Le Modernisme portugais et le discours féminin *
|
|
- Juliette Martine Forget
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 1 Le Modernisme portugais et le discours féminin * 1. En 1922, le moderniste portugais António Ferro a fait une communication au Brésil, intitulée L art de bien mourir. A un moment donné, il prononce ces mots: Il n y a rien de plus semblable qu un meuble [ ] qu une femme. Il y a les femmesbureaux qui nous aident, qui nous arrangent les sens et les papiers [ ] Il y a les femmescoffres, les femmes où nous gardons nos confidences, nos secrets, les femmes qui selon leur sexe faible, ne peuvent certainement pas être coffres-forts. Il y a beaucoup de femmes-coffrets. Il y a les femmes-piano qui vibrent des mélodies au contact de nos doigts. Il y a les femmestoilettes qui sont presque toutes les femmes (FERRO, 1987: 182). Nous sommes en Quelques années auparavant, en 1915, au Portugal, on a vérifié le surgissement provocateur de la revue Orpheu. Ici, l irrévérence d Almada Negreiros, de Mário de Sá-Carneiro et de Fernando Pessoa s est déclarée. Avec la revue Orpheu, les bases languissantes d une société portugaise (majoritairement encrée dans une stabilité opiniâtre et perverse) ont été perturbées. Maintenant, sous une tonalité marinettienne, António Ferro se syntonise avec un temps historique et social portugais, où on hypothèque encore férocement la voix du sujet féminin, tant de fois recueillie dans les tristesses et les tranquillités non consenties. Nous étions en António Ferro participait, au fond, d un temps historique et social qui, par exemple, permettait que l épouse découverte en flagrant adultère fût assassinée par son propre mari. António Ferro concordait avec un temps indulgent avec une autorité juridique et culturelle qui non rarement préfigurait, configurait et re-figurait la femme avec un mutisme silencieusement vibrant. De cette façon, se prolongeait le brouillard qui, tout aussi bien au niveau du discours philosophique et religieux, distillait normalement une vision chosifiante de la femme considérée inférieure à l homme une femme qui était convoquée comme figurine, non comme sujet une femme péniblement confinée dans le privé une femme qui, tant de fois pèlerine du silence, suintait dans une ombre enceinte de compromis une femme captive d affectivités, d émotions et de reproductions. * Este texto corresponde a uma conferência por nós proferida num Colóquio Internacional intitulado Femme et écriture dans la Péninsule Ibérique, organizado pela Universidade de Pau et de Pays de l Adour (França), e realizado em Pau e Biarritz, em Outubro de 2001.
2 2 Nous étions au début des années vingt. Et, dans une autre conférence de ton aussi futuriste (intitulée L âge du jazz-band), également proférée par António Ferro, cet exéditeur [involontaire] de la revue Orpheu déclarait que la femme «est avant tout la demeure de l homme, la demeure d où elle le voit vaincre dans la vie, [ ] une maison où nous tous, poètes, nous mettons des écrits [ ]» (FERRO, 1987: 210). 2. Pendant ce temps-là, la singulière déconstructivité discursive du signe femme continuerait en 1925, à travers la voix du narrateur de celui qui est considéré par beaucoup comme un des romans les plus représentatifs de la Littérature portugaise (et européenne). Il s agit du roman Nom de Guerre, d Almada Negreiros. Voyons, par exemple le chapitre 9: on était à l aube, Antunes et D. Jorge sortaient d un Club, chacun accompagné de deux femmes. Après être allés à un café, ils appellent un taxi. À l intérieur, D. Jorge discute avec le chauffeur à propos du nombre limite de passagers que ce véhicule pourrait emmener. La limite était de quatre. Comme, en tout, ils étaient six personnes, D. Jorge affirme au chauffeur que «deux hommes et quatre femmes est inférieur à quatre hommes» (NEGREIROS, 1992: 54). Plus tard, encore dans le taxi, après une discussion provoquée par D. Jorge avec une épingle, et celui-ci continuant à montrer le mépris envers les femmes, dit: Ces trois nanas qui n ont pas rouspété avec l épingle descendent ici. Allez, descendez! Les trois filles sont descendues. Maintenant, on laisse ici les dames. La première qui arrivera où la voiture sera, monte. Les autres deux sont déqualifiées. Chauffeur, avancez! (id.: 58) À partir de là, il est possible d agréer certaines notions, en ce qui concerne la représentation de la femme dans certains textes-manifeste et textes littéraires de ceux deux modernistes portugais. En ce sens, comme il arrive chez Nom de Guerre, bien que parfois il y ait une articulation entre l éternel féminin de la femme immaculée (Marie) et le mondain dérèglement de la femme débauchée (Judite), les attitudes de D. Jorge expriment une dominante qui rège ce roman: l avilissement des relations entre femme et homme, effet d une vision clairement machiste qui, à l époque, consentant des
3 3 attitudes et des codes de conduite, défeuillait des plaintes et rejetait des espérances silencieuses. 3. Cette voix silencieuse, un autre moderniste en avait déjà parlé: Mário de Sá- Carneiro. Celui-ci l a représentée, en 1912, dans une nouvelle intitulée L inceste. À un moment donné, le narrateur met en opposition deux types d éducation: d une part, l éducation que Luís de Monforte a donnée à sa fille Leonor (une éducation basée sur la lecture sans restrictions des bons livres et sur la fréquentation d écrivains et d artistes); d autre part, nous trouvons l éducation conventionnelle que les filles de ce temps-là avaient habituellement. Un peu plus loin, il écrit: Elles-mêmes aveugles, elles éduqueront plus tard de la même façon leurs filles. Et les hommes clament dans leur orgueil révoltant de machos: La femme est un être inférieur en général avec peu d intelligence: futile, méchante et fausse. Mais, bien sur, c est cela. C est cela, parce ils l ont faite ainsi. Les hommes l ont faite ainsi et elle-même a collaboré à sa destruction. Les mères sont les pires ennemies de leur sexe (SÁ-CARNEIRO, s/d: 220). Cette narration nous révèle, donc, un désajustement entre l éducation conventionnelle au nom des «bons principes» et l éducation de Leonor. Cette disjonction finirait par conduire à la constitution de la personnalité de Leonor, caractérisée par la sincérité et par la spontanéité. Mis à part cela, le résultat de la «formation de son corps et de son esprit» se projetterait encore dans la physionomie de Leonor, «fraîche», «exubérante de joie et de santé». Il est certain que sa robustesse physique ne l empêcherait pas plus tard de mourir d une grave maladie. Cependant, il est important de souligner deux points: en premier lieu, la franchise et la détermination de Leonor qui causera effectivement un précieux élargissement de son capital culturel dans la société de Lisbonne, milieu où elle atteindra un protagonisme accentué; en second lieu, la complexion physique de Leonor, où sont mis en relief la vigueur et la désinvolture. Résumant: le personnage Leonor se fit, ne naquit pas. De cette façon, ce personnage fictionnel paraît répondre au défi lancé quelques années auparavant (encore au 19 e siècle) par celle qui aura peut-être été la première femme cathédratique du monde, Carolina Michaëlis de Vasconcelos, quand elle enseignait que «la question féminine dans la Péninsule Hispanique» était «une simple question d instruction». Peu
4 4 après, cette Professeure (allemande de naissance, portugaise par le mariage) se questionnait sur le motif de la souffrance et de la mésaventure de la femme. Et elle répondait: «Parce qu on lui interdit l essor de l intelligence, parce que les institutions et l ignorance la mettent toujours dépendante, célibataire ou veuve, en ne lui restant que l abandon absolu ou le pain imprégné de larmes». 4. Il convient, néanmoins, de souligner une idée: si, au terrain fictionnel, la catégorisation biologique de la femme Leonor dépouillait l habileté rusée de la circonstance culturelle, dans la scène historique et sociale, l illusion du rêve continuait à ruisseler de douloureuses réticences. Et quand on parle de Modernisme littéraire portugais, on dit normalement expression masculine: cette réalité adopte le masculin comme norme et célèbre le féminin comme différence; cette réalité impose la certitude sonore de l identité masculine et décrète la secrète contingence de la voix féminine. Malgré tout, cette réalité s esquive parfois à des faits importants: je me réfère au rôle qu après le premier Modernisme portugais (médullairement limité entre 1914 et 1917) plusieurs femmes écrivains iraient avoir, dans l attestation de la conscience littéraire féminine: Marta Mesquita da Câmara, Fernanda de Castro, Maria Archer, Raquel Bastos, Irene Lisboa, Florbela Espanca, etc. Avec ou sans chambre pour soi, avec ou sans loyer propre, dans un temps où les femmes, d une manière générale, ne pouvaient pas produire, devant à peine s occuper de qui produisait, dans un temps où le processus de savoir, plus que jamais, entraînait des mécanismes de pouvoir, ces femmes (surtout Irene Lisboa et Florbela Espanca) ont fini par parrainer la voix féminine dans la Littérature portugaise du 20 e siècle. 5. Or, se confirmant la notion selon laquelle, dans la Littérature portugaise qui précède les deux premières décennies du 20 e siècle, la représentation du sujet féminin indique déjà sa des-subjectivation; reconnaissant la déterritorialisation de la femme du circuit littéraire dominant (fait qui a fortement marqué le premier Modernisme portugais); en admettant que cette circonstance ne peut être détachée des tendances d une longue tradition patriarcale (qui aura, souvent, de manière dogmatique, légitimé le
5 5 sujet masculin dans l enceinte littéraire, avec la conséquente exclusion de la femme de cette enceinte); confirmant tout cela, il est important maintenant de circonscrire la crise do sujet féminin, en ce qui concerne le privilège des particularités littéraires se rapportant au discours du et sur le corps. Dans le roman d Almada Negreiros, Nom de Guerre, cette question est illustrée de forme évidente. Dans le pôle opposé à celui où se trouve Leonor, de L inceste, de Sá- Carneiro, le personnage Judite est représenté par le narrateur avec ses «dix-neuf ans pleins de cicatrices» (NEGREIROS, 1992: 153). Marquée dès le début par son nom de guerre, la description de Judite reflète avec une énorme netteté le type de vie déréglée et excessive qu elle mène dans les clubs nocturnes: «cou horrible», «creux en triangle entre les omoplates», «fêlure du cou», «seins hideux, cassés, deux excréments inutilisés», «fesses de garçon», «mollets grossiers», «genoux estropiés», «pieds horribles [ ] ainsi que ses mains» (id.: 144). Avec cette description, le narrateur fait le portrait nu et cru de l «expérimentée» Judite comme une «statue mutilée de la vérité» (id.: 153). Ce portrait en arrive même au point du narrateur l envisager synthétiquement comme quelqu un qui «avait craché sur un museau animal la triste vie qu elle menait» (id.: 145). Et encore: a ce niveau, il est important de rappeler la conférence d António Ferro, intitulée L âge du jazz-band. Dans ce texte-manifeste, en parlant sur la danse et les femmes, Ferro parle de la relation entre danser et penser, en interprétant que la danse «est une idée fixe de la Femme, une idée de son corps»; et il ajoute: «Quand la Femme danse, elle sort de soi, sort de soi en se promenant [ ] Les femmes dansent pour ne pas penser, pour que leurs corps soient intelligents à leur place» (FERRO, 1987: 213). Ainsi, le fait d envisager certains aspects essentiels qui concernent la représentation du corps féminin, en tant que lieu de codification idéologique et le fait que la représentation du corps puisse être considérée comme étant une stratégie inscrite socialement nous conduisent immédiatement aux processus esthétiques, techniques et discursifs doublement liés au discours féminin et à l altérité esthétique et littéraire. A ce propos, nous rencontrons chez Fernando Pessoa un des textes les plus importants se rapportant à toute cette problématique: La lettre de la bossue au serrurier.
6 6 6. De quoi s agit-il? Il s agit d un texte (non daté), dont l écriture Pessoa attribue à Maria José, un pseudonyme féminin. Il s agit d un texte où un moi féminin se mesure compassement avec une existence répétitive faite de silencieuses tristesses. Maria José, bossue, aime secrètement le serrurier António. Celui-ci n imagine même pas la passion cachée de celle qui le voit tous les jours par la fenêtre de sa maison jaune, et qui lui écrit une lettre d amour, sans la lui envoyer. En effet, Maria José est consciente de l impossibilité d une réponse de monsieur António, avec qui elle aimerait maintenir une relation amoureuse: «Vous n irez jamais voir cette lettre, [ ] mais je veux vous écrire même si vous ne le savez pas [ ]». Dans cette lettre, nous entendons les plaintes de qui, solitaire, embrasse quotidiennement l angoisse d imaginer que jamais elle ne sera correspondue. Dans cette lettre, nous nous apercevons que, chez Maria José, l expérience amoureuse inhabitée par la fortune (non par la croyance) renaît continuellement à travers une incessante lucidité. Dans cette lettre, la voix féminine énonce un discours d amour et un discours du corps (potentiellement représentés à la surface de ce texte aussi susceptible de remettre vers le style du journal intime). Dans cette lettre, nous trouvons la voix de quelqu un qui a été désaffectionnée par la chance, la voix de quelqu un qui surgit dans la vie avec une apparence disloquée par rapport aux modèles esthétiques en vigueur et, comme un jour a dit Bakhtine, «le corps n est pas quelque chose qui se suffit à lui-même, il a besoin de l autre, d un autre qui le reconnaisse et lui procure sa forme» (BAKHTINE, 1984: 68). Ce sont ces modèles esthétiques qui nous renvoient vers les connotations que le pouvoir patriarcal occidental a toujours attribué à la relation entre le corps et l amour. Donc, on comprend facilement de quelle manière La lettre de la bossue au serrurier peut être aussi traduite comme étant un douloureux discours de laideur physique: «Je suis bossue dès la naissance et on s est toujours ri de moi. [ ] j aimerais [, monsieur António,] que vous pensiez qu il est triste d être bossue et de vivre toujours seule à la fenêtre». En attendant, ne tombons pas dans la désobéissance interprétative de comprendre contiguëment le moi qui ici se lamente avec le citoyen Fernando António Nogueira Pessoa. Les dérisoires relations amoureuses de Fernando Pessoa sont connues, à l exception de la liaison qu il a eu avec Ofélia Queirós (liaison où, d ailleurs, la feinte et
7 7 la simulation ont été insinuées assez souvent). La présence (et l absence) du sentiment amoureux est également connue dans l œuvre du poète portugais une œuvre où fréquemment Pessoa gratifie l existence amoureuse d attributs impérissables (contrairement à l existence contingente de la relation purement sexuelle). Toutefois, Maria José est un autre moi de Pessoa le même Pessoa qui, sous des registres pseudonymiques, a signé d autres textes sous de dizaines d autres noms, le même Pessoa qui a créé les hétéronymes Alberto Caeiro, Álvaro de Campos et Ricardo Reis. En ce sens, et parce que, d une certaine façon, elle renferme la notion de déguisement, nous pouvons alors considérer La lettre de la bossue au serrurier dans un autre plan théorique: celui qui concerne, directement, la notion d altérité esthétique et littéraire et, indirectement, la notion de pluridiscursivité. Sous ce prisme, la manifestation du sujet féminin dans La lettre de la bossue au serrurier finit par, en partie, représenter la subversion du discours monologique réalisée par le Pessoa des hétéronymes. Mais cette subversion va encore plus loin: la subversion du sujet monologique, selon les termes à travers lesquels Fernando Pessoa s est orienté, achève, en dernière instance, la crise du sujet cartésien (unitaire, avec le plein contrôle de ses capacités, de ses idées et de ses attitudes). La subversion que Pessoa produit du sujet monologique proroge la crise activée par Freud, avec la découverte de l inconscient; elle certifie la démitologisation de l homme, provoquée par le Cubisme et par le Futurisme, dans les premières années du 20 e siècle et, déjà avant, par Nietzsche, avec la référence à la mort de Dieu et à la mort de l homme ; elle représente le salon principal de ce langage-là que, aux dépens du sujet, Heidegger a considéré la vérité de l être humain; elle illustre aussi bien l anéantissement du sujet autodéterminé et auto-suffisant de l humanisme libéral, que le refus du mot autoritaire, le refus de la Vérité monologique. La subversion que Pessoa produit du sujet monologique prédit l usure des notions de stabilité et de continuité, celui-ci motivé par la déconstruction du sujet, de Lacan, par la dépossession du sujet, de Foucault, par la mort de l auteur, de Barthes, par le sens d indétermination, de Derrida. La subversion que Pessoa produit du sujet monologique pressent, enfin, la dés-autorisation du sujet unitairement phallocentrique, soulevé par la critique féministe.
8 8 7. Avec ces considérations, je crois que nous pouvons parcourir un éventail de réflexions complémentaires sur les potentialités esthétiques et littéraires liées au discours féminin au premier Modernisme portugais quand à travers ce discours on comprend soit le procédé selon lequel le sujet féminin est représenté, soit le sujet énonciatif lui-même, qui se représente sous la tonalité de l altérité. Peu importe comment on le comprend, en faisant dépendre cette représentation de motivations culturelles, conjoncturelles ou sociales, certaines questions se maintiennent: est-ce que la crise du sujet moderniste ne reflètera-t-elle pas la dissolution du dogme de la paternité cristallisé par l idéologie patriarcale traditionnelle (sans que, avec cette conception on essaie de justifier une valorisation [parce qu elle n a pas eu lieu] du sujet féminin chez les auteurs que l on étudie)? Selon une perspective bakhtinienne, La lettre de la bossue au serrurier ne révèle-t-elle pas la qualité polyphonique du texte littéraire? Est-ce que ce texte constituera-t-il un exemple du discours féminin? D autre part, se demander s il existe une écriture féminine moderniste ne renfermera-t-il pas le besoin de soutenir une perspective idéologique et philosophique particulière? Est-ce que cela n équivaudra-t-il pas à, intrinsèquement, accepter que la femme préserve une féminité ancestrale et des propriétés qui, d un point de vue stylistique et linguistique, la différencient de l homme? Il y a des personnes qui préservent la notion selon laquelle la disjonction entre les hommes et les femmes demeurera indéfiniment. Il est certain que, biologiquement, la divergence existe. Il est aussi certain que le genre est une construction socioculturelle. Il n est pas non plus moins certain que, pendant plusieurs siècles, maintes fois la femme a vécu côte à côte avec le malheur aux environs d une inquiétude et d une résignation qui lui disputaient le corps et l âme Tant de fois la femme a demandé la permission au destin pour questionner la Vérité sur les raisons de son infortune! Mais la Vérité, cellelà, s esquivait aux questions. Elle répondait que l adversité est, seulement, un triomphe ajourné et que celui-ci est une conquête, pas un don, ni non plus une résignation silencieuse. La Vérité murmurait que, quand le silence pointe, la volonté s affaiblit, et que l équilibre entre deux termes se définit mieux quand on comprend mieux l unité dans la diversité et la diversité dans l unité.
9 9 C est aussi pour cela que penser le sujet féminin légitime un positionnement pluraliste et autorise la révision de catégories acceptées comme universelles. En ce qui concerne le bon sens qui règle un tel compromis, il se trouvera toujours parmi le charme de l excès, l audace de la stabilité et la sensualité du raisonnement.
10 10 BIBLIOGRAFIA FERRO, António (1987) - Obras de António Ferro Intervenção Modernista, Lisboa, Verbo. LOPES, Teresa Rita (1990) - Pessoa por conhecer Textos para um novo mapa, Lisboa, Editorial Estampa, Vol. II. NEGREIROS, José de Almada (1989) - Obras Completas Contos e Novelas, Lisboa, Imprensa Nacional-Casa da Moeda, Vol. IV. NEGREIROS, José de Almada (1992) - Obras Completas Nome de Guerra, 2ª ed., Lisboa, Imprensa Nacional-Casa da Moeda, Vol. II. SÁ-CARNEIRO, Mário de (s/d) - Princípio e Outros Contos, Mem Martins, Publicações Europa-América. BAKHTINE, Mikhaïl (1984) - Esthétique de la création verbale, Paris, Gallimard. CASTRO, Nea Maria Setúbal de (2000) - «Fruição e morte: a mulher na poesia de Mário de Sá-Carneiro», in REMÉDIOS, Maria Luíza Ritzel [org.], O Despertar de Eva. Gênero e Identidade na Ficção de Língua Portuguesa, Porto Alegre, EDIPUCRS, pp CHEVALIER, Jean et GHEERBRANT, Alain (1990) - Dictionnaire des symboles, Paris, Éditions Robert Laffont. CIPLIJAUSKAITÉ, Biruté (1998) - «El lugar del yo en la evocación: prisma femenino / masculino», in Letras de Hoje, nº 113, Porto Alegre, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Setembro, pp COLLING, Ana Maria (1997) - «O célebre fio partiu-se. Foucault, a psicanálise e a história das mulheres», in Letras de Hoje, nº 107, março, Porto Alegre, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, pp COSTA, Cláudia de Lima ( ) - «Situando o Sujeito do Feminismo: O Lugar da Teoria, as Margens e a Teoria do Lugar», in Travessia. Revista de Literatura
11 11 Brasileira, 29/30, Florianópolis, Universidade Federal de Santa Catarina, pp FERREIRA, Ana Paula (1993) - «Discursos femininos, teoria crítica feminista: para uma resposta que não é», in Discursos Estudos de língua e cultura portuguesa, nº 5, Coimbra, Universidade Aberta, Outubro, pp FERREIRA, Ana Paula (2000) - «O gênero em questão», in REMÉDIOS, Maria Luíza Ritzel [org.], O Despertar de Eva. Gênero e Identidade na Ficção de Língua Portuguesa, Porto Alegre, EDIPUCRS, pp KARL, Frederick R. (1988) - Modern and Modernism. The Sovereignty of the Artist , New York, Atheneum. MACEDO, Ana Gabriela (1994) - «Futurism / Vorticism: The Poetics of Language and the Politics of Women», in Women. A cultural review, 5, 3, Oxford, pp MAGALHÃES, Isabel Allegro de (1996) - «O gesto, e não as mãos. A figuração do feminino na obra de Fernando Pessoa: uma gramática da mulher evanescente», in Colóquio / Letras, 140/141, Lisboa, Abril-Setembro, pp NEUMAN, Shirley (1994) - «An appearance walking in a forest the sexes burn : Autobiography and the Construction of the Feminine Body», in ASHLEY, Kathleen, GILMORE, Leigh, PETERS, Gerald [eds.], Autobiography & Postmodernism, Boston, The University of Massachusetts Press, pp OLIVEIRA, Rosiska Darcy de (1996) - «A cicatriz do andrógino», in Convergência Lusíada, 13, Rio de Janeiro, Real Gabinete Português de Leitura, pp PEDRO, Emília Ribeiro (1987) - «Feminino / Masculino. Das relações entre mito, ideologia e produção discursiva», in Revista da Faculdade de Letras, nº 7, 5ª série, Lisboa, pp PLATÃO (1993) - A República, 7ª ed., Lisboa, Fundação Calouste Gulbenkian [Introdução, Tradução e notas Maria Helena da Rocha Pereira]. QUEIROZ, Vera (1997) - «Crítica feminista e a construção do sujeito sob o Modernismo e o Pós-Modernismo», in Gragoatá. Revista do Instituto de Letras, 3, 2º Semestre, Universidade Federal Fluminense, pp SAPEGA, Ellen (1993) - «Para uma aproximação feminista do modernismo português», in Discursos Estudos de língua e cultura portuguesa, nº 5, Coimbra, Universidade Aberta, Outubro, pp
12 12 SMITH, Sidonie (1994) - «Identity s Body», in ASHLEY, Kathleen, GILMORE, Leigh, PETERS, Gerald [eds.], Autobiography & Postmodernism, Boston, The University of Massachusetts Press, pp VALÉRY, Paul (1957) - Oeuvres I, Paris, Éditions Gallimard. VILA MAIOR, Dionísio (1999) - «Fernando Pessoa: da essência amorosa à demanda da totalidade», in Letras de Hoje, nº 115, Porto Alegre, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Março, pp WOLFF, Janet (1992) - «The invisible flâneuse: women and the literature of modernity», in BENJAMIN, Andrew [ed.], The problem of modernity: Adorno and Benjamin, London and New York, Routledge, pp
Un écrivain dans la classe : pour quoi faire?
Un écrivain dans la classe : pour quoi faire? Entretien avec Philippe Meirieu réalisé pour l ARALD - Quel est votre sentiment sur la présence des écrivains dans les classes? Il me semble que ce n est pas
Plus en détailActivités autour du roman
Activité pédagogique autour du roman Un chien différent, de Laura Cousineau ISBN 978-2-922976-13-7 ( 2009, Joey Cornu Éditeur) Téléchargeable dans la rubrique Coin des profs sur 1 Activités
Plus en détailAnnie Claude Sortant-Delanoë. L angoisse, nécessité logique entre jouissance et désir
Annie Claude Sortant-Delanoë L angoisse, nécessité logique entre jouissance et désir À sa naissance, l enfant est un organisme dont le cri exprime un besoin. Ce cri n a aucune intention de signification.
Plus en détailDOSSIER DE PRESSE. PENTA Editions Des livres qui résonnent
DOSSIER DE PRESSE En couverture : Ludwig van Beethoven, impression couleur d après une peinture de Johann Baptist Reiter Beethoven-Haus Bonn Partie de violon de quatuor à cordes op. 135 de Ludwig van Beethoven,
Plus en détailAffirmation de soi, confiance en soi, estime de soi
Affirmation de soi, confiance en soi, estime de soi Estime de soi MOI Affirmation de soi AUTRES Confiance en soi ACTION Contexte Règles fondamentales de la communication 1) On ne peut pas décider, par
Plus en détail«Longtemps, j ai pris ma plume pour une épée : à présent, je connais notre impuissance.»
Métonymie : image désuète de l instrument servant à écrire. Représentation traditionnelle et glorieuse du travail de l écrivain. Allusion à une époque révolue. Idée de durée, de permanence. edoublée dans
Plus en détailQuelques exemples de croyants célibataires
Périodique de matière biblique pour les jeunes - Août 2013 - Numéro 16 Quelques exemples de croyants célibataires La situation du chrétien En 1 Corinthiens 7, Paul aborde le sujet du chrétien célibataire.
Plus en détailL Illusion comique. De Corneille. L œuvre à l examen oral. Par Alain Migé. Petits Classiques Larousse -1- L Illusion comique de Corneille
L Illusion comique De Corneille L œuvre à l examen oral Par Alain Migé Petits Classiques Larousse -1- L Illusion comique de Corneille PREMIÈRE QUESTION : L ÊTRE ET LE PARAÎTRE Le titre même de L illusion
Plus en détailSommaire DITES-MOI UN PEU
168 Sommaire L amour....................................page 5 Les superstitions...............................page 13 La gastronomie...............................page 23 L argent....................................page
Plus en détailUn autre signe est de blâmer «une colère ouverte qui débute par le mot TU».
Le besoin de contrôler Le comportement compulsif de tout vouloir contrôler n est pas mauvais ou honteux, c est souvent un besoin d avoir plus de pouvoir. Il s agit aussi d un signe de détresse; les choses
Plus en détailRappels. Prenons par exemple cet extrait : Récit / roman
Les genres littéraires d un texte (1) Rappels Les genres littéraires sont une classifi cation qui permet de distinguer les textes en fonction de certaines caractéristiques d écriture. Voici les principaux
Plus en détailEarly 20th Century Marriage in the Novel Chéri. early 20th century and their representation in the novel Chéri written in the same period.
Early 20th Century Marriage in the Novel Chéri The following essay explores the societal expectations of gender and marriage in the early 20th century and their representation in the novel Chéri written
Plus en détailEntre le silence et le cri : la voix des femmes dans la littérature portugaise contemporaine
1 Entre le silence et le cri : la voix des femmes dans la littérature portugaise contemporaine Maria Graciete Besse Université de Paris-Sorbonne Paris IV mariagraciete7@aol.com «A mulher só se pode libertar
Plus en détailAssises de l Enseignement Catholique Intervention de Paul MALARTRE Paris Cité des Sciences de La Villette 8 juin 2007
Assises de l Enseignement Catholique Intervention de Paul MALARTRE Paris Cité des Sciences de La Villette 8 juin 2007 Quand je pense à ces nouveaux Chefs d établissement qui me disaient récemment avoir
Plus en détailFormation à la systémique pour consultants et personnels RH
J.A. Malarewicz Conseil Conseil, Formation, Supervision, Coaching S.A.S. au capital de 8OOO TVA : FR 36478450471 SIRET : 478 450471 00014 N formateur 11921445592 Région IdF 11 rue du Professeur Leroux
Plus en détailCOMPTE RENDU OU NOTES DE LECTURE SUR LA LITTERATURE ORALE AFRICAINE
1 COMPTE RENDU OU NOTES DE LECTURE SUR LA LITTERATURE ORALE AFRICAINE Christiane SEYDOU : «Comment définir le genre épique? Un exemple : l épopée africaine» in JASO Journal of the Anthroplogical Society
Plus en détailUne banque de données d ADN va aider à identifier les victimes de la dictature
Une banque de données d ADN va aider à identifier les victimes de la dictature Les parents vont aider à constituer le profil génétique des victimes du régime militaire 1 et les données seront comparées
Plus en détail2010/2011 MASTER 2 SPECIALITE 8 MEF (IUFM/UPV/INSHEA)
2010/2011 MASTER 2 SPECIALITE 8 MEF (IUFM/UPV/INSHEA) ACCOMPAGNEMENT DE PUBLICS A BESOINS EDUCATIFS PARTICULIERS PAR UNE PEDAGOGIE INSTITUTIONNELLE ADAPTEE Responsable : CANAT Sylvie MASTER 2 SPECIALITE
Plus en détailY A-T-IL COUPLE? Introduction. Pour qu il y ait couple, il faut du temps
Introduction Y A-T-IL COUPLE? Au fil des siècles et au fil des années, la société se transforme et avec elle, la valeur accordée à la réussite sociale, à la famille mais surtout à l amour. Dans le monde
Plus en détailFICHES DE REVISIONS LITTERATURE
Fiche n 1 : Les 4 types de texte Fiche n 2 : La situation d énonciation 1- Le texte narratif qui sert à raconter 2- Le texte descriptif qui sert à faire voir 3- Le texte explicatif qui sert à faire comprendre
Plus en détailI. LE CAS CHOISI PROBLEMATIQUE
I. LE CAS CHOISI Gloria est une élève en EB4. C est une fille brune, mince avec un visage triste. Elle est timide, peureuse et peu autonome mais elle est en même temps, sensible, serviable et attentive
Plus en détailFiche d exploitation andragogique La maison de Marjo
Fiche d exploitation andragogique La maison de Marjo Résumé du livre Marjo a toujours rêvé d avoir une grande maison avec des animaux. Après avoir épousé Daniel, elle réalise son rêve et devient fermière.
Plus en détailFrance métropolitaine, juin 2008 SUJET 7. Série ES, France métropolitaine, juin 2008
France métropolitaine, juin 2008 SUJET 7 7 SUJET Dissertation Série ES, France métropolitaine, juin 2008 Est-il plus facile de connaître autrui que de se connaître soi-même? LE SUJET COUP de POUCE ANALYSE
Plus en détailOrigines possibles et solutions
Ne plus avoir peur de vieillir «Prends soin de ton corps comme si tu allais vivre éternellement, Prends soin de ton âme comme si tu allais mourir demain.» Introduction Ce petit document est la résultante
Plus en détailNous avons besoin de passeurs
1 Nous avons besoin de passeurs «Lier pratiques culturelles et artistiques, formation tout au long de la vie et citoyenneté» François Vercoutère Du point de vue où je parle, militant d éducation populaire
Plus en détailLa promotion de la pluralité linguistique dans l usage des nouvelles technologies de l information et de la communication
Intervention de M. Khamsing Sayakone, Président de la section Lao de l APF à la 32 ème session de l APF (30juin-3 juillet 2006, Rabat, Maroc) (31 La promotion de la pluralité linguistique dans l usage
Plus en détailIntervention de M. de Lamotte, président de la section sur l école et son interdépendance avec le marché
XXIII ème Assemblée régionale Europe Erevan, Arménie 3 au 7 mai 2010 Intervention de M. de Lamotte, président de la section sur l école et son interdépendance avec le marché Section Belgique/Communauté
Plus en détailAvant-propos Le problème de la spécificité du texte dramatique... 7 Genres du dramatique et descriptions linguistiques... 12 Conclusion...
Table des matières Avant-propos Le problème de la spécificité du texte dramatique... 7 Genres du dramatique et descriptions linguistiques... 12 Conclusion... 41 PREMIÈRE PARTIE Aspects sémio-linguistiques
Plus en détailRecommandez Sunrise. Un partenaire de confiance.
Recommandez Sunrise Un partenaire de confiance. Soins de longue durée et soins pour personnes semi-autonomes Soins pour personnes souffrant de l Alzheimer ou éprouvant des troubles de la mémoire Soins
Plus en détailPROMOUVOIR LA SANTÉ ET LES DROITS SEXUELS ET REPRODUCTIFS
PROMOUVOIR LA SANTÉ ET LES DROITS SEXUELS ET REPRODUCTIFS Positionnement en vue de la session spéciale des (22 septembre 2014) 2 1. FACE À UN AVENIR INCERTAIN, LES GOUVERNEMENTS DOIVENT SE REMOBILISER
Plus en détailGrande Loge Féminine de France
... La transformation du monde commence par la construction de soi... Grande Loge Féminine de France DOSSIER DE PRESSE Contact presse : 33(0)1 71 04 58 14 courriel : communication@glff.org Site : www.glff.org
Plus en détailLE CADRE COMMUN DE REFERENCE LA CONVERGENCE DES DROITS 3 e forum franco-allemand
LE CADRE COMMUN DE REFERENCE LA CONVERGENCE DES DROITS 3 e forum franco-allemand Guillaume Wicker Professeur à l Université Montesquieu - Bordeaux IV 1 Je commencerais par cette interrogation : est-il
Plus en détailRessources pour le lycée général et technologique
éduscol Ressources pour le lycée général et technologique Ressources pour la classe de première générale Série littéraire (L) Travaux Personnels Encadrés Thème spécifique Représentations et réalités Ces
Plus en détailGuide Confiance en soi
Guide Confiance en soi Phase Être en relation avec soi Guide.Confiance-juillet 2014.doc 27-07-14 Ce document, créé par ÉCOUTE TON CORPS, est destiné pour votre usage personnel seulement. Seuls nos diplômés
Plus en détailLA MAISON DE POUPEE DE PETRONELLA DUNOIS
LA MAISON DE POUPEE DE PETRONELLA DUNOIS Je suis une poupée dans une maison de poupée. Un jour j ai quitté mari et enfants, pourquoi? je ne sais plus très bien. À peine le portail s était-il refermé derrière
Plus en détailI. FAIR-PLAY, D OÙ VIENS-TU? QUI ES-TU?
I. FAIR-PLAY, D OÙ VIENS-TU? QUI ES-TU? Le fair-play est une notion bien souvent employée à tort et à travers. Associée surtout au vocabulaire sportif, elle s applique aujourd hui à de multiples situations,
Plus en détailLA SOUFFRANCE DU MALADE EN FIN DE VIE. LES COMPORTEMENTS FACE A LA PERTE : vécu de la mort
LA SOUFFRANCE DU MALADE EN FIN DE VIE LES COMPORTEMENTS FACE A LA PERTE : vécu de la mort relation SRLF Paris, 11-12-13 mai C.LE BRIS BENAHIM Psychothérapeute - Formatrice Quimper CHIC Comment le vécu
Plus en détailprogramme connect Mars 2015 ICF-Léman
programme connect Mars 2015 ICF-Léman Déroulement des soirées 19:00-19:30 Accueil 19:30-20:00 Repas 20:00-20:05 Fin de repas / nettoyages 20:05-20:15 Annonces / infos 20:15-20:45 Programme vidéo ou étude
Plus en détailLa rue. > La feuille de l élève disponible à la fin de ce document
La rue Grandir, qu est-ce que cela signifie vraiment? Un jeune qui a vécu isolé dans les rues de Paris témoigne. Cette fiche pédagogique propose de découvrir une réalité peu connue de la France d aujourd
Plus en détailNATIONS UNIES. Déclaration des droits des personnes appartenant à des minorités nationales ou ethniques, religieuses et linguistiques
NATIONS UNIES Déclaration des droits des personnes appartenant à des minorités nationales ou ethniques, religieuses et linguistiques www2.ohchr.org/english/issues/minorities Droits des minorités Introduction
Plus en détailManque de reconnaissance. Manque de contrôle
CONTRE-VALEURS 7 octobre 2014 Les contre-valeurs représentent ce que l on cherche à fuir. Elles nous motivent négativement en ce sens où elles incarnent des situations que nous évitons ou que nous cherchons
Plus en détailJE NE SUIS PAS PSYCHOTIQUE!
rétablissement et psychose / Fiche 1 JE NE SUIS PAS PSYCHOTIQUE! JJérôme s énerve : «Je ne suis pas psychotique! Vous ne dites que des conneries! Je suis moi, Jérôme, et je ne vois pas le monde comme vous,
Plus en détailUNIVERSITÉ PARIS-SORBONNE
UNIVERSITÉ PARIS-SORBONNE ÉCOLE DOCTORALE CONCEPTS ET LANGAGE T H È S E pour obtenir le grade de DOCTEUR DE L UNIVERSITÉ PARIS-SORBONNE Discipline : LINGUISTIQUE Présentée et soutenue par : Zeina EL HELOU
Plus en détailPrésentation de la session 2015 du Master de deuxième niveau
Présentation de la session 2015 du Master de deuxième niveau MEDIATIONS INTERCULTURELLES LES SIGNES, LES MOTS, LES IMAGES POUR LA MISE EN ŒUVRE DE PROJETS PERSONNELS D UTILITE PUBLIQUE Directeur : prof.
Plus en détail3 thèses : Problématique :
LA CONSCIENCE Problématique : 3 thèses : Thèse 1 : L âme est une substance. A. L âme est une substance individuelle. B. La conscience comme substance pensante une et indivisible. Thèse 2 : La conscience
Plus en détailLucile Cognard. S identifier à son symptôme
Lucile Cognard S identifier à son symptôme Dans notre milieu analytique, l expression est connue : «s identifier à son symptôme». D où vient-elle, que recouvre-t-elle? C est la question que je me suis
Plus en détailDe la tâche à sa réalisation à l aide d un document plus qu authentique. Cristina Nagle CEL UNICAMP cnagle@unicamp.br
De la tâche à sa réalisation à l aide d un document plus qu authentique Cristina Nagle CEL UNICAMP cnagle@unicamp.br I. Le contexte Plan de l intervention II. Le document authentique et le Projet 7 milliards
Plus en détailQU EST-CE QUI VOUS MÈNE: LA TÊTE OU LE COEUR?
QU EST-CE QUI VOUS MÈNE: LA TÊTE OU LE COEUR? Source: DUMONT, Nicole. Femmes d aujourd hui, Vol. 1 No. 8., janvier 1996. On dit de certaines personnes qu elles n ont pas de tête ou qu elles n ont pas de
Plus en détailDEBAT PHILO : L HOMOSEXUALITE
Ecole d Application STURM Janvier-Février 2012 CM2 Salle 2 Mme DOUILLY DEBAT PHILO : L HOMOSEXUALITE Sujet proposé par les élèves et choisi par la majorité. 1 ère séance : définitions et explications Réflexion
Plus en détailLes 100 plus belles façons. François Gagol
Les 100 plus belles façons d'aimer François Gagol Les 100 plus belles façons d Aimer François Gagol François Gagol, 2003. Toute reproduction ou publication, même partielle, de cet ouvrage est interdite
Plus en détailMais revenons à ces deux textes du sermon sur la montagne dans l évangile de Matthieu.
«AIMER SES ENNEMIS» «Qui veut prendre ta tunique, laisse lui aussi ton manteau». Si quelqu un te force à faire mille pas, fais-en deux mille avec lui». «Aimez vos ennemis et priez pour ceux qui vous persécutent»
Plus en détailTEMOIGNAGE ETUDIANT Nom complet : Djema Pays d origine : Brésil Ecole d origine : Universidade Federal de Santa Catarina Période d études :
Nom complet : Djema Ecole d origine : Universidade Federal de Santa Catarina Période d études : 2011-2012, Bourse Brafitec. Elève de 3 ème année en Environnement à l Ecole des Mines de Saint- «En France
Plus en détailB. SERVICE ETAT CIVIL
B. SERVICE ETAT CIVIL Seuls les ressortissants portugais peuvent se marier au Consulat. Les futurs époux ayant la double nationalité doivent se marier à la Mairie. Les mariages entre ressortissants portugais
Plus en détailLes Cahiers de la Franc-maçonnerie
Les Cahiers de la Franc-maçonnerie N O 25 : QU EST-CE QU UNE «PLANCHE», À QUOI SERT-ELLE, QU EXIGE-T-ELLE DE CELUI QUI LA PRÉSENTE? Par le «Collectif des cahiers» «La planche» : l angoisse! Un ami, brillant
Plus en détailRichard Abibon. «Le sujet reçoit de l Autre son propre message sous une forme inversée»
Richard Abibon «Le sujet reçoit de l Autre son propre message sous une forme inversée» Cette formule, on la trouve presque telle quelle dans l «Ouverture de ce recueil» qui introduit les «Ecrits» de Lacan.
Plus en détailChristina 1994 - Quelqu'un m'attendait quelque part...
Christina 1994 - Quelqu'un m'attendait quelque part... - Collection Littérature humoristique - Retrouvez cette oeuvre et beaucoup d'autres sur http://www.atramenta.net 1994 - Quelqu'un m'attendait quelque
Plus en détailNOM : Prénom : Date de naissance : Ecole : CM2 Palier 2
NOM : Prénom : Date de naissance : Ecole : CM2 Palier 2 Résultats aux évaluations nationales CM2 Annexe 1 Résultats de l élève Compétence validée Lire / Ecrire / Vocabulaire / Grammaire / Orthographe /
Plus en détailJe viens vous préparer à cet évènement : L illumination des consciences
Je viens vous préparer à cet évènement : L illumination des consciences Cette révélation est donnée en français à Sulema, une femme née en 1954 au Salvador. Depuis plus de 30 ans, elle vit au Canada avec
Plus en détailFICHE PÉDAGOGIQUE -Fiche d enseignant-
FICHE PÉDAGOGIQUE -Fiche d enseignant- o Thème : o Objectifs pédagogiques : o Nievau : o Public : o Durée : o Matériel nécessaire : o Source : o Disposition de la classe : travail avec le livre Et si c
Plus en détailLA FEUILLE DE CHÊNE. Depuis 150 ans, la Banque Piguet est toujours jeune, comme la feuille de chêne qui la symbolise. Le chêne représente
LA FEUILLE DE CHÊNE Depuis 150 ans, la Banque Piguet est toujours jeune, comme la feuille de chêne qui la symbolise. Le chêne représente la force et la solidité. Sa feuille matérialise la vitalité qu elle
Plus en détail1 Le plus vieil ami du narrateur, dont les doigts sont atrophiés. 2 Regarde avec attention.
Histoire des Arts La littérature, témoin du traumatisme des combattants La Chambre des Officiers de Marc Dugain, 1998 Ce roman évoque le quotidien d Adrien, «gueule cassée» de la Grande Guerre. Jeune ingénieur
Plus en détailReprésenter son Unité à l'assemblée Générale du Mouvement
Publications SGP SGP - P904006 - P904074 Mensuel - Mensuel - Numero - Numéro Spécial Spécial - N 157 - N - Août 157 2009 - Août (Ne 2009 paraît (Ne pas paraît en juillet) pas en - Ed. juillet) resp. -
Plus en détailDiscours d ouverture de Michèle Bourque présidente et première dirigeante Société d assurance-dépôts du Canada Ottawa mercredi 6 février 2013
1 Première conférence du Comité régional de l AIAD (Association internationale des assureurs-dépôts) pour l Amérique du Nord sur les règlements transfrontières et les institutions-relais Discours d ouverture
Plus en détail«Selon les chiffres de la BNS, l évasion fiscale prospère»
«Selon les chiffres de la BNS, l évasion fiscale prospère» * Précision apportée par l auteur, publiée le 26 novembre. Voir en fin d'article Gabriel Zucman vient de publier un livre, «La Richesse cachée
Plus en détailAttestation de maîtrise des connaissances et compétences au cours moyen deuxième année
Attestation de maîtrise des connaissances et compétences au cours moyen deuxième année PALIER 2 CM2 La maîtrise de la langue française DIRE S'exprimer à l'oral comme à l'écrit dans un vocabulaire approprié
Plus en détaildevant le Conseil de surveillance de la normalisation comptable
VERSION DÉFINITIVE Allocution prononcée par Anthony Ariganello, CGA Président-directeur général CGA-Canada devant le Conseil de surveillance de la normalisation comptable Toronto (Ontario) Le 20 octobre
Plus en détailSyllabus du cours de musique. Maternelle. enseigné par Joël Chiasson
Syllabus du cours de musique Maternelle enseigné par Joël Chiasson DESCRIPTION DU COURS Le programme de musique permet aux élèves d explorer leurs idées, leurs expériences et leurs émotions et de développer
Plus en détailPOURQUOI DIEU PERMET-IL LE MAL? Masson Alexis - www.epistheo.com
POURQUOI DIEU PERMET-IL LE MAL? 1 Pourquoi Dieu permet-il le mal? Brève initiation au problème du mal MASSON Alexis Philosophie de la Religion www.epistheo.com 2 Première Partie UN SERIEUX PROBLEME 3 1
Plus en détailGUIDE DE CONSOLIDATION D ÉQUIPE POUR LES ÉQUIPES DE SOINS PRIMAIRES DE L ONTARIO
GUIDE DE CONSOLIDATION D ÉQUIPE POUR LES ÉQUIPES DE SOINS PRIMAIRES DE L ONTARIO Janvier Module 2009 10 : Gérer les conflits Modifié en décembre 2010 Révisé en décembre 2012 Révisé en décembre 2012 1 Objectif
Plus en détailDISCOURS DIRECT ET INDIRECT
DISCOURS DIRECT ET INDIRECT Si vous voulez rapporter les paroles de quelqu un, vous pouvez utiliser le discours direct ou le discours indirect (nous n aborderons pas ici le style indirect libre, qui relève
Plus en détailQUELQUES MOTS SUR L AUTEURE DANIELLE MALENFANT
Activité pédagogique autour du roman, de Danielle Malenfant ISBN 978-2-922976-38-0 ( 2013, Joey Cornu Éditeur) Téléchargeable dans la rubrique Coin des profs sur 1 Activités autour du roman RÉSUMÉ DU
Plus en détailCLIPSAS. COLLOQUE et ASSEMBLEE GENERALE 2015. Hasbrouk Heights (New Jersey) 28-31 mai 2015
CLIPSAS COLLOQUE et ASSEMBLEE GENERALE 2015 Hasbrouk Heights (New Jersey) 28-31 mai 2015 Henri SYLVESTRE Grand Secrétaire aux Affaires Extérieures Adjoint 00 33 6 86 36 66 18 hd.sylvestre@wanadoo.fr Association
Plus en détailQuestions-réponses sur le thème du nouveau droit du nom
Département fédéral de justice et police DFJP Office fédéral de la justice OFJ Questions-réponses sur le thème du nouveau droit du nom 1) Où puis-je trouver les nouvelles dispositions légales? Les modifications
Plus en détailL'engagement http://gazette.ditaime.com/article/38.html
L'engagement http://gazette.ditaime.com/article/38.html Définition Que veut dire au juste le mot engagement? Le dictionnaire nous en donne la définition suivante : «Promesse formelle, acte par lequel une
Plus en détailBlessure : LA TRAHISON - Masque : de contrôlant Structure de caractère : Psychopathe
Po/Gi Blessure : LA TRAHISON - Masque : de contrôlant Structure de caractère : Psychopathe 1. Trahison Cesser d être fidèle à quelqu un ou à une cause ; livrer quelqu un. 2. Réveil de la blessure Entre
Plus en détailLa relation client constitue un axe progrès stratégique pour toutes les entreprises.
Relation client PME PMI attention danger! Résumé La relation client constitue un axe progrès stratégique pour toutes les entreprises. Nous essaierons de montrer, dans cet article, que la relation client
Plus en détailComprendre les différentes formes de communication
Chapitre 2 Communiquer de façon professionnelle 2. Lisez la mise en situation ci-dessous. Ensuite, nommez les attitudes favorisant la communication qui n ont pas été mises en pratique et expliquez votre
Plus en détailGRAVER LA PAIX Projet de création artistique collective dans le cadre des Rencontres de Genève Histoire et Cité Construire la Paix (14-16.05.
GRAVER LA PAIX Projet de création artistique collective dans le cadre des Rencontres de Genève Histoire et Cité Construire la Paix (14-16.05.2015) LE PROJET DÉTAILLÉ Présentation générale Graver la Paix
Plus en détailRencontres au Castelnau ou.. quand les auteurs s en vont au champ. Sandrine Trochet. Enseignante Castelnau Barbarens.
Rencontres au Castelnau ou.. quand les auteurs s en vont au champ Sandrine Trochet. Enseignante Castelnau Barbarens. 1,Un constat : Il existe de fortes inégalités entre les écoles quant à l accès à la
Plus en détailLIVRET DE VISITE. Autoportraits du musée d. musée des beaux-arts. place Stanislas
LIVRET DE VISITE musée des beaux-arts de Nancy place Stanislas Autoportraits du musée d Orsay L exposition Au fil du temps Bienvenue au Musée des Beaux-Arts de Nancy! Les tableaux que tu vois ici viennent
Plus en détailLa diablesse et son enfant (Étude réalisée par C. Blanchard, CPC Contres)
La diablesse et son enfant (Étude réalisée par C. Blanchard, CPC Contres) Auteur Marie Ndiaye Nadja Mouche de l école des loisirs, 39 pages, 2002 niveau 2 Mots clés : Différences, enfants, handicap, rumeur
Plus en détailCommerce International. à référentiel commun européen
Brevet de technicien supérieur Commerce International à référentiel commun européen Référentiel de formation SEPTEMBRE 2011 RÉFÉRENTIEL DE FORMATION Unités de formation UF1 Culture Générale et Expression
Plus en détailQUESTIONNAIRE D'ÉVALUATION DU COMPORTEMENT (2e CYCLE DU PRIMAIRE)
CONFIDENTIEL QECP9-PQ QUESTIONNAIRE D'ÉVALUATION DU COMPORTEMENT (e CYCLE DU PRIMAIRE) ENFANT-CIBLE No. d'identification: Date de naissance de l'enfant jour mois année Sexe: Garçon Fille Code permanent:
Plus en détailLe téléphone public, cent ans d usages et de techniques de Fanny CARMAGNAT
NOTE DE LECTURE Le téléphone public, cent ans d usages et de techniques de Fanny CARMAGNAT par André TURCOTTE «Pourquoi s intéresser au téléphone public?» En posant cette question dès le début de son livre,
Plus en détail13 Quelle est l église du Nouveau Testament?
DU NOUVEAU TESTAMENT? 169 13 Quelle est l église du Nouveau Testament? Ainsi, nous qui sommes plusieurs, nous formons un seul corps en Christ et nous sommes tous membres les uns des autres (Rm 12.5). Par
Plus en détailLivret du jeune spectateur
Page1 Livret du jeune spectateur NOM : PRENOM : CLASSE : ETABLISSEMENT : PROFESSEUR DATE DE L'OPERA / DU CONCERT : LIEU DE L'OPERA / DU CONCERT : Page2 AVANT D'ALLER AU CONCERT / A L'OPERA : SE PREPARER
Plus en détailService d Aide à la jeunesse en Milieu Ouvert
Service d Aide à la jeunesse en Milieu Ouvert Demand Aide individuelle Action communautaire Demande Constats Non-mandat Actions et réflexions Secret professionnel Améliorer l environnement social Gratuit
Plus en détailRien n est grave, car tout est grave
Rien n est grave, car tout est grave La vision de la vie par un handicap ou une situation désavantageuse, mais qui montre les points positifs pas forcément évoqués. On peut voir que rien n est tout blanc
Plus en détailNe vas pas en enfer!
Ne vas pas en enfer! Une artiste de Corée du Sud emmenée en enfer www.divinerevelations.info/pit En 2009, une jeune artiste de Corée du Sud qui participait à une nuit de prière a été visitée par JésusChrist.
Plus en détailQuelqu un qui t attend
Quelqu un qui t attend (Hervé Paul Kent Cokenstock / Hervé Paul Jacques Bastello) Seul au monde Au milieu De la foule Si tu veux Délaissé Incompris Aujourd hui tout te rends malheureux Si tu l dis Pourtant
Plus en détailPrésentation du programme de danse Questions-réponses
Présentation du programme de danse Questions-réponses Description du programme Le DEC préuniversitaire en Danse du Cégep de Rimouski offre une formation collégiale préparatoire à la poursuite d études
Plus en détailLe Grand Troupeau de De Jean Giono.
Cornus Louis 1èreS 3 Lycée Paul Cézanne Le Grand Troupeau de De Jean Giono. Le Grand Troupeau est roman écrit de l année 1929 jusqu à l année 1931 par l auteur pacifiste Jean Giono. Il a été publié en
Plus en détail01 - BRIGITTE, Battez-vous
Paroles et musique : Aurélie Maggiori, Sylvie Hoarau 3eme Bureau Copyright Control PAROLES Faites-vous la guerre pour me faire la cour* Soyez gangsters, soyez voyous 1 Toi mon tout, mon loubard 2 Tu serais
Plus en détailMéthode universitaire du commentaire de texte
Méthode universitaire du commentaire de texte Baptiste Mélès Novembre 2014 L objectif du commentaire de texte est de décrire la structure argumentative et de mettre au jour les concepts qui permettent
Plus en détailElections simultanées du 25 mai 2014 - Circulaire concernant la désignation des membres de bureaux électoraux.
Service public fédéral Intérieur Direction générale Institutions et Population Service Elections Madame, Monsieur le Président du Bureau Principal de Canton, Madame, Monsieur le Bourgmestre, Votre correspondant
Plus en détailEl Tres de Mayo, GOYA
Art du visuel / «Arts, ruptures, continuités» Problématique : «Comment l expression du sentiment surgit-elle dans l art au XIX è siècle?» El Tres de Mayo, GOYA Le Tres de Mayo, Francisco Goya, huile sur
Plus en détailPour votre génération, le meilleur reste à venir
Pour votre génération, le meilleur reste à venir Votre génération? Une génération qui a osé rêver et fait vivre au monde de mémorables instants. Vous faites partie de la Happy Generation. Chez AXA, nous
Plus en détailQue chaque instant de cette journée contribue à faire régner la joie dans ton coeur
Que chaque instant de cette journée contribue à faire régner la joie dans ton coeur Des souhaits pour une vie des plus prospères et tous les voeux nécessaires pour des saisons extraordinaires! Meilleurs
Plus en détailL art de la reconnaissance en gestion
L art de la reconnaissance en gestion Sophie Tremblay Coach & Stratège Dans votre parcours professionnel, quelle est la personne qui vous a offert la reconnaissance qui vous a le plus marqué? Quelles sont
Plus en détail5 clés pour plus de confiance en soi
ASSOCIATION JEUNESSE ET ENTREPRISES Club SEINE-ET- MARNE 5 clés pour plus de confiance en soi Extrait du guide : «Vie Explosive, Devenez l acteur de votre vie» de Charles Hutin Contact : Monsieur Jackie
Plus en détail