * UNIqUEMENT SUR SYSTMES AVEC LES LECTEURS CASHLESS CONNECTéS * NUR BEI SYSTEMEN MIT A N G E S C H L O S S E N E M CASHLESS-LESER * SOLAMENTE EN SISTEMAS CON LECTOR CASHLESS 51 CONECTADO USB PROGRAM-KEy Bill validators programming Progr. lecteurs de billets Progr. Banknotenleser Progr. lectores de billetes STOCK PROGRAMMING PROGRAMMATION EN STOCK VORPROGR. AM SITZ DES BETREIBERS PROGRAMACIóN A STOCK USB PENDRIVE CLé USB USB-STICK PENDRIVE USB USB PENDRIVE

6 Coges Engine parameter programming Programmation Programmierung Programación BLUETOOTH** HANDHELD COMPUTER 52 GPRS TELEMETRY** TéLéMéTRIE GPRS** GPRS TELEMETRIE** TELEMETRíA GPRS** LAN CONNECTION** CONNExION LAN** LAN-ANSCHLUSS** CONExIóN LAN** ** WITH OPTIONAL ExPANSIONS AVEC ExPANSIONS OPTIONNELLES MIT ZUSATZERWEITERUNGEN CON ExPANSIONES OPCIONALES

7 Coges Engine firmware updating Mise à jour firmware Aktualisierung der Firmware Actualización firmware PC OR USB UPDATING MISE A JOUR PAR PC OU CLé USB AKT. MIT PC ODER USB-STICK ACT. POR PC O LLAVE USB USB PENDRIVE 53 GPRS TELEMETRY** TéLéMéTRIE GPRS** GPRS TELEMETRIE** TELEMETRíA GPRS** LAN CONNECTION** CONNExION LAN** LAN-ANSCHLUSS** CONExIóN LAN** ** WITH OPTIONAL ExPANSIONS AVEC ExPANSIONS OPTIONNELLES MIT ZUSATZERWEITERUNGEN CON ExPANSIONES OPCIONALES

8 Coin mechanisms firmware updating Mise à jour firmware Aktualisierung der Firmware Actualización firmware SERVICE KEY* CLé DE SERVICE* SERVICESCHLüSSEL* LLAVE DE SERVICIO* + E.C.S. SOFTKEy K4U TERMINAL 54 USB SOFTKEy Bill validators firmware updating Mise à jour firmware Aktualisierung der Firmware Actualización firmware STOCK PROGRAMMING PROGRAMMATION EN STOCK VORPROGR. AM SITZ DES BETREIBERS PROGRAMACIóN A STOCK USB PENDRIVE CLé USB USB-STICK PENDRIVE USB USB PENDRIVE

9 Transaction recording Gestion de transactions Transaktionsmanagement Detección transacciones SERVICE KEY* CLé DE SERVICE* SERVICESCHLüSSEL* LLAVE DE SERVICIO* + E.C.S. RT 256 KB KEy USB RT 256 KB KEy K4U TERMINAL 55 * ONLY ON DEVICES WITH CONNECTED CASHLESS READER * UNIqUEMENT SUR SYSTMES AVEC LES LECTEURS CASHLESS CONNECTéS * NUR BEI SYSTEMEN MIT ANGESCHLOSSENEM CASHLESS-LESER * SOLAMENTE EN SISTEMAS CON LECTOR CASHLESS CONECTADO Credit charging Chargement - Aufladen - Carga FAST CHARGER + EASy-KEy SAFE BOx

10 Free software DATA RECORDING DATA RECORDING It permits to display, print and export the data in EVA-DTS format so that it can be processed by other management software. 56 Gestattet die Anzeige, den Ausdruck und den Export der Daten im Format EVA- DTS. Dadurch lassen sie sich von anderen Programmen weiter verarbeiten. Permet la visualisation, l impression et l exportation des données en format EVA- DTS, qui peuvent tre ainsi traitées par d autres logiciels de gestion. Permite la visualización, la impresión y la exportación de los datos en formato EVA-DTS, que se pueden tratar utilizando softwares administrativos. Software used to read, analyze and process accounting data and transactions recorded in E.C.S. systems and change-giver coin mechanisms. Permet la lecture et l analyse des données comptables et transactions relevées dans les systmes E.C.S. et dans les monnayeurs rendeur. Software für die Erhebung und Analyse von Buchungsdaten und Transaktionen in Einrichtungen, die mit Zahlungssystemen der Coges ausgestattet sind. FIRMWARE UPDATING FIRMWARE UPDATING Bequeme und rasche unmittelbar systemgebundene Programmierung des Flashspeichers von E.C.S.-Systemen und Münzschaltgeräten. Software para la detección, el análisis y el procesamiento de los datos administrativos y de las transacciones detectados en los sistemas E.C.S. y en los monederos de cambio. Software for programming the Flash memory in E.C.S. systems and changegiver coin mechanisms. Logiciel pour la mise à jour du microprocesseur dans les produits Coges. Software para la programación directa de la memoria Flash en los sistemas E.C.S. y en los monederos de cambio.

11 Free software COIN MECHANISMS PROGRAMMING COIN MECHANISMS PROGRAMMING EasyCoinProfit: programming and managing PROFIT and Aeterna changegiver coin mechanisms. EasyCoinCaesium: programming and managing Caesium coin validators. EasyCoinProfit: programmation et gestion du monnayeur rendeurs PROFIT et Aeterna. EasyCoinCaesium: programmation et gestion des validateurs de monnaies Caesium. EasyCoinProfit: Programmierung und Bedienung des Münzschaltgerätes PROFIT und Aeterna. EasyCoinCaesium: Programmierung und Bedienung der Münzprüfer Caesium. EasyCoinProfit: programación y administración de los monederos de cambio PROFIT y Aeterna. EasyCoinCaesium: programación y administración de los validadores de monedas Caesium. 57 BILL VALIDATORS PROGRAMMING BILL VALIDATORS PROGRAMMING BillValidator is a software for programming and managing Coges Bill Validators. Bill Validator ist eine Software zur Programmierung und Bedienung der Banknotenleser von Coges. PARAMETERS PROGRAMMING PARAMETERS PROGRAMMING Bill Validator est un logiciel qui permet la programmation et la gestion des Lecteurs de billets Coges. Bill Validator es un software que permite la programación y el control de los Lectores de billetes Coges. Software for E.C.S. systems and Changegiver Coin Mechanisms programming. Permet la programmation des systmes E.C.S. et des monnayeurs rendeur (prix, bonus, code gérant, etc.) Software zur Programmierung der E.C.S.- Systeme und Münzschaltgeräte (Preise, Prämien, Betreibercode etc.). Software para la programación de los sistemas E.C.S. y de los monederos de cambio.

L excellence de Coges Les nouveaux systèmes de paiement

L excellence de Coges Les nouveaux systèmes de paiement Giugno Mars - Luglio Avril 2008 - - N N 13 Via Luigi Dalla Via, 10-36015 Schio (VI) Tel. 0445 502811 - Fax 0445 502999 E-mail coges@coges.it - www.coges.it L excellence de Coges Les nouveaux systèmes de

Plus en détail

EuroKey Plus. Le système de paiement avec technologie à transpondeur pour effectuer des transactions sans argent dans n importe quelle application.

EuroKey Plus. Le système de paiement avec technologie à transpondeur pour effectuer des transactions sans argent dans n importe quelle application. 30 Systèmes cashless EuroKey Plus Le système de paiement avec technologie à transpondeur pour effectuer des transactions sans argent dans n importe quelle application. Système de paiement prépayé et rechargeable

Plus en détail

Mode dʼemploi User guide

Mode dʼemploi User guide Mode dʼemploi User guide Urban Connexion Kit for Microsoft Surface Référence Urban Factory ICR32UF Introduction: Vous venez d acheter un kit de connexion Urban Factory pour Microsoft Surface, et nous vous

Plus en détail

Numéros de série Pos. Serial-No. Dongle. GALILEOS V. _ GALILEOS Implant V. GALAXIS V. 11 SIDEXIS V. RCU PC

Numéros de série Pos. Serial-No. Dongle. GALILEOS V. _ GALILEOS Implant V. GALAXIS V. 11 SIDEXIS V. RCU PC d^ifiblp d^ifiblp d^ifiblp=d^ur mêçíçåçäé=çûáåëí~ää~íáçå=l=ñáåüé=çé=ö~ê~åíáé Client Depositaire à cocher No. du client: No. de commande: Numéros de série Pos. Serial-No. Dongle Logiciel Matériel GALILEOS

Plus en détail

Fotos von Gerhard Standop

Fotos von Gerhard Standop Fotos von Gerhard Standop Nutzungsbedingungen Die Bilder sind für den privaten Gebrauch oder die Verwendung auf einer Website, die nicht kommerziell betrieben wird bzw. die keine kommerziellen Inhalte

Plus en détail

Guide d exploitation User s manual. Adaptateur USB, USB Adapter

Guide d exploitation User s manual. Adaptateur USB, USB Adapter Guide d exploitation User s manual Adaptateur USB, USB Adapter 88 970 110 15000336 Bluetooth Adaptateur USB Bluetooth Page 2 Configuration matérielle 2 Configuration logicielle 3 Remarques 8 USB Bluetooth

Plus en détail

1 Schienensysteme / Systèmes de rail / Track Systems

1 Schienensysteme / Systèmes de rail / Track Systems 1.26 / M / L / XL Das leichtlaufende Schienensystem Charges lourdes et course facile Smooth Operating Track System Die CARGO-Serie ist ein neues Schwerlastschienensystem von Gerriets. La série CARGO est

Plus en détail

Daten: Facts: n T10 with aluminium decorative elements. n T42 glass wall with SmartGlass. n T35 glass partition wall, soundproofed

Daten: Facts: n T10 with aluminium decorative elements. n T42 glass wall with SmartGlass. n T35 glass partition wall, soundproofed raumconcepte VR Bank Südpfalz eg Entwurf Design Project Thomas Blinn, Innenarchitekt Bauherr Client Maîtrise d ouvrage VR Bank Südpfalz eg Standort Location Site Landau, Germany VR BANK SÜDPFALZ Die

Plus en détail

XSORIES WEYE FEYE FAQ

XSORIES WEYE FEYE FAQ XSORIES WEYE FEYE FAQ ENGLISH FRANCAIS WEYE FEYE FAQ ENGLISH 1. COMPATIBILITY Weye Feye is compatible with the following cameras: CANON EOS 5DmII EOS 5DmIII EOS 6D EOS 7D EOS 40D EOS 50D EOS 60D EOS 70D

Plus en détail

Guide d installation du convertisseur USB-RS485

Guide d installation du convertisseur USB-RS485 Guide d installation du convertisseur USB-RS485 1.-Installation et connexion du convertisseur 1.1.-Connexion du convertisseur au réseau des étiqueteuses 2.-Installation du logiciel et configuration 2.1.-Installation

Plus en détail

1. Raison de la modification

1. Raison de la modification T Service Documentation Technicocommerciale Information Technique Rubrique F Les régulations Nouvelle version de programme de la carte SU : F1.4 P5253 JS F 67580 Mertzwiller N ITOE0117 26/09/2011 FR 1.

Plus en détail

Der Bosch Rexroth Profilbaukasten Modular profile assembly system Système modulaire de profilés

Der Bosch Rexroth Profilbaukasten Modular profile assembly system Système modulaire de profilés MGE Linear Motion and Assembly Technologies Bosch Rexroth AG 1 1 Der Bosch Rexroth Profilbaukasten Modular profile assembly system Système modulaire de profilés Mit den universell einsetzbaren Komponenten

Plus en détail

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00 Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00 HFFv2 1. OBJET L accroissement de la taille de code sur la version 2.0.00 a nécessité une évolution du mapping de la flash. La conséquence de ce

Plus en détail

Bluetooth. Adaptateur USB USB Adapter. Guide d exploitation User manual VW3 A8115 09/2009. www.schneider-electric.com

Bluetooth. Adaptateur USB USB Adapter. Guide d exploitation User manual VW3 A8115 09/2009. www.schneider-electric.com Bluetooth Adaptateur USB USB Adapter Guide d exploitation User manual VW3 A8115 09/2009 1629225 www.schneider-electric.com Bluetooth Adaptateur USB bluetooth Page 3 FRANÇAIS USB Bluetooth adapter Page

Plus en détail

Technische Alternative elektronische Steuerungsgerätegesellschaft mbh. A-3872 Amaliendorf, Langestr. 124 Tel +43 (0)2862 53635 mail@ta.co.

Technische Alternative elektronische Steuerungsgerätegesellschaft mbh. A-3872 Amaliendorf, Langestr. 124 Tel +43 (0)2862 53635 mail@ta.co. Technische Alternative elektronische Steuerungsgerätegesellschaft mbh. A-3872 Amaliendorf, Langestr. 124 Tel +43 (0)2862 53635 mail@ta.co.at USB-Treiber Vers. 2.2 FR Pilote USB Sommaire Généralités...

Plus en détail

(51) Int Cl.: G09F 27/00 (2006.01) G09F 15/00 (2006.01)

(51) Int Cl.: G09F 27/00 (2006.01) G09F 15/00 (2006.01) (19) (11) EP 1 336 948 B1 (12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN (4) Date de publication et mention de la délivrance du brevet: 03.01.2007 Bulletin 2007/01 (1) Int Cl.: G09F 27/00 (2006.01) G09F 1/00 (2006.01)

Plus en détail

certify that products described are in conformity with the applicable provisions of the Council Directive 93/42/EEC concerning medical devices.

certify that products described are in conformity with the applicable provisions of the Council Directive 93/42/EEC concerning medical devices. 203119 v.10 1 (5) EN EC Declaration of Conformity Council Directive 93/42/EEC concerning medical devices We, manufacturer: certify that products described are in conformity with the applicable provisions

Plus en détail

NewCity. Box Storage Container & Caddy

NewCity. Box Storage Container & Caddy NewCity NewCity NewCity überzeugt auf der ganzen Linie. Eine klare Organisation, ein optimales Preis-Leistungs- Verhältnis und viel Spielraum für Individualität zeichnen dieses Konzept aus. Bringen Sie

Plus en détail

Guide d'installation et Présentation de l'application Collecteur de données du «ColloidGen II» http://www.colloidgen.com

Guide d'installation et Présentation de l'application Collecteur de données du «ColloidGen II» http://www.colloidgen.com Guide d'installation et Présentation de l'application Collecteur de données du «ColloidGen II» http://www.colloidgen.com Installation and Overview Guide of Collector data Application for the "ColloidGen

Plus en détail

DALI Parametrierungssoftware DALI Parameterisation Software Logiciel de paramétrage DALI

DALI Parametrierungssoftware DALI Parameterisation Software Logiciel de paramétrage DALI L N DA DA DALI power supply 866 DALI switch module 867 DALI operating device in luminaire DALI USB DALI Parametrierungssoftware DALI Parameterisation Software Logiciel de paramétrage DALI DE Systemanforderungen

Plus en détail

Card Reader intern. Handbuch / Manual / Manuel. Interner Card Reader, 6,3cm (2,5 ) UCR 75-in1. 42565 (schwarz) 42566 (silber) 42567 (weiß)

Card Reader intern. Handbuch / Manual / Manuel. Interner Card Reader, 6,3cm (2,5 ) UCR 75-in1. 42565 (schwarz) 42566 (silber) 42567 (weiß) Card Reader intern Interner Card Reader, 6,3cm (2,5 ) 42565 (schwarz) 42566 (silber) 42567 (weiß) Handbuch / Manual / Manuel Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von ultron entschieden haben! CE-Erklärung

Plus en détail

Lecteur de codes barres CS3000 Installation et utilisation. Table des matières. Raccorder le lecteur... 2. Lire le lecteur... 3. Lecteur CS3000...

Lecteur de codes barres CS3000 Installation et utilisation. Table des matières. Raccorder le lecteur... 2. Lire le lecteur... 3. Lecteur CS3000... 1 Lecteur de codes barres CS3000 Installation et utilisation Table des matières Raccorder le lecteur............... 2 Raccordement USB 2 Raccordement USB avec Dockingstation....... 2 Lire le lecteur...................

Plus en détail

Configuration Barcode Scanner DCS--B1 for SENSOLUX Tray

Configuration Barcode Scanner DCS--B1 for SENSOLUX Tray Installation Instructions Installationsanleitung Notice d installation Istruzioni di installazione Instrucciones de instalación Configuration Barcode Scanner DCS--B1 for SENSOLUX Tray 85037-543-86 Vers.

Plus en détail

Notice Technique / Technical Manual

Notice Technique / Technical Manual Contrôle d accès Access control Encodeur USB Mifare ENCOD-USB-AI Notice Technique / Technical Manual SOMMAIRE p.2/10 Sommaire Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques...

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION Option USB 2-Ports USB FRANCAIS

NOTICE D UTILISATION Option USB 2-Ports USB FRANCAIS NOTICE D UTILISATION Option USB 2-Ports USB FRANCAIS Introduction Ce supplément vous informe de l utilisation de la fonction USB qui a été installée sur votre table de mixage. Disponible avec 2 ports USB

Plus en détail

MONEYTOR FEED Le canal d intégration avec votre système de gestion d entreprise. MONEYTOR WEB Contrôle et gestion via PC, tablette et Smartphone.

MONEYTOR FEED Le canal d intégration avec votre système de gestion d entreprise. MONEYTOR WEB Contrôle et gestion via PC, tablette et Smartphone. CONTROLEZ VOS MACHINES COMMENT, QUAND ET OU VOUS VOULEZ MONEYTOR FEED Le canal d intégration avec votre système de gestion d entreprise. MONEYTOR WEB Contrôle et gestion via PC, tablette et Smartphone.

Plus en détail

EP 1 820 239 B1 (19) (11) EP 1 820 239 B1 (12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN

EP 1 820 239 B1 (19) (11) EP 1 820 239 B1 (12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN (19) (11) EP 1 820 239 B1 (12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN (4) Date de publication et mention de la délivrance du brevet: 02.0.2012 Bulletin 2012/18 (21) Numéro de dépôt: 08170.6 (22) Date de dépôt: 30.11.200

Plus en détail

Quick start guide. www.philips.com/support HTL1170B

Quick start guide. www.philips.com/support HTL1170B For product support, visit Para obtener asistencia técnica, visite Pour en savoir plus sur l assistance sur les produits, visitez le site www.philips.com/support HTL1170B Quick start guide P&F USA, Inc.

Plus en détail

Swiss Map Mobile. Landeskarten neu im preiswerten Abo Cartes Nationales nouveau en abonnement avantageux. wissen wohin savoir où.

Swiss Map Mobile. Landeskarten neu im preiswerten Abo Cartes Nationales nouveau en abonnement avantageux. wissen wohin savoir où. Swiss Map Mobile Landeskarten neu im preiswerten Abo Cartes Nationales nouveau en abonnement avantageux wissen wohin savoir où swisstopo Schweizerische Eidgenossenschaft Confédération suisse Confederazione

Plus en détail

Schnellverschlusskupplungen in Messing Accouplements rapides en laiton

Schnellverschlusskupplungen in Messing Accouplements rapides en laiton Schnellverschlusskupplungen in Messing Accouplements rapides en laiton Typ 02 M3, Schlauch 2-3 mm NW 1,5 Kv 0,053 181 Type 02 M3, tuyaux 2-3 mm DN 1,5 Kv 0.053 Typ 20 M5 1 /8, Schlauch 3 6 mm NW 2,7 Kv

Plus en détail

VERTIKA GENNIUS ACCESSORI. Passacavo - cable gland system - Motorkabelmontage - système passe câble - sistema de pasteca

VERTIKA GENNIUS ACCESSORI. Passacavo - cable gland system - Motorkabelmontage - système passe câble - sistema de pasteca 130 VERTIKA GENNIUS VERTIKA GENNIUS 131 Passacavo - cable gland system - Motorkabelmontage - système passe câble - sistema de pasteca Nuovo sistema passacavo motore per nascondere il cavo elettrico alla

Plus en détail

Restaurant Application

Restaurant Application Restaurant Application Quick Reference Guide Hypercom T4200 Series English & Français English Credit Sale > Have customer insert chip card into reader > If prompted, have customer select language (English,

Plus en détail

INDEX ÍNDICE. G0520 pg. 5. G0430 - G0530 pg. 6. G0403 pg. 7. G0440 - G0540 pg. 8. G0450 - G0550 pg. 9. G0460 - G0560 pg. 10

INDEX ÍNDICE. G0520 pg. 5. G0430 - G0530 pg. 6. G0403 pg. 7. G0440 - G0540 pg. 8. G0450 - G0550 pg. 9. G0460 - G0560 pg. 10 INDEX ÍNDICE G0520 pg. 5 G0430 - G0530 pg. 6 G0403 pg. 7 G0440 - G0540 pg. 8 G0450 - G0550 pg. 9 G0460 - G0560 pg. 10 G0470 - G0570 - G0571 pg. 11-12 EN Modernisme, artistic and cultural European movement

Plus en détail

Tooxy Capteur. Tooxy Sensor. Capteur ph-mètre ph-meter sensor. Ref : Français p 1. English p 3. Version : 0112

Tooxy Capteur. Tooxy Sensor. Capteur ph-mètre ph-meter sensor. Ref : Français p 1. English p 3. Version : 0112 Capteur Tooxy Sensor Français p 1 English p 3 Capteur ph-mètre ph-meter sensor Version : 0112 Capteur ph-mètre 1 Généralités Ce capteur permet de mesurer le ph d une solution avec une sonde ph à connecteur

Plus en détail

Sagane Inter individuel de volet

Sagane Inter individuel de volet Sagane Inter individuel de volet 845 26 Caractéristiques Charges Tension 100-240 V± Fréquence 50-60 Hz 2 x 2,5 mm 2 Profondeur = mini. 40 mm Norme Courant porteur EN 50065 IEC 60669-2-1-5 C à + 45 C 110

Plus en détail

(51) Int Cl.: G07F 7/10 (2006.01) G07F 19/00 (2006.01)

(51) Int Cl.: G07F 7/10 (2006.01) G07F 19/00 (2006.01) (19) Europäisches Patentamt European Patent Office Office européen des brevets (12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN (11) EP 1 323 1 B1 (4) Date de publication et mention de la délivrance du brevet: 06.09.06

Plus en détail

MODULE USB. Module de communication. Guide de mise en service. Cette notice doit être transmise à l utilisateur final. 4469 fr - 2013.08 / c.

MODULE USB. Module de communication. Guide de mise en service. Cette notice doit être transmise à l utilisateur final. 4469 fr - 2013.08 / c. 4469 fr - 2013.08 / c Stop Ready Run Start Trip Reset Local LCL RMT Cette notice doit être transmise à l utilisateur final MODULE USB Module de communication Guide de mise en service Informations générales

Plus en détail

BULLETIN TECHNIQUE 2014 n 05 208 T16

BULLETIN TECHNIQUE 2014 n 05 208 T16 BULLETIN TECHNIQUE 2014 n 05 208 T16 20 août 2014 Mise à jour des cartographies moteur via USB La mise à jour des cartographies moteur de la 208T16 est réalisable via le connecteur «USB» du faisceau habitacle.

Plus en détail

Logiciel TRENDnetVIEW Pro. Guide d'installation rapide de TRENDnetVIEW Pro (1)

Logiciel TRENDnetVIEW Pro. Guide d'installation rapide de TRENDnetVIEW Pro (1) Logiciel TRENDnetVIEW Pro Guide d'installation rapide de TRENDnetVIEW Pro (1) TRENDnetVIEW Pro/10.08.2013 Table des matières Configuration logicielle requise pour la gestion de TRENDnetVIEW Pro... 7 Installation

Plus en détail

Quick start. Pulsar ellipse 300/500/650/800/1200. Pulsar ellipse premium 500/650/800/1200

Quick start. Pulsar ellipse 300/500/650/800/1200. Pulsar ellipse premium 500/650/800/1200 Quick start Pulsar ellipse 300/500/650/800/1200 Pulsar ellipse premium 500/650/800/1200 Using the additional functions available on your Pulsar ellipse Utilisation des fonctions additionnelles de votre

Plus en détail

P-W. 0,5 Nm. 2 Nm. Optional. fissare su piastra fix on the plate auf der Platte befestigen fixer sur plaque fijar en la placa

P-W. 0,5 Nm. 2 Nm. Optional. fissare su piastra fix on the plate auf der Platte befestigen fixer sur plaque fijar en la placa 7 P-W 8 5 Optional 4 nel caso P-W aggiungere il connettore optional e continuare con la sequenza della fig. 8 In case of P-W, the optional connector must be added and procedure as in picture 8 followed

Plus en détail

Innovators in water jet technologies

Innovators in water jet technologies Innovators in water jet technologies Wasserstrahlschneiden Oberflächenbearbeitung Monro-Jet Spezialdüsen Wasser ist das Element Découpe au jet d eau Traitement de surface Monro-Jet Buses spéciales L eau

Plus en détail

Utilisation du lecteur d empreintes ievo avec Net2

Utilisation du lecteur d empreintes ievo avec Net2 Utilisation du lecteur d empreintes ievo avec Net2 Comment cela fonctionne Net2 Le système ievo stock les information encodés de l'empreinte dans chaque lecteur. Une fois enregistré sur le lecteur d'enrôlement,

Plus en détail

MANUEL DE PROGRAMMATION

MANUEL DE PROGRAMMATION Towa SX-590 programming FRENCH Manual SX 590 MANUEL DE PROGRAMMATION SX 590 programmation V1.01 Notice de programmation SX 590 SOMMAIRE 1 PRESENTATION DE LA CAISSE ENREGISTREUSE...8 1.1 Spécifications

Plus en détail

(51) Int Cl. 7 : G07C 5/10, G07C 3/00

(51) Int Cl. 7 : G07C 5/10, G07C 3/00 (19) Europäisches Patentamt European Patent Office Office européen des brevets *EP0039419B1* (11) EP 1 039 419 B1 (12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN (4) Date de publication et mention de la délivrance du

Plus en détail

Utilisation de la brique LEGO EV3 avec Automgen. Using EV3 brick with Automgen (C)2014 IRAI. Lego EV3, Automgen

Utilisation de la brique LEGO EV3 avec Automgen. Using EV3 brick with Automgen (C)2014 IRAI. Lego EV3, Automgen Utilisation de la brique LEGO EV3 avec Automgen Using EV3 brick with Automgen (C)2014 IRAI 1 Ce manuel décrit l'utilisation de la brique LEGO Ev3 avec Automgen. This manual describes the use of EV3 LEGO

Plus en détail

(51) Int Cl.: B60J 10/00 (2006.01)

(51) Int Cl.: B60J 10/00 (2006.01) (19) (11) EP 1 724 141 B1 (12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN (4) Date de publication et mention de la délivrance du brevet: 16.07.2008 Bulletin 2008/29 (1) Int Cl.: B60J 10/00 (2006.01) (21) Numéro de dépôt:

Plus en détail

Guide d'installation rapide TE100-P1U

Guide d'installation rapide TE100-P1U Guide d'installation rapide TE100-P1U V2 Table of Contents Français 1 1. Avant de commencer 1 2. Procéder à l'installation 2 3. Configuration du serveur d'impression 3 4. Ajout de l'imprimante sur votre

Plus en détail

SB2T. Allgemeines. Généralités. Gestaltung. Configuration SB2T

SB2T. Allgemeines. Généralités. Gestaltung. Configuration SB2T Allgemeines SB2T Mit dem Gimatic Multi Sensor Prüfgerät können Analoge und Digitale Sensoren auf deren Funktion geprüft werden. Zudem bietet der integrierte Cronometer die Möglichkeiten, Verfahrzeiten

Plus en détail

http://www.e-periodica.ch

http://www.e-periodica.ch Objekttyp: Advertising Zeitschrift: Revue de linguistique romane Band (Jahr): 27 (1963) Heft 105-106 PDF erstellt am: 25.06.2016 Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten

Plus en détail

Serie ATS 400 Système modulaire de tests de sécurité électrique. Fiche Technique

Serie ATS 400 Système modulaire de tests de sécurité électrique. Fiche Technique Fiche Technique Serie ATS 400 Système modulaire de tests de sécurité électrique ETL Prüftechnik GmbH Telefon: +49 711 83 99 39-0 E-Mail: info@etl-prueftechnik.de Lembergstraße 23 D-70825 Korntal-Münchingen

Plus en détail

Thank you for choosing the Huawei E372 Mobile Internet Key. With your USB modem, you can access a wireless network at high speed.

Thank you for choosing the Huawei E372 Mobile Internet Key. With your USB modem, you can access a wireless network at high speed. Thank you for choosing the Huawei E372 Mobile Internet Key. With your USB modem, you can access a wireless network at high speed. Note: This manual describes the appearance of the USB modem, as well as

Plus en détail

LOGICIEL Crimp Control Software

LOGICIEL Crimp Control Software LOGICIEL Crimp Control Software PHOTOGRAPHIE NON CONTRACTUELLE - PHOTOGRAPH FOR ILLUSTRATION ONLY MANUEL D INSTALLATION / UTILISATION - Version utilisateur INSTALLATION / INSTRUCTION MANUAL User version

Plus en détail

Logiciels associés. Traçabilité : Gestion de parc. Descriptif fonctionnel et pré-requis techniques

Logiciels associés. Traçabilité : Gestion de parc. Descriptif fonctionnel et pré-requis techniques FICHE TECHNIQUE LOGICIEL Logiciels associés Traçabilité : Gestion de parc Descriptif fonctionnel et pré-requis techniques Offre logicielle Groupe PRISME Page 1 Sommaire 1. Introduction 3 2. Présentation

Plus en détail

Dosage des mortiers à la brouette

Dosage des mortiers à la brouette Dosage des mortiers à la brouette Autor(en): Objekttyp: [s.n.] Article Zeitschrift: Bulletin du ciment Band (Jahr): 44-45 (976-977) Heft 4 PDF erstellt am: 5.0.207 Persistenter Link: http://doi.org/0.569/seals-4597

Plus en détail

Revue économique et sociale : bulletin de la Société d'etudes Economiques et Sociales

Revue économique et sociale : bulletin de la Société d'etudes Economiques et Sociales Objekttyp: Advertising Zeitschrift: Revue éconoique et sociale : bulletin de la Société d'etudes Econoiques et Sociales Band (Jahr): 36 (1978) Heft 2 PDF erstellt a: 30.06.2016 Nutzungsbedingungen Die

Plus en détail

Revêtements en béton sur les ponts

Revêtements en béton sur les ponts Revêtements en béton sur les ponts Autor(en): Objekttyp: [s.n.] Article Zeitschrift: Bulletin du ciment Band (Jahr): 28-29 (1960-1961) Heft 16 PDF erstellt am: 29.06.2016 Persistenter Link: http://dx.doi.org/10.5169/seals-145573

Plus en détail

Systèmes MIFARE. La solution cashless idéale pour la gestion intégrée de n'importe quel service. Comesterogroup Competitive Through Innovation

Systèmes MIFARE. La solution cashless idéale pour la gestion intégrée de n'importe quel service. Comesterogroup Competitive Through Innovation Systèmes MIFARE La solution cashless idéale pour la gestion intégrée de n'importe quel service Comesterogroup Competitive Through Innovation Nouveau Système Sans contact Le nouveau système sans contact

Plus en détail

Système d alerte au Bruit

Système d alerte au Bruit Système d alerte au Bruit Le voir avant de l entendre Afficheur adapté aux environnements à la fois bruyants et silencieux Parfait pour une utilisation en usines, ateliers, bars et discothèques pour servir

Plus en détail

Camera de surveillance IP / WIFI / DVR Waterproof Vision nocturne Certification CE / FC

Camera de surveillance IP / WIFI / DVR Waterproof Vision nocturne Certification CE / FC Camera de surveillance IP / WIFI / DVR. 1 Camera de surveillance IP / WIFI / DVR. 2 Camera de surveillance IP / WIFI - Waterproof et infrarouge pour une utilisation extérieure. Une camera IP Puissante

Plus en détail

(51) Int Cl.: G07C 5/00 (2006.01) G07C 5/08 (2006.01) H04L 9/32 (2006.01)

(51) Int Cl.: G07C 5/00 (2006.01) G07C 5/08 (2006.01) H04L 9/32 (2006.01) (19) TEPZZ _8 7 B_T (11) EP 2 183 72 B1 (12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN (4) Date de publication et mention de la délivrance du brevet:.12.14 Bulletin 14/0 (21) Numéro de dépôt: 08826376.9 (22) Date de

Plus en détail

Schnittstelle A V2.4 für SOMED V2.4.1 Anhang für kantonale Daten. Interface A V2.4 pour SOMED V2.4.1 Annexe pour données cantonales

Schnittstelle A V2.4 für SOMED V2.4.1 Anhang für kantonale Daten. Interface A V2.4 pour SOMED V2.4.1 Annexe pour données cantonales Schnittstelle A V2.4 für SOMED V2.4.1 Anhang für kantonale Daten Interface A V2.4 pour SOMED V2.4.1 Annexe pour données cantonales V2.4 / 28.09.2015 A 1 / 7 Inhaltsverzeichnis / Table des matières Grundlegender

Plus en détail

A. Description du Produit

A. Description du Produit A. Description du Produit Le SUPERTOOTH DISCO est un haut parleur Bluetooth multimédia qui peut être connecté grâce à une liaison sans ordinateur équipé de la technologie Bluetooth. Une fois connecté,

Plus en détail

Nouveau centre de recyclage au Cactus Howald!

Nouveau centre de recyclage au Cactus Howald! Nouveau centre de recyclage au Cactus Howald! Simple, pratique et écologique, le centre de recyclage «Drive-in» du Cactus Howald est un nouveau service pour nos clients. Il a été mis en place par le Ministère

Plus en détail

TRUCS ET ASTUCES 1 TIPS AND TRICKS 1

TRUCS ET ASTUCES 1 TIPS AND TRICKS 1 TRUCS ET ASTUCES 1 TIPS AND TRICKS 1 BVA MYFRA ZONE D IMPRESSION PRINTING AREA TAILLE DE PAGE ECRAN SCREEN PAGE SIZE IMAGES ET PdfWriter IMAGES AND PDFWRITER IMAGES COULEURS ET MONOCHROMES COLOR AND BLACK

Plus en détail

ARCHOS Activity Tracker

ARCHOS Activity Tracker ARCHOS Activity Tracker «Archos Connected Self» Application Connecté pour votre confort L'ARCHOS Activity Tracker synchronise automatiquement votre activité quotidienne à votre smartphone ou votre tablette

Plus en détail

How to? / Flash the ATMEGA32

How to? / Flash the ATMEGA32 How to? / Flash the ATMEGA32 Français La programmation du microcontrôleur n est pas très compliquée mais elle nécessite un minimum d attention. Elle peut se faire directement sur la platine du Monome grâce

Plus en détail

Nouveauté. PÉRIPHÉRIQUES Point de Vente Terminaux & accessoires

Nouveauté. PÉRIPHÉRIQUES Point de Vente Terminaux & accessoires Point de Vente Terminaux & accessoires L ÉQUIPEMENT DU POINT DE VENTE La gestion d'un point de vente peut aujourd'hui faire appel à du matériel dédié, fiable, et convivial. Le terminal est un PC industriel

Plus en détail

Un garage pour parc à voitures à New Haven

Un garage pour parc à voitures à New Haven Un garage pour parc à voitures à New Haven Autor(en): Objekttyp: [s.n.] Article Zeitschrift: Bulletin du ciment Band (Jahr): 32-33 (1964-1965) Heft 22 PDF erstellt am: 21.06.2016 Persistenter Link: http://dx.doi.org/10.5169/seals-145677

Plus en détail

PACK VIDEO SURVEILLANCE SUPER HAD

PACK VIDEO SURVEILLANCE SUPER HAD 4 Cameras HAD SONY CCTV / 1 DVR Numérique professionnel Infrarouge Antivandalisme Waterproof 1 4 Système de vidéo surveillance idéal pour les particuliers et professionnels ayant un petit budget pour une

Plus en détail

ÉCROUS ET VIS ANTIVOL DE ROUES Aluminium et acier / Aluminium alloy and steel

ÉCROUS ET VIS ANTIVOL DE ROUES Aluminium et acier / Aluminium alloy and steel Aluminium et acier / Aluminium alloy and steel Cette gamme d écrous et de vis antivol de roues s adapte sur plus de 80% du parc automobile. This range of anti-theft weel locks can be used on 80% of car

Plus en détail

Choose your language :

Choose your language : Choose your language : English : INSTRUCTIONS FOR UPDATING FOR WINDOWS 7 Français : NOTICE DE MISE À JOUR POUR WINDOWS 7 English : INSTRUCTIONS FOR UPDATING FOR WINDOWS 8 Français : NOTICE DE MISE À JOUR

Plus en détail

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed.

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed. Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed. Note: This manual describes the appearance of the USB Stick, as well as the

Plus en détail

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed.

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed. Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed. Note: This manual describes the appearance of the USB Stick, as well as the

Plus en détail

Gestion des stocks. Gestion des immobilisations. Gestion des encaissements avec des stations tactiles «Tout en Un»

Gestion des stocks. Gestion des immobilisations. Gestion des encaissements avec des stations tactiles «Tout en Un» IDH Products société éditrice et conceptrice de logiciels de gestion, s est spécialisée depuis 1994, dans le traitement applicatif avec l intégration des codes à barres et maintenant des tags Rfid. L offre

Plus en détail

www.hama.de Hama GmbH & Co KG Postfach 80 86651 Monheim/Germany Tel. +49 (0)9091/502-0 Fax +49 (0)9091/502-274 hama@hama.de 39740 04.

www.hama.de Hama GmbH & Co KG Postfach 80 86651 Monheim/Germany Tel. +49 (0)9091/502-0 Fax +49 (0)9091/502-274 hama@hama.de 39740 04. www.hama.de Hama GmbH & Co KG Postfach 80 86651 Monheim/Germany Tel. +49 (0)9091/502-0 Fax +49 (0)9091/502-274 hama@hama.de www.hama.de 39740 04.04 00039740 Similar picture USB-Diskettenlaufwerk l Kurzanleitung

Plus en détail

Installation de Windows 7

Installation de Windows 7 Installation de Windows 7 1 Avant de commencer 1.1 Comportement de la machine durant l'installation Durant l'installation, la machine redémarrera plusieurs fois. Il faut vérifier de temps en temps l'état

Plus en détail

NETCOMM LIBERTY SERIES HSPA Wifi Router with Voice

NETCOMM LIBERTY SERIES HSPA Wifi Router with Voice NETCOMM LIBERTY SERIES HSPA Wifi Router with Voice 1Hardware Installation 1. Attach the 3G antenna to the port marked Main [These should be screwed in a clockwise direction.] 2. Insert your SIM card (until

Plus en détail

CONNECTIONS CONNECTING A PC Connect the 15-pin D-SUB PC/VGA connector from your computer to the 15-pin D-SUB PC/VGA input on this unit using a monitor cable and an audio cable (not included) as shown.

Plus en détail

3615 SELFIE. http://graffitiresearchlab.fr HOW-TO / GUIDE D'UTILISATION

3615 SELFIE. http://graffitiresearchlab.fr HOW-TO / GUIDE D'UTILISATION 3615 SELFIE http://graffitiresearchlab.fr HOW-TO / GUIDE D'UTILISATION Hardware : Minitel Computer DIN FM545 45 connector (http://www.gotronic.fr/art-fiche-din-fm545-4747.htm) Cable Arduino compatible

Plus en détail

Exemples de développements spécifiques et Business View (module optionnel) liés à Sage BOB50

Exemples de développements spécifiques et Business View (module optionnel) liés à Sage BOB50 Exemples de développements spécifiques et Business View (module optionnel) liés à Sage BOB50 Table des matières Développements spécifiques... 3 Suivi des paiements... 4 Gérer des sous totaux et des articles

Plus en détail

TOWA France AX 100 MANUEL DE PROGRAMMATION ET D UTILISATION

TOWA France AX 100 MANUEL DE PROGRAMMATION ET D UTILISATION Towa AX-100 user and programming FRENCH Manual TOWA France AX 100 MANUEL DE PROGRAMMATION ET D UTILISATION AX 100 V1.03 1 AX 100 V1.03 4 TOWA France SOMMAIRE INTRODUCTION : A LIRE, TRES IMPORTANT...8 MISE

Plus en détail

Nouvelles interactions mobiles...quand le téléphone devient télécommande et bien plus...

Nouvelles interactions mobiles...quand le téléphone devient télécommande et bien plus... & Nouvelles interactions mobiles...quand le téléphone devient télécommande et bien plus... Frédéric Feytons Dan Seidman 21 avril 2010 1 Le téléphone, un device sur-connecté Communication avec réseau opérateur

Plus en détail

Type 5. Type 5a. Type 5b. Type 6

Type 5. Type 5a. Type 5b. Type 6 1 5 Noir/schwarz 56BD 676 010 108 5a Noir/schwarz 5 a 6BD 676 110 108 5b Noir/schwarz 5 b 6BD 676 210 108 6 66 DC 670 009 308 Noir/schwarz 66 D 670 010 108 Les fiches type 5, 5 a et 5 b s adaptent à la

Plus en détail

Manuel d utilisation Logiciel de sauvegarde du système RF500 COMARK

Manuel d utilisation Logiciel de sauvegarde du système RF500 COMARK Manuel d utilisation Logiciel de sauvegarde du système RF500 COMARK CITEC NU 118-07/11 COMARK 07.07.04-1 - 1- Introduction Le logiciel RF500 Backup Server permet une sauvegarde automatique des fichiers

Plus en détail

A B C D Largeur Width Breite

A B C D Largeur Width Breite Type SATO SATO C : Entraxe. Rods pitch. Teilung. D : Ø tringle. Rod Ø. Querstab-Ø. S A T O - A - B - C - D Cf. liste see list 0,7 mm siehe Liste 5,5 mm 80 mm 8 mm 3 m Liste des pas possibles (en mm). List

Plus en détail

Le paiement du salaire durant les jours de carence prévus par l'assurance-accidents obligatoire

Le paiement du salaire durant les jours de carence prévus par l'assurance-accidents obligatoire Le paiement du salaire durant les jours de carence prévus par l'assurance-accidents Autor(en): Objekttyp: Fischer, Hans Peter Article Zeitschrift: Revue syndicale suisse : organe de l'union syndicale suisse

Plus en détail

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma Editing and managing Systems engineering processes at Snecma Atego workshop 2014-04-03 Ce document et les informations qu il contient sont la propriété de Ils ne doivent pas être copiés ni communiqués

Plus en détail

(51) Int Cl.: H01B 7/36 (2006.01)

(51) Int Cl.: H01B 7/36 (2006.01) (19) TEPZZ 797Z8B_T (11) EP 2 797 08 B1 (12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN (4) Date de publication et mention de la délivrance du brevet:.12.1 Bulletin 1/3 (1) Int Cl.: H01B 7/36 (06.01) (21) Numéro de

Plus en détail

Konformitätserklärung

Konformitätserklärung Konformitätserklärung Diese Konformitätserklärung gilt nur für die Länder der Europäischen Union. Konformitätserklärung des Herstellers (Richtlinie 89/686/EWG) Der Hersteller, erklärt hiermit, daß die

Plus en détail

Betriebsanleitung Programmierkabel PRKAB 560 Mode d emploi Câble de programmation PRKAB 560 Operating Instructions Programming cable PRKAB 560

Betriebsanleitung Programmierkabel PRKAB 560 Mode d emploi Câble de programmation PRKAB 560 Operating Instructions Programming cable PRKAB 560 Betriebsanleitung Programmierkabel Câble de programmation Operating Instructions Programming cable B d-f-e 146 599-02 03.06 Camille Bauer AG Aargauerstrasse 7 CH-5610 Wohlen/Switzerland Telefon +41 56

Plus en détail

Emetteur portable NERO 8016. Mode d emploi

Emetteur portable NERO 8016. Mode d emploi Emetteur portable NERO 8016 Mode d emploi NERO Système de commande d objet pour la commande de volets à rouleaux et des installations protection solaire par le réseau 230 V de la maison Attribut du système

Plus en détail

Standards Swissdec. Ce qu'il convient d'observer en matière de lien Internet en relation avec une comptabilité salariale certifiée swissdec.

Standards Swissdec. Ce qu'il convient d'observer en matière de lien Internet en relation avec une comptabilité salariale certifiée swissdec. Standards Swissdec Ce qu'il convient d'observer en matière de lien en relation avec une comptabilité salariale certifiée swissdec. Version 20100909 Edition 14.04.2015 Access Communication L'acheminement

Plus en détail

Please add copy of registration paper /Bitte eine Kopie des Pferdepapiers beilegen / Veuillez joindre une copie du certificat de registration

Please add copy of registration paper /Bitte eine Kopie des Pferdepapiers beilegen / Veuillez joindre une copie du certificat de registration Horse/Exhibitor 1 Vorsteller sein / Les concurrents n ont pas besoin pas d être le proriétaire du cheval manége ne peuvent être tenu responsable pour des éventuels accidents, dégâts survenus ou vol de

Plus en détail

Hauskommunikation mit System / Portiers video & Interphones

Hauskommunikation mit System / Portiers video & Interphones Hauskommunikation mit System / Portiers video & Interphones Video Systeme il vetro Video COMFORT innen il vetro COMFORT, Glas weiss il vetro COMFORT, verre blanc il vetro COMFORT, Glas mint il vetro COMFORT,

Plus en détail

ROGERS ROCKET HUB NETCOMM LIBERTY SERIES

ROGERS ROCKET HUB NETCOMM LIBERTY SERIES TM ROGERS ROCKET HUB NETCOMM LIBERTY SERIES 1Hardware Installation 1. Attach the 3G antenna to the port marked Main [These should be screwed in a clockwise direction]. 2. Insert your SIM card (until you

Plus en détail

NRC Publications Archive Archives des publications du CNRC

NRC Publications Archive Archives des publications du CNRC NRC Publications Archive Archives des publications du CNRC Ocular Lighting Effects on Human Physiology and Behaviour Commission Internationale de l'eclairage For the publisher s version, please access

Plus en détail

24 Industrial Hydraulics. Stecker und Gehäuse Plugs and Chassis Connecteurs et Boîtiers

24 Industrial Hydraulics. Stecker und Gehäuse Plugs and Chassis Connecteurs et Boîtiers 4 Industrial Hydraulics Stecker und Gehäuse Plugs and Chassis Connecteurs et Boîtiers 1 3 4 5 6 7 Industrial Hydraulics 5 Bestellübersicht Ordering range Gamme de commande Typ Benennung Seite Type Description

Plus en détail

IDH-STOCK. IDH-STOCK fonctionne sous les systèmes d exploitation : Windows XP Windows Seven Windows 8 8.1 Windows 10 Windows Server

IDH-STOCK. IDH-STOCK fonctionne sous les systèmes d exploitation : Windows XP Windows Seven Windows 8 8.1 Windows 10 Windows Server IDH-STOCK IDH Products a conçu et développé le logiciel IDH-STOCK. Notre solution fonctionne en mode Client-Serveur. Vous avez le choix entre plusieurs configurations : Mono base de données Multi-bases

Plus en détail

Dieses Dokument wurde von einer Papierkopie gescannt und könnte Abweichungen vom Originaldokument aufweisen.

Dieses Dokument wurde von einer Papierkopie gescannt und könnte Abweichungen vom Originaldokument aufweisen. Disclaimer: unless otherwise agreed by the Council of UPOV, only documents that have been adopted by the Council of UPOV and that have not been superseded can represent UPOV policies or guidance. This

Plus en détail