COMMUNE DE HENRIDORFF PROJET D AGRANDISSEMENT DE LA SALLE DES FETES MISE AUX NORMES DES SANITAIRES ET DE LA CUISINE

Transcription

1 COMMUNE DE HENRIDORFF PROJET D AGRANDISSEMENT DE LA SALLE DES FETES MISE AUX NORMES DES SANITAIRES ET DE LA CUISINE rue de Waltembourg HENRIDORFF APPEL D OFFRE LOT 11: CHAPE CIMENT TRADITIONNELLE EQUINOXE ARCHITECTURE SARL RUE DE L OURS PFAFFENHOFFEN Tél :

2 Agrandissement de la salle des fêtes Mise aux normes des sanitaires et cuisine Maître d Oeuvre Henridorff EQUINOXE Architecture SOMMAIRE 1. LES GENERALITES 1.1. Objet du dossier 1.2. Consistance des travaux 1.3. Limites des prestations 1.4. Documents technique de base 1.5. Nettoyage du chantier 1.6. Le DPGF 2. LES PRESCRIPTIONS PARTICULIERES CHAPES 2.1 Qualité et origine des matériaux 2.2 Mise en œuvre 2.3 Contrôle et réception des travaux 2.4 Obligations diverses 3. LE DEVIS DESCRIPTIF QUANTITATIF C.C.T.P. D.P.G.F. LOT CHAPE CIMENT 1

3 Agrandissement de la salle des fêtes Mise aux normes des sanitaires et cuisine Maître d Oeuvre Henridorff EQUINOXE Architecture 1. LES GENERALITES 1.1 OBJET DU DOSSIER Le présent dossier concerne les travaux à exécuter pour le projet d agrandissement de la salle des fêtes et mise aux normes des sanitaires et cuisine de HENRIDORFF 1.2. CONSISTANCE DES TRAVAUX Suivant chapitre LIMITES DES PRESTATIONS Dans le cas des limites de prestation entre les différents lots la description est détaillée dans les articles positionnés du CCTP DOCUMENTS TECHNIQUE DE BASE Les travaux et prestations du présent lot devront dans tous les cas être conformes aux D.T.U. (Documents Techniques Unifiés) ainsi qu aux normes en vigueur 1 mois avant la date de signature des marchés NETTOYAGE DU CHANTIER Les prix unitaires indiqués dans le DPGF doivent obligatoirement comprendre pour chaque lot le nettoyage du chantier pendant sa durée et en fin de chantier, le chargement et l évacuation de ses déchets à la décharge. Chaque titulaire doit laisser le chantier propre et libre de tous déchets pendant et après l exécution des travaux dont il est chargé. Chaque titulaire a la charge de l évacuation de ses propres déblais à la décharge la plus proche sans endommager les abords. Chaque titulaire a la charge du nettoyage, de la réparation et de la mise en état des installations qu il a salies ou détériorées. En cas de non respect de ces exigences, le Maître d œuvre se réserve la possibilité, après simple demande en rendez-vous de chantier non suivie d effet dans la semaine suivante, de faire intervenir, aux frais des entreprises défaillantes, une entreprise de nettoyage extérieure LA DPGF Le devis quantitatif établi par le concepteur est à chiffrer article par article sans regroupement et sans modification sous peine de non-conformité. Il appartient à chaque entreprise de la vérifier à partir des documents graphiques figurant au dossier d appel d offres. Le fait de reproduire les mêmes quantités vaut acceptation tacite de sa part. Toutes les erreurs constatées après la signature des marchés ne sauraient en aucun cas remettre en cause le prix global et forfaitaire de ces derniers. Dans le cas ou des variantes ou modifications devaient être apportées par l entreprise, ces dernières feront l objet d un document séparé ; Si proposition de variantes, le montant de ces dernières devra également figurer sur l acte d engagement. LOT CHAPE CIMENT 2

4 Agrandissement de la salle des fêtes Mise aux normes des sanitaires et cuisine Maître d Oeuvre Henridorff EQUINOXE Architecture 2. LES PRESCRIPTIONS PARTICULIERES CHAPES 2.1 QUALITE ET ORIGINE DES MATERIAUX Les matériaux entrant dans la composition de la forme devront être d une provenance à faire agréer par le maître d œuvre. 2.2 MISE EN ŒUVRE Le maître de l ouvrage devra préciser à l entrepreneur les conditions pratiques d utilisation (surcharges, actions chimiques ) La mise en oeuvre se fera conformément aux règles professionnelles provisoires tenant lieu de DTU (règles de construction et tolérances). Elle comprend tous les ouvrages annexes tels que joints, coupes, entailles, raccords, non décrits dans le devis descriptif mais indispensables à la parfaite finition de l ouvrage. Lors de l exécution, les cotes relevées sur place pourront varier en plan de + ou 2% par rapport aux cotes du projet sans donner lieu à un supplément de prix. 3.3 CONTROLE ET RECEPTION DES TRAVAUX Le maître d œuvre est habilité pour faire tous essais, vérifications ou contre-épreuves et faire remplacer tout revêtement qui lui semblerait défectueux ou non conforme. Les essais en cours de travaux seront effectués conformément aux documents officiels (DTU, normes, méthodes d essais du C.S.T.B) Les prélèvements sur place seront effectués par l entrepreneur lui-même, en présence du maître d ouvrage ou du maître d œuvre aux emplacements déterminés d un commun accord. Les contrôles porteront sur la moyenne des résultats d examen des divers échantillons La réception fera l objet d un procès-verbal avec indications des remises en état éventuelles. Pendant l année de garantie, l entrepreneur est tenu à remédier à toutes les imperfections qui auraient pu se manifester, sauf abusif. 3.4 OBLIGATIONS DIVERSES Percement réservations Les réservations, formes de pentes sont à la charge du présent lot. L entrepreneur devra poser les pièces à incorporer fournies par les titulaires des autres corps d état Constat préalable des supports L entreprise inspectera les endroits et les différents supports destinés à recevoir les revêtements et s assurera que ces supports sont conformes aux dispositions de son marché et à celles de ses dessins et plans approuvés par le maître d œuvre. L entreprise vérifiera que les supports sont rigides, résistants, parfaitement secs au moment de la mise en œuvre des revêtements et non exposés à des remontées d humidité. LOT CHAPE CIMENT 3

5 Agrandissement de la salle des fêtes Mise aux normes des sanitaires et cuisine Maître d Oeuvre Henridorff EQUINOXE Architecture L entreprise notera tous les défauts constatés et les cas de non-conformité avec les documents particuliers du marché ainsi que les sujétions particulières devant entraîner l exécution de travaux préparatoires non prévus au marché. Aussi, si l entreprise estime que les supports ne correspondent pas aux prescriptions, il lui appartiendra d en informer le maître d œuvre Chapes rapportées Suivant nécessité, et/ou en fonction de leur épaisseur, les chapes fer ont l objet d incorporation d adjuvants ou de produits spéciaux (augmentation de la plasticité, de l adhérence, des performances mécaniques, diminution du retrait etc ) En cas de chapes adhérentes, les supports béton devront être parfaitement préparés afin de garantir une parfaite adhérence des chapes. Joints de support : - les joints de dilatation du support devront être scrupuleusement respectés - dito pour les joints de construction du supports - les joints de dilatation seront exécutés par un profilé spécial fixé sur le support de part et d autre du joint, - les joints de construction seront exécutés par un profilé spécial en plastique - les joints de dilatation et de construction concernent toutes l épaisseur de la chape Outre les joints du support, la chape rapportée devra comporter les joints suivants : - fractionnement suivant joints du support et par panneaux de 30 m2 maximum, la plus grande dimension ne dépassant pas m - joints périphériques et de fractionnement suivant D.T.U 52-1, comprenant traitement au mastic de première catégorie - joints d isolement por désolidarisation autour des poteaux Traversées L entreprise prévoira un joint entre ses revêtements et les traversées diverses réalisées à travers ceux-ci. Ces joints seront traités par mise en œuvre d un cordon au mastic souple et étanche de 1 ère catégorie, type élastomère, au silicone ou au polyuréthane ou autre suivant indications du fabricant, ils seront teintés. Ces joints formeront un solin lissé parfaitement régulier Protection des ouvrages L entreprise doit la sauvegarde des ouvrages jusqu à la réception des travaux. Elle engage sa responsabilité en cas de dégradation sur ses ouvrages par elle-même ou par un tiers. Elle doit la réparation à ses frais autant de fois que nécessaire sans porter préjudice au respect du calendrier d exécution contractuel. La dépose et l évacuation des protection seront exécutées sur ordre du maître d œuvre Tolérance et coordination Les tolérances de planéité seront conformes aux normes D.T.U : «Mémento CATED tolérances dimensionnelles». Chapes rapportées : D.T.U écart < 5mm sous la règle de 2.00 m - écart < 2 mm sous la règle de 0.20 mm - état de surface lisse, fin et régulier. L entreprise titulaire du présent lot devra se mettre en rapport avec tous les autres corps d état pour régler les interférences et les détails d exécution entre ses ouvrages et ceux de l ensemble des lots concernés. LOT CHAPE CIMENT 4

6 Agrandissement de la Salle des Fêtes - Mise aux normes des Sanitaires et Cuisine Rue Waltembourg HENRIDORFF MAITRE D'OUVRAGE : Commune de HENRIDORFF Rue de l'eglise HENRIDORFF Lot n 11 CHAPE CIMENT TRADITIONNELLE CCTP ARCHITECTE : Equinoxe Architecture Sarl Rue de l'ours Pfaffenhoffen Tél : Fax : Dossier Date 18/11/2010 Phase Indice

7 Agrandissement de la Salle des Fêtes - Mise aux normes des Sanitaires et Cuisine CCTP - Lot n 11 CHAPE CIMENT TRADITIONNELLE Rue Waltembourg HENRIDORFF Edition du 18/11/10 NOTA: L'entrepreneur est réputé avoir pris connaissance des plans, du site et du terrain d'implantation des ouvrages. Il devra vérifier et s'assurer de la concordance entre les différents plans et le devis descriptif quantitatif donné à titre indicatif. Il devra informer immédiatement le maître d'oeuvre dans le cas où il aurait constaté une erreur ou omission. Les entrepreneurs resteront seuls responsables des erreurs ainsi que des modifications qu'entraînerait pour eux ou pour les autres corps d'état l' inobservation de cette clause. Aucun supplément ne pourra être accordé pour ce motif CHAPE BATIMENT EXISTANT Localisation : Chambre froide, cuisine, hall d'entrée, dégagement, sanitaires femmes, hommes et handicapés Isolation mince multicouches type chape Reflex ou équivalent En fourniture et pose y compris coupes, ajustage, remplissage des interstices, toutes fournitures et travaux annexes Treillis soudé Mailles 50x50x1.8x Chape ciment hauteur 6 cm Comprenant: balayage préalable des surfaces et évacuation des déchets, fourniture et mise en place d'une chape traditionnelle (pas de chape liquide) au mortier de ciment au dosage de 400 kg/ciment par m3 de sable du Rhin. L'ensemble mis en oeuvre selon les règles de l'art et les DTU en vigueur. Finition à la taloche mécanique pour une finition prête à recevoir un revêtement sol mince PVC, toutes suj. et p.v. de mise en oeuvre. Nouvelles normes: EN C Isolation périphérique 5 mm Y compris coupe de la partie hors chape après séchage de la chape EXTENSION Localisation : Sas, salle de motricité, réserve, rangement Isolation TMS 80 mm Idem chapitre précédent Film Polyane y compris recouvrement, toutes coupes et suj. de mise en oeuvre Treillis soudé Idem chapitre précédent Chape ciment hauteur 6 cm Idem chapitre précédent Isolation périphérique 5 mm Idem chapitre précédent Page 2/3

8 Agrandissement de la Salle des Fêtes - Mise aux normes des Sanitaires et Cuisine Lot n 11 CHAPE CIMENT TRADITIONNELLE NOTA: CHAPE BATIMENT EXISTANT EXTENSION RECAPITULATIF CHAPE CIMENT TRADITIONNELLE Fait à... le... Bon pour accord, signature, Maître d'ouvrage Signature et cachet de l'entrepreneur Page 3/3

9 Agrandissement de la Salle des Fêtes - Mise aux normes des Sanitaires et Cuisine Rue Waltembourg HENRIDORFF MAITRE D'OUVRAGE : Commune de HENRIDORFF Rue de l'eglise HENRIDORFF Lot n 11 CHAPE CIMENT TRADITIONNELLE DPGF ARCHITECTE : Equinoxe Architecture Sarl Rue de l'ours Pfaffenhoffen Tél : Fax : Dossier Date 18/11/2010 Phase Indice

10 Agrandissement de la Salle des Fêtes - Mise aux normes des Sanitaires et Cuisine DPGF - Lot n 11 CHAPE CIMENT TRADITIONNELLE Rue Waltembourg HENRIDORFF Edition du 18/11/10 NOTA: 11.1 CHAPE BATIMENT EXISTANT Localisation : Chambre froide, cuisine, hall d'entrée, dégagement, sanitaires femmes, hommes et handicapés Isolation mince multicouches type chape Reflex ou équivalent Treillis soudé Chape ciment hauteur 6 cm Isolation périphérique 5 mm BATIMENT EXISTANT M2 68,67 M2 68,67 M2 68,67 FT 1 Total H.T. : EXTENSION Localisation : Sas, salle de motricité, réserve, rangement Isolation TMS 80 mm M2 133, Film Polyane M2 133, Treillis soudé M2 133, Chape ciment hauteur 6 cm M2 133, Isolation périphérique 5 mm FT 1 EXTENSION Total H.T. : CHAPE Total H.T. : Page 2/3

11 Agrandissement de la Salle des Fêtes - Mise aux normes des Sanitaires et Cuisine RECAPITULATIF CHAPE CIMENT TRADITIONNELLE Lot n 11 CHAPE CIMENT TRADITIONNELLE 18 Novembre 2010 RECAPITULATIF DES CHAPITRES NOTA: HT CHAPE HT BATIMENT EXISTANT HT EXTENSION HT Total du lot 'CHAPE CIMENT TRADITIONNELLE' Total H.T. : Total T.V.A. (19,6%) : Total T.T.C. : Soit en toutes lettres TTC: Fait à le Bon pour accord, signature, Maître d'oeuvre Signature et cachet de l'entrepreneur Page 3/3

12 ACTE D'ENGAGEMENT A Identification de la personne morale de droit public qui passe le marché : COMMUNE DE HENRIDORFF Nom, prénom, qualité du signataire du marché : M Jean Jacques KAISER B - Objet du marché : Agrandissement de la Salle des Fêtes Mise aux normes des Sanitaires et de la Cuisine HENRIDORFF LOT N.. :.. C - Engagement du candidat : Je soussigné... Agissant au nom et pour le compte de la Société... ayant sont siège social à (adresse complète) Téléphone...FAX:... Numéro d identité d établissement (SIRET) Inscrit au Registre du Commerce (des entreprises) de... sous le n...code APE... Assurance Décennale et Biennale n...compagnie... Assurance RC n...compagnie... dont attestations ci-jointes. Qualification d'activité:... Après avoir pris connaissance du cahier des charges et des documents qui y sont mentionnés, et après avoir fourni les pièces prévues à l article 50 du Code des Marchés Publics, m engage sans réserve conformément aux stipulations des documents visés ci-dessus, à exécuter les travaux dans les conditions ci-après définies. L offre ainsi présentée ne me lie toutefois que si son acceptation m est notifiée dans un délai de 90 jours à compter de la date limite de remise des offres fixée par le Règlement de la Consultation.

13 Prix Le marché est à prix unitaires. La facturation sera effectuée sur la base des prix indiqués au bordereau de prix unitaires et des métrés assis sur la base des quantités réelles mises en œuvre. Sur la base de l estimatif des quantités portées au détail estimatif des travaux, le coût est Prix du marché : En chiffres, en euros H.T. T.V.A % (en chiffres) En chiffres, en euros T.T.C. :.. :.. :.. En toutes lettres, T.T.C :... D - Période d exécution Démarrage des travaux FEVRIER 2011 Fin des travaux JUILLET 2011 E - Paiements Les modalités du règlement des comptes du marché sont spécifiées au C.C.A.P Le Maître d'ouvrage se libèrera des sommes dues au titre du présent marché en faisant porter le montant au crédit du compte ouvert au nom de sous le numéro... à la banque... (joindre un relevé d'identité bancaire ou postal) Fait à... le... L'entreprise soumissionnaire : La présente offre est acceptée pour valoir acte d'engagement A Henridorff, le.. Le Maire :