Table des matières. Partie I : De la polémique dans le Coran au contre-discours coranique. Préface VII Système de translittérations Abréviations XVII

Transcription

1 Préface VII Système de translittérations Abréviations XVII XVI Introduction 1 Partie I : De la polémique dans le Coran au contre-discours coranique Chapitre I: Les études coraniques contemporaines : status quaestonis 13 A L'absence d'une édition critique 13 B La genèse du Coran en débats 16 C Le nouvel essor des études coraniques 19 Chapitre II : La polémique dans le Coran : sources, méthodes et nouvelle approche 28 A L'approche historique 29 a La contrainte des sources 29 b Les méthodes d'analyse 37 B L'approche linguistique et rhétorique 44 a La polémique : genre, formes, thèmes et structures 44 b La polémique et les techniques argumentatives dans le Coran : «Logic, Rhetoric, and Légal Reasoning in the Qur'an, God's arguments» 46 C Prolongements : de la polémique au contre-discours coranique 49 Chapitre III : Le contre-discours coranique : une voie insuffisamment analysée 55 A Mohammed Arkoun : l'approche historique et «l'arrière discours» 56 B Pierre Larcher : l'énonciation coranique et «la voix de l'autre» 58 C Alfred Louis de Prémare : «la dialectique de la riposte» 65

2 XII Table des matières Chapitre IV: Méthodologie et cadre conceptuel : l'approche intratextuelle 68 A L'analyse de contenu 69 B L'approche intratextuelle : le modèle dialogal et la question argumentative 71 C Les cinq étapes de l'analyse 76 Chapitre V: Le corpus élargi : les contre-discours coraniques (Passé, Présent, Futur) : l/10«me j u corp US total 78 A Le contre-discours et sa riposte : une localisation (tableau synoptique) 78 B Le contre-discours et sa riposte : une approche quantitative 91 C Evolution et répartition des contre-discours et de la riposte (approches diachronique et synchronique) 94 D Une première interprétation des données collectées 102 Partie II : Analyse du contre-discours présent et de la riposte coranique Chapitre VI : Le corpus restreint : le contre-discours présent et les sourates sans les contre-discours 109 A Les cinq questions argumentatives : définition, localisation et répartition chronologique 109 a Le discours contre Dieu 109 b Le discours contre le prophète 111 c Le discours contre le Coran 112 d Le discours contre l'eschatologie 113 e Le discours contre les croyants 114 B Les cinq questions argumentatives dans les sourates sans contre-discours 116 a Présentation du tableau 116 b Premières lectures du tableau 120

3 Chapitre VII : Les thèmes du contre-discours et de la riposte coranique 122 A Les trois thèmes du discours contre Dieu et ses vingt-six prédicats a La nature du Dieu des opposants 122 b L'action de Dieu selon les opposants 125 c L'action des opposants envers Dieu 126 B Le thème du «discours contre le prophète» et ses vingt prédicats a La nature du prophète 127 b Les actes du prophète 129 c L'action des opposants à rencontre du prophète 130 C Le thème du «discours contre le Coran» et ses vingt-six prédicats a Le «phénomène» de la révélation coranique 131 b Son origine 132 c L'action des opposants à rencontre du Coran 133 D Les trois thèmes de l'eschatologie et ses dix-huit prédicats 134 a La résurrection des corps et ses prédicats 135 E Les thèmes du discours contre les croyants 137 a Ce que les croyants sont (au regard des opposants) 137 b L'action des opposants 138 F Les thèmes de la riposte coranique 139 a La réfutation des discours contre Dieu 140 b La réfutation des discours contre le prophète 140 c La réfutation des discours contre le Coran 141 d La réfutation des discours contre l'eschatologie 142 e La réfutation des discours contre les croyants 142 Chapitre VIII : Les formes du contre-discours et de la riposte coranique 144 A A l'échelle du verset : les trois parties du Contre-discours Présent -144 a Le Contre-Discours Citant Introductif (CDCI) 144 b Les formes du CDRDP (Contre-Discours Rapporté Direct Présent) 146 c Les formes du CDCR (Contre-Discours Citant de la Riposte) 147 B Au-delà du verset : les formes du contre-discours et de la riposte a La sourate al Furqan (XXV, 1-10) 150 b La sourate al-wâqi'a (LVI, 41-55) 151

4 XIV Table des matières Chapitre IX: Les stratégies d'élaboration, une typologie des figures de l'opposant et l'évolution des contre-discours eschatologiques 155 A Les figures de l'opposant : lieux, formes et stratégies d'une élaboration 156 a Les Contre-Discours Citant Introductifs et les stratégies d'une construction de l'opposant 156 b Le Contre-Discours Rapporté Direct Présent et les stratégies d'une construction de l'opposant 158 c Le Contre-discours Citant de la Riposte et les stratégies d'une construction de l'opposant 159 B La figure de l'opposant : une typologie 159 a Les indices de désignation 160 b Les indices d'attitudes 160 c Les indices de croyances 162 C L'évolution des contre-discours : le cas de l'eschatologie 164 D L'analyse intratextuelle des contre-discours eschatologiques 165 a L'eschatologie sans contre-discours 165 b Le contre-coran eschatologique 167 c L'évolution des ripostes aux contre-discours eschatologiques 170 Partie III : Le Contre-Discours Rapporté Direct Présent (CDRDP) Numérotation, localisation & classements, textes, translittérations, traductions, concordance, commentaires et analyses A Présentation 179 B Le corpus contre-coranique présent 181 Conclusion 290

5 Annexes Table I 297 Table II 300 I Liste des CDRDP selon l'ordre d'apparition dans la vulgate coranique 301 II Liste des CDRDP selon un ordre chronologique supposé (Nôldeke, Schwally) 307 Bibliographie 321 Sites internet 336 Liste des tableaux, schémas et synopse 337 Tableaux 337 Schémas 337 Graphiques 337 Synopse 338 Index 339