MARQUE : WEEWELL REFERENCE : WPB800 CODIC :

Transcription

1 MARQUE : WEEWELL REFERENCE : WPB800 CODIC :

2 Weewell WPB800 Breast Pump USER MANUAL MANUAL DE L UTILISATEUR KULLANIM KILAVUZU GB F TR WPB800

3 MISE EN GARDE : LIRE ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION ET CONSERVER CES DIRECTIVES Respectez toujours les instructions de sécurité lors de l utilisation d appareils électriques. ATTENTION : Pour réduire les risques d électrocution, de blessures ou d incendie, Ne pas utiliser en prenant un bain. Ne placez pas l appareil à un endroit d où il pourrait tomber ou être entrainé dans l eau du bain ou de l évier. Ne plongez pas les éléments électriques de cet appareil dans l eau ou dans tout autre liquide, notamment le moteur et l alimentation. Ne saisissez pas un appareil qui serait tombé dans l eau. Débranchez-le immédiatement. Ce produit ne doit jamais rester sans surveillance lorsqu il est branché. Surveillez bien l appareil lorsque vous l utilisez en présence d enfants ou de bébés. Ne laissez pas les enfants ou les animaux domestiques jouer avec l appareil ou ses accessoires. Cet appareil est exclusivement destiné aux utilisations décrites dans ce manuel. N utilisez pas cet appareil si le cordon d alimentation ou la prise sont défectueux, s il présente un défaut de fonctionnement, ou s il a été détérioré, a subit une chute ou a été immergé. Eloignez le cordon d alimentation de toute source de chaleur. N utilisez pas l appareil si vous êtes somnolant ou endormi. Ne pas utiliser en extérieur ou en présence de produits inflammables tels qu aérosols. Ne pas utiliser dans une pièce où on administre de l oxygène. Retirez le cordon d alimentation quand l appareil n est pas utilisé. N utilisez pas ce produit si vous êtes enceinte, cela pourrait déclencher l accouchement. 13

4 DÉFINITION Ce produit a été conçu pour être utilisé par les mamans qui allaitent leur bébé. Il aide les femmes qui ont des difficultés pour allaiter ou qui ont un excès de lait en leur permettant de tirer leur lait. Cet appareil est conçu uniquement pour tirer le lait maternel et pour une seule utilisatrice. MODE D EMPLOI 1. Relaxez-vous et stimulez votre réflexe d éjection du lait. 2. Ce réflexe peut-être stimulé par un léger massage de la poitrine, ou l application pendant quelques minutes d un gant de toilette chaud et humide. 3. Tirez du lait de chaque sein pendant 10 à 15 minutes. Alternez l expression d un sein à l autre. Il est plus efficace et plus confortable pour la poitrine de procéder à de fréquentes séances courtes plutôt que des longues séances. Vous pouvez par exemple programmer une séance toutes les 2 ou 3 heures. 4. Ne modifiez pas et ne démontez pas l appareil. NOTE : Même lorsque vous utilisez un tire-lait, allaitez directement votre bébé dès que vous le pouvez. ATTENTION : Si vous souffrez de problèmes cardiaques, consultez votre médecin avant d utiliser un tire-lait. 14

5 MISE EN MARCHE 1. Avant chaque usage y compris lors de la première utilisation, nettoyez et stérilisez le tire-lait. Séparez les différents éléments fixés sur le récipient à lait (Tuyau flexible, entonnoir, coussin masseur, valve et membrane). Nettoyez ces éléments et le récipient ainsi que les cou vercles et tétine avec de l eau chaude savonneuse et rincez. Désinfectez en stérilisant chaque éléments sauf le tube flexible, dans l eau bouillante 2 à 3 minutes (pas de micro-onde), ou à l aide de votre stérilisateur pour biberon(*). Les autres éléments, bloque électronique et cordon d alimentation ne doivent pas être immergés ou stérilisés. Ils ne doivent pas entrer en contact avec le lait. Vous pouvez les nettoyer avec un chiffon humide. (*) Le stérilisateur électronique Weewell est conçu spécifiquement pour les éléments lavables du tire-lait Weewell. Demandez-le à votre revendeur. 2. lavez-vous les mains avant d assembler le tire-lait. Assemblez selon le schéma ci-dessous. Connectez le tube flexible à air (6) à l entonnoir (2). Placez le coussin masseur (1) sur l entonnoir. Assurezvous qu il adhère bien au pourtour de l entonnoir de sorte qu il assure une bonne étanchéité. Le coussin doit recouvrir et se replier sur le contour de l entonnoir. Vérifiez avec le doigt qu il n y ait pas de bulles entre le coussin et l entonnoir. Placez une membrane (4) sur la valve (3) et fixé la valve sur l entonnoir. Vissez l ensemble sur le récipient (5). Raccordez l autre extrémité du tube flexible au bloque électronique. Branchez l appareil dans une prise électrique. 15

6 Aprés 3. A l aide des touches 2 et 4 réglez la force d aspiration et la vitesse de cycle au minimum. 4. Placez l entonnoir et le coussin masseur bien au centre de votre poitrine. Appuyez fermement le tire-lait sur votre poitrine afin que l entonnoir adhère parfaitement à votre sein. Mettez l unité en marche à l aide de la touche Ajustez la force d aspiration et la vitesse du cycle à votre convenance (Touches 2, 3, 4). 6. Lorsque vous avez terminé, éteignez l unité. 7. Pour une utilisation avec des piles, placées 4 piles AA dans le compartiment batteries (8). ATTENTION : La force d aspiration doit être réglée au minimum avant de mettre en marche. Evitez tout mouvement durant l utilisation. Ne faite pas déborder le récipient. 16

7 1. Touche ON/OFF. 2. Touche : Diminue la vitesse du cycle ou la force d aspiration. 3. Touche + : Augmente la vitesse du cycle ou la force d aspiration. 4. C/V Sélectionne le réglage de vitesse du cycle (C) ou d aspiration (V : vacuum). 5. Indicateur LED vitesse du Cycle / Force d aspiration (Vacuum). 6. Connexion du Tube. 7. Connexion de l alimentation électrique. 8. Compartiment batteries. ATTENTION : La force d aspiration doit être réglée au minimum avant de mettre en marche. Evitez tout mouvement durant l utilisation. Ne faite pas déborder le récipient. 17

8 Entretien et stérilisation 1. Procédez au démontage, nettoyage et stérilisation comme décrit ci-dessus. 2. Ne faite pas bouillir le tube flexible. Nettoyez-le avec de l eau chaude et un peu de savon, et rincez abondamment. La valve et la membrane sont des parties fragiles à nettoyer délicatement dans de l eau savonneuse. 3. Après chaque utilisation nettoyez l appareil tel que décrit ci-dessus et essuyez le bloc moteur avec un chiffon propre et sec. NOTE : Si vous ne devez pas utiliser votre appareil pendant une longue période, rangez-le soigneusement dans un endroit chaud et sec afin que la valve ne se détériore pas. CE PRODUIT EST DESTINE A UN USAGE PERSONNEL UNIQUEMENT 18

9 Stockage du lait 1. Assurez-vous d avoir les mains propres et sèches avant de manipuler du lait maternel. 2. Le lait doit-être extrait directement dans le récipient. 3. Transférez le lait dans un sac de conservation. Eliminez le maximum d air en comprimant le sac et fermer le avec le zip. 4. Stocker votre lait dans le compartiment principal de votre réfrigérateur, a l écart de la porte pour éviter les variations de température qui pourrait compromettre la conservation du lait. 5. Utilisez en premier le lait qui a été stocké le plus long temps. NOTE : Laissez le lait refroidir pendant deux heures au réfrigérateur avant de le congeler. ATTENTION : Indiquez sur le récipient la date et l heure de l extraction du lait avant de le placer au réfrigérateur ou au congélateur. Ne mélangez pas du lait réfrigéré avec du lait frais. Utilisation du lait congelé 1. Placez le lait congelé au réfrigérateur pendant plusieurs heures avant de l utiliser. 2. Avant de le donner à votre bébé, mettez le récipient sous l eau chaude jusqu à ce qu il soit à température ambiante. 3. Agitez bien le biberon pour mélanger les éléments gras. ATTENTION : Ne décongelez pas du lait au four micro-onde. Ne recongelez jamais du lait qui a été décongelé. 19

10 Combien de temps conserver du lait maternel? A température ambiante Température Jusqu à 20 C Au-delà de 20 C Durée de stockage 6 à 10 heures 4 heures Au réfrigérateur 0 c~4 c Température Durée de stockage 24 heures Au congélateur Type Durée de stockage Compartiment Congélateur d un réfrigérateur. Jusqu à 2 semaines Compartiment congélation indépendant du 3 à 4 mois réfrigérateur Congélateur longue durée avec temperature 6 mois constant de -18 C 20

11 EN CAS DE PROBLÈME Problème Causes possible Vérifier Solutions Pas d aspiration Batteries Touche on/off Vérifiez si les batteries sont correctement placées Vérifiez si la touché est bien sur on. Mettez les piles correctement en place. Utilisez des batteries AA. Si l appareil ne démarre pas quand vous appuyez sur la touche on contactez votre revendeur. Prise électrique Vérifiez que la prise est correctement branchée. Débranchez et rebranchez le câble. Assemblage du Kit Vérifiez la connexion de tous les éléments Rebranchez l appareil. Faible aspiration Entonnoir Vérifiez le bon état de l entonnoir et l ajustement du coussin masseur. Remplacez l entonnoir s il est défectueux. Membrane Vérifiez qu il y ait un espace entre la valve et la membrane. Eliminez toute substance étrangère. 21

12 NOTE : Si l aspiration semble anormalement faible, vérifiez l alimentation électrique et l assemblage des différentes pièces. Assurez-vous que le coussin masseur est bien ajusté sur l entonnoir et qu il est bien en contact avec votre sein. Si le bloc moteur fait un bruit anormal ou si le lait coule dans le moteur, débranchez l appareil et contactez votre revendeur. Si du lait coule dans le tuyau flexible d arrivée d air, débranchez-le et nettoyez-le. CONTENU Accessoires Matière Accessoires Matière 1. B l o q u e électronique 2. Tuyau flexible 3. Cordon alimentationr 4.Coussin masseurr 5.Entonnoir ABS Membrane (2pcs) Silicone 8. Capuchon PP 6 V 500 ma 9. Tétine PP Silicone 10.Diaphragme PP PP 11.Récipient pour le lait Silicone PC 6. Valve PP 12.Socle PP

13 Symbols Danger, Attention Pièces électriques utilisées de type B Equipement de catégorie II Courant alternatif GARANTIE Ce produit est garanti par Weewell pour une période d un an à compter de la date d achat. La garantie couvre les defaults éventuels de matériaux ou de fabrication, à l exception du kit de réception (récipient, tube, entonnoir, coussin masseur, valve, membrane). Weewell pourra remplacer ou réparer les éléments défectueux et couverts par cette garantie. Cette garantie ne couvre pas les dommages causés par accident ou résultant d un mauvais emploi, d un emploi abusif, d un mauvais entretien, de modifications apportées à l appareil, d emploi d accessoires non fournis, de mauvais raccordement électrique. Pour un support technique sous garantie reportez vous à la carte de garantie fournie avec l appareil, ou à votre point de vente. Weewell ne couvre aucun autre dommages regardant ce porduit que ceux décris si dessus. 23