Hachette Tourisme 2014

Transcription

1 Hachette Tourisme 2014 Hachette Tourisme 2014

2 TABLE DES MATIÈRES LES COUPS DE CŒUR DU ROUTARD... 9 COMMENT Y ALLER? G PAR LA ROUTE G EN CAR G EN TRAIN G EN AVION CÔTE D AZUR UTILE G ABC DE LA CÔTE D AZUR (RÉGION PACA) G AVANT LE DÉPART G BUDGET G INCENDIES : PRÉCAUTIONS À PRENDRE G LIVRES DE ROUTE G PERSONNES HANDICAPÉES G PLONGÉE SOUS-MARINE G RANDONNÉES G SITES INTERNET G URGENCE MOBILE HOMMES, CULTURE, ENVIRONNEMENT G CUISINE G ÉCONOMIE G ENVIRONNEMENT G GÉOGRAPHIE G HABITAT ET ARCHITECTURE G HISTOIRE G LANGUE RÉGIONALE G PERSONNAGES G SITE INSCRIT AU PATRIMOINE MONDIAL DE L UNESCO G TÉ, TU TIRES OU TU POINTES! G VINS ET ALCOOLS LE VAR G ABC DU VAR G ADRESSE ET INFOS UTILES G CIRCULER DANS LE DÉPARTEMENT LA CÔTE VAROISE OCCIDENTALE G TOULON La «côte provençale» G OÙ FAIRE LE LOUP DE MER? G LA SEYNE-SUR-MER La presqu île de Saint-Mandrier G SIX-FOURS-LES-PLAGES Le cap Sicié L archipel des Embiez

3 4 TABLE DES MATIÈRES ENTRE VIGNOBLE DE BANDOL ET MÉDITERRANÉE Ollioules : les gorges d Ollioules, le Gros Cerveau G SANARY-SUR-MER G BANDOL G SAINT-CYR-SUR-MER G LA CADIÈRE-D AZUR G LE CASTELLET G LE BEAUSSET La Maison de la nature des Quatre Frères, Le vieil Évenos L ARRIÈRE-PAYS TOULONNAIS La «Provence verte» G BRIGNOLES L abbaye de La Celle Le musée des Gueules Rouges à Tourves Le Val G LA SAINTE-BAUME La chaîne de la Sainte- Baume : le musée de la Glace à Mazaugues, la grotte de la Sainte-Baume, l Espace Trouin- Le Corbusier et l église romane à Plan-d Aups Saint-Maximin-la- Sainte-Baume G LE VAL D ARGENS Varages Barjols Correns Montfort-sur-Argens G COTIGNAC Carcès Entrecasteaux Au Cœur du Var G L ABBAYE DU THORONET G LE VAL D ISSOLE Besse-sur-Issole Flassanssur-Issole DU VAL D ISSOLE AU MASSIF DES MAURES Le Luc-en-Provence Le Vieux- Cannet La plaine des Maures Les Mayons : le village des Tortues à Gonfaron, le massif des Maures LA CÔTE, DE TOULON À L ESTÉREL La «Provence d Azur» G LE PRADET G CARQUEIRANNE G HYÈRES-LES-PALMIERS La presqu île de Giens G LES ÎLES D HYÈRES Porquerolles Port-Cros L île du Levant G LA LONDE-LES-MAURES Le massif des Maures Pierrefeu-du-Var AU CŒUR DE LA FORÊT DES MAURES G COLLOBRIÈRES La chapelle Notre-Dame-des- Anges La chartreuse de la Verne La Mole LA CORNICHE DES MAURES G BORMES-LES-MIMOSAS G LE LAVANDOU G LE RAYOL-CANADEL-SUR-MER G CAVALAIRE-SUR-MER La presqu île et le golfe de Saint-Tropez G ADRESSE UTILE LA PRESQU ÎLE DE SAINT-TROPEZ G SAINT-TROPEZ G RAMATUELLE G LA CROIX-VALMER G GASSIN G COGOLIN AU NORD DU GOLFE DE SAINT-TROPEZ Port-Grimaud G GRIMAUD La Garde-Freinet Plan-dela-Tour G SAINTE-MAXIME L Estérel G ROQUEBRUNE- SUR-ARGENS Les Issambres Saint-Aygulf G FRÉJUS

4 TABLE DES MATIÈRES 5 Le mont Vinaigre G SAINT-RAPHAËL ENTRE ESTÉREL ET VERDON Le pays de Fayence G BAGNOLS-EN-FORÊT G FAYENCE Montauroux et le lac de Saint- Cassien : les bambous du Mandarin à Montauroux, Tanneron, les gorges de la Siagne Callian G SEILLANS G MONS Le Verdon G BARGÈME LA DRACÉNIE G LES VILLAGES PERCHÉS DE LA DRACÉNIE Ampus Châteaudouble Bargemon Claviers Callas Figanières G DRAGUIGNAN Trans-en-Provence Flayosc LA CORNICHE DE L ESTÉREL Le Dramont Agay G LES GORGES DU VERDON Trigance La Corniche Sublime Le lac de Sainte-Croix Les villages du Haut-Var G AUPS Moissac-Bellevue Sillans-la- Cascade Fox-Amphoux G SALERNES G VILLECROZE G TOURTOUR G LORGUES La chapelle Notre-Dame-de- Ben-Va La colline et la chapelle Saint-Ferréol G LES ARCS-SUR-ARGENS La chapelle Sainte-Roseline Le château de Saint-Martin LES ALPES-MARITIMES G ABC DES ALPES-MARITIMES G ADRESSES ET INFOS UTILES G COMMENT CIRCULER... DANS LES GRANDES LIGNES? DE L ESTÉREL À L EMBOUCHURE DU VAR : CÔTE ET ARRIÈRE-PAYS La baie de Cannes Miramar Théoule-sur-Mer Mandelieu-La Napoule G CANNES La chapelle Bellini La Croix des Gardes Le Cannet G LES ÎLES DE LÉRINS L île Sainte-Marguerite L île Saint-Honorat Le pays de Grasse G GRASSE Galimard Le domaine de Manon à Plascassier Les jardins du MIP à Mouans-Sartoux À L OUEST ET AU NORD DE GRASSE Cabris Saint-Vallier-de-Thiey Le plateau de Caussols Gourdon DES GORGES DU LOUP AU PAYS DE LA VIOLETTE Courmes Les gorges et le saut du Loup Pont-du-Loup G TOURRETTES-SUR-LOUP Le Bar-sur-Loup AU SUD DE GRASSE, CAP VERS LA CÔTE Opio

5 6 TABLE DES MATIÈRES G VALBONNE Sophia-Antipolis G MOUGINS Notre-Dame-de-Vie Le parc forestier de la Valmasque et l étang de Fontmerle De Golfe-Juan à Cagnes-sur-Mer G GOLFE-JUAN G VALLAURIS G JUAN-LES-PINS G LE CAP D ANTIBES G ANTIBES G BIOT G VILLENEUVE-LOUBET G CAGNES-SUR-MER La basse vallée du Loup et le pays de Vence G LA COLLE- SUR-LOUP G SAINT-PAUL- DE-VENCE G VENCE Hauts plateaux et clues De Vence à Courségoules Courségoules Gréolières Thorenc De Thorenc à Bouyon Bézaudun-les-Alpes Bouyon Le Broc Carros Gattières G SAINT-JEANNET LES VALLÉES ALPINES AU-DESSUS DE NICE G INFOS TOURISTIQUES G ARRIVER QUITTER G LA VALLÉE DE L ESTÉRON Gilette Bonson Toudon Pierrefeu G LA VALLÉE DU VAR PAR LE TRAIN DES PIGNES Malaussène Villars-sur-Var Touët-sur-Var Puget-Théniers : Roudoule écomusée en terre Gavotte à Puget-Rostang Entrevaux G LES GORGES DE DALUIS ET DU CIANS Guillaumes G VALBERG Beuil Roubion Roure G LA VALLÉE DE LA TINÉE : D AURON AU PONT DE LA MESCLA Saint-Sauveur-sur-Tinée Ilonse Marie La Tour G LA VALLÉE DE LA VÉSUBIE Utelle : la Madone-d Utelle et Notre-Dame-des-Miracles Lantosque Roquebillière : excursions à Berthemont-les-Bains, au vallon de la Gordolasque et à la vallée des Merveilles G SAINT-MARTIN-VÉSUBIE Le Boréon Alpha Le Temps du loup La vallée des Merveilles Le refuge de Cougourde et le lac de Trécolpas Le lac Nègre Les Adus Les lacs Bessons et la cime du Mercantour La Madone-de-Fenestre G LE COL DE TURINI L Authion Du col de Turini à Sospel G LES VILLAGES PERCHÉS AU NORD DE NICE Lucéram L Escarène Peille Peillon Contes Coaraze Levens LA CÔTE ET L ARRIÈRE-PAYS DE NICE À LA FRONTIÈRE ITALIENNE G NICE La Riviera française G CIRCULER DANS LES GRANDES LIGNES G LA BASSE CORNICHE Villefranche-sur-Mer Le cap Ferrat Beaulieu-sur-Mer G MONACO (LA PRINCIPAUTÉ DE) G LA MOYENNE CORNICHE Èze G LA GRANDE CORNICHE La Turbie Roquebrune- Cap-Martin G MENTON

6 TABLE DES MATIÈRES 7 Les vallées de la Bévéra et de la Roya Gorbio Sainte-Agnès Castellar G SOSPEL G LA VALLÉE DE LA ROYA Breil-sur-Roya Saorge Saint- Dalmas-de-Tende La Brigue : le sanctuaire Notre-Dame-des- Fontaines Granile G LA VALLÉE DES MERVEILLES G TENDE G INDEX GÉNÉRAL G OÙ TROUVER LES CARTES ET LES PLANS? NOUVEAU ET IMPORTANT : DERNIÈRE MINUTE Sauf rare exception, le Routard bénéfi cie d une parution annuelle à date fi xe. Entre deux parutions, des événements fortuits (formalités, taux de change, catastrophes naturelles, conditions d accès aux sites, fermetures inopinées...) peuvent modifi er vos projets de voyage. Pour éviter les déconvenues, nous vous recommandons de consulter la rubrique «Guide» par pays de notre site G routard.com G et plus particulièrement les dernières Actus voyageurs. Recommandation à ceux qui souhaitent profiter des réductions et avantages proposés dans le Routard par les hôteliers et les restaurateurs : à l hôtel, pensez à les demander au moment de la réservation ou, si vous n avez pas réservé, à l arrivée. Ils ne sont valables que pour les réservations en direct et non cumulables avec d autres offres promotionnelles (notamment sur Internet). Au restaurant, parlez-en au moment de la commande et surtout avant que l addition ne soit établie. Poser votre Routard sur la table ne suffit pas : le personnel de salle n est pas toujours au courant et une fois le ticket de caisse imprimé, il est difficile de modifier le total. En cas de doute, montrez la notice relative à l établissement dans le Routard de l année, bien sûr, et ne manquez pas de nous faire part de toute difficulté rencontrée.