d^ifiblp=l=loqelmelp=ud=pa

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "d^ifiblp=l=loqelmelp=ud=pa"

Transcription

1 kçìîé~ì=çééìáëw== MRKOMNO d^ifiblp=l=loqelmelp=ud=pa kçíáåé=çdìíáäáë~íáçå=çéë=åçãéçë~åíë=äçöáåáéäë cê~å ~áë Notice d'utilisation des composants logiciels 3D

2 Sirona Dental Systems GmbH Notice d'utilisation des composants logiciels GALILEOS / ORTHOPHOS XG 3D Table des matières 1 Introduction Abréviations Uniquement GALILEOS : Configurer les filtres d'images Réalisation de radiographies 3D Activer le mode opérationnel pour la prise de cliché Réaliser la radiographie Services Sirona Control Server / Reco Server Généralités Moniteur SCS SIRONA Reconstruction Monitoring Sirona Control Admin Démarrage via le SIDEXIS Manager Sirona Control Admin Rescue Licence Sirona Control Admin Gestion Rescue Généralités Affichage d'un cas Rescue Cas de figure Reconstruction et Import Cas de figure "Appareil" Etablir la connexion au réseau D

3 Sirona Dental Systems GmbH Notice d'utilisation des composants logiciels GALILEOS / ORTHOPHOS XG 3D 1 Introduction 1.1 Abréviations 1 Introduction Introduction Le présent manuel contient les informations suivantes relatives à l'utilisation du logiciel pour les appareils de radiographie 3D : Réalisation d'une radiographie 3D Guide d'utilisation des services serveur "Serveur Sirona Control", "SIRONA Control Admin" inclus. Marche à suivre en cas de pannes pendant le transfert de données d'images entre l'appareil de radiographie 3D SIRONA et le PC de visualisation après une radiographie patient (gestion Rescue). La description du logiciel GALAXIS ne figure pas dans ce manuel. Vous la trouverez dans le document "GALAXIS Manuel de l utilisateur". 1.1 Abréviations GALILEOS ORTHOPHOS XG 3D SIDEXIS RCU SCS SCA Reconstruction Rescue Abréviations Les abréviations suivantes sont utilisées dans la présente documentation : Système de radiographie 3D SIRONA Système de radiographie 3D SIRONA SIRONA Dental X-Ray Imaging System Sirona Reconstruction Server Sirona Control Server (service serveur) Sirona Control Admin Plugin Reconstruction des images 3D brutes disponibles Appel de données pas encore transmises cê~å ~áë D

4 2 Uniquement GALILEOS : Configurer les filtres d'images Sirona Dental Systems GmbH Notice d'utilisation des composants logiciels GALILEOS / ORTHOPHOS XG 3D 2 Uniquement GALILEOS : Configurer les filtres d'images Uniquement GALILEOS : Configurer les filtres d'images Explication La boîte de dialogue de configuration "GALILEOS Reconstruction Settings" permet de régler les filtres de la reconstruction radiographique pour GALILEOS. Filtres : "Metal Artifact Reduction" (MARS) "Noise Reduction" (divers filtres de lissage) Appel 1. Démarrez le "SIDEXIS Manager". 2. Cliquez sur le bouton "CBReco Settings". La boîte de dialogue de configuration "GALILEOS Reconstruction Settings" s'ouvre. Configuration 1. Activez/désactivez les fonctions de filtre souhaitées par un clic sur les boutons on / off. Les réglages des filtres sélectionnés s'affichent dans un aperçu à partir d'un exemple de jeu de données. L'affichage présente une coupe sagittale, une coupe coronale et une coupe axiale. 2. Cliquez sur le bouton "OK" pour valider les réglages. 4 D

5 Sirona Dental Systems GmbH 2 Uniquement GALILEOS : Configurer les filtres d'images Notice d'utilisation des composants logiciels GALILEOS / ORTHOPHOS XG 3D Tous les jeux de données Galileos seront maintenant reconstruits avec ces réglages des filtres, même les jeux de données sélectionnés qui ont été à nouveau reconstruits via le SCA Réglage par défaut 1. Cliquez sur le bouton "Reset to default". 2. Cliquez sur le bouton "OK" pour valider les réglages. Affichage L'indication du filtre utilisé apparaît dans la ligne de titre des images ouvertes (pour vue panoramique et 3D) dans SIDEXIS XG. Identification : Filtre "Metal Artifact Reduction" = "MARS" Filtre "Noise Reduction" = "NR" cê~å ~áë D

6 3 Réalisation de radiographies 3D Sirona Dental Systems GmbH 3.1 Activer le mode opérationnel pour la prise de cliché Notice d'utilisation des composants logiciels GALILEOS / ORTHOPHOS XG 3D Généralités 3 Réalisation de radiographies 3D Réalisation de radiographies 3D Le présent chapitre décrit la succession de manipulations nécessaires à la réalisation d une radiographie 3D patient. Vous trouverez une description exhaustive de la manipulation de l'appareil de radiographie 3D dans la notice d'utilisation de l'appareil. La manipulation du logiciel SIDEXIS XG est décrite en détail dans "Manuel de l utilisateur" (REF ). 3.1 Activer le mode opérationnel pour la prise de cliché Activer le mode opérationnel pour la prise de cliché IMPORTANT Si la dernière radiographie n'a pas encore été validée, veuillez procéder aux étapes suivantes : Appuyez sur la touche R de l'appareil. Appuyez une nouvelle fois sur la touche R pour amener l'appareil en position initiale. 1. Démarrez SIDEXIS XG. 2. Sélectionnez le patient souhaité. 3. Cliquez sur le bouton "3D-Préparation de la radiographie". S'il n'y a qu'une seule composante radiographique 3D validée sur le poste de travail, elle est alors sélectionnée automatiquement. Dans le cas contraire, la boîte de dialogue "Choix de la composante radiographique" s'affiche. 6 D

7 Sirona Dental Systems GmbH 3 Réalisation de radiographies 3D Notice d'utilisation des composants logiciels GALILEOS / ORTHOPHOS XG 3D 3.1 Activer le mode opérationnel pour la prise de cliché 4. Sélectionnez la composante radiographique souhaitée en la mettant en surbrillance et confirmez en appuyant sur le bouton "OK". Le logiciel vérifie ensuite la connexion au réseau, autrement dit que la communication avec l'unité d'acquisition fonctionne, et affiche ensuite la boîte de dialogue relative à la disponibilité de la radiographie. Uniquement pour GALILEOS : Dans le cas des appareils équipés d'un diaphragme "Type 3", le message "Assurez-vous du réglage correct du diaphragme au niveau de la gaine radiogène de l'appareil 3D" apparaît dans le fenêtre de message. IMPORTANT La validation de composantes radiographiques sur les différents postes de travail est décrite en détails dans le document "SIDEXIS XG Intructions d installation". cê~å ~áë Exemple d'image GALILEOS D

8 3 Réalisation de radiographies 3D Sirona Dental Systems GmbH 3.1 Activer le mode opérationnel pour la prise de cliché Notice d'utilisation des composants logiciels GALILEOS / ORTHOPHOS XG 3D Exemple d'image ORTHOPHOS XG 3D Bouton "Options" Cliquez sur le bouton "Options" IMPORTANT Point à prendre en compte pour ORTHOPHOS XG 3D : ORTHOPHOS XG 3D est prêt pour la radiographie uniquement lorsque la surface verte clignote dans la boîte de dialogue. La boîte de dialogue relative à la disponibilité de la radiographie est complétée par une zone d'options. Exemple d'image GALILEOS 8 D

9 Sirona Dental Systems GmbH 3 Réalisation de radiographies 3D Notice d'utilisation des composants logiciels GALILEOS / ORTHOPHOS XG 3D 3.1 Activer le mode opérationnel pour la prise de cliché Exemple d'image ORTHOPHOS XG 3D Les options suivantes sont disponibles : Case à cocher "Importer immédiatement dans SIDEXIS" - Cette case est cochée par défaut dans le réglage usine. AVIS! Ce réglage doit uniquement être modifié par des utilisateurs expérimentés! - Si cette case est cochée, la radiographie est alors directement enregistrée dans la base de données SIDEXIS XG (PDATA). - Dans le cas contraire, la radiographie reste dans le conteneur de données sur le Sirona Reconstruction Server (RCU) : Cela autorise un taux de balayage plus élevé car les intervalles entre les radiographies peuvent être réduits. La radiographie doit être importée ultérieurement via Sirona Control Admin Rescue. Case à cocher "Traiter immédiatement dans GALAXIS" - Cette case est décochée par défaut dans le réglage usine. - Si cette case est cochée, GALAXIS s'ouvre directement avec les données acquises une fois que les données ont été enregistrées avec succès dans SIDEXIS XG. Case à cocher "Iconiser automatiquement le dialogue de radiographie" - Cette case est décochée par défaut dans le réglage usine. - Lorsque la case est cochée, la boîte de dialogue de radiographie est alors automatiquement réduite. Case à cocher "Prévenir au terme de la radiographie" - Cette case est décochée par défaut dans le réglage usine. - Lorsque la case est cochée, la boîte de dialogue de radiographie apparaît en premier plan après la radiographie et une boîte de dialogue d'information s'affiche. Ne concerne pas ORTHOPHOS XG 3D : Case à cocher "Enregistrer panoramique dans SIDEXIS" cê~å ~áë D

10 3 Réalisation de radiographies 3D Sirona Dental Systems GmbH 3.1 Activer le mode opérationnel pour la prise de cliché Notice d'utilisation des composants logiciels GALILEOS / ORTHOPHOS XG 3D - Cette case est cochée par défaut dans le réglage usine. - Lorsque la case est cochée, une radiographie panoramique avec technique de tomographie traditionnelle sera affichée directement dans SIDEXIS. IMPORTANT Règle valable pour toutes les cases à cocher : Si la case est décochée ou cochée et ce, peu importe si une radiographie a été réalisée ou à nouveau interrompue ce réglage s'applique alors à toutes les radiographies suivantes jusqu'à ce que l'utilisateur modifie le réglage. 10 D

11 Sirona Dental Systems GmbH Notice d'utilisation des composants logiciels GALILEOS / ORTHOPHOS XG 3D 3 Réalisation de radiographies 3D 3.2 Réaliser la radiographie 3.2 Réaliser la radiographie Réaliser la radiographie 1. Positionnez correctement le patient (l'opération est expliquée en détail dans la Notice d'utilisation de l'appareil de radiographie 3D). 2. Déclenchez la radiographie sur l'appareil. Au cours de la radiographie, le message "Scan in progress " s'affiche dans la boîte de dialogue relative à la disponibilité de la radiographie. La radiographie est transmise sous forme d images individuelles avant d être transférée vers le Sirona Reconstruction Server (RCU) en vue de la reconstruction. Le message "Processing image " s'affiche dans la boîte de dialogue. Au terme de la reconstruction, les données sont importées vers SIDEXIS XG. Le message "Importation de volume" s'affiche dans la boîte de dialogue. La première vue de la radiographie s'affiche alors dans SIDEXIS XG ; le symbole 3D s'affiche sur la ligne de l'intitulé de la radiographie. cê~å ~áë Exemple d'image GALILEOS La sauvegarde de la radiographie a lieu à la fin du processus. La progression du processus de sauvegarde est visible dans le coin inférieur gauche de la fenêtre SIDEXIS XG. IMPORTANT L'enregistrement peut durer plus d'une minute. Pendant ce temps, le système ne réagit pas. D

12 4 Services Sirona Control Server / Reco Server Sirona Dental Systems GmbH 4.1 Généralités Notice d'utilisation des composants logiciels GALILEOS / ORTHOPHOS XG 3D 4 Services Sirona Control Server / Reco Server Services Sirona Control Server / Reco Server 4.1 Généralités Conditions nécessaires Généralités Le "Sirona Control Server" (SCS) et le "Reco Server" sont des services exécutés sur le "Sirona Reconstruction Server" (RCU). Le SCS prend en charge les tâches suivantes : l'acquisition de radiographies la gestion des informations relatives à la licence la communication avec le "Reco Server" Le service "Reco Server" est indispensable pour la reconstruction des données de volume 3D. Le service "Sirona Control Server" et le service "Reco Server" doivent être installés sur le "Sirona Reconstruction Server" (RCU) pour pouvoir exploiter une installation radiologique 3D Sirona. L'installation des services serveur sur le "Sirona Reconstruction Server" (RCU) est décrite dans le document "GALILEOS / ORTHOPHOS XG 3D Installation logicielle". 4.2 Moniteur SCS Moniteur SCS IMPORTANT Le moniteur SCS n'est pas démarré automatiquement et doit être lancé via le "SIDEXIS Manager". Lancer le moniteur SCS 1. Démarrez le "SIDEXIS Manager". 2. Cliquez sur le bouton "Serveur Sirona Control". IMPORTANT Ce lien n'est disponible que sur le "Sirona Reconstruction Server" (RCU) sur lequel est installé le SCS. Lancer et arrêter le service "Sirona Control Server" Le service "Sirona Control Server" peut, le cas échéant, être lancé ou arrêté à partir du moniteur SCS, sachant que ce dernier est exploité uniquement sur le "Sirona Reconstruction Server" (RCU). Toutefois, cela n'est pas nécessaire en mode normal. 12 D

13 Sirona Dental Systems GmbH Notice d'utilisation des composants logiciels GALILEOS / ORTHOPHOS XG 3D 4 Services Sirona Control Server / Reco Server 4.3 SIRONA Reconstruction Monitoring IMPORTANT Le lancement ou l'arrêt du service "Sirona Control Server" entraîne automatiquement le lancement ou l'arrêt du service "Reco Server". 4.3 SIRONA Reconstruction Monitoring SIRONA Reconstruction Monitoring Le service "Reco Server" peut aussi être lancé ou arrêté par le biais de l'application "SIRONA Reconstruction Monitoring, laquelle est également exploité uniquement sur le "Sirona Reconstruction Server" (RCU). Toutefois, cela n'est pas nécessaire en mode normal. cê~å ~áë D

14 5 Sirona Control Admin Sirona Dental Systems GmbH 5.1 Démarrage via le SIDEXIS Manager Notice d'utilisation des composants logiciels GALILEOS / ORTHOPHOS XG 3D 5 Sirona Control Admin Sirona Control Admin Le "Sirona Control Admin" (SCA) est un client spécialisé pour le "Sirona Control Server " (SCS) qui sert au contrôle à distance des services et composantes du SCS suivants : Informations relatives au SCS Gestion du conteneur de données Gestion Rescue Gestion des licences 5.1 Démarrage via le SIDEXIS Manager Modes SCA Démarrage via le SIDEXIS Manager Le SCA peut être démarré depuis n'importe quel poste de travail via le "SIDEXIS Manager". Il est possible de démarrer le SCA dans deux modes différents : en mode Rescue [ 14] via "Sirona Control Admin Rescue". en mode Licence [ 16] via "Sirona Control Admin License". 5.2 Sirona Control Admin Rescue Sirona Control Admin Rescue Les onglets suivants sont disponibles dans "SIRONA Control Admin" (SCA) en mode Rescue : 1. "Réglages" 2. "Rescue" 14 D

15 Sirona Dental Systems GmbH Notice d'utilisation des composants logiciels GALILEOS / ORTHOPHOS XG 3D 5 Sirona Control Admin 5.2 Sirona Control Admin Rescue Onglet "Réglages" La rubrique "Données de serveur" contient les configurations IP et la description du "Sirona Reconstruction Server" (RCU) actuellement sélectionné. La rubrique "Status" contient des informations relatives à l'état du SCS sur le "Sirona Reconstruction Server" (RCU) sélectionné. Un voyant DEL affiche la disponibilité du SCS : DEL verte - le serveur est opérationnel. DEL rouge - le serveur n'est pas opérationnel. La rubrique "Services" détaille les services disponibles du SCS dans le "Sirona Reconstruction Server" (RCU) sélectionné, avec des indications relatives à la version. Vous pouvez redémarrer le SCS, y compris le service "Reco Server", sur le "Sirona Reconstruction Server" (RCU) sélectionné en appuyant sur le bouton "Restart". Une fois le redémarrage effectué, il se peut qu'une mise à jour de l'affichage soit nécessaire. Pour ce faire, appuyez sur le bouton "Actualiser". Si le serveur n'est toujours pas opérationnel au terme du "Restart", vous pouvez arrêter manuellement et redémarrer le "Sirona Reconstruction Server" (RCU) via le bouton "Redémarrer le PC RCU ". Onglet "Rescue" Affiche une liste détaillant tous les cas Rescue. Il existe plusieurs états pour la rubrique du même nom : Appareils IP avec nom de l'appareil "ready" "working" cê~å ~áë Un descriptif est attribué à chaque cas Rescue, en général, il s'agit du nom du patient ou d'un autre détail du même type, ainsi qu'une date de création. D

16 5 Sirona Control Admin Sirona Dental Systems GmbH 5.3 Licence Sirona Control Admin Notice d'utilisation des composants logiciels GALILEOS / ORTHOPHOS XG 3D 5.3 Licence Sirona Control Admin Licence Sirona Control Admin Les onglets suivants sont disponibles dans le "SIRONA Control Admin" (SCA) en mode Licence : "Réglages" "Licences" "Connexions" Onglet "Réglages" Des informations sur le serveur sélectionné (partie gauche de la fenêtre) s'affichent ici. La rubrique "Données de serveur" contient les configurations IP et la description du "Sirona Reconstruction Server" (RCU) actuellement sélectionné. La rubrique "Status " contient des informations relatives à l'état du SCS sur le "Sirona Reconstruction Server" (RCU) sélectionné. Un voyant DEL affiche la disponibilité du SCS. La rubrique "Services" détaille les services disponibles du SCS dans le "Sirona Reconstruction Server" (RCU) sélectionné, y compris les données relatives à la version. Vous pouvez redémarrer le SCS, y compris le service "Reco Server", sur le "Sirona Reconstruction Server" (RCU) sélectionné en appuyant sur le bouton "Restart". Une fois le redémarrage effectué, il se peut qu'une mise à jour de l'affichage soit nécessaire. Pour ce faire, appuyez sur le bouton "Actualiser". Si le serveur n'est toujours pas opérationnel au terme du "Restart", vous pouvez arrêter manuellement et redémarrer le "Sirona Reconstruction Server" (RCU) via le bouton "Redémarrer le PC RCU ". Onglet "Licences" Toutes les licences se trouvant sur le dongle du "Sirona Reconstruction Server" (RCU) sélectionné sont affichées dans cet onglet. Si plusieurs 16 D

17 Sirona Dental Systems GmbH Notice d'utilisation des composants logiciels GALILEOS / ORTHOPHOS XG 3D 5 Sirona Control Admin 5.3 Licence Sirona Control Admin dongles sont enfichés dans le "Sirona Reconstruction Server" (RCU) sélectionné, les licences de tous ces dongles sont affichées dans cet onglet. La colonne "ID" affiche les numéros ID des différents types de licence. La colonne "Description" donne la désignation des types de licences. La colonne "Nombre" affiche le nombre de licences existantes pour chaque type de licence La colonne "Utilisé"affiche le nombre de licences actuellement utilisées pour chaque type de licence La colonne"n de série du dongle" affiche les numéros de série du dongle de chaque licence. Le bouton "Chargement du fichier de licence " permet de charger les fichiers d'activation et de révocation de licence. Vous trouverez de plus amples informations dans le document "GALILEOS / ORTHOPHOS XG 3D Installation logicielle". Onglet "Connexions" Toutes les stations disponibles du réseau sont affichées ici. La colonne "Adresse IP" affiche les adresses IP des stations de travail respectives. La colonne "Nom du PC" affiche les noms des PC des différentes stations de travail. La colonne "Utilisateur" affiche les noms des utilisateurs déclarés pour les différentes stations. La colonne "ID de licence" affiche les numéros ID des différents types de licence. La colonne "Description" affiche un texte descriptif de la station de travail. cê~å ~áë D

18 5 Sirona Control Admin Sirona Dental Systems GmbH 5.3 Licence Sirona Control Admin Notice d'utilisation des composants logiciels GALILEOS / ORTHOPHOS XG 3D La case "Afficher uniquement les connexions actives" peut être décochée. Les stations de travail actuellement non actives dans le réseau sont affichées dans la liste. Le champ "Details" affiche des informations sur la station de travail actuellement sélectionnée dans la liste. Il est possible de saisir un texte sur la station de travail dans le champ "Description". Après confirmation de la saisie avec le bouton "Appliquer", ce texte s'affiche dans la colonne "Description". Effacer une station de travail de la liste Pour effacer une station de travail de la liste, sélectionnez la dans la liste, puis cliquez sur le bouton "-". AVIS Les stations actuellement raccordées ne peuvent pas être effacées de la liste. Ajouter une station de travail à la liste Pour ajouter une nouvelle station de travail, cliquez sur le bouton "+". La boîte de dialogue suivante s'ouvre. Tapez l'adresse IP de l'ordinateur dans le champ de saisie "Adresse IP" et (si vous le souhaitez) un texte descriptif dans le champ de saisie "Description". Confirmez la saisie avec le bouton "OK". La station de travail est ajoutée à la liste. 18 D

19 Sirona Dental Systems GmbH Notice d'utilisation des composants logiciels GALILEOS / ORTHOPHOS XG 3D 6 Gestion Rescue 6.1 Généralités 6 Gestion Rescue Gestion Rescue 6.1 Généralités Explication Généralités Un cas Rescue est disponible au cas où, une fois un scanner effectué, les données des radiographie n'aient pu être transmises vers SIDEXIS XG. On distingue trois cas de figure : Cas Rescue Appareil : La radiographie n'a pas pu être transmise. Il n'est pas possible de continuer à travailler avec l'appareil. Cas Rescue Reconstruction (seulement GALILEOS) : Les radiographies individuelles ont été transmises, mais la reconstruction n'a pas encore été réalisée. Il est possible de continuer à travailler avec l'appareil. Cas Rescue Import : Il reste encore des données à transmettre à SIDEXIS XG. Il est possible de continuer à travailler avec l'appareil. Validité Les étapes décrites ici sont valables pour les installations de radiographie 3D suivantes : GALILEOS ORTHOPHOS XG 3D 6.2 Affichage d'un cas Rescue Affichage d'une situation de «sauvetage» (Rescue) Affichage d'un cas Rescue Si, lors de la tentative d'une nouvelle radiographie, le message "Il y a des données qui n'ont pas encore été importées. Voulez-vous quand même continuer la radiographie?" apparaît, vous êtes en présence d'un cas Rescue. Manipulation Si vous avez besoin immédiatement des données concernées, stoppez la radiographie. Poursuivez comme décrit au point "Cas Rescue Reconstruction et Import" [ 19]. Si vous n'avez pas besoin des données pour le moment, cliquez sur le bouton "oui". cê~å ~áë Si le message "Ready for X-ray" s'affiche, vous pouvez continuer la radiographie. Dans ce cas, vous pouvez récupérer ultérieurement les données comme décrit au point "Cas Rescue Reconstruction et Import" [ 19] (état "ready") Si le message "L'appareil est en mode Rescue. Récupérez d'abord la radiographie avec Sirona Control Admin. " s'affiche, vous devez récupérer les données comme décrit au point Cas Rescue "Appareil" [ 20]. 6.3 Cas de figure Reconstruction et Import Explication Cas de figure Reconstruction et Import Si un message d'erreur s'affiche dans SIDEXIS XG lors de l'ouverture de l'image 3D, c'est que la reconstruction ou la transmission de la radiographie a échoué. Traitement des cas Rescue 1. Le cas échéant, fermez la session d'un des patients encore inscrits dans SIDEXIS XG. D

20 6 Gestion Rescue Sirona Dental Systems GmbH 6.4 Cas de figure "Appareil" Notice d'utilisation des composants logiciels GALILEOS / ORTHOPHOS XG 3D 2. Lancez "Sirona Control Admin Rescue" depuis le "SIDEXIS Manager" du PC de radiographie. 3. Dans "SIRONA Control Admin", passez à l'onglet "Rescue". Cas A : Etat «En cours» Uniquement GALILEOS : Il s'agit d'un cas Rescue "Reconstruction". Autrement dit, les données n'ont pas encore été reconstruites. Cas A : Etat «Prêt» Il s'agit d'un cas Rescue "Import". Autrement dit, les données n'ont pas encore été enregistrées dans la base de données SIDEXIS. Solution Dans les deux cas, actionnez le bouton "Rescue" Les données de volume sont reconstruites et enregistrées. AVIS Pour pouvoir traiter un cas Rescue, vous devez tout d'abord créer un examen vide. En présence de plusieurs cas Rescue, il se peut que SIDEXIS XG demande à plusieurs reprises de créer un examen vide. Après chaque création d'un nouvel examen vide, actionnez le bouton "Rescue". 6.4 Cas de figure "Appareil" Cas de figure "Appareil" L'appareil n'a pas pu transmettre la dernière radiographie. Une indication correspondante apparaît sur l'interface utilisateur (H420) de l'appareil. A la prochaine tentative de réaliser une radiographie, le message "L'appareil est en mode Rescue. Récupérez d'abord la radiographie avec Sirona Control Admin. " s'affiche dans SIDEXIS XG. IMPORTANT Lorsque l'appareil de radiographie 3D est mis hors tension alors qu'il se trouve en mode Rescue, la radiographie est perdue. 20 D

21 Sirona Dental Systems GmbH Notice d'utilisation des composants logiciels GALILEOS / ORTHOPHOS XG 3D 6 Gestion Rescue 6.4 Cas de figure "Appareil" Marche à suivre 1. Le cas échéant, fermez la session d'un des patients encore inscrits dans SIDEXIS XG. 2. Lancez Sirona Control Admin Rescue via le "SIDEXIS Manager" du PC de visualisation. 3. Dans Sirona Control Admin, ouvrez l'onglet "Rescue". Tous les appareils accessibles depuis la RCU ainsi que tous les cas Rescue s'affichent dans une liste. Identification Si l'appareil Rescue est identifié par un point d'exclamation sur un panneau d'avertissement jaune, l'appareil se trouve alors à l'état Rescue. Dans ce cas, poursuivez en suivant les instructions du point "Démarrage de Rescue". Si l'appareil Rescue est identifié par une croix blanche sur un panneau d'avertissement rouge, l'appareil n'est pas accessible via le réseau. Dans ce cas, poursuivez en suivant les indications du point Etablir la connexion au réseau [ 22]. Démarrage de Rescue Actionnez le bouton "Rescue". La connexion au serveur est établie, les données de volume sont recherchées et reconstruites. cê~å ~áë AVIS Pour pouvoir traiter un cas Rescue, vous devez tout d'abord créer un examen vide. En présence de plusieurs cas Rescue, il se peut que SIDEXIS XG demande à plusieurs reprises de créer un examen vide. Après chaque création d'un nouvel examen vide, actionnez le bouton "Rescue". D

22 6 Gestion Rescue Sirona Dental Systems GmbH 6.5 Etablir la connexion au réseau Notice d'utilisation des composants logiciels GALILEOS / ORTHOPHOS XG 3D 6.5 Etablir la connexion au réseau Explication Etablir la connexion au réseau Ce paragraphe décrit les étapes de travail nécessaires pour rétablir une connexion réseau perdue d'un appareil de radiographie 3D Sirona. Les appareils de radiographie 3D Sirona non connectés au réseau sont identifiés par une croix blanche sur un panneau d'avertissement rouge. Vous ne pourrez poursuivre le traitement du cas Rescue qu'une fois que l'appareil de radiographie 3D Sirona est à nouveau accessible depuis le réseau. Contrôle de la connexion au réseau Vérifiez que la RCU est en marche. Vérifiez s'il existe une connexion réseau physique. 1. Passez à l'onglet "Réglages". 2. Actionnez le bouton "Vue". IMPORTANT Il se peut qu'il soit nécessaire de redémarrer le Sirona Control Server. Redémarrez le Sirona Control Server en cliquant sur "Restart" 3. Dans Sirona Control Admin, ouvrez l'onglet "Restart". Si l'appareil voulu se trouve maintenant à l'état Rescue, poursuivez comme indiqué au point Cas Rescue Appareil [ 20]. 22 D

23

24 pçìë=ê ëéêîé=çé=ãççáñáå~íáçåë=çìéë=~ì=éêçöê ë=íéåüåáèìék «=páêçå~=aéåí~ä=póëíéãë=dãäe=omno péê~åüéw Ñê~åò ëáëåü= mêáåíéç=áå=déêã~åó a=pqptkomokmnkmtkmp MRKOMNO ûkjkêkw= NNR=SPP fãéêáã =Éå=^ääÉã~ÖåÉ páêçå~=aéåí~ä=póëíéãë=dãäe c~äêáâëíê~ É=PN SQSOR=_ÉåëÜÉáã déêã~åó ïïïkëáêçå~kåçã kçk=çé=åçék SN=UN=NSP=a=PQPT

`bob`=pti=áåi~ä=pti= `bob`=`çååéåí=pt

`bob`=pti=áåi~ä=pti= `bob`=`çååéåí=pt kçìîé~ì=çééìáëw== MOKOMNP `bob`=pti=áåi~ä=pti= `bob`=`çååéåí=pt jáëé= =àçìê=çì=ñáêãï~êé=éçìê=åä =ÇÉ=äáÅÉåÅÉ=rp_ cê~å ~áë Mise à jour du firmware pour clé de licence USB Sirona Dental Systems GmbH Table

Plus en détail

`bob`=p=råáí =ÇÉ=éêáëÉ=ÇÛÉãéêÉáåíÉ

`bob`=p=råáí =ÇÉ=éêáëÉ=ÇÛÉãéêÉáåíÉ kçìîé~ì=çééìáëw= MOKOMMT `bob`=p=råáí =ÇÉ=éêáëÉ=ÇÛÉãéêÉáåíÉ fåëíêìåíáçåë=çé=ãçåí~öé=éçìê=ti^k cê~å ~áë 2 D 3344.092.01.01.03 02.2007 Table des matières 1 Remarques générales... 5 1.1 Carte WLAN... 5 1.2

Plus en détail

VRM Monitor. Aide en ligne

VRM Monitor. Aide en ligne VRM Monitor fr Aide en ligne VRM Monitor Table des matières fr 3 Table des matières 1 Introduction 3 2 Vue d'ensemble du système 3 3 Getting started 4 3.1 Démarrage de VRM Monitor 4 3.2 Démarrage de Configuration

Plus en détail

MNKOMNO. kçìîé~ì=çééìáëw== pfabufp=ud. fåëíêìåíáçåë=çûáåëí~ää~íáçå. cê~å ~áë. Page de titre

MNKOMNO. kçìîé~ì=çééìáëw== pfabufp=ud. fåëíêìåíáçåë=çûáåëí~ää~íáçå. cê~å ~áë. Page de titre kçìîé~ì=çééìáëw== MNKOMNO pfabufp=ud fåëíêìåíáçåë=çûáåëí~ää~íáçå cê~å ~áë Page de titre Table des matières 1 Au sujet du présent document... 6 1.1 Structure du document... 6 1.1.1 Identification des niveaux

Plus en détail

Capture Pro Software. Démarrage. A-61640_fr

Capture Pro Software. Démarrage. A-61640_fr Capture Pro Software Démarrage A-61640_fr Prise en main de Kodak Capture Pro Software et de Capture Pro Limited Edition Installation du logiciel : Kodak Capture Pro Software et Network Edition... 1 Installation

Plus en détail

Asset Management Software Client Module. Manuel d utilisation

Asset Management Software Client Module. Manuel d utilisation Asset Management Software Client Module Manuel d utilisation Kodak Asset Management Software Client Module Etat et paramètres de l'actif... 1 Menu Asset Status (Etat de l'actif)... 2 Menu Asset settings

Plus en détail

progecad NLM Guide de l'utilisateur

progecad NLM Guide de l'utilisateur progecad NLM Guide de l'utilisateur Rev. 11.1 Table des matières Table des matières...2 Introduction...3 Comment démarrer...3 Installation de progecad NLM server...3 Enregistrement de progecad NLM server...3

Plus en détail

Messages d'erreurs. Redémarrez votre PC en cliquant sur Démarrer, en sélectionnant ensuite Arrêter puis en cochant Redémarrer

Messages d'erreurs. Redémarrez votre PC en cliquant sur Démarrer, en sélectionnant ensuite Arrêter puis en cochant Redémarrer Messages d'erreurs Erreur 602 Vous essayez de vous connecter à Internet. L'erreur n 602 apparaît et il vous est impossible de vous connecter. L'erreur 602 est souvent issue de l'utilisation de l'accès

Plus en détail

1 Gestionnaire de Données WORD A4 F - USB / 2014-04-05 / 6020 Alco-Connect

1 Gestionnaire de Données WORD A4 F - USB / 2014-04-05 / 6020 Alco-Connect 1 Gestionnaire de Données WORD A4 F - USB / 2014-04-05 / 6020 Alco-Connect Introduction... 4 Comment décrire le logiciel Cosmos?... 4 Quelles sont les fonctions de ce logiciel PC?... 4 Est-il possible

Plus en détail

Installation et paramétrage. Accès aux modèles, autotextes et clip- art partagés

Installation et paramétrage. Accès aux modèles, autotextes et clip- art partagés DSI Documentation utilisateurs Installation et paramétrage Accès aux modèles, autotextes et clip- art partagés Auteur : Yves Crausaz Date : 21 septembre 2006 Version : 1.04 Glossaire OOo : Abréviation

Plus en détail

HP Data Protector Express Software - Tutoriel 4. Utilisation de Quick Access Control (Windows uniquement)

HP Data Protector Express Software - Tutoriel 4. Utilisation de Quick Access Control (Windows uniquement) HP Data Protector Express Software - Tutoriel 4 Utilisation de Quick Access Control (Windows uniquement) Que contient ce tutoriel? Quick Access Control est une application qui s'exécute indépendamment

Plus en détail

Astuces de dépannage quand problème de scan to folder

Astuces de dépannage quand problème de scan to folder Astuces de dépannage quand problème de scan to folder Si vous ne parvenez pas à transférer des données numérisées vers un dossier, les astuces de dépannage suivantes devraient vous aider à résoudre le

Plus en détail

Monitor Wall 4.0. Manuel d'installation et d'utilisation

Monitor Wall 4.0. Manuel d'installation et d'utilisation Monitor Wall 4.0 fr Manuel d'installation et d'utilisation Monitor Wall 4.0 Table des matières fr 3 Table des matières 1 Introduction 4 1.1 À propos de ce manuel 4 1.2 Conventions adoptées dans ce manuel

Plus en détail

Manuel d'installation du logiciel

Manuel d'installation du logiciel Manuel d'installation du logiciel Ce manuel explique comment installer le logiciel sur une connexion USB ou réseau. La connexion réseau n'est pas disponible pour les modèles SP 200/200S/203S/203SF/204SF.

Plus en détail

2010 Ing. Punzenberger COPA-DATA GmbH. Tous droits réservés.

2010 Ing. Punzenberger COPA-DATA GmbH. Tous droits réservés. 2010 Ing. Punzenberger COPA-DATA GmbH Tous droits réservés. La distribution et/ou reproduction de ce document ou partie de ce document sous n'importe quelle forme n'est autorisée qu'avec la permission

Plus en détail

Facility Touch Client. SAUTER EY-TC505F110 Logiciel Facility Touch Client Mise en service. Manuel D100238867 1/26 D100238867 D100238867

Facility Touch Client. SAUTER EY-TC505F110 Logiciel Facility Touch Client Mise en service. Manuel D100238867 1/26 D100238867 D100238867 SAUTER EY-TC505F110 Logiciel Facility Touch Client Mise en service Manuel 1/26 2/26 Contenu Contenu 1 Avant-propos 5 2 À propos de ce manuel 7 2.1 Objectif de ce manuel 7 2.2 Marques Propres 7 2.3 Abréviations

Plus en détail

Manuel d'installation

Manuel d'installation Manuel d'installation Préface ScanRouter V2 Lite est un serveur de distribution pouvant envoyer des documents lus par un scanner ou reçus de DeskTopBinder V2 vers une destination spécifiée, via un réseau.

Plus en détail

DOCUMENTATION VISUALISATION UNIT

DOCUMENTATION VISUALISATION UNIT DOCUMENTATION VISUALISATION UNIT Table des matières 1)Documentation Utilisateur CamTrace VU...2 1)Premiers pas:...3 a)le mode Client CamTrace...4 b)le mode VU Standalone...6 2)F.A.Q...9 1)Vérifier la connectivité

Plus en détail

Le générateur d'activités

Le générateur d'activités Le générateur d'activités Tutoriel Mise à jour le 09/06/2015 Sommaire A. Mise en route du Générateur d'activité... 2 1. Installation de Page... 2 2. Création des bases du générateur d'activités... 3 3.

Plus en détail

Guide de l'utilisateur de l'utilitaire d'installation de caméra Avigilon

Guide de l'utilisateur de l'utilitaire d'installation de caméra Avigilon Guide de l'utilisateur de l'utilitaire d'installation de caméra Avigilon Version 4.10 PDF-CIT-D-Rev1_FR Copyright 2011 Avigilon. Tous droits réservés. Les informations présentées sont sujettes à modification

Plus en détail

HelpAndManual_unregistered_evaluation_copy GESTIONNAIRE D'ALARMES CENTRALISE OPTIM'ALARM. Manuel d'utilisation

HelpAndManual_unregistered_evaluation_copy GESTIONNAIRE D'ALARMES CENTRALISE OPTIM'ALARM. Manuel d'utilisation HelpAndManual_unregistered_evaluation_copy GESTIONNAIRE D'ALARMES CENTRALISE OPTIM'ALARM Manuel d'utilisation OPTIMALOG 2008 Table des matières I Table des matières Part I Gestionnaire d'alarmes Optim'Alarm

Plus en détail

Guide d'utilisation du Serveur USB

Guide d'utilisation du Serveur USB Guide d'utilisation du Serveur USB Copyright 20-1 - Informations de copyright Copyright 2010. Tous droits réservés. Avis de non responsabilité Incorporated ne peut être tenu responsable des erreurs techniques

Plus en détail

Guide d installation

Guide d installation Secure Backup Guide d installation Marques et copyright Marques commerciales Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays. Tous les autres noms de marques

Plus en détail

FORMATION PcVue. Mise en œuvre de WEBVUE. Journées de formation au logiciel de supervision PcVue 8.1. Lieu : Lycée Pablo Neruda Saint Martin d hères

FORMATION PcVue. Mise en œuvre de WEBVUE. Journées de formation au logiciel de supervision PcVue 8.1. Lieu : Lycée Pablo Neruda Saint Martin d hères FORMATION PcVue Mise en œuvre de WEBVUE Journées de formation au logiciel de supervision PcVue 8.1 Lieu : Lycée Pablo Neruda Saint Martin d hères Centre ressource Génie Electrique Intervenant : Enseignant

Plus en détail

Connexion d'un Ordi35 à une ClubInternet Box en WiFi

Connexion d'un Ordi35 à une ClubInternet Box en WiFi Pré-requis : Connexion d'un Ordi35 à une ClubInternet Box en WiFi Les ordinateurs Ordi35 sont équipés d'un bouton de communication sans fil situé sur le côté gauche de l'ordinateur (un voyant orange doit

Plus en détail

Comment bien démarrer avec. NetAirClub GUIDE ADMINISTRATEUR V1.5. Table des matières

Comment bien démarrer avec. NetAirClub GUIDE ADMINISTRATEUR V1.5. Table des matières Comment bien démarrer avec NetAirClub GUIDE ADMINISTRATEUR V1.5 Table des matières 1 TELECHARGEMENT...3 2 PREMIERE CONNEXION...4 2.1 Paramétrage du temps d'inactivité...4 2.2 Création de votre fiche membre

Plus en détail

Tekla Structures Guide de l'administrateur sur l'acquisition de licences. Version du produit 21.1 septembre 2015. 2015 Tekla Corporation

Tekla Structures Guide de l'administrateur sur l'acquisition de licences. Version du produit 21.1 septembre 2015. 2015 Tekla Corporation Tekla Structures Guide de l'administrateur sur l'acquisition de licences Version du produit 21.1 septembre 2015 2015 Tekla Corporation Table des matières 1 Système d'acquisition de licences Tekla Structures...5

Plus en détail

TeamViewer 7 Manuel Manager

TeamViewer 7 Manuel Manager TeamViewer 7 Manuel Manager TeamViewer GmbH Kuhnbergstraße 16 D-73037 Göppingen teamviewer.com Présentation Sommaire Sommaire... 2 1 Présentation... 4 1.1 À propos de TeamViewer Manager... 4 1.2 À propos

Plus en détail

Dispositions relatives à l'installation :

Dispositions relatives à l'installation : Dispositions relatives à l'installation : Consultez le Guide d'installation pour obtenir des informations détaillées sur les opérations décrites dans ce guide, notamment sur l'alimentation, le montage

Plus en détail

HP Data Protector Express Software - Tutoriel 3. Réalisation de votre première sauvegarde et restauration de disque

HP Data Protector Express Software - Tutoriel 3. Réalisation de votre première sauvegarde et restauration de disque HP Data Protector Express Software - Tutoriel 3 Réalisation de votre première sauvegarde et restauration de disque Que contient ce tutoriel? Après avoir lu ce tutoriel, vous pourrez : utiliser les fonctions

Plus en détail

Edutab. gestion centralisée de tablettes Android

Edutab. gestion centralisée de tablettes Android Edutab gestion centralisée de tablettes Android Résumé Ce document présente le logiciel Edutab : utilisation en mode enseignant (applications, documents) utilisation en mode administrateur (configuration,

Plus en détail

MANUEL PROGRAMME DE GESTION DU CPL WI-FI

MANUEL PROGRAMME DE GESTION DU CPL WI-FI MANUEL PROGRAMME DE GESTION DU CPL WI-FI Le programme de gestion du CPL Wi-Fi sert à régler tous les paramètres de l'adaptateur. En effet, le CPL Wi-Fi possède une interface de configuration. Cette interface

Plus en détail

GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE

GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE Bienvenue dans SugarSync. Ce guide explique comment installer SugarSync sur votre ordinateur principal, configurer vos dossiers à synchroniser dans le cloud SugarSync. et utiliser

Plus en détail

Cours 420-KEG-LG, Gestion de réseaux et support technique. Atelier No2 :

Cours 420-KEG-LG, Gestion de réseaux et support technique. Atelier No2 : Atelier No2 : Installation d Active Directory Installation du service DNS Installation du Service WINS Création d'un compte d'ordinateur Jonction d'un ordinateur à un domaine Création d usagers. Étape

Plus en détail

Netissime. [Sous-titre du document] Charles

Netissime. [Sous-titre du document] Charles [Sous-titre du document] Charles Sommaire I. Commandez votre sauvegarde en ligne 2 II. Installation 3-7 III. Utilisation du logiciel de sauvegarde en ligne 8-19 A. Fonctionnement de l application de protection

Plus en détail

Configuration Manager. Guide d'installation et d'utilisation

Configuration Manager. Guide d'installation et d'utilisation Configuration Manager Guide d'installation et d'utilisation Copyright Ce manuel est la propriété intellectuelle de Bosch Security Systems et est protégé par copyright. Tous droits réservés. Aucune partie

Plus en détail

Module SMS pour Microsoft Outlook MD et Outlook MD Express. Guide d'aide. Guide d'aide du module SMS de Rogers Page 1 sur 40 Tous droits réservés

Module SMS pour Microsoft Outlook MD et Outlook MD Express. Guide d'aide. Guide d'aide du module SMS de Rogers Page 1 sur 40 Tous droits réservés Module SMS pour Microsoft Outlook MD et Outlook MD Express Guide d'aide Guide d'aide du module SMS de Rogers Page 1 sur 40 Table des matières 1. Exigences minimales :...3 2. Installation...4 1. Téléchargement

Plus en détail

Guide de l'utilisateur

Guide de l'utilisateur BlackBerry Desktop Software Version: 7.1 Guide de l'utilisateur Publié le 2012-06-05 SWD-20120605130348519 Table des matières Notions de base... 7 À propos de BlackBerry Desktop Software... 7 Configurer

Plus en détail

GUIDE DE L UTILISATEUR Recoveo Récupérateur de données

GUIDE DE L UTILISATEUR Recoveo Récupérateur de données Table d index : 1. Généralités 1 2. Installation du logiciel 2 3. Suppression du logiciel 2 4. Activation du logiciel 3 5. Récupération de données perdues 4 6. Interprétation du résultat 6 7. Enregistrement

Plus en détail

Guide d utilisation. Table des matières. Mutualisé : guide utilisation FileZilla

Guide d utilisation. Table des matières. Mutualisé : guide utilisation FileZilla Table des matières Table des matières Généralités Présentation Interface Utiliser FileZilla Connexion FTP Connexion SFTP Erreurs de connexion Transfert des fichiers Vue sur la file d'attente Menu contextuel

Plus en détail

Interface PC Vivago Ultra. Pro. Guide d'utilisation

Interface PC Vivago Ultra. Pro. Guide d'utilisation Interface PC Vivago Ultra Pro Guide d'utilisation Version 1.03 Configuration de l'interface PC Vivago Ultra Configuration requise Avant d'installer Vivago Ultra sur votre ordinateur assurez-vous que celui-ci

Plus en détail

Guide de l administrateur DOC-OEMCS8-GA-FR-29/09/05

Guide de l administrateur DOC-OEMCS8-GA-FR-29/09/05 Guide de l administrateur DOC-OEMCS8-GA-FR-29/09/05 Les informations contenues dans le présent manuel de documentation ne sont pas contractuelles et peuvent faire l objet de modifications sans préavis.

Plus en détail

Préparation à l installation d Active Directory

Préparation à l installation d Active Directory Laboratoire 03 Étape 1 : Installation d Active Directory et du service DNS Noter que vous ne pourrez pas réaliser ce laboratoire sans avoir fait le précédent laboratoire. Avant de commencer, le professeur

Plus en détail

Sharpdesk V3.3. Guide d installation Push pour les administrateurs système Version 3.3.04

Sharpdesk V3.3. Guide d installation Push pour les administrateurs système Version 3.3.04 Sharpdesk V3.3 Guide d installation Push pour les administrateurs système Version 3.3.04 Copyright 2000-2010 par SHARP CORPORATION. Tous droits réservés. Toute reproduction, adaptation ou traduction sans

Plus en détail

Ref : Résolution problème d'accès aux supports de cours

Ref : Résolution problème d'accès aux supports de cours PLATE FORME e-learning LLMS Pôle national de compétences FOAD (Formation Ouverte et A Distance) Ref : Résolution problème d'accès Pôle compétences FOAD SIGAT http://foad.ac-toulouse.fr/ Page 2 SOMMAIRE

Plus en détail

Partager sa connexion Internet via le WiFi avec Windows 8

Partager sa connexion Internet via le WiFi avec Windows 8 Partager sa connexion Internet via le WiFi avec Windows 8 Dans certains cas, vous pouvez avoir besoin de créer un point d'accès WiFi afin que vos ordinateurs ou mobiles WiFi puissent utiliser une unique

Plus en détail

STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation

STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation STATISTICA Entreprise Server Remarques : 1. L'installation de STATISTICA Entreprise Server s'effectue en deux temps : a) l'installation du serveur et

Plus en détail

EM398x-R1 UPS 600-1000-1600VA

EM398x-R1 UPS 600-1000-1600VA EM398x-R1 UPS 600-1000-1600VA EM398X-R1 - UPS 600-1000-1600VA 2 FRANÇAIS Table des matières 1.0 Introduction... 2 1.1 Fonctions et caractéristiques... 2 1.2 Contenu du conditionnement... 3 1.3 Connecter

Plus en détail

http://www.jdl68160.com/informatique/yawcam.htm

http://www.jdl68160.com/informatique/yawcam.htm Date de publication: le 11/05/2013 Date de modification le : 19/05/2013-20:45 Edition de la version PDF le 20/05/2013 Yawcam est un petit logiciel gratuit, mais très complet, permettant de diffuser/d'enregistrer

Plus en détail

Manuel d'utilisation de Mémo vocal

Manuel d'utilisation de Mémo vocal Manuel d'utilisation de Mémo vocal Copyright 2002 Palm, Inc. Tous droits réservés. HotSync, le logo Palm et Palm OS sont des marques déposées de Palm, Inc. Le logo HotSync et Palm sont des marques commerciales

Plus en détail

PARAGON SYSTEM BACKUP 2010

PARAGON SYSTEM BACKUP 2010 PARAGON SYSTEM BACKUP 2010 Paragon System Backup 2010 2 Manuel d'utilisation SOMMAIRE 1 Introduction...3 1.1 Comment System Backup protège mon ordinateur?...3 1.1.1 Emplacement du stockage des clichés...

Plus en détail

Sophos Enterprise Manager Aide. Version du produit : 4.7

Sophos Enterprise Manager Aide. Version du produit : 4.7 Sophos Enterprise Manager Aide Version du produit : 4.7 Date du document : juillet 2011 Table des matières 1 À propos de Sophos Enterprise Manager...3 2 Guide de l'interface d'enterprise Manager...4 3

Plus en détail

Téléphoner depuis le PC Vue d'ensemble

Téléphoner depuis le PC Vue d'ensemble Téléphoner depuis le PC Vue d'ensemble L'interface utilisateur des IPBX Gigaset T500 PRO et Gigaset T300 PRO vous permet d'accéder à leurs fonctions. Connexion à l'interface utilisateur du téléphone Les

Plus en détail

Manuel d'utilisation d'apimail V3

Manuel d'utilisation d'apimail V3 Manuel d'utilisation d'apimail V3 I Préambule Page 3 II Présentation Page 4 III Mise en route Configuration Page 5 Messagerie Serveur smtp Serveur pop Compte pop Mot de passe Adresse mail Laisser les messages

Plus en détail

Sophos Mobile Encryption pour Android Aide. Version du produit : 1.3

Sophos Mobile Encryption pour Android Aide. Version du produit : 1.3 Sophos Mobile Encryption pour Android Aide Version du produit : 1.3 Date du document : février 2013 Table des matières 1 À propos de Sophos Mobile Encryption...3 2 Affichage de la page d'accueil...5 3

Plus en détail

COMMENT INSTALLER LE SERVEUR QIPAIE

COMMENT INSTALLER LE SERVEUR QIPAIE COMMENT INSTALLER LE SERVEUR QIPAIE A. INSTALLEZ LE SERVEUR QIPAIE...2 B. VÉRIFIEZ LE PARTAGE DU RÉPETOIRE DES COPIES DE SÉCURITÉ QIPAIE....12 C. COMMENT REFAIRE LE PARTAGE DBQIPAIEBACKUPS DANS WINDOWS

Plus en détail

PARAMETRER LA MESSAGERIE SOUS THUNDERBIRD

PARAMETRER LA MESSAGERIE SOUS THUNDERBIRD PARAMETRER LA MESSAGERIE SOUS THUNDERBIRD Ref : FP. P763 V 5.0 Résumé Ce document vous indique comment paramétrer votre messagerie sous Thunderbird. Vous pourrez notamment, créer, modifier ou supprimer

Plus en détail

Guide de démarrage rapide

Guide de démarrage rapide Guide de démarrage rapide Merci d'avoir choisi la clé USB HUAWEI LTE E8372. La clé USB LTE E8372 fournit un accès haute vitesse au réseau sans fil. Remarque : Ce guide décrit brièvement la clé USB LTE

Plus en détail

P3PC-3772-01FRZ0. ScanSnap N1800 Scanner pour réseau Guide d utilisation de l'addiciel pour Google Documents

P3PC-3772-01FRZ0. ScanSnap N1800 Scanner pour réseau Guide d utilisation de l'addiciel pour Google Documents P3PC-3772-01FRZ0 ScanSnap N1800 Scanner pour réseau Guide d utilisation de l'addiciel pour Google Documents Table des matières Introduction... 4 À propos de ce guide... 4 Consulter les rubriques d'aide...

Plus en détail

Documentation utilisateur, manuel utilisateur MagicSafe Linux. Vous pouvez télécharger la dernière version de ce document à l adresse suivante :

Documentation utilisateur, manuel utilisateur MagicSafe Linux. Vous pouvez télécharger la dernière version de ce document à l adresse suivante : Documentation utilisateur, manuel utilisateur MagicSafe Linux. Vous pouvez télécharger la dernière version de ce document à l adresse suivante : http://www.hegerys.com/documentation/magicsafe-windows-doc.pdf

Plus en détail

Petit guide d'installation de l'option de connexion réseau

Petit guide d'installation de l'option de connexion réseau Xerox WorkCentre M118/M118i Petit guide d'installation de l'option de connexion réseau 701P42687 Ce guide contient des instructions concernant : Navigation dans les écrans à la page 2 Configuration réseau

Plus en détail

inviu routes Installation et création d'un ENAiKOON ID

inviu routes Installation et création d'un ENAiKOON ID inviu routes Installation et création d'un ENAiKOON ID Table des matières inviu routes...1 1 L installation...1 2 Lancer l application...1 3 L assistant d installation d inviu routes...2 3.1 Se connecter

Plus en détail

Les possibilités de paramétrage réseau des logiciels de virtualisation sont les suivantes quant à la connexion réseau :

Les possibilités de paramétrage réseau des logiciels de virtualisation sont les suivantes quant à la connexion réseau : DHCP TP Le protocole DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) est un standard TCP/IP conçu pour simplifier la gestion de la configuration d'ip hôte. DHCP permet d'utiliser des serveurs pour affecter

Plus en détail

FAQ Trouvez des solutions aux problématiques techniques.

FAQ Trouvez des solutions aux problématiques techniques. FAQ Trouvez des solutions aux problématiques techniques. 1. Au lieu des livres numériques dont je m'attendais, j'ai téléchargé un fichier qui s'intitule «urllink.acsm». Où est le livre numérique? 2. Comment

Plus en détail

McAfee Security-as-a-Service

McAfee Security-as-a-Service Guide Solutions de dépannage McAfee Security-as-a-Service Pour epolicy Orchestrator 4.6.0 Ce guide fournit des informations supplémentaires concernant l'installation et l'utilisation de l'extension McAfee

Plus en détail

SafeGuard Enterprise Aide administrateur. Version du produit : 5.60

SafeGuard Enterprise Aide administrateur. Version du produit : 5.60 SafeGuard Enterprise Aide administrateur Version du produit : 5.60 Date du document : avril 2011 Table des matières 1 Le SafeGuard Management Center...4 2 Connexion au SafeGuard Management Center...4 3

Plus en détail

La Clé informatique. Formation Internet Explorer Aide-mémoire

La Clé informatique. Formation Internet Explorer Aide-mémoire La Clé informatique Formation Internet Explorer Aide-mémoire Novembre 2003 Table des matières Novembre 2003...i Configuration d Internet Explorer... 1 Internet Explorer 6... 5 Gestion des Raccourcies...

Plus en détail

Configurer Avast 7. La version 7 apporte quelques nouveautés : - Le Cloud. Étape 1 : Téléchargement

Configurer Avast 7. La version 7 apporte quelques nouveautés : - Le Cloud. Étape 1 : Téléchargement Configurer Avast 7 Avast! est l un des logiciels antivirus les plus utilisés sur le marché des logiciels sécurité. Il comprend toutes les fonctions de bases ainsi qu'une protection résidente. Il prend

Plus en détail

1. Comment accéder à mon panneau de configuration VPS?

1. Comment accéder à mon panneau de configuration VPS? FAQ VPS Business Section 1: Installation...2 1. Comment accéder à mon panneau de configuration VPS?...2 2. Comment accéder à mon VPS Windows?...6 3. Comment accéder à mon VPS Linux?...8 Section 2: utilisation...9

Plus en détail

Retrouver un mot de passe perdu de Windows

Retrouver un mot de passe perdu de Windows Retrouver un mot de passe perdu de Windows Vous avez perdu votre mot de passe Windows et il vous est impossible de vous en souvenir? Vous avez beau avoir essayé vos dizaines de mots de passe à l'ouverture

Plus en détail

Modem LG LDU-1900D. Guide d utilisateur. LG Electronics

Modem LG LDU-1900D. Guide d utilisateur. LG Electronics Modem LG LDU-1900D Guide d utilisateur LG Electronics >> Consignes de sécurité 1. N'utilisez pas le Modem LG LDU-1900D lorsque des opérations de dynamitage sont en cours ou dans des zones à atmosphère

Plus en détail

Sophos Mobile Encryption pour Android Aide. Version du produit : 1.0

Sophos Mobile Encryption pour Android Aide. Version du produit : 1.0 Sophos Mobile Encryption pour Android Aide Version du produit : 1.0 Date du document : septembre 2012 Table des matières 1 À propos de Sophos Mobile Encryption...3 2 Affichage de la page d'accueil...4

Plus en détail

1 INSTALLATION DU LOGICIEL CGVCAM 4. 1.1 Télécharger et installer le logiciel 4. 1.2 Démarrer le logiciel 5 2 PRESENTATION DU LOGICIEL CGVCAM 5

1 INSTALLATION DU LOGICIEL CGVCAM 4. 1.1 Télécharger et installer le logiciel 4. 1.2 Démarrer le logiciel 5 2 PRESENTATION DU LOGICIEL CGVCAM 5 1 2 INDEX 1 INSTALLATION DU LOGICIEL CGVCAM 4 1.1 Télécharger et installer le logiciel 4 1.2 Démarrer le logiciel 5 2 PRESENTATION DU LOGICIEL CGVCAM 5 3 INSTALLER UNE CAMERA 6 4 DETECTION DE MOUVEMENT,

Plus en détail

1. Introduction... 2. 2. Création d'une macro autonome... 2. 3. Exécuter la macro pas à pas... 5. 4. Modifier une macro... 5

1. Introduction... 2. 2. Création d'une macro autonome... 2. 3. Exécuter la macro pas à pas... 5. 4. Modifier une macro... 5 1. Introduction... 2 2. Création d'une macro autonome... 2 3. Exécuter la macro pas à pas... 5 4. Modifier une macro... 5 5. Création d'une macro associée à un formulaire... 6 6. Exécuter des actions en

Plus en détail

TRUCS & ASTUCES SYSTEME. 1-Raccourcis Programme sur le Bureau (7)

TRUCS & ASTUCES SYSTEME. 1-Raccourcis Programme sur le Bureau (7) TRUCS & ASTUCES SYSTEME 1-Raccourcis Programme sur le Bureau (7) 2- Mettre la souris sur Tous les programmes 3- Clic DROIT sur le programme dont on veut créer un raccourcis 4- Dans le menu contextuel Clic

Plus en détail

Assistance à distance sous Windows

Assistance à distance sous Windows Bureau à distance Assistance à distance sous Windows Le bureau à distance est la meilleure solution pour prendre le contrôle à distance de son PC à la maison depuis son PC au bureau, ou inversement. Mais

Plus en détail

DIASER Pôle Assistance Rectorat http://www.ac-montpellier.fr/sections/personnelsen/intranet/assistanceinformatique

DIASER Pôle Assistance Rectorat http://www.ac-montpellier.fr/sections/personnelsen/intranet/assistanceinformatique Mars 2009 DIASER Pôle Assistance Rectorat http://www.ac-montpellier.fr/sections/personnelsen/intranet/assistanceinformatique Tel : 48.00 Sécurisation de la messagerie Académique L'accès à votre courrier

Plus en détail

Boîte à outils OfficeScan

Boîte à outils OfficeScan Boîte à outils OfficeScan Manuel de l'administrateur Sécurité des points finaux Protection ti en ligne Sécurité Web Trend Micro Incorporated se réserve le droit de modifier sans préavis ce document et

Plus en détail

Votre appareil est configuré en usine pour permettre d'envoyer immédiatement des SMS.

Votre appareil est configuré en usine pour permettre d'envoyer immédiatement des SMS. Généralités SMS (messages texte) Votre appareil est configuré en usine pour permettre d'envoyer immédiatement des SMS. Conditions : u La présentation du numéro associée à votre ligne téléphonique est active.

Plus en détail

Configurer ma Livebox Pro pour utiliser un serveur VPN

Configurer ma Livebox Pro pour utiliser un serveur VPN Solution à la mise en place d un vpn Configurer ma Livebox Pro pour utiliser un serveur VPN Introduction : Le VPN, de l'anglais Virtual Private Network, est une technologie de Réseau Privé Virtuel. Elle

Plus en détail

Foire aux Questions Note: Les réponses aux questions correspondent à la version 3.73.2212 Mise en route

Foire aux Questions Note: Les réponses aux questions correspondent à la version 3.73.2212 Mise en route Foire aux Questions Note: Les réponses aux questions correspondent à la version 3.73.2212 Mise en route Q. Je crois que le logiciel du SISA serait un bon choix pour mon organisation. Quels sont les étapes

Plus en détail

Gérer ses impressions en ligne

Gérer ses impressions en ligne Gérer ses impressions en ligne Service d'impression en ligne et copieurs numériques en réseau E.N.T : onglet Services pratiques, Rubrique Gérer ses impressions. Octobre 2012 Version : 1.1.1 Direction des

Plus en détail

Smart Pix SOFTWARE. Manuel d'utilisation

Smart Pix SOFTWARE. Manuel d'utilisation Smart Pix SOFTWARE Manuel d'utilisation Manuel d'utilisation du logiciel Accu-Chek Smart Pix Édition de décembre 2011 Roche Diagnostics GmbH 2011 Tous droits réservés ACCU-CHEK, ACCU-CHEK AVIVA, ACCU-CHEK

Plus en détail

Mise à jour moveit@iss+ Version de réseau centrale

Mise à jour moveit@iss+ Version de réseau centrale Mise à jour moveit@iss+ Version de réseau centrale Instruction: Redémarrez le serveur de banque de données. Annoncez-vous sur votre serveur comme utilisateur avec droits des administrateurs. Faites attention,

Plus en détail

AFTEC SIO 2. Christophe BOUTHIER Page 1

AFTEC SIO 2. Christophe BOUTHIER Page 1 Christophe BOUTHIER Page 1 Nous allons traiter ici quelques exemples de stratégies de groupe courantes. Sommaire : Stratégie de groupe pour déploiement logiciel... 3 1. Introduction... 3 2. Création du

Plus en détail

MANUEL. de l application «CdC Online» pour Windows. Table des matières

MANUEL. de l application «CdC Online» pour Windows. Table des matières MANUEL de l application «CdC Online» pour Windows Version 2.0 juin 2015 Table des matières 1 Introduction... 2 2 Compatibilité... 2 3 Téléchargement et installation... 2 4 Configuration... 6 5 Fonctionnement

Plus en détail

TeamViewer 9 Manuel Wake-on-LAN

TeamViewer 9 Manuel Wake-on-LAN TeamViewer 9 Manuel Wake-on-LAN Rév 9.2-12/2013 TeamViewer GmbH Jahnstraße 30 D-73037 Göppingen www.teamviewer.com Table des matières 1 A propos du Wake-on-LAN... 3 2 Prérequis... 4 3 Configurer Windows...

Plus en détail

CONNECTEUR PRESTASHOP VTIGER CRM

CONNECTEUR PRESTASHOP VTIGER CRM CONNECTEUR PRESTASHOP VTIGER CRM Page 1 / 14 Vtiger CRM - Prestashop Connector Pour PRESTASHOP version 1.4.x et 1.5.x Pour vtiger CRM version 5.1, 5.2.0, 5.2.1, 5.3 et 5.4 Introduction En tant que gérant

Plus en détail

Tune Sweeper Manuel de l'utilisateur

Tune Sweeper Manuel de l'utilisateur Tune Sweeper Manuel de l'utilisateur www.wideanglesoftware.com Table des matières Introduction 2 Démarrage rapide 5 Recherche de doublons 9 Sélection des pistes à conserver 12 Éliminer les doublons 15

Plus en détail

Guide d'utilisation EasyMP Monitor Ver.4.31

Guide d'utilisation EasyMP Monitor Ver.4.31 Guide d'utilisation EasyMP Monitor Ver.4.31 Notations utilisées dans ce guide Le tableau suivant montre les symboles utilisés dans ce manuel, et indique leur signification. Attention q s s pouvant entraîner

Plus en détail

Guide d'utilisation EasyMP Monitor Ver.4.52

Guide d'utilisation EasyMP Monitor Ver.4.52 Guide d'utilisation EasyMP Monitor Ver.4.52 2 Notations utilisées dans ce guide Le tableau suivant montre les symboles utilisés dans ce manuel, et indique leur signification. q s Informations supplémentaires

Plus en détail

Manuel d installation pour L ARENAC

Manuel d installation pour L ARENAC Document Standard Manuel d installation pour L ARENAC Ecole Nationale de l Aviation Civile Pôle des Systèmes d'information Internet Explorer 9.x ou Mozilla Firefox 7.x sous Windows 7 Projet / Opération

Plus en détail

Nettoyer Windows Vista et Windows 7

Nettoyer Windows Vista et Windows 7 Nettoyer Windows Vista et Windows 7 Si vous utilisez Windows 7 ou Windows Vista depuis plusieurs mois, le constat peut être alarmant avec un fossé entre vos performances actuelles et celles que vous aviez

Plus en détail

Contrôle Parental Numericable. Guide d installation et d utilisation

Contrôle Parental Numericable. Guide d installation et d utilisation Contrôle Parental Numericable Guide d installation et d utilisation Version 12.3 pour OS X Copyright 2012 Xooloo. Tous droits réservés. Table des matières 1. Introduction Dénomination et caractéristiques

Plus en détail

Ordinateurs de bureau HP et Compaq - Création du jeu de disques de récupération

Ordinateurs de bureau HP et Compaq - Création du jeu de disques de récupération Ordinateurs de bureau HP et Compaq - Création du jeu de disques de récupération Ce document s'applique aux ordinateurs HP et Compaq fonctionnant sous Windows Vista. Créez un jeu de disques de récupération

Plus en détail

Configuration de routeur D-Link Par G225

Configuration de routeur D-Link Par G225 Configuration de routeur D-Link Par G225 Modèle : DIR-625 et DIR-628 Adresse du routeur par le navigateur internet : http://192.168.0.1/ Changer le mot de passe utilisateur du routeur Sans fil L'accès

Plus en détail

Installation 1K-Serveur

Installation 1K-Serveur Installation du système d'exploitation (Windows 2000-2003 - 2008) 1 - Procéder a l'installation du système d'exploitation de façon a ce qu'il s'intègre dans votre architecture réseaux (nom de domaine/groupe

Plus en détail

Alcatel OmniPCX Office

Alcatel OmniPCX Office Alcatel OmniPCX Office Alcatel OmniTouch Call Center Office Application Agent Manuel Utilisateur NOTA Les spécifications Produit contenues dans ce document peuvent évoluer sans information préalable. Les

Plus en détail

TeamViewer 7 Manuel Contrôle à distance

TeamViewer 7 Manuel Contrôle à distance TeamViewer 7 Manuel Contrôle à distance TeamViewer GmbH Kuhnbergstraße 16 D-73037 Göppingen teamviewer.com Sommaire 1 A propos de TeamViewer... 5 1.1 A propos du logiciel... 5 1.2 À propos de ce manuel...

Plus en détail