30 Avenue de la porte de Saint Ouen PARIS MAITRE D OUVRAGE. PARIS HABITAT - OPH 21bis, rue Claude Bernard PARIS CEDEX 05

Transcription

1 REHABILITATION ET CONSTRUCTION DU GROUPE LOCATIF 30 SAINT OUEN 30 Avenue de la porte de Saint Ouen PARIS DCE DOSSIER DE CONSULTATION DES ENTREPRISES BATIMENT REHABILITE CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES LOT 11 ELECTRICITE COURANTS FORTS COURANTS FAIBLES MAITRE D OUVRAGE PARIS HABITAT - OPH 21bis, rue Claude Bernard PARIS CEDEX ARCHITECTE MAITRISE D ŒUVRE BUREAU D ETUDES PIERRE LOMBARD BERIM 24, rue Gabrielle Josserand 149, avenue Jean Lolive PANTIN PANTIN CEDEX MAI 2011

2 LOT 11 ELECTRICITE COURANTS FORTS COURANTS FAIBLES SOMMAIRE PAGES «CHAPITRE A COURANTS FORTS» PRESCRIPTIONS GENERALES OBJET DES TRAVAUX PROGRAMME DES TRAVAUX REGLEMENTS ET NORMES DOCUMENTS A FOURNIR PAR L ENTREPRISE AVEC SA PROPOSITION AVANT LES TRAVAUX PENDANT LES TRAVAUX A LA RECEPTION APRES RECEPTION CIRCULATION DES DOCUMENTS CONTROLES - RECEPTION - MISE EN SERVICE - ESSAIS PRESCRIPTIONS GENERALES GENERALITES CONCEPTION PROPRE AUX MATERIELS ET AUX MODES D'EXECUTION DESCRIPTION DES OUVRAGES ORIGINE DES INSTALLATIONS ALIMENTATION CIRCUIT DE MISE A LA TERRE COLONNES MONTANTES BATIMENTS COLLECTIFS (OPTION OBLIGATOIRE) DERIVATIONS INDIVIDUELLES PARTIES PRIVATIVES REHABILITATION REFECTION DES DERIVATIONS ABONNES LOGEMENTS REMPLACEMENT DES TABLEAUX ABONNES LOGEMENTS SERVICES GENERAUX COMPTAGES SERVICES GENERAUX MISE A LA TERRE TABLEAUX SERVICES GENERAUX RECOUPEMENT COUPE FEUX PLANCHERS ÉCLAIRAGE DE SÉCURITÉ INSTALLATIONS LUMIERE, MISE EN PLACE DE LUMINAIRES SUR CIRCUITS REMPLACES INSTALLATION FORCE «CHAPITRE B - COURANTS FAIBLES» PROGRAMME DES TRAVAUX NORMES DOCUMENTS A FOURNIR PAR L'ENTREPRISE A LA PROPOSITION DE L'ENTREPRISE AVANT LES TRAVAUX PENDANT LES TRAVAUX ESSAIS RECEPTION - MISE EN SERVICE RECEPTION PROGRAMMES A DISTRIBUER... 29

3 LOT 11 ELECTRICITE COURANTS FORTS COURANTS FAIBLES 1.6 QUALITE DES MATERIELS PROTECTION DU MATERIEL ALARMES TECHNIQUES TABLEAUX D'ALARMES TRANSMETTEUR D'ALARMES ALARME INCENDIE GENERALITES DÉSENFUMAGE DES ESCALIERS LOGEMENTS PARTIES COMMUNES LOGEMENTS INSTALLATION TV/FM GENERALITES RÉGLEMENTATION, LOIS ET NORMES QUALIFICATION PROGRAMME DES TRAVAUX PROGRAMME À DISTRIBUER CONDITIONS DE RÉCEPTION PERFORMANCES A LA PRISE AÉRIENS TERRESTRES DESCRIPTION DES EXISTANTS RÉSEAU DE DISTRIBUTION CÂBLES ET PRISES TV/FM ATTENTE POUR RACCORDEMENT RÉSEAU CABLE INSTALLATION TÉLÉPHONIQUE ET FIBRE OPTIQUE ORIGINE DES INSTALLATIONS DESCRIPTION DES INSTALLATIONS A RÉALISER EQUIPEMENTS CONTROLE D ACCES GENERALITE PRINCIPE DU CONTROLE D ACCES AUX BÂTIMENTS DESCRIPTION DES TRAVAUX CENTRALE MISE EN SERVICE ET FORMATION «CHAPITRE C LIMITE DE PRESTATIONS» LIMITES DE PRESTATIONS AVEC LE LOT GROS OEUVRE AVEC LE LOT CHAUFFAGE VENTILATION AVEC LE LOT PLOMBERIE... 44

4 LOT 11 ELECTRICITE COURANTS FORTS COURANTS FAIBLES 1.4 AVEC LE LOT ASENSEURS AVEC LE LOT MENUISERIES INTERIEURES AVEC LE LOT FAUX PLAFONDS AVEC LE LOT SERRURERIE METALLIQUE AVEC LE LOT PEINTURE ET REVETEMENTS MURAUX AVEC LE LOT VRD AVEC TOUS LES CORPS D ETATS... 46

5 LOT 11 ELECTRICITE COURANTS FORTS COURANTS FAIBLES 1/46 «CHAPITRE A COURANTS FORTS» 1. PRESCRIPTIONS GENERALES 1.1 OBJET DES TRAVAUX Le présent descriptif a pour objet les travaux d électricité courants forts et faibles liés à la réhabilitation du bâtiment d habitation R+13 existant, situés au 30 Avenue de Saint Ouen dans le 18 arrondissement de PARIS. 1.2 PROGRAMME DES TRAVAUX Les ouvrages décrits ci-après comprendront pour le bâtiment réhabilité : a) Parties privatives - Réfections des dérivations abonnés logements - Remplacement des tableaux abonnés logements - Réfection des pièces humides. - Réfection des pièces sèches. - Raccordement des prises TV. - Raccordement des conjoncteurs France Télécom - Remplacement tableaux abonnés - Création gaine technique logement - Mise en sécurité Les ouvrages décrits ci-après comprendront pour les bâtiments créés : b) Services Généraux - Installation lumière mise en place de luminaires - Remplacement des circuits - Mise à la terre - Réfection des colonnes montantes (énergie, terre, téléreport) - Remplacement des tableaux Services Généraux et la mise en place de sous comptages - Recoupement coupe feux planchers - Installation d éclairage de sécurité (halls, escaliers, paliers) - Installation Force - les installations contrôle d accés - les installations TV/FM - les colonnes montantes téléphone - Repérage des réseaux existants Cette liste n est pas limitative.

6 LOT 11 ELECTRICITE COURANTS FORTS COURANTS FAIBLES 2/46 2. REGLEMENTS ET NORMES D'une manière générale, les installations devront être conformes aux : - Textes officiels, lois, décrets, arrêtés, circulaires et leurs additifs, ainsi qu'aux fiches, notes et commentaires techniques qui les précisent. - Normes françaises, NFC. - Publications de l'union Technique de l'électricité, y compris commentaires, guides pratiques, prescriptions provisoires et notes d'interprétation permanente. - Publication d'électricité de France et notamment les guides techniques de la distribution ainsi que les Normes des séries HN. - Publications du C.S.T.B., Notices et documents techniques unifiés (DTU). - Conseil PROMOTELEC. - Prescriptions et notices des France Telecom pour la réalisation des installations téléphoniques reliées au réseau général. - Cahier des Clauses Techniques Particulières de TDF pour l'établissement des réseaux communautaires de réception des programmes de radio et de télévision. - Notices C.C.T.G. y compris pour les marchés privés. - Avis techniques et accord de la Commission Technique de l'assurance pour les travaux ou procédés non traditionnels couramment. - Projets de décrets ou règles, faisant état de pratiques courantes de la profession, proposés à l'homologation. - Règles interprofessionnelles pour couverture des garanties résultant des obligations d'assurance. - L'ensemble des prescriptions et recommandations sera interprété comme faisant partie des "Règles de l'art" et à ce titre devra être respecté scrupuleusement. Et plus particulièrement : - Normes NF C relative aux installations comprises entre le réseau de distribution et l'origine des installations intérieures (branchements). - Ensemble des textes résultants du Code du Travail hygiène et sécurité suivant recueil 1078 du J.O. et notamment décret n du 14 Novembr e 1962, relatif à la protection des travailleurs dans les établissements qui mettent en œuvre des courants électriques. - Norme NF C et autres textes de la série "Règles de l'art de l'installation électrique" relatifs aux règles de l'exécution et d'entretien des installations. - A la «réglementation handicapé»,directive CE 98/48, Arrêté du 1er août DOCUMENTS A FOURNIR PAR L ENTREPRISE AVEC SA PROPOSITION Les documents généraux de la consultation et en particulier le CCAP précisent les conditions et les délais dans lesquels les entreprises doivent remettre leurs propositions, ainsi que les principales pièces à fournir. La proposition de l'entreprise est considérée comme répondant au présent Cahier des Clauses Techniques Particulières (CCTP), lequel défini l'installation projetée ainsi qu'au critère de performances à atteindre.

7 LOT 11 ELECTRICITE COURANTS FORTS COURANTS FAIBLES 3/46 Sur les bases ainsi définies, l'entreprise doit, pour fonder son offre, fournir un dossier technique comportant les éléments suivants : - Une note descriptive des ouvrages proposés, - Les tracés des réseaux et implantations des équipements particuliers, - Une note justificative des caractéristiques des matériels proposés, - Le Bordereau Quantitatif Estimatif complété de manière très détaillée avec les prix unitaires des fournitures et de montage, - La nomenclature du matériel avec marque et type, la mention "ou similaire" n'étant pas prise en compte AVANT LES TRAVAUX L'entreprise doit établir les plans de réalisation des ouvrages, les spécifications techniques détaillées ainsi que les plans d'atelier et de construction. Ces plans résultent des choix technologiques définitifs, au moment de la signature des marchés et avenants, ainsi que des méthodes propres à l'entreprise. A cette phase de l'opération, ils comprennent notamment : - Les schémas unifilaires des circuits de puissance, de protection et de mesure complétés par leurs notations caractéristiques. - Les notes de calculs justifiant les solutions adoptées (courants de court-circuit, échauffements admissibles des canalisations, chutes de tension, tension de contact, calibres nominaux, éclairement uniformité,). - Les vues en plan et élévation représentant le rangement des équipements. - Les détails des réservations, pénétrations, incorporations, traversées, circulations, accès, ventilations, massifs, caniveaux, sous forme de plans guide, les plans guide des locaux techniques faisant la synthèse avec le rangement des équipements. - Les vues en élévation des tableaux et armoires représentant la disposition de l'appareillage en châssis et en façade. - Les carnets de câbles. - Les tracés des canalisations individuelles et chemins de câbles avec leur dimensionnement. - Les schémas et plans du réseau de mise à la terre, ainsi que la composition des répartiteurs, puits de terre et fixation des utilisations. - Diagnostic et repérage des réseaux CFO/ CFA, situés dans les gaines techniques et parties communes, y compris les réseaux privés (TV) en vue du curage des réseaux inutilisés. - Le plan électrique de chacun des logements après visite d état des lieux avec la maîtrise d oeuvre. Pendant la période de préparation, suivant le calendrier fixé au planning, l'entreprise remettra les plans de réalisation au bureau d'études pour vérification et visa. Faute de fourniture de ces documents en temps utile, les frais supplémentaires qui pourraient résulter de l'exécution de travaux modificatifs (percements, déplacements de canalisations) seront mis à la charge de l'entreprise. Dans un premier temps, pour ne pas ralentir les travaux, certains éléments pourront être fournis en "minute", puis restitués à l'entreprise après contrôles. Les plans d'exécution correspondants seront alors fournis sous huit jours à la Maîtrise d'œuvre. En concertation avec les Maîtres d'œuvre et l'entreprise, il sera proposé un échantillonnage des matériels entrant dans la réalisation des ouvrages. Une attention toute particulière sera apportée pour ceux qui ne sont pas explicitement définis dans les documentations ou font l'objet d'un choix esthétique.

8 LOT 11 ELECTRICITE COURANTS FORTS COURANTS FAIBLES 4/ PENDANT LES TRAVAUX Il appartiendra aux entrepreneurs de provoquer en temps, toute demande de renseignements techniques qui s avéreraient nécessaires pour la bonne compréhension des travaux à exécuter. Si l'entreprise est amenée à établir des plans modificatifs pendant ces travaux, chaque plan modifié sera indicé et daté, il fera l'objet d'une diffusion pour avis. En face de l'indice, seront indiquées clairement les raisons de la modification. Une liste récapitulative de tous les plans émis comportera la date de chaque plan origine, ainsi que les indices et dates de toutes les modifications. L'entreprise devra effectuer auprès des services de l'edf, les démarches nécessaires en vue : - d'obtenir l'approbation sur des dispositions retenues pour le raccordement de l'installation, - de réaliser les travaux préliminaires à la mise en service des installations. Les doubles des correspondances échangées entre l'entreprise et les services d'edf seront obligatoirement adressés au Maître d'œuvre A LA RECEPTION Aussitôt après la terminaison de l'installation et avant réception, l'entreprise devra fournir les documents d'exploitation suivants : - pour chaque matériel, les notices détaillées de mise en service et de maintenance émanant des constructeurs, avec copie des certificats de garantie et le cas échéant, d'épreuves ou essais réglementaires, - des instructions de marche précises et détaillées sur la conduite et l'entretien des installations (notices d'exploitation), - les derniers plans à jour des schémas de dépannage de l'installation représentant celle-ci sous forme de développés permettant d'identifier sans équivoque les divers éléments et notamment les appareillages, câblages, borniers et liaisons extérieures. Après visa, ces documents seront fournis en trois exemplaires, plus un reproductible, au bureau d'études, qui est chargé de les collecter pour constituer le dossier des ouvrages exécutés, les instructions et schémas feront l'objet d'un cinquième exemplaire collé et plastifié, à apposer dans les locaux techniques et armoires d'appareillages correspondants APRES RECEPTION Dans un délai maximal de 45 jours après réception, l'entreprise complétera les plans d'exécution pour les mettre en conformité avec les travaux réellement exécutés et en indiquant les caractéristiques et réglages définitifs résultant de la période d'essai après mise en service. Après approbation ces plans seront fournis en trois exemplaires, plus un reproductible, au bureau d'études qui les diffusera auprès des intéressés en complément du dossier des ouvrages exécutés CIRCULATION DES DOCUMENTS Chaque diffusion de documents (notes de calculs et plans) sera accompagnée d'une nomenclature à jour, tenant lieu de bordereau d'envoi et de suivi des avis du bureau de contrôle et maîtrise d oeuvre.

9 LOT 11 ELECTRICITE COURANTS FORTS COURANTS FAIBLES 5/ CONTROLES - RECEPTION - MISE EN SERVICE - ESSAIS Contrôles des travaux Réception Au cours du chantier, à intervalles réguliers ou autant que nécessaire, le Maître d'œuvre procédera à des opérations de contrôles portant sur la qualité des matériels et leur mise en œuvre. - Les installations enterrées ou encastrées feront l'objet d'une attention particulière. S'il est procédé aux fermetures, coulages ou remblaiement avant vérification, l'entrepreneur devra exécuter, à la demande du Maître d'œuvre, toutes opérations d'ouverture et de fermeture, de démontage et de remontage, des parties d'installations jugées essentielles, pour permettre de procéder aux divers contrôles, essais et mesures. - Les sous-ensembles construits en dehors du chantier, tableaux de répartition, générateurs, machines diverses, seront soumis tant en usine ou atelier qu'après montage, à une série de contrôle destinés à juger de la qualité de leur réalisation, des commodités de montage et de maintenance, ainsi que de leurs aptitudes à assurer le service auquel ils sont destinés. Les modalités de réception des ouvrages sont décrites dans les pièces administratives jointes au présent dossier. En ce qui concerne les équipements techniques, il est précisé que la réception se limite au constat quantitatif de terminaison des ouvrages et qualitatif de leur exécution, sans préjuger de leur bon fonctionnement qui reste soumis aux essais à effectuer pendant la période de garantie Consuel Pour obtenir auprès du distributeur la mise sous tension de l'ouvrage, l'entrepreneur devra faire les démarches nécessaires pour l'obtention du "CONSUEL" et pris en charge par l'entreprise adjudicataire du présent lot Mise en service Sauf modalités particulières décrites au CCAP, la mise en service intervient normalement après réception. Pendant cette période, l'entreprise doit procéder aux réglages définitifs et informer le personnel d'exploitation des modalités de mise en route de conduite et d'arrêt des installations en liaison avec les documents d'exploitation fournis à la réception Essais Définition Les essais sont effectués par les entreprises, conformément au document technique COPREC n 1. Le bureau d'études doit être informé des dates de leur exécution afin de pouvoir, éventuellement y assister. A ces essais, seront ajoutés ceux correspondant au fonctionnement des équipements (automatismes, asservissements, signalisation). Procès-verbaux Des fiches détaillées seront établies par l'entreprise en se référant au modèle de document technique COPREC n 2 et communiquées au bureau d'études.

10 LOT 11 ELECTRICITE COURANTS FORTS COURANTS FAIBLES 6/ PRESCRIPTIONS GENERALES GENERALITES Conception - Exécution des matériels et équipements La conception de l'ensemble des équipements, le dimensionnement des matériels, l'exécution des installations devront être assurée dans les meilleures conditions ainsi que la sécurité du personnel, la conversation du matériel et la permanence des installations. Les caractéristiques générales des matériels devront leur permettre de répondre aux conditions d'environnement, d'entretien et de dépannage, et de respecter de manière non discutable les contraintes résultant tant de la source que des utilisations. Les schémas et les installations seront prévus de manière à laisser la possibilité d'extension Garanties diverses Garantie de fournitures Le matériel fourni par l'entreprise est garantie contre tous les vices de construction et d'usure anormale, pendant une durée d'au moins un an à dater de la réception. Garantie de fonctionnement L'installation sera garantie en bon état de fonctionnement pendant une durée de un an à dater de la mise en service régulière après réception. Au cours de cette période, l'entreprise sera tenue de rectifier tous les défauts, quelle qu'en soit la nature. Ces garanties ne s'appliquent pas aux conséquences qui pourraient résulter de la mauvaise utilisation des appareils ou de la non observation des instructions de conduite Qualité des matériels Toutes les fournitures, matériels, appareillages, seront neufs et reconnus de qualité. Ils devront être conformes aux Normes homologuées au moment de l'exécution des travaux, au point de vue de la fabrication, des caractéristiques, du montage, de la mise en œuvre et de l'emploi. Les fournitures électriques porteront l'estampille USE dans tous les cas où cette catégorie de matériel aura fait l'objet d'une réglementation et d'une attribution du label de qualité. Toute dérogation à cette règle devra faire l'objet d'un accord préalable du Maître d'œuvre. En l'absence de Normes, les fournitures, matériels et appareillages, devront être de fabrication suivie et courante. Pour le gros matériel, il devra être présenté une copie des certificats d'agréments ou procès-verbaux de réception en usine. Il appartient à l'entreprise responsable des travaux de vérifier et de contrôler l'origine des matériels et des appareillages, selon les caractéristiques et les principes de fonctionnement. L'entrepreneur devra, avant tout commencement d'approvisionnement et de mise en œuvre, présenter un échantillonnage des matériels non définis explicitement et proposés dans les catalogues de divers constructeurs et obtenir l'accord du Maître de l'ouvrage ou de son représentant. L'entrepreneur ne pourra présenter aucune réclamation pour approvisionnement de matériel non agréé.

11 LOT 11 ELECTRICITE COURANTS FORTS COURANTS FAIBLES 7/46 L'acceptation d'un matériel par le Maître de l'ouvrage ou par le Maître d'œuvre ne pourra avoir pour effet de dégager la responsabilité de l'entrepreneur Marques et références Pendant les travaux, l'entreprise ne pourra de son propre chef, apporter aucun changement aux appareils prévus, de plus elle ne pourra pas faire état du refus des modifications proposées pour justifier d'un quelconque retard dans ses travaux. Faute de s'être conformée à cette clause, l'entreprise sera tenue sur l'ordre du Maître de l'ouvrage ou du Maître d'œuvre, de faire immédiatement remplacer ou de reconstruire à ses frais, les installations qui ne seraient pas conformes aux dispositions demandées Protection du matériel Protection contre la corrosion - Les pièces métalliques susceptibles d'être attaquées seront, soit cadmiées et passivées, soit zinguées à chaud, soit chromées. - Les châssis métalliques supportant l'appareillage seront sablés, métallisés au zinc ou zingués à chaud, ou recouverts d'une couche de peinture antirouille et de deux couches de peinture de finition. - Les éventuelles détériorations de la protection seront remises en état après montage. Protection contre l'humidité - Le matériel exposé à des changements de température sera, si nécessaire, muni de résistances chauffantes thermostatées destinées à éviter la condensation. Protection antigel - Les locaux techniques renfermant de l'eau seront équipés de dispositifs chauffants thermostatés (+ 5 C), répondant à l'i.p. XXX du loc al. Protection contre les inductions - Les équipements et les liaisons seront protégés contre les signaux parasites : en utilisant des câbles avec écran relié à la terre pour les circuits d'alarmes, de sécurité, T.V. et de téléphone, en reliant les appareils au même point de masse, en éloignant les circuits de contrôle des circuits de puissance Relation de l'entrepreneur avec la distribution d'énergie (EDF) et tous les concessionnaires (France Télécom Orange, EDF, SFR Neuf, Numéricâble.) L'entreprise devra effectuer auprès des services de l'edf et des autres concessionnaires les démarches nécessaires en vue : - d'obtenir l'approbation sur les spécifications techniques des matériels et appareillages et notamment des dispositions de protection électrique et mécanique, - de réaliser les travaux préliminaires à la mise en service des installations et à la pose du ou des tableaux de comptage, - d'effectuer les démarches nécessaires à fin d'élaboration du contrat pour la livraison du courant, - de fournir à l'edf le certificat de conformités CONSUEL, en vue de la mise sous tension définitive des installations. Les doubles des correspondances échangées entre l'entreprise et les services d'edf seront obligatoirement adressés au Maître d'œuvre.

12 LOT 11 ELECTRICITE COURANTS FORTS COURANTS FAIBLES 8/46 Régime de Neutre et tension d'utilisation Les installations électriques étant alimentées en basse tension à partir du réseau EDF de distribution publique, seront au régime de Neutre TT. La tension sera 220/380 V CONCEPTION PROPRE AUX MATERIELS ET AUX MODES D'EXECUTION Mise à la terre Elle devra répondre aux conditions définies dans les textes concernant la protection des travailleurs et plus particulièrement dans le décret du 14 Novembre 1988 et références aux précisions apportées par la norme NFC Interconnexion générale des masses Toutes les masses métalliques et canalisations métalliques (salles d'eau, appareillage de cuisine, huisseries métalliques, etc.) pouvant être accidentellement mises sous tension et accessibles simultanément seront interconnectées entre-elles et mises à la terre. Le démontage d'une connexion ne devra pas interrompre le circuit. Liaisons équipotentielles Les ceinturages de chaque ouvrage seront reliés entre eux par un conducteur de même section, servant de liaison équipotentielle Tableaux et armoires Généralités Les armoires ou coffrets de distribution principaux et divisionnaires seront de fabrication industrielle et modulaire, comportant : boîtiers, rails, plastrons et supports d'appareillages. Le degré de protection IP XXX sera adapté aux risques présentés par le local considéré. Les dimensions des armoires ou coffrets seront conformes aux exécutions standards. Après accord de la Maîtrise d'œuvre ils pourront être fabriqués à la demande de façon à être installés aux emplacements prévus. Equipements Leur disposition devra faire l'objet d'une conception fonctionnelle facilitant l'exploitation. L'ensemble de l'appareillage sera fixé sur barreaux installés sur châssis et sera disposé en parties bien distinctes : - distribution éclairage, - distribution prise de courant, - distribution petite force motrice. Tout l'appareillage intérieur sera alimenté par le haut. Chaque groupe de circuit sera nettement séparé des autres et sera regroupé dans un compartiment de l'armoire qui devra comporter des séparations physiques. De plus, chaque compartiment devra comporter une réserve pour extension ultérieures (ceci concerne principalement les compartiments prise de courant et éclairage).

13 LOT 11 ELECTRICITE COURANTS FORTS COURANTS FAIBLES 9/46 L'appareillage sera rangé de manière qu'il n'y ait pas d'ambiguïté sur la destination à la lecture des schémas unifilaires. Les appareils situés sur un même rang seront placés de façon à éviter leur déclassement. Les départs puissances seront connectés directement sur les appareils. Les départs de calibre inférieur à 63 A et circuits auxiliaires seront repris sur un borniers. Tous les appareils ou protection de calibre supérieur ou égal à 63 A seront à coupure omnipolaire. L'association fusibles/disjoncteur, si nécessaire, sera réalisée en utilisant des disjoncteurs combinés avec des coupe-circuits intégrés. Les équipements auxiliaires seront débrochables. Ils seront de type modulaire, facilement extensible et interchangeable. Les commandes automatiques ou semi-automatiques seront systématiquement associées à des commandes marche/arrêt manuelles. Sauf nécessité technique de l'utilisation, l'installation ne devra imposer le réenclenchement manuel des équipements au retour secteur, en cas de coupure de courant. Pour chaque rangée de borniers, une nette distinction sera opérée entre les bornes desservant les divers circuits (puissance, contrôle et signalisation, mesures, report d'alarmes) par l'utilisation d'intercalaires, cloisons séparatives, dimensions du pas et éventuellement couleur. En partie basse, sur toute la longueur de l'armoire ou coffret, une barre cuivre sera installée pour la mise à la terre de l'ensemble et le raccordement des différents départs : en aucun cas il ne sera accepté le regroupement sur une seule borne de plusieurs conducteurs de terre. Les portes des armoires, lorsqu'elles seront équipées de matériel électrique, seront mises à la terre par l'intermédiaire d'une tresse cuivre étamée et boulonnée. Il sera installé à l'intérieur sur la porte ou sur le châssis une poche à plans dimensionnée pour recevoir les documents pliés au format A4. Une surface globale de 20 % sera réservée à l'adjonction de futurs départs. Appareillages implantés en façade ou accessibles portes fermées Ils comprennent : les indicateurs de mesure et compteurs, les poussoirs de commande et d'essais, les commutateurs de sélection, commande des appareils puissance implantés en châssis, les voyants de signalisation. Circuits - Conducteurs assurant l'équipement Ils comprennent les jeux de barres de répartitions, les câbles et feuillards des circuits puissance, les fileries des circuits auxiliaires. Les barres seront fixées sur supports isolants. Les conducteurs puissance seront des barres ou feuillards sur courtes distances ou de câbles des séries HO7RN.F. Leurs connexions seront toutes assurées individuellement aussi bien sur les barres de répartitions qu'aux bornes des appareils. Les extrémités des câbles seront constituées par des cosses poinçonnées. Les conducteurs fileries seront des séries HO7V.R ou HO7V.K, classe 2 ou 5. Leurs connexions seront assurées individuellement. Toutefois, les conducteurs distribuant des circuits communs pourront être raccordés par deux sur une même borne sous réserve que ces circuits soient bouclés dès qu'ils seront amenés à assurer partant d'un point d'origine, un nombre de jonctions supérieur à 2.

14 LOT 11 ELECTRICITE COURANTS FORTS COURANTS FAIBLES 10/46 Le repérage des circuits puissance sera assuré par des repères conventionnels donnant l'ordre des phases. Le repérage des circuits auxiliaires, signalisations, mesures, commandes sera obligatoirement assuré. La préférence étant donnée au système en numérotation indépendante pour signalisation et commande. Un repérage particulier sera utilisé pour les circuits mesure courant et tension. Les raccordements des conducteurs (câbles d'utilisation) sur les borniers seront convenablement peignés et comprendront une boucle pour permettre, d'une part d'avoir une réserve de longueur sur les conducteurs à l'intérieur des tableaux et, d'autre part rendre possible la mesure par pince ampèremétrique. Le franchissement des articulations se fera à l'aide de torons assemblés sous gaines spéciales attelées aux deux extrémités. Ces torons seront si besoin multipliés, de façon à ne pas gêner le mouvement des portes ou châssis mobiles. Repérage du matériel A l'intérieur, chaque appareil sera repéré par étiquette gravée en blanc sur fond noir, indiquant l'utilisation et le repère conforme au schéma, pour les protections des circuits, le repérage indiquera en clair le nom des locaux ou des appareils alimentés. Il est prévu l étiquetage de tous les réseaux CFO/CFA, à chaque palier : du R-2 jusqu en toiture. A l'extérieur, les plaques indicatrices enroberont complètement l'appareil de commande et seront en dilophane gravure en creux blanc sur fond noir. Choix des protections et matériels Les disjoncteurs et les divers matériels de protection devront être définis de façon à assurer une sélectivité compte-tenu des équipements réellement installés. Il appartient à l'entreprise de les déterminer lors de son étude en fonction des éléments suivants : - les puissances des équipements, - les sections des câbles, - les longueurs des canalisations, - la valeur du court-circuit au point d'installation de l'appareil, - la sélectivité entre les différentes protections (sélectivité verticale entre les étages de protection). Cette remarque est à prendre en compte pour l'ensemble de l'installation, depuis l'origine de l'installation jusqu'aux protections terminales de circuits d'utilisation et concerne toutes les protections. Pose et raccordement Les coffrets seront fixés sur fer profilé et scellés au mur, laissant à l'arrière un espace libre de 10 cm minimum pour le passage des canalisations électriques lorsqu'il existe une distribution en colonne montante, ou si les dimensions le permettent, les passages seront réalisés sur les côtés des gaines. Les armoires seront posées au sol et sur socle en maçonnerie. Dans tous les cas, la hauteur des armoires par rapport au sol devra être telle que l'appareillage de commande et de signalisation soit accessible à hauteur d'homme, au plus à 1,80 m. Les armoires étant au minimum du type étanche aux poussières, les entrées des canalisations seront réalisées par presse étoupe, brides ou similaire afin que cette étanchéité soit conservée.

15 LOT 11 ELECTRICITE COURANTS FORTS COURANTS FAIBLES 11/46 En aucun cas la pénétration des canalisations ne devra être exécutée par une découpe dans le panneau arrière des armoires, seules seront retenues les arrivées de départs par le dessus ou par le dessous des armoires Canalisations - Les canalisations seront en conducteurs cuivre jusqu'à (et y compris) la section de 35 mm². Ils pourront être en aluminium au-delà. - Les conducteurs seront isolés à l'aide de PVC, PRC ou élastomère souple. Les câbles comporteront une gaine extérieure de protection en polychlorure de vinyle ou polychloroprène. - Les câbles enterrés comporteront en outre une gaine d'étanchéité (en plomb dans les terrains inondés) et une armure de feuillard d'acier mise à la terre. - Les câbles comporteront également les gaines de bourrage nécessaires. - La tension nominale des câbles BT sera de 1000 Volts pour les réseaux force et de 500 Volts pour les réseaux Contrôle, alarmes, terminaux éclairage et PC (II.O7, II05. A.07 et A.05 suivant dénomination des modèles harmonisés ou nationaux). Le repérage des conducteurs sera conforme : - Au code de couleur prévu pour les câbles d'énergie comportant de 2 à 5 conducteurs. Pour les câbles unipolaires, les extrémités seront repérées par un baguage reprenant ce code de couleur. - Au chiffrage en numérotage continu + (VJ) pour les câbles de contrôle et de commande. La surface extérieure des câbles comportera l'indication du nombre et de la section des conducteurs. Lors de la pose, les câbles seront repérés par marques distinctives avec référence aux désignations des schémas et des carnets de câbles. Le nombre de fils en réserve à l'intérieur des câbles multiconducteurs de signalisation et de commande sera de 20 % environ, ces fils seront raccordés sur des bornes en réserve dans les armoires. Lorsqu'un câble multiconducteur comportera un conducteur commun à plusieurs informations, ce conducteur sera doublé. En aucun cas, des conducteurs destinés à véhiculer des tensions et des sources différentes n'emprunteront un même câble. Des dispositions particulières sont à adopter suivant mentions au chapitre "Description des ouvrages". Mode de pose des canalisations Les types et conditions de pose des canalisations sont indiquées aux chapitres correspondants, suivant leurs utilisations. Dispositions générales relatives aux canalisations - Réserves Sur les chemins de câbles, dans les traversées de murs ou de planchers, une réserve de 20 % sera prévue pour les extensions éventuelles. - Joints de dilatation Un mou de 15 cm sera laissé sur chaque câble à chaque joint de dilatation. Les supports et conduits devront être prévus en conséquence et laisser la liberté de mouvement, au niveau de chaque joint. - Indépendance et accessibilité des canalisations

16 LOT 11 ELECTRICITE COURANTS FORTS COURANTS FAIBLES 12/46 L'entrepreneur devra s'assurer que les prescriptions concernant l'indépendance et l'accessibilité de ces canalisations sont bien respectées par les autre corps d'état. Il devra en outre s'assurer que les tubages noyés, les passages et toutes les dispositions exécutées par les autres corps d'état (Génie Civil en particulier), correspondent bien à ses besoins. En cas de difficultés, il devra en aviser immédiatement le Maître d'oeuvre par écrit, faute de quoi l'entrepreneur sera responsable des conséquences et devra remettre ses canalisations en conformité. - Raccordements Les raccordements seront effectués à l'aide d'extrémités adaptées au type de la section des câbles utilisés. Les conducteurs tenus en réserve seront provisoirement raccordés à la terre, à leurs deux extrémités. - Repérage Les conducteurs seront convenablement repérés et étiquetés. Des étiquettes, écriture noire sur fond blanc, seront disposées tous les 10 m ainsi qu'à tout endroit pouvant présenter des risques de confusion (sur les parcours aux croisements et aux changements de direction) et aux arrivées sur les tableaux. Les libellés des étiquettes devront correspondre aux repères portés sur les schémas. - Pose en apparent - La pose en apparent, sous goulottes PVC, est généralisée dans les logements et parties communes, suivant le type de la construction. Une attention toute particuliére sera portée pour la mise en place des DCL en plafond, en raison de la présence de plancher chauffant. Les fourreaux existants seront réutilisés, dans les parties privatives la dépose des existants devra-t-être soignée, compte tenu qu il n est pas prévu de remise en peinture. - Pose en locaux techniques et de services La pose en apparent est admises : soit sur colliers, à raison de 3 colliers par mètre, soit sous tube IRO 5 APE, ouvert à ses extrémités (pose type métro), soit sur chemin de câbles métalliques du type perforé galvanisé, comportant des couvercles en ses parcours les plus exposés. La fixation sera assurée par colliers en matière plastique à raison de 3 fixations au mètre linéaire dans les parcours verticaux et une fixation tous les 80 cm environ en parcours horizontaux. Tous les câbles seront posés sur une seule couche. En leurs remontées verticales, les câbles seront protégés jusqu'à hauteur hors sol de 1,50 m par tube acier avec embouts protecteurs, ou encore par gaines tôle démontables. Il en sera de même sur tout leur parcours pour les câbles empruntant les passages en soussol ou en vide-sanitaire. Les arrivées des câbles sur les machines seront protégées par tube acier ou par canalisation genre M.S.B. jusqu'à une hauteur de 2 m. - Pose en encastré ou en noyé Les canalisations posées de façon non apparente seront installées, soit sous tube IRO 5 APE en encastré, soit sous tube ICD noyé à la construction. Dans les deux cas, une protection mécanique sera assurée depuis la sortie des tubes noyés ou encastrés jusqu'aux entrées des boites de dérivations (genre gaine Capriplast). Pour la pose en encastré, l'ensemble des travaux de mise en œuvre (tranchée, rebouchage) est à la charge du présent lot. Les tubes encastrés ou noyés ne devront comporter aucun coude, équerre, tés, etc., afin de permettre le remplacement aisé des conducteurs. Les tubes devront être aiguillés pour le passage ultérieur des fils. - Pose de faux-plafond

17 LOT 11 ELECTRICITE COURANTS FORTS COURANTS FAIBLES 13/46 D'une façon générale, les canalisations seront posées sur chemin de câbles suspendu par tige filetée directement à la dalle, tous les percements et éléments de fixation étant à la charge du présent lot. L'attention est attirée sur le fait que tous les percements devront être faits en accord avec le lot Gros œuvre. De plus, une étroite coordination devra être faite entre les différents lots tels que chauffage, climatisation, plomberie, électricité, courants faibles, faux-plafond, etc., afin d'établir en période de préparation les plans de passage des gaines, tuyauteries, chemin de câbles et l'ensemble des systèmes d'accrochage. Lorsque sur certains parcours terminaux il existera des câbles seuls, ceux-ci pourront être posés sous tube IRO 5 APE, pose type métro Eclairage Les entreprises devront tenir compte dans la remise de leurs offres de la quantité des points lumineux, tel que demandés sur les plans d'implantation. Dans le cas où une entreprise estimerait que les valeurs minimales indiquées ci-avant n'étaient pas atteintes par la quantité des appareils prévus, elle porterait en variante à sa proposition, les modifications qu'elle estimerait nécessaires, avec les données techniques correspondantes. Pour définir les quantités, les calculs d'éclairement ont été effectués d'après la formule : E x S x d F = U Dans laquelle : F = Flux nécessaire exprimé en lumens E = Eclairement en lux désiré S = Surface du local considéré u = facteur d'utilisation tenant compte du rendement de l'appareil, de l'indice du local d = facteur de dépréciation : 1,30. La hauteur utile sera considérée à 0,85 m du sol. Tous les tubes fluorescents équipant les appareils d'éclairage seront de diamètre 26 mm. Dans tous les cas, les dispositions concernant l'implantation des luminaires devra tenir compte de la classe photométrique de l'appareillage et des interdistances définies dans le catalogue du constructeur. Les appareils d'éclairage en faux plafond devront être fixés directement à la dalle par l'intermédiaire de tiges filetées réglables.

18 LOT 11 ELECTRICITE COURANTS FORTS COURANTS FAIBLES 14/46 3. DESCRIPTION DES OUVRAGES 3.1 ORIGINE DES INSTALLATIONS Les installations ont pour origine depuis le coffret de façade EDF, en limite de propriété. Depuis ce coffret, il sera prévu une liaison BT, par câbles (HN33S33) sous fourreaux (liaison câble, fourreaux, tranchées au lot VRD), jusqu à l ensemble grilles d arrivée, distribution/ protection pieds de colonnes de la première cage du bâtiment existant(en gaine technique). Depuis cet ensemble, il sera établi par le présent lot, la liaison basse tension en câble HN33S33, posé sur chemin de câble, en sous sol jusqu au pied de colonne de la deuxième cage et la dérivation du branchement tarif jaune services généraux. Une liaison bus sous fourreau entre le coffret de façade, et la gaine technique, est à prévoir pour le téléreport. Le coffret de façade et son socle sont à prévoir au lot bâtiment. Depuis l ensemble d arrivée distribution il sera réalisé la dérivation pour l alimentation du branchement services généraux, et la mise en place du panneau de comptage tarif jaune correspondant (localisation en sous sol). NOTA : Le bâtiment étant occupé pendant le déroulement des travaux, toutes mesures seront prises (branchements et installations de substitution provisoires), afin que le nombre des coupures de courant soient de très courte durée (3heures d affilée maximum), planifiées et annoncées au moins trois semaines à l avance, 3.2 ALIMENTATION CIRCUIT DE MISE A LA TERRE Il sera réalisé au présent lot, une vérification et une mesure de la valeur de la prise de terre existante, cette valeur ne devra pas être supérieure à 2 ohms. L entreprise devra le renforcement de ce circuit afin d obtenir cette valeur. Ce renforcement pourra-t-être réalisé par adjonction en plusieurs points de piquets en acier galvanisé, interconnectés Les jonctions et les dérivations entrant dans la composition de ce circuit seront indémontables, brasées ou poinçonnées. Les connexions vissées sont exclues. En gaine technique, il sera prévu un collecteur de terre avec barrette de coupure, sur lequel aboutira le câble de Terre Générale et sur lequel seront raccordés tous les principaux départs de Terre. Circuits de terre L adjudicataire prévoira l extension du circuit de terre de chaque immeuble et le raccordement de l ensemble des bornes de terre et des masses métalliques au bornier de terre générale existant. Percements - carottages - rebouchages L ensemble des percements, carottages, saignées et rebouchages associés, nécessaires à la mise en œuvre de ces installations, sont à la charge du présent lot. Ce dernier prévoira notamment un carottage diamètre 50 mm pour chaque traversée, et de manière générale, tous les percements inférieurs à 50 mm.

19 LOT 11 ELECTRICITE COURANTS FORTS COURANTS FAIBLES 15/ COLONNES MONTANTES BATIMENTS COLLECTIFS (OPTION OBLIGATOIRE) NOTA : Il est prévu la dépose des colonnes montantes, la méthodologie employée devra tenir compte de la continuité de service à assurer, en milieu occupé. La dépose complète des colonnes montantes existantes ne devra donc être réalisée qu après la mise en œuvre des nouvelles installations. 1. Colonnes énergie Elles sont constituées d'éléments préfabriqués en barre de cuivre, ou câbles U1000R2V sur chemins de câbles, de section suffisante pour desservir les appartements. Sur la base de : Type de logement T1 - T2 T3 - T4 - T5 Puissance 6 kw 9 kw A chaque niveau, un distributeur équipé de coupe-circuits abonnés alimente les différents comptages. Les colonnes sont posées en gaines électriques EDF, suivant «Norme NFC 14100» et normes et décrets s y rattachant. 2. Colonnes téléreport Le téléreport des compteurs services généraux et individuels logements électricité sur tableaux d abonnés en parties privatives s effectue par liaisons filaires (bus) selon la norme EURIDIS (NFEN ) Le bus est constitué d un câble avec écran mis à la terre. Ce bus prend pour origine le boîtier de saisie sur embase (localisé sur le coffret de branchement EDF en façade) et aboutira dans chacune des gaines techniques comportant à chaque niveau des barrettes de connexions EURIDIS et les concentrateurs assurant ensuite les liaisons câblées vers les différents comptages électriques des logements. 3. Colonnes terre Elles sont posées en gaine électrique EDF, et constituées d'un conducteur cuivre isolé, d'une section de 35 mm ². Il est prévu une colonne montante par cage DERIVATIONS INDIVIDUELLES Elles seront réalisées sous goulottes PVC, en parties communes, il sera prévu : - une goulotte dédiée aux dérivations logements - une goulotte dédiée aux services généraux - une goulotte dédiée aux courants faibles Le cheminement et positionnement sont à faire valider par la maitrise d œuvre et la maitrise d ouvrage. Pour ce faire, un témoin en palier et volée d escalier doit être proposé à la maîtrise d œuvre et la maîtrise d ouvrage.

20 LOT 11 ELECTRICITE COURANTS FORTS COURANTS FAIBLES 16/46 1. Dérivations énergie Les câbles de liaison aboutissent à la gaine du tableau abonné et sont installés en monophasé. La section des câbles est déterminée en fonction de la puissance souscrite du logement (voir tableau colonnes énergie ), du courant de réglage du disjoncteur, ainsi que de la longueur de la dérivation, (respect de la chute de tension). La puissance électrique maximale disponible dans chaque logement doit être conforme aux exigences de la norme NFC Dérivation téléreport Dérivation depuis les barrettes de connexion de raccordement au bus dans la gaine technique vers le compteur électronique EDF. 3. Dérivations de terre Les conducteurs de terre sont toujours indépendants, et de section au moins égale aux conducteurs de la dérivation énergie. Ils sont issus des barrettes de connexion installées dans la gaine palière. 3.3 PARTIES PRIVATIVES REHABILITATION Les installations seront conformes à la NFC dernière édition NB : Les emplacements des prises et matériels électriques, dans les logements, figurant sur les plans, sont donnés à titre indicatif, les états des lieux et fiches de travaux qui seront établis en phase de préparation de chantier donneront les emplacements définitifs suivant les logements occupés REFECTION DES DERIVATIONS ABONNES LOGEMENTS Les dérivations abonnées EDF existantes seront remplacées (voir ) La pose des câbles de liaison s effectuera dans des nouvelles goulottes. Dans le cas d impossibilité, sous moulures PVC tamponnées collées depuis la colonne montante jusqu à chaque logement pose en partie haute des paliers et circulations d étages. Les dérivations seront dimensionnées en conformité avec les définitions de la NFC REMPLACEMENT DES TABLEAUX ABONNES LOGEMENTS Il est prévu pour chaque logement la dépose et le remplacement des tableaux abonnés. Cette dépose du tableau électrique sera faite de façon soignée et sans dégradation des fourreaux métalliques existants dans le logement et leur rebouchage mural. La pose dans une gaine GTL (système Equinoxe), dans l entrée des appartements Des coffrets de protection de type saillie EQUINOXE de LEGRAND ou équivalent avec portillon blanc, positionnés à une hauteur de 1.80m, comportant les organes de protection et de commande, marque LEGRAND ou équivalent. L entrepreneur du présent lot devra : - la dépose de tous les tableaux abonnés existants et des tableaux de comptage individuels - la fourniture, la pose et le raccordement de nouveaux tableaux comportant : Le compteur électronique EDF

21 LOT 11 ELECTRICITE COURANTS FORTS COURANTS FAIBLES 17/46 1 disjoncteur abonné différentiel 500 ma sélectif NB : La fourniture et la pose des compteur électronique EDF et le disjoncteur principal abonné, sera réalisés par OUVRARD. 1 sonnerie incorporée y compris bouton poussoir extérieur le nombre d interrupteurs différentiels 30ma, le type et le courant assigné est défini en fonction de la surface des logements : o Logements de moins de 35 m² 1 interrupteur différentiel 25A de type AC 1interrupteur différentiel 40A de type A o Logements de 35 m² à 100m² 2 interrupteurs différentiels 40A de type AC 1 interrupteur différentiel 40A de type.a o Logements de plus de 100m² 3 interrupteurs différentiels 40A de type AC 1 interrupteur différentiel 40A de type A Les ensembles de disjoncteurs magnéto thermiques calibrés pour chacun des circuits suivants : - 1 protection 32 A, pour un circuit de 6 mm², alimentation des appareils de cuisson - 1 protection 20 A, pour un circuit en 2,5 mm², alimentation des machines à laver le linge - 1 protection 20 A, pour un circuit en 2,5 mm², alimentation des fours indépendants - 1 protection 20 A, pour un circuit en 2,5 mm², alimentation des machines à laver la vaisselle - Des protections 20 A, pour des circuits en 2,5 mm², alimentation des prises de courant - Des protections 10 A, pour des circuits en 1,5 mm², alimentation des foyers lumineux (conducteurs de terre, y compris). Contrainte : Le panneau support du disjoncteur de branchement doit permettre la mise en place d un compteur électronique EDF (support disjoncteur+compteur électronique) le compteur est fourni par le concessionnaire. Le présent corps d état devra prévoir tous travaux et attentes nécessaires pour mise en place des nouveaux compteurs. Gaine technique logement et tableau de communication : A l entrée de chaque logement ou à sa proximité immédiate, il sera prévu une gaine courants forts et courants faibles, en saillie, de dimensions 400mmx60mm, sur toute hauteur sous plafond. (la GTL pourra être adaptée en fonction de l encombrement des entrées) - Cette gaine est destinée à recevoir : - Le tableau de distribution abonné - Le tableau de communication Tableau de communication : Il est installé directement en dessous du tableau abonné, à l emplacement réservé et directement accessible, de marque LEGRAND ou équivalent. Il recevra le point de livraison opérateur et comportera au moins une barrette de terre et un rail. La liaison fonctionnelle entre les barrettes de terre du tableau de répartition et le tableau de communication doit être aussi courte que possible et de section 6 mm². Un DTI (Dispositif de Terminaison Intérieur) matérialise la limite de responsabilités entre le réseau opérateur et les installations privées (câblage cuivre)

22 LOT 11 ELECTRICITE COURANTS FORTS COURANTS FAIBLES 18/46 Un DTIO (Dispositif de terminaison intérieur optique) pour la desserte de chacune des pièces principales (câblage fibre). Ce tableau sera indépendant du tableau de répartition. Le câblage vers les points terminaux depuis la GTL est réalisé en étoile. L accès à la GTL est laissé libre à tous opérateurs de télécommunication. Le tableau de communication contiendra : - un DTI matérialisé par un conjoncteur téléphonique - une réglette téléphone 12 plots - le répartiteur TV et/ou un amplificateur - 2 PC 2 x 10/16 A + T protégée par un circuit dédié (différentiel 30ma) - un bloc répartiteur téléphone RJ45 - un ou deux blocs LCS de 4 connecteurs RJ45 FTP Catégorie 6 suivant le nombre de prises de communications distribuées - un cordon de brassage FTP Catégorie 6 par prise de communication distribuée - Un DTIO pour raccordement fibre optique - et éventuellement : - Un équipement domotique - Une protection intrusion - Une arrivée TV réseau câblé - Une arrivée TV réseau câblé - (suivant schéma ci-après)