Ecriture des dialogues : Hela, Eda, Sihem, Choaib et Yassine.

Transcription

1 Vive l Italie!!

2 Cette bande dessinée a été élaborée du début à la fin par les élèves de CM1-CM2 de l école Charles Perrault, année scolaire Toute la classe a participé à l écriture de l histoire, et au découpage des vignettes. Illustrateurs : Atilla, Inès, Sami, Mylène, Ramazzan, Salim, Serdar, Henri, Osman, Okan, Melynda, Channa, Jessica, Manyta, Julie, Chainez, Sarah, Adam, Inès, Sévim, Aleyna, Alya. Ecriture des dialogues : Hela, Eda, Sihem, Choaib et Yassine. Merci à Mme Clerjon et Marissa qui nous ont beaucoup aidés, ainsi qu aux organisateurs de BD Art et aux auteurs rencontrés.

3 Un jour, au musée du Louvres Oh! Waouh! C est beau! C est magnifique!! Oups! Que je suis maladroit! Maintenant, le tableau est abîmé par ma faute!! Oh!! Grâce au jus de fruit. Pourquoi pleurez-vous? Je suis triste car je suis sombre. Comment êtes-vous sortie? Mon peintre, Léonard de Vinci, m a peinte en couleurs sombres. Et si vous retourniez en Italie, est-ce que vous deviendriez en couleur? Le lendemain matin. Il a mis 7 ans pour me terminer, car il a fait beaucoup d autres choses! Il a inventé des machines. Ah oui! C est une bonne idée! Je vous remercie, allons-y!!

4 L après-midi, ils arrivent enfin à Pise. Arlequin nous voici à Vinci. C est la village de mon maître Léonard, et c est dans la province de Toscane En plus il fait toujours beau. C est dommage on ne peut pas rester, il nous faut continuer notre route! Ce doit être agréable de vivre ici! Les fondations se sont affaissées dans la terre, c est pour cela qu elle est penchée. Mais vous ne risquez rien, venez la visiter! Oh! Regardez vos manches! Elles sont en couleur! Et si nous allions à Rome voir le Colysée? Mais pourquoi la tour est penchée? C était splendide! Merci Arlequin. Très bonne idée! J ai toujours rêvé de voir un opéra! Ah oui! Il y a Roméo et Juliette Venez Mona Lisa, on y va. Je m appelle Colombine. Le Colysée a été construit en 70 après J.C. et servait aux combats de gladiateurs. Aujourd hui, on y joue des opéras. Colombine, de quoi parle cette histoire? Cela a été écrit par un anglais, William Shakespear. C est l histoire de deux familles qui ne s entendent pas, mais dont les enfants sont amoureux. C est une histoire tragique. Chut les filles!! Ça commence. Joconde! Regarde ton bustier! Il est coloré! Vite, continuons vers Venise. Oh oui! C était magnifiqu e Cela vous a- t-il plu? Oh avec plaisir! Messiers-dames, une promenade en gondole? Devant nous voici le pont des Soupirs. Il porte ce nom car les prisonniers soupiraient en pensant qu ils allaient mourir. Pierrot les guide..

5 Oh regarde! Tu perds tes couleurs! Tiens moi j en ai plein des couleurs et je suis heureux! Je peux t en donner! En descendant de la gondole Merci! Tu es si gentil! Mais on en vient de Rome!! Mais si cela te rend heureuse! Pour retrouver votre sourire, allez à la place St-Pierre! Oui je suis triste en pensant à ces prisonniers qui sont morts! C est pas grave! S il te plait!! De retour à Rome. Pierrot avait raison. Heureusement que vous m avez supplié! Oui mais j ai très chaud! Regarde, une marchande de glaces! En Italie, on dit gelato. Isabel, pour vous servir. Deux gelati s il vous plait!. Une très grande et de toutes les couleurs pour la Joconde.. La Joconde se nettoie mais. Mmmm!..oh ça fond sur mes vêtements Mona Lisa! Vous êtes multicolore comme Arlequin! Tous les vœux. Il suffit de jeter une pièce en pensant très fort. Comme je suis heureuse! Allons à la Fontaine de Trévi et vous venez avec nous Isabel! Mais quels vœux? Cette fontaine, de l époque baroque, est très célèbre pour la réalisation des vœux. Arlequin faisons comme les gens làbas. Mon vœu, c est que tu sois toujours joyeuse et en couleur! Tu es tellement belle! Merci Arlequin, toi aussi tu es beau. Moi, j ai fait le vœu qu on ne se sépare jamais!

6 Le tableau de La Joconde exposé au Musée du Louvres Arlequin, qui visite le Musée, renverse du jus de fruit. La Joconde sort du tableau, et, malheureuse, veut partir en Italie..