Centre d action bénévole de Bordeaux-Cartierville. Rapport annuel d activités

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Centre d action bénévole de Bordeaux-Cartierville. Rapport annuel d activités 2012-2013"

Transcription

1

2

3 Centre d action bénévole de Bordeaux-Cartierville Rapport annuel d activités

4 Coordination: Marilena Huluban Rédaction: Sylvain Caron, Fanie Fournier, Benoit Fourreau, Marilena Huluban & Henri Scaboro Conception graphique & mise en page: Henri Scaboro Achevé d imprimer en juin 2013 par le Centre d action bénévole de Bordeaux-Cartierville (CABBC) Dans le présent document, l usage générique du masculin est employé pour représenter les hommes et les femmes et uniquement dans le but d alléger le texte.

5 1. PRÉAMBULE 1 2. LE CENTRE D ACTION BÉNÉVOLE DE BORDEAUX- CARTIERVILLE: BRÈVE PRÉSENTATION 3 3. LA PROMOTION DE L ACTION BÉNÉVOLE 4 4. LE BÉNÉVOLAT JEUNESSE 9 5. SOUTIEN AUX BÉNÉVOLES & RECONNAISSANCE DE L ACTION BÉNÉVOLE 6. SOUTIEN AUX ORGANISMES COMMUNAUTAIRES 6.1. ORIENTATION ET RÉFÉRENCE DES BÉNÉVOLES 6.2. PROJETS EN PARTENARIAT 7. SERVICES DIRECTS À LA POPULATION 5.1. LA POPOTE ROULANTE 5.2. LES DÎNERS D AMITIÉ 5.3. LE PROJET D APPELS TÉLÉPHONIQUES ET VISITES D AMITIÉ 5.4. LA CLINIQUE D IMPÔT GESTION INTERNE CONCERTATION & PARTENARIAT LES STATISTIQUES PRIORITÉS ANNUELLES POUR i

6 1. PRÉAMBULE MOT DE LA PRÉSIDENTE Le CABBC déménage! Nous avons survécu à cette année difficile où nous avons du prendre des décisions pour relocaliser non seulement les bureaux du CABBC mais aussi sa popote roulante. En effet, à partir du 17 juin, le CABBC sera situé au 1405, Henri- Bourassa Ouest. C est durant les moments d incertitude que l on découvre la solidité d un organisme communautaire. Ce déménagement a démontré à quel point notre organisme a établi au fil des années une crédibilité qui fait en sorte qu aujourd hui, malgré les soucis que le déménagement nous impose, plusieurs acteurs importants dans notre communauté nous aident dans notre démarche de relocalisation. Cette année je désire saluer ces personnes et organisations qui nous soutiennent sans réserve et qui nous encouragent à continuer. En plus de Centraide et de l'agence de la santé et des services sociaux de Montréal, je ne peux m empêcher de souligner l appui inconditionnel des Sœurs Oblates Franciscaines qui donnent temps et argent pour une cause qui leur tient à cœur. Merci Sœur Pierrette Bertrand pour votre inlassable présence et appui à tout moment sans jamais démontrer d impatience ni de fatigue. Un merci tout particulier à notre arrondissement et à Jocelyn Gauthier qui nous a aidé pour nos nouveaux locaux et qui continue à nous accompagner dans notre déménagement. Enfin, un gros merci à la Fondation Gracia qui a choisi de soutenir la cause de notre popote. Enfin, je remercie les membres du conseil d administration, Sœur Pierrette Bertrand, M. Bernard Cyr, Mme Tina Cecucci, Mme Evelyne Boissonneault, M. Pamphile Kossoh et enfin M. Michel Delorme, pour leur présence et leur engagement dans notre organisme. Malgré tout, ce déménagement n a pas empêché notre équipe au CABBC de continuer les activités, bien au contraire, comme vous pourrez le découvrir dans les pages qui suivent, le CABBC est plus que jamais présent dans le quartier, auprès de tous ceux et celles qui ont le cœur au bénévolat. Pour cela un merci tout particulier à Henri, Sylvain, Benoît, Fanny, Paulette et Sandrine qui se dévouent avec cœur à la mission du CAB. Le secret du succès d un organisme repose sur un leadership intelligent, visionnaire et compétent. Toutes ces qualités se retrouvent chez notre directrice Marilena Huluban qui, par sa présence tranquille et son expérience de gestionnaire aguerrie, a su donner au CABBC l élan nécessaire pour prendre ce tournant vers l avenir. Chère Marilena, bravo et merci pour tout. Enfin, chers amis, nous sommes un petit organisme mais nous faisons de grandes choses et cela, c est grâce à vous, chers bénévoles qui êtes là au quotidien, qui ne ménagez ni temps, ni efforts et qui nous faites confiance. Merci à vous. Le CABBC vous appartient et vous en êtes l âme! Bonnes vacances à tous et à toutes Nayiri Tavlian Présidente du Conseil d Administration 1

7 MOT DE LA DIRECTRICE L année qui vient de s achever fut intense, riche en événements et surtout, marquée par des défis de taille, liés principalement à la relocalisation de notre organisme. Je crois que nous pouvons tous, bénévoles, Conseil d administration et équipe de travail, être très fiers du travail accompli. Nous avons su relever ces défis tout en gardant le cap sur le bon fonctionnement de nos activités, services et projets. Je vous remercie pour votre dévouement et votre implication remarquable. Au lieu de vous parler de nos résultats, que vous allez trouvez dans les pages de ce rapport, j aimerais plutôt, aujourd hui, vous inviter à sortir de la complexité de notre quotidien, de la myriade d actions et d efforts menés sur le terrain afin de se rappeler que notre organisme a reçu cette année la plus haute distinction gouvernementale en matière d action bénévole : le Prix Hommage bénévolat-québec 2013! ce? Oui, répondront les bénévoles du Centre d'action bénévole de Bordeaux-Cartierville, mais un beau risque, car vous y découvrirez des trésors insoupçonnés! L'approche de cet organisme axée sur l'ouverture intergénérationnelle et l'accueil interculturel est enrichissante à plusieurs égards. Elle permet à des jeunes du milieu scolaire de découvrir le bénévolat et de contribuer avec enthousiasme au développement d'une vie de quartier riche et solidaire. Elle permet à des personnes nouvellement arrivées de découvrir une terre d'accueil riche en capital humain et d'y ajouter leurs couleurs. Chaque année, plus de 500 bénévoles réalisent des projets dans la communauté qui permettent de mieux vivre ensemble. Merci à ces jeunes, à ces moins jeunes et à ces personnes nouvellement arrivées de faire la différence en ouvrant leur cœur aux autres. Bonne lecture! C est un prix par excellence collectif, qui fait honneur aux centaines des bénévoles qui ont bâti et développé notre organisme. Mes remerciements s adressent avant tout, à vous, chers bénévoles. La reconnaissance officielle de nos approches de soutien et d encadrement des bénévoles est aussi le fruit de nombreuses années d expérimentation, de questionnements, d adaptation au changement et d innovation. Pour cela je vous remercie de tout cœur, chers collègues et vous dis, je suis très fière de notre équipe de travail! En terminant, je vous invite à lire le texte qui restera dans le Cahier souvenir du Secrétariat à l Action Communautaire Autonome et aux Initiatives Sociales (SACAIS), témoignant, dans le temps, de nos réalisations collectives : Y a-t-il un risque d'ouvrir son cœur à la différen- La ministre de l'emploi et de la Solidarité sociale, ministre du Travail et ministre responsable de la Condition féminine, M me Agnès Maltais, et M me Marilena Huluban 2

8 2. LE CENTRE D ACTION BÉNÉVOLE DE BORDEAUX-CARTIERVILLE: BRÈVE PRÉSENTATION Le Centre d'action bénévole de Bordeaux- Cartierville (CABBC) est un organisme à but non lucratif, d'intérêt publique et de bienfaisance constitué le 31 mars C'est avec beaucoup de fierté que nous avons souligné, tout au long de cette année, le 20 anniversaire de notre organisme. La mission du CABBC Favoriser l engagement social et la mobilisation citoyenne dans le but de renforcer le tissu social de la communauté. Notre vision Promouvoir l action bénévole afin que le Centre d action bénévole de Bordeaux-Cartierville devienne un carrefour d implication sociale, de rencontres en- tre divers acteurs sociaux interpellés par le bien-être de la communauté. Nos valeurs 1. Nous croyons que le bien-être de la communauté passe par la solidarité et l entraide de ses membres. 2. Nous croyons que l action bénévole est un levier qui favorise l inclusion des diversités qu elles soient intergénérationnelles, interculturelles, etc. 3. Nous croyons que le bénévolat est un facteur d épanouissement personnel et de dépassement de soi contribuant implicitement à la santé d une communauté 4. Nous croyons que l action bénévole se doit de rester l expression de la liberté d initiative individuelle et collective. 2 novembre 2012: célébration du 20ième anniversaire du CABBC 3

9 3. LA PROMOTION DE L ACTION BÉNÉVOLE Au cœur de notre mission, la promotion de l action bénévole constitue, depuis le début du Centre, l axe transversal de toutes nos actions. De manière plus spécifique, divers moyens ont été mis à l œuvre au fil des ans dans le but de susciter l implication bénévole des résidents de Bordeaux-Cartierville. Depuis quelques années, nous privilégions quelques moyens promotionnels qui ont déjà fait leur preuve : la participation à l organisation de grands événements de quartier, l animation des séminaires d information et d échange sur le bénévolat et la mise à jour régulière de notre site Web. LES ÉVÉNEMENTS COLLECTIFS L organisation et la participation aux grands événements de quartier nous permettent d échanger les uns avec les autres sur l importance d un capital social dans notre quartier. Voici une liste d événements auxquels le CABBC a participé à divers degrés d implication : Troc-tes-trucs Cartierville (coorganisation) AOÛT 2012: Fête de la rentrée scolaire des écoles secondaires (coorganisation) SEPTEMBRE 2012: Marché des saveurs de Bordeaux- Cartierville (kiosque & coorganisation) Salon des aînés de Bordeaux-Cartierville (kiosque & coorganisation) Troc-tes-trucs Cartierville (coorganisation) NOVEMBRE 2012: Troc-tes-trucs Cartierville (coorganisation) FÉVRIER 2013: Semaine du sourire dans les écoles secondaires La Dauversière et Évangéline (kiosque) MAI 2012: Fête de la famille de Bordeaux- Cartierville (coorganisation) MARS 2013: Hiver en fête (coorganisation) Troc-tes-trucs Cartierville (coorganisation) JUIN 2012: Fêtons Ahuntsic-Cartierville (kiosque & coorganisation) 4

10 Kiosque du CABBC à l occasion du Salon des aînés de B-C LES SÉMINAIRES D INFORMATION ET D ÉCHANGE SUR LE BÉNÉVOLAT Dispensés auprès des jeunes et des immigrants nouvellement arrivés au pays, ces séminaires, à contenu adapté selon les besoins de nos interlocuteurs, ont toutefois, un dessein commun : partager notre vision du bénévolat en tant que participation citoyenne, large et inclusive, à la vie communautaire de notre quartier. À l aide d une présentation Power- Point, les intervenants du CABBC proposent un brassage d idées sur le sens du bénévolat, passent en revue les différentes formes de bénévolat et les moments significatifs de l histoire du bénévolat au Québec, répondent aux questions des participants et les invitent à construire leur expérience d implication sociale selon leurs intérêts et leurs disponibilités. À la fin du séminaire, les animateurs présentent les opportunités de bénévolat existant dans le quartier et offrent aux participants un accompagnement adapté à leurs besoins vers l organisme ou l institution de leur choix. 5 Auprès des jeunes Les premiers séminaires ont été tenus en 2006, au Collège Bois-de-Boulogne, dans le cadre d un projet pilote mis sur pied en partenariat avec les enseignants en sciences humaines du collège. Le projet, appelé actuellement BdeBénévole, vise à offrir aux étudiants des possibilités concrètes d implication sociale, en lien avec leur cours d intégration des acquis, en fin du DEC. Ces séminaires, devenus des moments incontournables au début de chaque session d études, ont largement prouvé leur pertinence en tant que moyen de promotion du bénévolat en suscitant annuellement l'engagement de centaines de jeunes. En , l intervenant de la section jeunesse du CABBC a rencontré presque 200 étudiants lors de deux séminaires. Parmi ceux-ci, 172 ont choisi de s'impliquer dans la communauté par l'intermédiaire du CABBC.

11 Auprès des nouveaux arrivants Depuis six ans, suite à l invitation des enseignants du collège Bois-de-Boulogne, le CABBC offre également des séminaires d information sur le bénévolat aux nouveaux arrivants inscrits aux cours de francisation. Nous avons toujours le souci d adapter et d orienter le contenu des séminaires selon les intérêts des participants, mettant l accent notamment sur les potentiels avantages qu ils pourraient tirer de l implication bénévole : développement du réseau social, opportunités de pratiquer le français, meilleure connaissance du quartier et de la Ville, partage de leurs connaissances et habiletés et finalement, meilleure intégration dans la société d accueil. L'année a été une autre année d'expérimentation et de renouvellement du projet. La transition vers son amélioration a été faite en deux temps. Tout d'abord, les quatre premiers séminaires de l'année ont été suivis par des rencontres en petits groupes avec les étudiants qui désiraient faire du bénévolat afin de les référer vers des organismes répondant à leurs intérêts. Cette méthode n'a pas entraîné un taux d'implication très élevé. Pour la dernière présentation, nous avons repensé le projet lors d'une rencontre d'évaluation avec l'enseignant du Collège, responsable des classes de francisation. Afin d'adapter la formule pour qu'elle reflète mieux les besoins de ces étudiants, nous avons ajouté un volet ''kiosques de présentation des organismes et institutions'' à la fin du séminaire où les étudiants ont eu l'occasion de rencontrer les personnes- ressources et prendre directement rendez-vous pour débuter leur bénévolat. Cette structure a connu un franc succès: huit étudiants sur les 12 inscrits aux rendez-vous ont fait entre 1 et 15 jours de bénévolat, soit au CSSS Bordeaux-Cartierville / St-Laurent, soit à la popote roulante, soit ailleurs. Ces étudiants ont totalisé environs 100 heures de bénévolat. Les retombées de cette nouvelle méthode sont encore difficiles à évaluer, étant donné que nous en sommes encore à l'étape d'expérimentation. Cependant, nous pouvons déjà en voir certains résultats : le fait que trois bénévoles se sont impliqués plus d'une journée sur leur lieu de bénévolat, le développement d'un réseau de contacts qui a permis à une bénévole de trouver un emploi et la satisfaction des partenaires quant à l'implication de ces bénévoles. Autres séminaires Outre ces séminaires présentés au CÉGEP Bois-de-Boulogne, certains organismes nous ont adressé des demandes ponctuelles afin de tenir des séminaires d information sur le bénévolat. Cette année, nous avons dispensé deux séances d information dans le cadre du projet Carrefour des voisins en partenariat avec la Maison des Parents, une séance pour Concertation-Femmes dans le cadre d une formation en pré-employabilité et une dernière pour un autre projet en pré-employabilité, coordonné par Cartier Émilie. L évaluation des séminaires a été faite d'une façon régulière tant au niveau des organismes partenaires qui reçoivent ces bénévoles qu'auprès des organismes qui nous reçoivent pour les séances d'infor- 6

12 TABLEAU 1: Nombre de séminaires dispensés Organismes et institutions Nombre de séminaires Nombre de participants Collège Bois-de-Boulogne (programme BdeBénévole) Collège Bois-de-Boulogne (cours de francisation) Autres 4 19 Total mation. Ceci nous permet de mieux ajuster le contenu des séminaires aux besoins des organismes et des étudiants, afin d effectuer des références optimales pour tous. Généralement, les commentaires ont été très positifs et tous les partenaires impliqués dans ce projet ont réitéré la demande de collaboration dans le futur. LA CAMPAGNE DES 20 ANS DU CABBC C'est avec beaucoup de fierté que le Centre d'action bénévole de Bordeaux-Cartierville (CABBC) a souligné tout au long de cette année, ses 20 ans d'engagement social et d'implication communautaire. Dans le cadre de notre campagne promotionnelle intitulée 20 ans de bénévolat 20 ans d'action, nous avons créé 20 capsules vidéos où bénévoles, employés du CABBC et partenaires présentent, à tour de rôle, différentes actions bénévoles. Un peu à la manière d une bibliothèque vivante, 19 personnes se sont prêtées au jeu et ont accepté de partager avec nous leur conception de l action bénévole en répondant à quelques questions simples mais laissant toute la place à des témoignages très personnels. Ainsi, en parcourant les différentes capsules publiées sur notre site Internet ou notre chaîne You Tube, l internaute est amené à réaliser toute la diversité et la vitalité du concept de bénévolat. NOS OUTILS DE COMMUNICATIONS Comme par le passé, le Centre assure continuellement sa visibilité sur la webosphère. Outre la finalité promotionnelle d avoir une vitrine représentative sur Internet, notre site, le CABBC.ORG, est pensé aussi en termes bien pratico-pratiques pour les internautes qui le visitent. Les citoyens et nos partenaires peuvent s y référer soit pour être informés, soit pour avoir un accès rapide à nos nombreux services. Concrètement, cela se traduit par l opportunité d inscription en ligne, tant pour l étudiant du collège Bois-de-Boulogne désirant participer au programme BdeBénévole, que pour le partenaire voulant diffuser ses recherches de bénévoles sur notre site, ainsi que pour le travailleur social du CSSS cherchant à inscrire une personne à la popote roulante. 7

13 Ajoutons à cela, le système de location de matériel dans le cadre du projet Bordeaux- Cartierville en fête qui est, depuis juin 2011, complètement numérisé, permettant aux partenaires du quartier d adhérer au système de location, de consulter la liste du matériel disponible et de le réserver en quelques clics. À ce titre, voici quelques chiffres permettant de mieux saisir la pertinence de notre site Internet pour les bénévoles, les résidents et les partenaires: internautes ont effectué visites sur notre site (22% des internautes ont consulté notre site plus d une fois) visionnements de nos capsules vidéos produites dans le cadre de la campagne 20 ans de bénévolat 20 ans d action. 172 étudiants du collège Bois-de-Boulogne inscrits au programme BdeBénévole via notre site Internet. 72 inscriptions à nos services (popote, dîners d amitié, appels téléphoniques & visites d amitié) par l entremise de notre formulaire en ligne. 30 inscriptions d offres de bénévolat des partenaires (uniquement via les formulaires en ligne). 24 réservations en ligne par les partenaires membres du système de location de B-C en fête. Parmi les nouveaux bénévoles de cette année (excluant les jeunes bénévoles), 19 nous ont interpellé grâce à notre site Internet. Les outils papier comme nos dépliants, nos affiches, nos annonces dans le journal de quartier sont toujours très utiles pour rejoindre des gens qui ne sont pas branchés au Web. C est la complémentarité de ces moyens de communication qui nous permet de faire une large promotion du bénévolat, mais aussi de nos activités et services à Bordeaux- Cartierville. Dans le cadre de notre campagne promotionnelle intitulée 20 ans de bénévolat 20 ans d'action, nous avons créé 20 capsules vidéos où bénévoles, employés du CABBC et partenaires présentent, à tour de rôle, différentes actions bénévoles. 8

14 4. LE BÉNÉVOLAT JEUNESSE Mise sur pied en 2006, notre section jeunesse inclut des activités de sensibilisation à l'action bénévole, aux valeurs du civisme et de la responsabilité civique mais également un large éventail d'activités et de projets menés par les jeunes sur le terrain, ayant un impact significatif sur la vitalité de la vie communautaire de notre quartier. L année a été une nouvelle année enrichissante pour la section jeunesse et ses nombreux projets qui, encore aujourd hui, répondent à la fois aux besoins des jeunes et à ceux de la communauté. La consolidation de nos relations de collaboration avec les organismes et institutions accueillant les jeunes bénévoles, mais aussi l éclosion de nouveaux partenariats, certifient que les actions menées par nos jeunes bénévoles sont reconnues et valorisées. PENSER GLOBAL, AGIR LOCAL (PGAL) La participation citoyenne des jeunes est au cœur de cette campagne de promotion du bénévolat. En effet, cette démarche, débutée en 2007, amène les jeunes du primaire et du secondaire à penser aux enjeux importants de notre société tout en agissant concrètement au sein de notre communauté. Notre campagne PGAL révèle une mobilisation importante des élèves, issus de huit écoles de Montréal ( Évangéline, La Dauversière, École Internationale de Montréal, Jean-Grou, Saint-André-Apôtre, Louis-Joseph-Papineau, Marguerite-Bourgeoys et Sainte-Odile). Au final, 103 jeunes se sont impliqués dans un ou plusieurs projets pour un total de 742 heures. Soulignons que 16 jeunes s investissent au sein de la section jeunesse depuis plus de deux ans et certains d'entre eux nous ont assuré que nous aurons la chance de compter sur leur implication l année prochaine Nbre de jeunes Nbre d heures Voici la liste des activités auxquelles ces jeunes ont collaboré bénévolement, accompagnés et encadrés par l' intervenant jeunesse du CABBC : - Trocs-tes-trucs, de Cartierville (7) - Fête de la famille de B-C, édition 2012 (9) - Diffusion du Passeport Jeunesse (10) - Marché des saveurs de B-C, édition 2012 (9) - Moisson Montréal (10) - Hiver en fête, édition 2013 (12) - Fêtons Ahuntsic-Cartierville 2012 (10) - Collectif KINO ABC (3) - Classique Hockey Bordeaux-Cartierville (4) 9

15 Voici un témoignage d un de nos partenaires qui souligne l apport de nos jeunes bénévoles à l'organisation des événements Troc-tes trucs: «Je veux vous remercier pour votre aide précieuse pour l organisation et le bon déroulement du Troc-tes-Trucs de dimanche dernier. Grâce à vous nous avons pu accueillir efficacement plus de 60 familles et mettre en place un troc de qualité. Je vais faire de mon mieux pour que le prochain Troc-tes-Trucs du mois de mai se déroule dans d aussi bonnes conditions, avec autant de monde et de bons trucs à troquer. Encore une fois merci à tous et j espère vous revoir au mois de mai.» Kévin Rioual, Ville en Vert. Le bénévolat de groupe Pour la seconde année dans ce programme, du bénévolat de groupe a été réalisé à plusieurs reprises. En collaboration avec la Maison des jeunes, nous avons organisé une corvée printanière pour ramasser les déchets dans la cour d'une école, activité réunissant des dizaines d'adolescents dans la bonne humeur, le tout avec musique, jus et barbecue. Un autre groupe de 10 étudiants TED de l école secondaire Évangeline s'est impliqué plusieurs fois à Moisson Montréal, mais aussi pour la diffusion dans le quartier du «Passeport jeunesse», qui est le journal des écoles secondaires Évangeline et La Dauversière. Depuis janvier 2013, ils ont réalisé 206 heures de bénévolat. D'autres jeunes ont été référé vers des organismes du quartier pour aider à l'organisation d'événements festifs : Fête d'halloween des Loisirs de l Acadie (1) Fête d'halloween de Repère (2) Fête de Noël de Cartier Émilie (9) Selon les témoignages de nos partenaires, les jeunes du programme PGAL sont débrouillards, ils ont le sens des responsabilités ainsi que des habiletés d adaptation à travailler en équipe. Le bénévolat en équipe au service de Moisson Montréal 10

16 PROGRAMME BdeBÉNÉVOLE Ce programme, mis sur pied en 2006 et bonifié au fil du temps, constitue un partenariat solide, authentique entre le CABBC et les enseignants en sciences humaines du Collège Bois-de-Boulogne. Son impact est considérable car il nous amène chaque année, des centaines de collégiens prêts à s investir bénévolement dans notre quartier. Suite aux deux séminaires tenus au Collège au début de la session d'automne et d'hiver par l'intervenant jeunesse du CABBC, 172 étudiants ont choisi de s impliquer par l intermédiaire de notre organisme pour un total de 2201 heures dans l année (voir tableau 2). Pour l année , ce sont 22 jeunes bénévoles qui ont participé aux différentes activités du Centre d Action Bénévole Bordeaux-Cartierville, totalisant 296 heures auprès des personnes à mobilité réduite (service de Popote roulante) ou des personnes à faible revenu (service de Clinique d impôt). Ajoutons à cela 150 jeunes bénévoles (1904 heures) référés auprès de 11 organismes, institutions et/ou comités de partenaires de Bordeaux- Cartierville, mais aussi dans d autres quartiers, tels qu Ahuntsic, St-Laurent, Montréal-Nord, Villeray et Ville-Marie. TABLEAU 2: Programme BdeBénévole, sessions d automne 2012 et d hiver 2013 Organisme, institution d accueil ou projets Nombre de bénévoles Nombre d heures CABBC Centre ABC St-Laurent * / Fêtons Ahuntsic-Cartierville 2 28 Art Souterrain* (dans le cadre de Montréal en lumière) Comité Fêtes de quartier de B-C CSSS Ahuntsic / Montréal-Nord* CSSS Bordeaux-Cartierville / St-Laurent 8 97 Éco-quartier Ahuntsic-Cartierville / Troc-tes-trucs Villeray* Maison de la Famille Pierre Bienvenue Noailles Maison des Parents de B-C (projet Carrefour des voisins) Moisson Montréal* Oxfam-Québec* (dans le cadre de la Marche 2/3) Total * Organismes situés à l extérieur du territoire de Bordeaux-Cartierville 11

17 Les étudiants, regroupés en équipes de quatre à six, sont orientés par l'intervenant jeunesse du CABBC suite à leur inscription via le site Internet afin qu'ils puissent trouver une expérience de bénévolat correspondant à leurs champs d intérêts et conciliable avec le sujet de leur travail de session. Un soutien constant de l'intervenant jeunesse est offert à tous les groupes de bénévoles durant la période de leur engagement. Quant au processus d'évaluation de ce programme, il comporte plusieurs dimensions: évaluation auprès de chaque groupe d'étudiants quant à la satisfaction de leur implication, évaluation auprès des organismes et institutions d'accueil ainsi qu'une rencontre globale d'évaluation ayant lieu à la fin de l'année scolaire et réunissant tous les enseignants impliqués ainsi que des représentants des organismes d'accueil. Voici le témoignage d une étudiante du Cégep Boisde-Boulogne à la fin de son implication: «Je tiens à vous remercier de m'avoir donné cette opportunité de faire mes heures de bénévolat au Centre. À travers les activités de Toast et Café et de Bingo, j'ai pu beaucoup me renseigner sur la vie des résidents et j'ai maintenant plusieurs connaissances qui m'aideront à écrire mon article et terminer mon projet d'école. De plus, je crois que cette chance, de donner mon temps au Centre d'hébergement, m'a beaucoup ouvert les yeux et m'a permis de faire connaissance avec ce monde inconnu.» Étudiante bénévole au CSSS Ahuntsic / Montréal Nord Accueil des familles par nos jeunes bénévoles lors de Troc tes trucs 12

18 LES ANS (cégeps, universités) En plus des étudiants du programme BdeBénévole, la section jeunesse peut compter sur l implication ponctuelle de cégépiens, universitaires et jeunes professionnels. Pour cette année, ces bénévoles se sont impliqués pour la popote roulante, le projet Carrefour des voisins, mais aussi lors des événements de quartier : l Hiver en fête, Fêtons Ahuntsic-Cartierville, le Marché des Saveurs et les Troc-tes-trucs Nombre de jeunes 25 9 Nombre d heures GRAPHIQUES 1 & 2: Le bénévolat jeunesse GRAPHIQUE 1 : 300 bénévoles PROPORTION DU NOMBRE DE JEUNES BÉNÉVOLES PAR PROGRAMME GRAPHIQUE 2 : 3202 heures de bénévolat PROPORTION DU NOMBRE D HEURES DE BÉNÉVOLAT PAR PROGRAMME PROGRAMME BdeBÉNÉVOLE (2201h) 13

19 5. SOUTIEN AUX BÉNÉVOLES & RECONNAISSANCE DE L ACTION BÉNÉVOLE LE SOUTIEN AUX BÉNÉVOLES, responsabilité assumée par chaque membre de l équipe de travail, revêt plusieurs formes dans la vie courante de notre organisme : accueil des nouveaux bénévoles, entrevues individuelles, orientation, suivis téléphoniques, séminaires d information, écoute active, ateliers de formation et rencontres d évaluation avec les bénévoles impliqués dans divers activités et projets. Au cours de l année , nous avons accueilli 83 nouveaux bénévoles qui ont adhéré à la mission de notre organisme et choisi, selon leurs intérêts, une forme d implication sociale. Nous constatons la même tendance, présente depuis plusieurs années, quant à la composition ethnoculturelle des nouveaux bénévoles : une très grande diversité ainsi que la progression du nombre de bénévoles provenant de l immigration récente. Parmi les nouveaux bénévoles de cette année, 77% sont des immigrants originaires de nombreux pays. LA RECONNAISSANCE DE L ACTION BÉNÉVOLE s exprime, avant tout, dans la qualité de l accueil des bénévoles, dans les pratiques quotidiennes qui génèrent, consolident ou renforcent des relations de confiance mutuelle entre bénévoles et entre ceux-ci et l équipe de travail. La qualité du lien social et une vie en réseau où le don et la reconnaissance de l Autre sont des valeurs essentielles, constituent, à notre avis, la marque distinctive d un Centre d action bénévole. D une manière ponctuelle, nous organisons au cours de l année quelques événements collectifs conviviaux afin de favoriser le renforcement des relations entre les bénévoles et souligner, en même temps, l importance de leur engagement social pour la communauté. Stimuler la participation des bénévoles à la vie associative de notre organisme, les inviter à prendre plus de place dans la prise de décisions ou renforcer leur implication dans l organisation des activités constituent également des moyens de valorisation et de reconnaissance de l action bénévole. Pour la deuxième année, le Comité Événements spéciaux composé de quatre bénévoles et du responsable des bénévoles et services, a pris en charge l organisation des dîners d amitié pour les aînés et a contribué à l'organisation de la Fête de Noël. L apport de nouvelles idées et le savoir-faire de ces bénévoles ont permis une nette amélioration de ces activités au niveau de l organisation logistique et de la qualité de l animation. FORMATION DES BÉNÉVOLES Formations individuelles Deux types de formation individuelle sont offerts aux nouveaux bénévoles. Tout d abord, chaque nouveau bénévole reçoit des informations générales concernant nos activités et services, nos mécanismes de fonctionnement, les droits du bénévole ainsi que nos approches et moyens de soutien des bénévoles. 14

20 Ensuite, chacun d entre eux est initié à la spécificité de l'activité, du service ou du projet de bénévolat choisi. Les intervenants du CABBC s'assurent de bien intégrer chaque nouveau bénévole dans la vie de l'organisme, de lui présenter les autres bénévoles et de le jumeler, si nécessaire, à un bénévole expérimenté qui pourrait lui prodiguer conseils et lui accorder du soutien sur le terrain. Deux autres ateliers de formation ont été organisés par le coordonnateur de la clinique d impôt : un ateliers de 6 heures concernant la maîtrise du logiciel utilisé pour faire les déclarations d impôt (9 participants) et un atelier de 2 heures pour les 8 jeunes bénévoles du collège Bois-de-Boulogne qui ont assuré l accueil des personnes inscrites à la clinique d impôt. Formations de groupe Ateliers de formation pour les bénévoles impliqués dans la clinique d impôt En collaboration avec Revenu Québec, deux formations ont été offertes : une formation d un jour pour les anciens bénévoles (6 participants) et l autre pour les nouveaux (20 participants). Formation pour les fêtes de quartier Depuis près de trois ans, le nombre de bénévoles désireux de s impliquer dans les fêtes de quartier ne cesse de s accroître et, parallèlement, le CABBC a développé son expertise dans l encadrement de ces bénévoles. Le coordonateur du projet B-C en fête a organisé, pour chacun des événements, des rencontres pour expliquer aux bénévoles les tâ- Cocktail dînatoire au Centre d'archives de Montréal afin de célébrer notre 20ᵉ anniversaire 15

Le CLIC de Bordeaux-Cartierville

Le CLIC de Bordeaux-Cartierville Étude de cas #1 Le CLIC de Atelier sur l impact collectif Mai 2014 Les conditions préalables à l impact collectif Un sentiment d'urgence En 1990, un colloque intitulé "Deux mondes, deux réalités" est organisé

Plus en détail

Projet de réaménagement

Projet de réaménagement Projet de réaménagement De Place L Acadie et de Place Henri-Bourassa Mémoire de Jocelyne Cyr commissaire scolaire Circonscription de Cartierville Commission scolaire de Montréal Déposé le 18 février 2009

Plus en détail

Chantiers d initiation à l engagement communautaire

Chantiers d initiation à l engagement communautaire À propos de Chantiers jeunesse L objectif de Chantiers jeunesse est d offrir un support aux jeunes volontaires canadiens et étrangers qui désirent s engager dans un projet de développement personnel, social,

Plus en détail

Politique municipale sur l accueil, l intégration et la rétention des personnes immigrantes Juin 2010

Politique municipale sur l accueil, l intégration et la rétention des personnes immigrantes Juin 2010 Politique municipale sur l accueil, l intégration et la rétention des personnes immigrantes Juin 2010 Commissariat aux relations internationales et à l immigration Table des matières Page Déclaration d

Plus en détail

Centre d action bénévole de Bordeaux-Cartierville. Rapport annuel d activités 2013-2014

Centre d action bénévole de Bordeaux-Cartierville. Rapport annuel d activités 2013-2014 Centre d action bénévole de Bordeaux-Cartierville Rapport annuel d activités 2013-2014 Coordination: Marilena Huluban Rédaction: Sylvain Caron, Charles Castonguay, Fanie Fournier, Marilena Huluban, Stéphanie

Plus en détail

REVITALISATION URBAINE INTÉGRÉE DU SECTEUR «LAURENTIEN-GRENET» : BÂTIR ENSEMBLE UN QUARTIER À NOTRE IMAGE PRIORITÉS AUTOMNE 2009 DÉCEMBRE 2010

REVITALISATION URBAINE INTÉGRÉE DU SECTEUR «LAURENTIEN-GRENET» : BÂTIR ENSEMBLE UN QUARTIER À NOTRE IMAGE PRIORITÉS AUTOMNE 2009 DÉCEMBRE 2010 REVITALISATION URBAINE INTÉGRÉE DU SECTEUR «LAURENTIEN-GRENET» : BÂTIR ENSEMBLE UN QUARTIER À NOTRE IMAGE PRIORITÉS AUTOMNE 2009 DÉCEMBRE 2010 LE CADRE DE VIE Prioriser le développement de projets de logements

Plus en détail

Deux jours pour le leadership jeunesse 9 et 10 octobre 2014, Université Laval, Québec

Deux jours pour le leadership jeunesse 9 et 10 octobre 2014, Université Laval, Québec Deux jours pour le leadership jeunesse 9 et 10 octobre 2014, Université Laval, Québec L événement Deux jours pour le leadership jeunesse offre à quelque 200 jeunes leaders des écoles secondaires EVB-CSQ

Plus en détail

DE LA RÉFÉRENCE DANS BORDEAUX CARTIERVILLE

DE LA RÉFÉRENCE DANS BORDEAUX CARTIERVILLE LE TOUT-EN-UN DE LA RÉFÉRENCE DANS BORDEAUX-CARTIERVILLE SEPTEMBRE 2012 LE TOUT EN UN Ce répertoire est une réalisation du comité de la démarche du tout inclus DE LA RÉFÉRENCE DANS BORDEAUX CARTIERVILLE

Plus en détail

HÉLÈNE JOLIN. 405, rue de Dieppe Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) J3B 1S9 Tél. : (450) 359-0141 Courriel : jolin.h@sympatico.ca SOMMAIRE D EXPÉRIENCE

HÉLÈNE JOLIN. 405, rue de Dieppe Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) J3B 1S9 Tél. : (450) 359-0141 Courriel : jolin.h@sympatico.ca SOMMAIRE D EXPÉRIENCE HÉLÈNE JOLIN 405, rue de Dieppe Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) J3B 1S9 Tél. : (450) 359-0141 Courriel : jolin.h@sympatico.ca SOMMAIRE D EXPÉRIENCE Expérience acquise dans l intervention et le développement

Plus en détail

Samedi 22 novembre 2014

Samedi 22 novembre 2014 JOURNÉE DE FORMATION POUR LES BÉNÉVOLES Samedi 22 novembre 2014 De 8 h 15 à 17 h au Campus de l UdeM à Laval PIERRE BRUNEAU conférencier invité Homme de cœur et de défis, Pierre Bruneau partage son temps

Plus en détail

CONDITIONS STRUCTURELLES (Rose)

CONDITIONS STRUCTURELLES (Rose) Que fait mon organisme? ORGANISME FORMATION ET CONNAISSANCE DES INTERVENANTS (Jaune) OFFRE DE SERVICE (Bleu) CONDITIONS STRUCTURELLES (Rose) LA COHÉSION SOCIALE (Vert) CASUAL Participation à plusieurs

Plus en détail

Mutuelle Petite Enfance Lafayette

Mutuelle Petite Enfance Lafayette Mutuelle Petite Enfance Lafayette Page 1 sur 8 1 PRESENTATION Le relais d assistantes maternelles «Canne à Sucre» se situe au 197 cours Lafayette 69006 LYON. Le relais assistantes maternelles «Canne à

Plus en détail

LA CULTURE ET LE LOISIR POUR PERMETTRE AUX JEUNES DE SE CONSTRUIRE UN MEILLEUR AVENIR

LA CULTURE ET LE LOISIR POUR PERMETTRE AUX JEUNES DE SE CONSTRUIRE UN MEILLEUR AVENIR LA CULTURE ET LE LOISIR POUR PERMETTRE AUX JEUNES DE SE CONSTRUIRE UN MEILLEUR AVENIR MÉMOIRE PRÉSENTÉ PAR L ASSOCIATION DES CINÉMAS PARALLÈLES DU QUÉBEC DANS LE CADRE DE LA CONSULTATION SUR LA POLITIQUE

Plus en détail

CENTRE D ACTION BÉNÉVOLE DE MONTRÉAL

CENTRE D ACTION BÉNÉVOLE DE MONTRÉAL CENTRE D ACTION BÉNÉVOLE DE MONTRÉAL PROPOSITION DE PARTENARIAT 1937-2012 MOT DE LA DIRECTRICE GÉNÉRALE Il nous est impossible d imaginer une ville sans bénévole. Ces personnes tissent le canevas indispensable

Plus en détail

PROGRAMME DE RECONNAISSANCE ET DE VALORISATION DES RESSOURCES HUMAINES

PROGRAMME DE RECONNAISSANCE ET DE VALORISATION DES RESSOURCES HUMAINES PROGRAMME DE RECONNAISSANCE ET DE VALORISATION DES RESSOURCES HUMAINES, des communications et secrétariat général Novembre 2004 Révisé le 23 octobre 2006 Adopté au comité de direction du 25 octobre 2006

Plus en détail

SAINT JULIEN EN GENEVOIS

SAINT JULIEN EN GENEVOIS SAINT JULIEN EN GENEVOIS PROJET EDUCATIF ENFANCE-JEUNESSE Préambule Le service enfant jeunesse a une mission éducative et de prévention sociale auprès des enfants et des jeunes. (3-18 et jeunes adultes).

Plus en détail

PANORAMA. organismes communautaires

PANORAMA. organismes communautaires PANORAMA des types de financement accessibles aux organismes communautaires 3 février 2011 Formes de financement Financement direct gouvernemental (soutien à la mission globale, ententes de service, projets)

Plus en détail

POLITIQUE DES COMMUNICATIONS

POLITIQUE DES COMMUNICATIONS Cégep de Sept-Îles POLITIQUE DES COMMUNICATIONS Service émetteur : Direction des communications Instance décisionnelle : Conseil d administration Date d approbation : Le 7 mars 2006 Dernière révision :

Plus en détail

Ton quartier à ton image!

Ton quartier à ton image! Relève le défi Ton quartier à ton image! 3 au 14 AOÛT 2015 5 jours de découvertes dans le quartier Centre-Sud en 5 missions de visites et rencontres avec des organismes du quartier + 5 jours pour produire

Plus en détail

La réalisation de projets entrepreneuriaux en milieu scolaire : un outil pour la réussite des jeunes

La réalisation de projets entrepreneuriaux en milieu scolaire : un outil pour la réussite des jeunes La réalisation de projets entrepreneuriaux en milieu scolaire : un outil pour la réussite des jeunes ATELIER : Motiver et engager les jeunes dans leur parcours Présenté par : Éric Darveau, Directeur général

Plus en détail

Accord partiel élargi sur le sport (EPAS) Séminaire sur le bénévolat pour les grandes manifestations sportives

Accord partiel élargi sur le sport (EPAS) Séminaire sur le bénévolat pour les grandes manifestations sportives Strasbourg, 15 mars 2011 Accord partiel élargi sur le sport (EPAS) Séminaire sur le bénévolat pour les grandes manifestations sportives organisé conjointement par le Conseil de l Europe et le Ministère

Plus en détail

PLAN D ACTION DE SÉCURITÉ POUR LE QUARTIER SAINT-JEAN-VIANNEY ET STRATÉGIE DE MISE EN ŒUVRE

PLAN D ACTION DE SÉCURITÉ POUR LE QUARTIER SAINT-JEAN-VIANNEY ET STRATÉGIE DE MISE EN ŒUVRE PLAN D ACTION DE SÉCURITÉ POUR LE QUARTIER SAINT-JEAN-VIANNEY ET STRATÉGIE DE MISE EN ŒUVRE VERSION FINALE COMITÉ LOCAL DE REVITALISATION INTÉGRÉE DU QUARTIER SAINT-JEAN-VIANNEY (RUI 2) 1 TABLE DES MATIÈRE

Plus en détail

COMMANDITE. possibilité de. et publicité dans le livret-souvenir

COMMANDITE. possibilité de. et publicité dans le livret-souvenir 2 14 COMMANDITE dans le livret-souvenir Elle est jeune. Elle est mature. Elle inspire. Elle bâtit. Elle accomplit. Ensemble, elles contribuent. gala Femmes de mérite est l une des principales activités

Plus en détail

1. Éditorial. Décembre 2011 Volume 4 no. 1

1. Éditorial. Décembre 2011 Volume 4 no. 1 Les aînés regroupés de Charlesbourg 7260, boulevard Cloutier, Québec, G1H 3E8 http://www.caabcharlesbourg.org/arc arc@caabcharlesbourg.org Décembre 2011 Volume 4 no. 1 1. Éditorial Gérald Lavoie Président

Plus en détail

PROGRAMME DE MENTORAT

PROGRAMME DE MENTORAT CONSEIL SCOLAIRE ACADIEN PROVINCIAL PROGRAMME DE MENTORAT ÉNONCÉ PRATIQUE Le Conseil scolaire acadien provincial désire promouvoir un programme de mentorat qui servira de soutien et d entraide auprès des

Plus en détail

Charte nationale de l accompagnement à la scolarité

Charte nationale de l accompagnement à la scolarité 1 Le droit à l éducation est un droit fondamental dans notre société. Cette exigence démocratique d une meilleure formation générale et d un haut niveau de qualification pour tous correspond aux besoins

Plus en détail

ORIENTATIONS POUR L ANIMATION FRATERNELLE 1

ORIENTATIONS POUR L ANIMATION FRATERNELLE 1 ORIENTATIONS POUR L ANIMATION FRATERNELLE 1 1. INTRODUCTION L OFS, en vertu de sa propre vocation, doit veiller à partager sa propre expérience de vie évangélique avec les jeunes qui se sentent attirés

Plus en détail

Politique de soutien à l intégration des enfants avec des besoins particuliers. Centre de la petite enfance Les petits lutins de Roussin

Politique de soutien à l intégration des enfants avec des besoins particuliers. Centre de la petite enfance Les petits lutins de Roussin Politique de soutien à l intégration des enfants avec des besoins particuliers Centre de la petite enfance Les petits lutins de Roussin Janvier 2010, Révisée en octobre 2012 1 BUT POURSUIVI PAR LA POLITIQUE

Plus en détail

École Du Domaine Projet éducatif 2011-2016

École Du Domaine Projet éducatif 2011-2016 École Du Domaine Projet éducatif 2011-2016 Approuvé tel qu amendé par le conseil d établissement le 6 mai 2014. LE PORTRAIT DE NOTRE MILIEU L école Du Domaine est située dans le secteur Duberger de l arrondissement

Plus en détail

Programme Transit. Visant à soutenir les apprentissages à la vie autonome des personnes adultes présentant une déficience intellectuelle

Programme Transit. Visant à soutenir les apprentissages à la vie autonome des personnes adultes présentant une déficience intellectuelle Programme Transit Visant à soutenir les apprentissages à la vie autonome des personnes adultes présentant une déficience intellectuelle Développé par l Association des personnes handicapées de la rive-sud

Plus en détail

FICHE. Le rapport d activités

FICHE. Le rapport d activités FICHE # 6 Le rapport d activités Le rapport d activités Pourquoi est-il important de rédiger un rapport d activités? Parce qu il permet de mettre en relief ce qui rend l organisme unique et lui donne son

Plus en détail

OFFICE MUNICIPAL D HABITATION ET CENTRE DE LA PETITE ENFANCE NEZ À NEZ DE GRANBY PROJET DE CONSTRUCTION DE 24 LOGEMENTS INCLUANT 66 PLACES EN GARDERIE

OFFICE MUNICIPAL D HABITATION ET CENTRE DE LA PETITE ENFANCE NEZ À NEZ DE GRANBY PROJET DE CONSTRUCTION DE 24 LOGEMENTS INCLUANT 66 PLACES EN GARDERIE OFFICE MUNICIPAL D HABITATION ET CENTRE DE LA PETITE ENFANCE NEZ À NEZ DE GRANBY PROJET DE CONSTRUCTION DE 24 LOGEMENTS INCLUANT 66 PLACES EN GARDERIE PROJET DE LOGEMENT SOCIAL AVEC SERVICES DE GARDE ET

Plus en détail

AVIS DE LA FÉDÉRATION DES CÉGEPS SUR LE DOCUMENT DE CONSULTATION POLITIQUE GOUVERNEMENTALE DE LUTTE CONTRE LE RACISME ET LA DISCRIMINATION

AVIS DE LA FÉDÉRATION DES CÉGEPS SUR LE DOCUMENT DE CONSULTATION POLITIQUE GOUVERNEMENTALE DE LUTTE CONTRE LE RACISME ET LA DISCRIMINATION AVIS DE LA FÉDÉRATION DES CÉGEPS SUR LE DOCUMENT DE CONSULTATION POLITIQUE GOUVERNEMENTALE DE LUTTE CONTRE LE RACISME ET LA DISCRIMINATION Commission de la culture Consultation en ligne Vers une politique

Plus en détail

Semaine de la persévérance scolaire: 10 au 14 février 2014

Semaine de la persévérance scolaire: 10 au 14 février 2014 Le grand-petit journal Semaine de la persévérance scolaire: 10 au 14 février 2014 Les Journées de la persévérance scolair e (JPS) rappellent l importance de la persévérance et de la réussite scolaire des

Plus en détail

SOUPER BÉNÉFICE PRÉSENTATION DU PLAN DE PARTENARIAT MERCREDI 25 FÉVRIER 2015 HÔTEL CHÂTEAU LAURIER QUÉBEC

SOUPER BÉNÉFICE PRÉSENTATION DU PLAN DE PARTENARIAT MERCREDI 25 FÉVRIER 2015 HÔTEL CHÂTEAU LAURIER QUÉBEC SOUPER I BÉNÉFICE MERCREDI 25 FÉVRIER 2015 HÔTEL CHÂTEAU LAURIER QUÉBEC Sous la présidence d honneur de Monsieur René Rouleau Président du conseil et chef de la direction La Capitale groupe financier Partenaire

Plus en détail

Cultiver la solidarité www.contrelecancer.ma

Cultiver la solidarité www.contrelecancer.ma LE BÉNÉVOLAT Cultiver la solidarité www.contrelecancer.ma le bénévolat CULTIVER LA SOLIDARITÉ La mobilisation dans la lutte contre le cancer, à laquelle a appelé Son Altesse Royale la Princesse Lalla Salma

Plus en détail

Consultation publique «Un regard neuf sur le patrimoine culturel» Révision de la Loi sur les biens culturels

Consultation publique «Un regard neuf sur le patrimoine culturel» Révision de la Loi sur les biens culturels Consultation publique «Un regard neuf sur le patrimoine culturel» Révision de la Loi sur les biens culturels Mémoire intitulé : «Le patrimoine bâti : une autre approche» Présenté par : Le Service d aide-conseil

Plus en détail

L ABC DE L ENTREPRENEURIAT JEUNESSE

L ABC DE L ENTREPRENEURIAT JEUNESSE L ABC DE L ENTREPRENEURIAT JEUNESSE OFFRE DE SERVICE 2012-2013 EN MILIEU SCOLAIRE PRIMAIRE OFFRE DE SERVICE - ENTREPRENEURIAT JEUNESSE EN MILIEU SCOLAIRE 1 OFFRE DE SERVICE 2012-2013 Écoles primaires Le

Plus en détail

Fiche d information à l intention des parents. Volet 2 Les options résidentielles

Fiche d information à l intention des parents. Volet 2 Les options résidentielles Centre de réadaptation en déficience intellectuelle de Québec (CRDI de Québec) 7843, rue des Santolines Québec (Québec) G1G 0G3 Téléphone : 418 683-2511 Télécopieur : 418 683-9735 www.crdiq.qc.ca Fiche

Plus en détail

Faites parler de votre entreprise

Faites parler de votre entreprise Faites parler de votre entreprise Pourquoi annoncer sur Internet? 70 % des consommateurs font confiance aux commentaires laissés sur Internet. 85 % de la population a accès à Internet. 75 % des gens consultent

Plus en détail

PROGRAMME D ACTIVITÉS 2011-2012

PROGRAMME D ACTIVITÉS 2011-2012 PROGRAMME D ACTIVITÉS 2011-2012 Grandir dans le plaisir Les éducatrices du service de garde Lucie Biron, responsable du service de garde Danielle Provost, directrice adjointe Francis Drouin, directeur

Plus en détail

Martine St-Onge, directrice générale Bianca Nugent, agente en communications et en relations publiques. 21 novembre 2012

Martine St-Onge, directrice générale Bianca Nugent, agente en communications et en relations publiques. 21 novembre 2012 L AVENIR DE LA PROFESSION D ÉDUCATRICE ET D ÉDUCATEUR EN ESE, UN STATUT À VALORISER, À PROTÉGER ON S EN OCCUPE Martine St-Onge, directrice générale Bianca Nugent, agente en communications et en relations

Plus en détail

MOT DU PRÉSIDENT-DIRECTEUR GÉNÉRAL

MOT DU PRÉSIDENT-DIRECTEUR GÉNÉRAL Plan d action de développement durable 2009-2013 MOT DU PRÉSIDENT-DIRECTEUR GÉNÉRAL Il me fait plaisir de présenter le plan d action de développement durable du Centre de la francophonie des Amériques

Plus en détail

GESTION PERSONNELLE NIVEAU TROIS ÉCOLE SECONDAIRE

GESTION PERSONNELLE NIVEAU TROIS ÉCOLE SECONDAIRE Nom : Date : GESTION PERSONNELLE NIVEAU TROIS ÉCOLE SECONDAIRE Compétence 1 : Bâtir et maintenir une image de soi positive Niveau trois : Développer des habiletés afin de maintenir une image de soi positive

Plus en détail

LES ORIENTATIONS, LES OBJECTIFS

LES ORIENTATIONS, LES OBJECTIFS LES ORIENTATIONS, LES OBJECTIFS ET LE PLAN DE RÉUSSITE DU CENTRE 2013-2018 Adoptés par les membres du conseil d établissement à leur réunion du 3 avril 2013 Table des matières Contexte et enjeux... 3 Des

Plus en détail

POLITIQUE LINGUISTIQUE. 2.0 Notre milieu : son contexte, ses particularités et ses défis

POLITIQUE LINGUISTIQUE. 2.0 Notre milieu : son contexte, ses particularités et ses défis Page 7002-1 1.0 Préambule En 2008, le ministère de l Éducation, du Loisir et du Sport adoptait son Plan d action pour l amélioration du français à l enseignement primaire et à l enseignement secondaire.

Plus en détail

Plan d action triennal 2012-2015

Plan d action triennal 2012-2015 Plan d action triennal 0-0 Adopté à l assemblée générale annuelle, le 08 juin 0 MISSION Regrouper les corporations de développement communautaire (CDC) du Québec et les soutenir dans leur mission tout

Plus en détail

UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL. Bilan de stage du DDM4600 TRAVAIL PRÉSENTÉ À. Thérèse Besner DU COURS DDM4600. Stage de préinsertion professionnelle

UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL. Bilan de stage du DDM4600 TRAVAIL PRÉSENTÉ À. Thérèse Besner DU COURS DDM4600. Stage de préinsertion professionnelle UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL Bilan de stage du DDM4600 TRAVAIL PRÉSENTÉ À Thérèse Besner DU COURS DDM4600 Stage de préinsertion professionnelle PAR MÉLODIE CHAMPAGNE 17 Avril 2015 C est en terminant

Plus en détail

Plan Stratégique 2008-2013

Plan Stratégique 2008-2013 Plan Stratégique 2008-2013 Version finale Adopté le 26 septembre par le Conseil d administration Septembre 2008 Mission La Société Santé en français est un chef de file national qui assure, en étroite

Plus en détail

RCDR PLAN STRATÉGIQUE 2013-2016

RCDR PLAN STRATÉGIQUE 2013-2016 RCDR PLAN STRATÉGIQUE 2013-2016 MISSION Le Réseau canadien de documentation pour la recherche (RCDR) est un partenariat d universités canadiennes qui se consacre à étendre l accès au contenu numérique

Plus en détail

RÉSUMÉ DU SONDAGE SUR LA SATISFACTION DU CITOYEN MUNICIPALITÉ DE TADOUSSAC

RÉSUMÉ DU SONDAGE SUR LA SATISFACTION DU CITOYEN MUNICIPALITÉ DE TADOUSSAC RÉSUMÉ DU SONDAGE SUR LA SATISFACTION DU CITOYEN MUNICIPALITÉ DE TADOUSSAC Novembre 2014 UN BREF RAPPEL : Pourquoi ce sondage a été réalisé? Parce que l opinion du citoyen est importante. La Municipalité

Plus en détail

Les éléments ci-dessous permettent de bien comprendre ce que nous attendons des projets entrepreneuriaux soumis au Concours.

Les éléments ci-dessous permettent de bien comprendre ce que nous attendons des projets entrepreneuriaux soumis au Concours. GRILLE D ÉVALUATION DES PROJETS Volet Entrepreneuriat étudiant Édition 2011-2012 La grille d évaluation des projets en Entrepreneuriat étudiant est développée pour faciliter l évaluation des projets déposés

Plus en détail

Version finale, dernière mise à jour : 12 février 2009 Page 1 de 7

Version finale, dernière mise à jour : 12 février 2009 Page 1 de 7 La communauté de Montréal-Nord doit miser sur sa jeunesse. Elle doit fournir un environnement stimulant et valorisant pour que les jeunes aient accès aux services, aux équipements et aux ressources dont

Plus en détail

PLAN DE RÉUSSITE. CENTRE DE FORMATION PROFESSIONNELLE LÉONARD DE VINCI, édifice CÔTE VERTU

PLAN DE RÉUSSITE. CENTRE DE FORMATION PROFESSIONNELLE LÉONARD DE VINCI, édifice CÔTE VERTU PLAN DE RÉUSSITE 2012 2013 CENTRE DE FORMATION PROFESSIONNELLE LÉONARD DE VINCI, édifice CÔTE VERTU MISSION DU CENTRE Le Centre de formation professionnelle Léonard-De Vinci, édifice Côte-Vertu a pour

Plus en détail

Données de catalogage avant publication (Éducation, Citoyenneté et Jeunesse Manitoba) ISBN 0-7711-3999-9

Données de catalogage avant publication (Éducation, Citoyenneté et Jeunesse Manitoba) ISBN 0-7711-3999-9 Données de catalogage avant publication (Éducation, Citoyenneté et Jeunesse Manitoba) 371.9 Un travail collectif : Renseignements aux parents d élèves ayant des besoins spéciaux ISBN 0-7711-3999-9 1. Éducation

Plus en détail

La mission du Carrefour de formation, de recherche et de référence de l AQRP Fusionner et diffuser les savoirs pour changer les pratiques

La mission du Carrefour de formation, de recherche et de référence de l AQRP Fusionner et diffuser les savoirs pour changer les pratiques La mission du Carrefour de formation, de recherche et de référence de l AQRP Fusionner et diffuser les savoirs pour changer les pratiques Nature du projet Mise en place d un Carrefour de formation, de

Plus en détail

De meilleures données pour de meilleures décisions :

De meilleures données pour de meilleures décisions : De meilleures données pour de meilleures décisions : un appui pour des soins plus efficaces et appropriés Amélioration de l expérience client. Perfectionnement de la planification des programmes et capacité

Plus en détail

Plate-forme pédagogique

Plate-forme pédagogique Plate-forme pédagogique Le programme éducatif «Accueillir la petite enfance» En tant que CPE, nous appliquons le programme éducatif du ministère «Accueillir la petite enfance». Ce programme a pour but

Plus en détail

Rapport annuel 2014-2015

Rapport annuel 2014-2015 Rapport annuel 2014-2015 180, Place du Commerce Matagami (Québec) J0Y 2A0 Téléphone : 819-739-2155 www.sadcdematagami.qc.ca Mot du Président et du Directeur général Mot du Directeur général C est avec

Plus en détail

Vous avez besoin d argent?

Vous avez besoin d argent? Vous avez besoin d argent? Voici un système qui vous permet d acquérir un revenu récurrent d environ 1500 euros sans trop d effort! Laissez- moi compléter votre lignée pour vous! Du bureau de Joseph Edward

Plus en détail

Plateforme éducative Service de garde Sainte-Claire

Plateforme éducative Service de garde Sainte-Claire Plateforme éducative Service de garde Sainte-Claire Château d Émylie Introduction Le service de garde Sainte-Claire a ouvert ses portes au milieu des années 80, et à ses débuts, une trentaine d enfants

Plus en détail

PLAN D'ACTION 2009-2010

PLAN D'ACTION 2009-2010 PLAN D'ACTION 2009-2010 Adopté par le conseil d administration, le 21 septembre 2009 - 2 - INTRODUCTION En 2009-2010, une des actions à mener en priorité sera de poursuivre la sollicitation des entreprises

Plus en détail

Conseil régional. Plan d action régional Outaouais 2014-2017

Conseil régional. Plan d action régional Outaouais 2014-2017 Conseil régional Plan d action régional Outaouais 2014-2017 Dans ce tableau, la numérotation est utilisée afin de faciliter le suivi de la présentation. Légende Palier N signifie national R signifie régional

Plus en détail

POLITIQUE DE RECONNAISSANCE ET DE SOUTIEN AUX ORGANISMES DE LOISIRS DE LA VILLE DE BROMONT

POLITIQUE DE RECONNAISSANCE ET DE SOUTIEN AUX ORGANISMES DE LOISIRS DE LA VILLE DE BROMONT POLITIQUE DE RECONNAISSANCE ET DE SOUTIEN AUX ORGANISMES DE LOISIRS DE LA VILLE DE BROMONT 1. MISSION ET PHILOSOPHIE D INTERVENTION DU SLCVC En vue de l amélioration de la qualité de vie de tous les Bromontois

Plus en détail

Expérimentation du logiciel de la ligne du temps. Cahier de l élève. Mai 2007

Expérimentation du logiciel de la ligne du temps. Cahier de l élève. Mai 2007 Expérimentation du logiciel de la ligne du temps (Version bêta) Cahier de l élève Je suis un élève du : 1 er cycle du primaire 2 e cycle du primaire 3 e cycle du primaire 1 er cycle du secondaire 2 e cycle

Plus en détail

Cocktail de recrutement des entreprises et du secteur public 2015 Plan de partenariat

Cocktail de recrutement des entreprises et du secteur public 2015 Plan de partenariat COMITÉ ÉTUDIANT CPA DE L ESG UQAM WWW.COMITECPAESG.COM COMITÉ ÉTUDIANT CPA DU HEC Cocktail de recrutement des entreprises et du secteur public 2015 Plan de partenariat Nos comités étudiants En tant que

Plus en détail

SUR LE PLAN COMMUNAUTAIRE

SUR LE PLAN COMMUNAUTAIRE Description de programme PROMOUVOIR L AUTONOMIE ÉCONOMIQUE SUR LE PLAN COMMUNAUTAIRE 1125, promenade Colonel By, Ottawa (Ontario) K1S 5B6 Tél. : (613) 520-2600, poste1588 Téléc. : (613) 529-3561 Courriel

Plus en détail

Compte rendu de la rencontre sur le plan stratégique 2015-2019

Compte rendu de la rencontre sur le plan stratégique 2015-2019 Compte rendu de la rencontre sur le plan stratégique 2015-2019 Date de la rencontre : le 25 novembre 2014 Heure : 9 h Lieu : Terrebonne Local : Salle du conseil Présentateur : Marcel Côté, directeur général

Plus en détail

BAROMETRE D OPINION DES BENEVOLES

BAROMETRE D OPINION DES BENEVOLES BAROMETRE D OPINION DES BENEVOLES LE BENEVOLAT DANS LA LUTTE CONTRE L ILLETTRISME ET LE SOUTIEN SCOLAIRE Cahier n 13 - Septembre 2013 La lutte contre l illettrisme, grande cause nationale en 2013, se construit

Plus en détail

Consultation publique

Consultation publique Consultation publique PROJET DE REDÉVELOPPEMENT DU SITE DES ANCIENS ATELIERS DU CN Mémoire déposé par le Club populaire des consommateurs de Pointe-Saint-Charles dans le cadre des consultations publique

Plus en détail

INDICATEUR 11 : EXEMPLES DE PROFIL DE LA CLIENTÈLE, D OUTILS DE MESURE DE LA SATISFACTION DE LA CLIENTÈLE ET DE DOCUMENTS C11

INDICATEUR 11 : EXEMPLES DE PROFIL DE LA CLIENTÈLE, D OUTILS DE MESURE DE LA SATISFACTION DE LA CLIENTÈLE ET DE DOCUMENTS C11 INDICATEUR 11 : EXEMPLES DE PROFIL DE LA CLIENTÈLE, D OUTILS DE MESURE DE LA SATISFACTION DE LA CLIENTÈLE ET DE DOCUMENTS C11 La certification des organismes communautaires partenaires du ministère de

Plus en détail

PLAN DE LA RÉUSSITE 2013-2017. Un milieu de vie, une réussite

PLAN DE LA RÉUSSITE 2013-2017. Un milieu de vie, une réussite PLAN DE LA RÉUSSITE 2013-2017 Un milieu de vie, une réussite LE CÉGEP ET LA RÉUSSITE Tributaire d une longue histoire éducative, le Cégep 1, depuis sa création, se distingue par la qualité de sa formation

Plus en détail

Un chantier d intervention dans deux quartiers défavorisés de Sherbrooke

Un chantier d intervention dans deux quartiers défavorisés de Sherbrooke Un chantier d intervention dans deux quartiers défavorisés de Sherbrooke Vendredi, le 12 mars 2010 13 e Journées annuelles de santé publique Intervention de proximité : développement des personnes et des

Plus en détail

FICHE D INFORMATION À L INTENTION DES PARENTS. Volet 2 - Les options résidentielles

FICHE D INFORMATION À L INTENTION DES PARENTS. Volet 2 - Les options résidentielles FICHE D INFORMATION À L INTENTION DES PARENTS Volet 2 - Les options résidentielles LES OPTIONS RÉSIDENTIELLE La Fiche d information à l intention des parents porte sur différents sujets susceptibles d

Plus en détail

Programme d activités

Programme d activités Programme d activités Table des matières Les principes de bases de notre programme d activités 3 Les objectifs du service de garde en milieu scolaire 3 Un programme en harmonie 4 Le service de garde un

Plus en détail

Rapport d activité 2011-2012

Rapport d activité 2011-2012 Rapport d activité 2011-2012 Association des étudiantes et étudiants de l Université du 3 e âge de Québec (AÉUTAQ) Avant-propos 3 e âg Q b ( E T Q), j le rapport des 2011-2012, une année marquée par le

Plus en détail

Plan d action de développement durable 2013-2015

Plan d action de développement durable 2013-2015 Plan d action de développement durable 2013-2015 Une production de l Institut national d excellence en santé et en services sociaux Le contenu de cette publication a été rédigé et édité par l INESSS. Ce

Plus en détail

PLAN D ACTION À L ÉGARD DES PERSONNES HANDICAPÉES 2015-2016

PLAN D ACTION À L ÉGARD DES PERSONNES HANDICAPÉES 2015-2016 PLAN D ACTION À L ÉGARD DES PERSONNES HANDICAPÉES 2015-2016 Table des matières Présentation...2 Mise en contexte...2 Notre mission...2 Nos employés...2 Plaintes et demandes d accommodement...2 Adoption

Plus en détail

Cas Marketing 1 Édition 2014

Cas Marketing 1 Édition 2014 Cas Marketing 1 Édition 2014 CAS : PROGRAMME EXCELLENCE JEUNESSE DESJARDINS LE MOUVEMENT DESJARDINS Le Mouvement Desjardins est le premier groupe financier coopératif du Canada. Notre mission est de contribuer

Plus en détail

LE SOUTIEN ESSENTIEL À UN DÉVELOPPEMENT ÉQUITABLE ET DURABLE

LE SOUTIEN ESSENTIEL À UN DÉVELOPPEMENT ÉQUITABLE ET DURABLE LES CHOIX BUDGÉTAIRES 2005-2006 LE SOUTIEN ESSENTIEL À UN DÉVELOPPEMENT ÉQUITABLE ET DURABLE Mémoire présenté par le CHANTIER DE L ÉCONOMIE SOCIALE au ministre des Finances, monsieur Michel Audet Dans

Plus en détail

Ministère des Services communautaires. Plan de services en français 2008-2009

Ministère des Services communautaires. Plan de services en français 2008-2009 Ministère des Services communautaires Plan de services en français 2008-2009 Message du sous-ministre C'est avec plaisir que je présente, au nom du ministère des Services communautaires de la Nouvelle-Écosse,

Plus en détail

Présentation du Centre Action

Présentation du Centre Action Présentation du Centre Action Nous changeons des vies en offrant des possibilités renouvelées Nous faisons bouger les choses! Avec votre aide, nous continuons à croitre. 1 Table des matières Notre mission...3

Plus en détail

POLITIQUE DE FORMATION CONTINUE du Regroupement québécois de la danse pour le secteur de la danse professionnelle au Québec

POLITIQUE DE FORMATION CONTINUE du Regroupement québécois de la danse pour le secteur de la danse professionnelle au Québec POLITIQUE DE FORMATION CONTINUE du Regroupement québécois de la danse pour le secteur de la danse professionnelle au Québec 1. PRÉSENTATION DE LA POLITIQUE DE FORMATION CONTINUE En avril 2005, le Regroupement

Plus en détail

Projet. Equipement numérique

Projet. Equipement numérique Projet Equipement numérique Service Mécénat Région Ile de France 7 mars 2013 Notre mission NOTRE MISSION Apprentis d Auteuil est une fondation reconnue d utilité publique qui éduque et forme plus de 13

Plus en détail

Centre d action bénévole de Bordeaux Cartierville

Centre d action bénévole de Bordeaux Cartierville Centre d action bénévole de Bordeaux Cartierville Rapport annuel d activités 2014 2015 Coordination: Marilena Huluban Rédaction: Charles Castonguay, Marilena Huluban, Stéphanie Renaud et Henri Scaboro

Plus en détail

SAISON DOSSIER DE PRESSE

SAISON DOSSIER DE PRESSE 2015 SAISON DOSSIER DE PRESSE ÉDIT OBJECTIF INDÉPENDANCE : LA SÉRIE TÉLÉ QUI INNOVE! «Cette campagne d information est une grande première en France car très peu de programmes télé donnent la parole aux

Plus en détail

d infirmières et d infirmiers Pour être admissible au répit spécialisé sur référence Des services spécialisés intégrés en

d infirmières et d infirmiers Pour être admissible au répit spécialisé sur référence Des services spécialisés intégrés en DES SERVICES DES INTERVENTIONS DE RÉADAPTATION CIBLÉES ET SPÉCIFIQUES VISANT LE DÉVELOPPEMENT OPTIMAL DE LA PERSONNE ET AYANT COMME OBJECTIFS de favoriser l intégration et la participation sociales de

Plus en détail

Le Mûrier Inc. www.lemurier.org

Le Mûrier Inc. www.lemurier.org Le Mûrier Inc. www.lemurier.org RAPPORT D ACTIVITÉS 2009-2010 2 NOS SERVICES EN UN CLIN D OEIL Le Jalon Résidence d appartements regroupés pour 12 femmes vivant un problème de santé mentale grave et une

Plus en détail

Recruter et sélectionner son personnel avec Emploi-Québec

Recruter et sélectionner son personnel avec Emploi-Québec Recruter et sélectionner son personnel avec Emploi-Québec Coordination Direction des mesures et services aux entreprises et du placement Ministère de l Emploi et de la Solidarité sociale Rédaction Direction

Plus en détail

jeunesse cœur du Québec

jeunesse cœur du Québec P O L I T I Q U E Q U É B É C O I S E D E L A J E U N E S S E La jeunesse au cœur du Québec S O M M A I R E Le présent document a été réalisé par le Secrétariat à la jeunesse. 875, Grande Allée Est, bureau

Plus en détail

Politique de gestion des ressources humaines

Politique de gestion des ressources humaines Politique de gestion des ressources humaines Adopté au conseil d administration le 18 octobre 2005 Résolution numéro 2068 Amendé le 16 avril 2013 par le conseil d administration Résolution numéro 2592

Plus en détail

Politique no 49. Politique institutionnelle de recrutement. Secrétariat général

Politique no 49. Politique institutionnelle de recrutement. Secrétariat général Secrétariat général Le texte que vous consultez est une codification administrative des Politiques de l'uqam. Leur version officielle est contenue dans les résolutions adoptées par le Conseil d'administration

Plus en détail

Plan de services en français 2014-2015 de la Régie régionale de la santé Cumberland

Plan de services en français 2014-2015 de la Régie régionale de la santé Cumberland Plan de services en français 2014-2015 de la Régie régionale de la santé Cumberland Plan de services en français 2014-2015 1 Table des matières Table des matières... page 2 Message du directeur général...

Plus en détail

1. DESCRIPTION DU PROGRAMME 2. MISE EN CONTEXTE

1. DESCRIPTION DU PROGRAMME 2. MISE EN CONTEXTE ENTENTE ADMINISTRATIVE SUR LA GESTION DU FONDS QUÉBÉCOIS D INITIATIVES SOCIALES DANS LE CADRE DES ALLIANCES POUR LA SOLIDARITÉ (MESS-VILLE 2015) GUIDE PRATIQUE 1. DESCRIPTION DU PROGRAMME L Entente administrative

Plus en détail

Notes pour une allocution de Mme Marie-France Kenny, présidente Fédération des communautés francophones et acadienne (FCFA) du Canada

Notes pour une allocution de Mme Marie-France Kenny, présidente Fédération des communautés francophones et acadienne (FCFA) du Canada Notes pour une allocution de Mme Marie-France Kenny, présidente Fédération des communautés francophones et acadienne (FCFA) du Canada Au Forum provincial des réseaux de soutien à l immigration francophone

Plus en détail

ATELIER DE LANCEMENT DES TRAVAUX POUR LA POURSUITE DE LA MISE EN ŒUVRE DU PLAN STRATEGIQUE ------------------ Allocution de Monsieur le Président de

ATELIER DE LANCEMENT DES TRAVAUX POUR LA POURSUITE DE LA MISE EN ŒUVRE DU PLAN STRATEGIQUE ------------------ Allocution de Monsieur le Président de ATELIER DE LANCEMENT DES TRAVAUX POUR LA POURSUITE DE LA MISE EN ŒUVRE DU PLAN STRATEGIQUE ------------------ Allocution de Monsieur le Président de la Commission de l UEMOA Ouagadougou, 05 Mars 2015 1

Plus en détail

Politique de soutien aux entreprises MRC de La Nouvelle Beauce

Politique de soutien aux entreprises MRC de La Nouvelle Beauce Politique de soutien aux entreprises MRC de La Nouvelle Beauce Préparé par : Pour : 1 Table des matières 1. FONDEMENT DE LA POLITIQUE... 2 2. CLIENTÈLES ADMISSIBLES... 2 3. LES SERVICES OFFERTS... 3 3.1

Plus en détail

LE DISPOSITIF D'ACCUEIL ET D'ACCOMPAGNEMENT DES ETUDIANTS ET STAGIAIRES EN SITUATION DE HANDICAP A L'IRTS DE LORRAINE

LE DISPOSITIF D'ACCUEIL ET D'ACCOMPAGNEMENT DES ETUDIANTS ET STAGIAIRES EN SITUATION DE HANDICAP A L'IRTS DE LORRAINE LE DISPOSITIF D'ACCUEIL ET D'ACCOMPAGNEMENT DES ETUDIANTS ET STAGIAIRES EN SITUATION DE HANDICAP A L'IRTS DE LORRAINE Préambule Différents acteurs, structures et partenaires concourent à l accueil et à

Plus en détail

Philosophie de gestion des ressources humaines

Philosophie de gestion des ressources humaines Philosophie de gestion des ressources humaines En collaboration avec la Direction des services à la clientèle et la Direction des ressources humaines Consultation faite auprès du Comité PDRH et du Comité

Plus en détail

Conférence nationale de PGBC Dossier pour documents justificatifs

Conférence nationale de PGBC Dossier pour documents justificatifs Conférence nationale de PGBC Dossier pour documents justificatifs Le conseil d administration de PGBC remercie sincèrement les affiliés provinciaux d accueillir chaque année la conférence nationale. La

Plus en détail