Winnipeg - Manitoba CS-2. Winnipeg - Manitoba CS-2. English Anglais

Transcription

1 Image Software Developer Medical Devices Développeur d imagiciels Dispositifs médicaux Winnipeg - Manitoba CS-2 Winnipeg - Manitoba CS-2 English Anglais An eligibility list may be established for a one-year period for similar positions in various locations. This is a 1 year term position. Une liste d admissibilité pourrait être établie pour une période d'un an pour des postes semblables dans différents lieux. Il s agit d un poste d une durée déterminée de 1 an. Your Challenge Help bring research to life and drive your career forward with the National Research Council of Canada (NRC), Canada s premier research and technology organization. We are looking for a vibrant and dynamic Image Software Developer to support our Medical Devices Portfolio. The software developer would be someone who shares our core values of impact, accountability, leadership, integrity and collaboration. This position s primary responsibility is to develop medical image analysis software including algorithm and graphic user Votre défi Contribuez à la réalisation de travaux de recherche stratégiques et poursuivez une carrière prometteuse au Conseil national de recherches du Canada (CNRC), la principale organisation de recherche et de technologie au Canada. Nous souhaitons embaucher une personne dynamique et entreprenante au poste de développeur d imagiciels en vue d appuyer le portefeuille Dispositifs médicaux. La personne choisie doit partager nos valeurs fondamentales relatives à l impact, à la responsabilité, au leadership, à l intégrité et à la collaboration. La principale responsabilité associée à ce

2 interface design and implementation, new product development and existing product enhancement as it relates to software development and maintenance. The position is also involved in literature research, data acquisition and technical writing. Management of multiple priorities and ability to effectively communicate at all levels of the organization is essential. Do you enjoy taking the initiative in the developing of software solutions to assist in taking our clients from idea to product delivery? If you are a big picture thinker able to visualize a solution from concept, then we want you. You will be working as part of a multidisciplinary team dedicated to responding to the significant challenges of bringing new medical technology to the field while also demonstrating economic value. poste est le développement de logiciels d analyse d imagerie médicale, y compris la conception et la conception et la mise en œuvre d algorithmes et d interfaces utilisateur graphiques. l élaboration et l amélioration de produits dans le contexte du développement et de la maintenance de logiciels. Les tâches associées au poste comprennent également la recherche documentaire, l acquisition de données et la rédaction technique. La personne qui occupe ce poste doit être capable de gérer de multiples priorités et de bien communiquer à tous les niveaux de l organisation. Aimez-vous prendre des initiatives en matière de développement de logiciels de façon à emmener un client d une idée à un produit fini? Si vous avez une bonne vision d ensemble qui vous permet d envisager une solution à partir d un simple concept, nous serions heureux de vous accueillir dans notre organisation. Vous travaillerez au sein d une équipe multidisciplinaire chargée de trouver des solutions aux importants défis liés aux nouvelles technologies médicales et de faire la preuve de leur valeur économique. Screening Criteria Applicants must demonstrate within the content of their application that they meet the following screening criteria in order to be given further consideration as candidates. Critères de sélection Afin que leur candidature soit prise en considération, les candidat(e)s doivent démontrer, par l'entremise de leur demande, qu'ils/elles répondent à tous les critères de sélection suivants. Education A Bachelor of Science degree in computer science, physics, math, engineering, or a related field is required. An advanced Études Baccalauréat ès sciences en informatique, en physique, en mathématiques, en génie ou dans un domaine connexe.

3 degree would be considered an asset. Diplôme d études supérieures, un atout. Experience Significant experience in the design, implementation and testing of advanced imaging software solutions clients and projects including algorithm design and graphic user interface (GUI) programming Experience working within a multidisciplinary team. Experience working with cross-platform compiler, deployment, unit-testing and version control. Experience in the preparation of technical/scientific reports such as used to increase impact of scientific achievement in medical imaging. Experience in medical image software development and data analysis with a proven record of abilities to implement, understand, and maintain mathematical and scientific codes would be highly desirable. Experience in any of the following areas would be considered an asset. Working knowledge of Python, Java, JavaScript and mobile apps development Experience with cross-platform software development on Linux, Windows, ios, Android Experience with large software project workflows, including: - modern IDE (Visual Studio, Qt, etc.) - build systems (CMake, etc.) - version control (git, etc.) - open source package (ITK, VTK, OpenCV, etc.) Experience with parallel programming and Expérience Expérience appréciable en conception, en mise en œuvre et en essai d imagiciels de pointe pour divers clients ou projets, y compris la conception d algorithmes et la programmation d interfaces utilisateur graphiques. Expérience de travail au sein d une équipe multidisciplinaire. Expérience pratique des compilateurs multiplateformes, du déploiement logiciel, des essais unitaires et de la gestion de versions. Expérience de la préparation de rapports techniques et scientifiques tels que des rapports conçus pour augmenter l impact des avancées scientifiques en imagerie médicale. Expérience du développement de logiciels de traitement d imagerie médicale et de l analyse de données, y compris des compétences éprouvées en mise en œuvre, en interprétation et en maintenance de code à teneur mathématique et scientifique, extrêmement souhaitable. Expérience des domaines suivants, un atout. Connaissance pratique de Python, de Java, de JavaScript du développement d applications mobiles Expérience en développement de logiciels multiplateformes dans Linux, Windows, ios et Android Expérience du déroulement des opérations associées avec des projets de développement de logiciels à grande

4 GPU computation For alternate qualifications please refer to equivalency heading below. échelle, y compris : - les environnements de développement intégrés modernes (Visual Studio, Qt, etc.) - les systèmes de construction (CMake, etc.) - la gestion de versions (Git, etc.) - les progiciels libres (ITK, VTK, OpenCV, etc.) Expérience de la programmation parallèle et des calculs par unité de traitement graphique. Pour les qualifications alternatives, veuillez vous référer au titre d'équivalence cidessous. Equivalency An equivalent combination of education and extensive experience may also be considered. Language Requirements Équivalence La candidature des personnes qui possèdent une combinaison équivalente d études et d expérience approfondie pourrait aussi être considérée. Exigences linguistiques English Anglais Assessment Criteria Candidates will be assessed on the basis of the following criteria: Critères d'évaluation Les candidat(e)s seront évalué(e)s selon les critères suivants : Technical Competencies Solid knowledge of programming languages such as C++, C# and MATLAB, including GUI design. Solid knowledge in image processing, DICOM, computer vision and machine learning. Ability to work within a version control system. Compétences techniques Connaissance approfondie de langages de programmation comme C++, C# et MATLAB, y compris en ce qui a trait à la conception d interfaces utilisateur graphiques. Connaissance approfondie du traitement d images, du DICOM, de la vision artificielle et l apprentissage automatique. Capacité à travailler en utilisant un système de versionnage.

5 Behavioural Competencies Communication (Level 2) Initiative (Level 2) Conceptual & Analytical Ability (Level 2) Teamwork (Level 2) Client Focus (Level 2) For this position, NRC will evaluate candidates using the following competency profile(s): Technology Support View all competency profiles. Compétences comportementales Communication (niveau 2) Esprit d'initiative (niveau 2) Capacité à concevoir et d'analyser (niveau 2) Travail en équipe (niveau 2) Priorité au client (niveau 2) En ce qui concerne ce poste, le CNRC évaluera les candidat(e)s selon le(s) profil(s) des compétences suivant(s) : Soutien en technologie Tous les profils de compétences. Salary Range Échelle de traitement From $64,878 to $81,466 per annum. An incumbent occupying a position within the CS Group is currently entitled to receive a terminable allowance of $176 per month. De $ à $ par année. Le/la titulaire occupant un poste au sein du groupe CS a droit actuellement à une indemnité provisoire de 176$ par mois. Condition of Employment Condition d'emploi Reliability Status Cote de fiabilité Relocation Relocation assistance will be determined in accordance with NRC's directives. Réinstallation L'aide à la réinstallation sera déterminée conformément à la directive sur la réinstallation du CNRC. Notes Remarques NRC employees enjoy a wide-range of benefits including comprehensive Les employés du CNRC bénéficient d'une vaste gamme d'avantages qui

6 health and dental plans, pension and insurance plans, vacation and other leave entitlements. Preference will be given to Canadian Citizens and Permanent Residents of Canada. Please include citizenship information in your application. The incumbent must adhere to safe workplace practices at all times. We thank all those who apply, however only those selected for further consideration will be contacted. incluent des régimes complets d'assurance médicale et dentaire, de pension et d'assurance ainsi que des congés annuels et autres. La préférence sera accordée aux citoyen(ne)s canadien(ne)s et résident(e)s permanent(e)s du Canada. Veuillez inclure des renseignements à cet égard dans votre demande. Le ou la titulaire doit en tout temps respecter les mesures de sécurité au travail. Nous remercions toutes les personnes qui postuleront, mais nous ne communiquerons qu avec celles retenues pour une évaluation subséquente. Closing Date Internals must apply by: 02/02/2017 Externals must apply by: 02/02/ :59 Eastern Standard Time Date limite de réception des demandes Internes doivent postuler par : 02/02/2017 Externes doivent postuler par : 02/02/ :59 heure normale de l'est TO APPLY: APPLICATIONS MUST QUOTE HIRING NUMBER: All applications must be submitted on-line. Please do not fax or your applications. Applications must be received no later than the closing date. As an employer who values diversity in its workforce, we encourage candidates to selfidentify as members of the following designated groups: women, visible minorities, aboriginal peoples and persons with disabilities. POUR POSTULER: LES DEMANDES DOIVENT MENTIONNER LE NUMÉRO D'EMBAUCHE Toutes les demandes d emploi doivent être soumises en ligne. Ne soumettez aucune demande via télécopieur ou courriel. Les demandes seront acceptées jusqu'à la date de fermeture du concours. Le CNRC est un employeur qui valorise la diversité de la main-d'oeuvre. A ce titre, nous encourageons les candidat(e)s à s'auto-identifier comme membre d'un des groupes cibles suivants: femmes, minorités visibles, autochtones et personnes

7 Accommodation is available to all candidates retained for further assessment. handicapées. Des mesures d'aménagement sont disponibles pour tout(e) candidat(e) dont le nom est retenu pour évaluation subséquente. CONTACT PERSON: Telephone: (514) PERSONNE RESSOURCE: Téléphone : (514) Courriel : HRQuestionsRH_CG2@nrccnrc.gc.ca ALL INTERNAL POSTERS ARE NOW AVAILABLE VIA ZONE ALL EXTERNAL COMPETITIONS ARE NOW AVAILABLE VIA NRC CAREERS TOUTES LES AFFICHES INTERNES SONT MAINTENANT DISPONIBLES SUR ZONE TOUTES LES AFFICHES EXTERNES SONT MAINTENANT DISPONIBLES SUR LE SITE CARRIÈRES