3M Ground Man Plus Workstation Monitor CTC334. User s Guide

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "3M Ground Man Plus Workstation Monitor CTC334. User s Guide"

Transcription

1 3M Ground Man Plus Workstation Monitor CTC334 User s Guide

2 Table of Contents Section Page Safety Information Intended Use Environmental Conditions Package Contents Description Installation Enabling or Disabling Monitoring of Ground Lines Setting Impedance Alarm Levels Verification Check Operations Accessory Items Maintenance Customer and Technical Service Regulatory Information

3 1.0 Safety Information Please read, understand, and follow all safety information contained in these instructions prior to the use of this device. Retain these instructions for future reference. Intended Use The 3M Ground Man Plus Workstation Monitor CTC334 is intended for use by electrical assembly personnel to monitor ground impedance for process and equipment tools. The Ground Man Plus Workstation Monitor CTC334 is both a wrist strap monitor and a ground monitor. It provides operator grounding, and can be used at work areas or locations to monitor the ground impedance of process tools in semiconductors, disk drives, flat panels, and EMS and other environments. Ground impedance monitoring can be used for up to three points for metal grounds within a tool. The Ground Man Plus Workstation Monitor CTC334 can also be used to monitor the resistance to ground and voltage level on a person. The units incorporate green and red LEDs and audible alarms. The systems must be installed as specified in the user s guide in an indoor commercial/industrial environment, and have not been evaluated for other uses or locations. If the equipment is used in a manner not specified by the manufacturer, the protection provided by the equipment may be impaired. Explanation of Signal Word Consequences WARNING CAUTION NOTICE Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury. Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in minor or moderate injury and/or property damage. Indicates a situation which, if not avoided, could result in property damage. 3

4 Explanation of Symbols Ground Direct Current Caution Double insulation Terminal For Indoor Use Only WARNING To reduce the risks associated with hazardous voltage and fire: Do not use the power supply if damaged. Do not modify or attempt to service the power supply. Contact 3M authorized service center for replacement. Replace power supply if damaged using only 3M supplied parts. Do not attempt to service the 3M Ground Man Plus Workstation Monitor CTC334, there are no user serviceable parts; Return to 3M for service. Do not position the Ground Man Plus Workstation Monitor CTC334 accessories or other equipment where unplugging the power supply is difficult. Always locate the power source (socket or outlet) near the equipment. The power supply plug serves as the disconnect device. Do not use the Ground Man Plus Workstation Monitor CTC334 or its power supply outdoors or wet/ humid environments. Do not use the Ground Man Plus Workstation Monitor CTC334 or its power supply outside of the operating conditions listed in this user guide. Use only a dry cloth when cleaning. To reduce the risks associated with hazardous voltage: Use only the power supply provided by 3M and specified for the country of use. Before installing the Ground Man Plus Workstation Monitor CTC334 for use with any equipment, make sure that the Monitor is properly grounded. To reduce the risks associated with medical device malfunction: Persons with heart pacemaker devices should never use this Ground Man Plus Workstation Monitor CTC334. CAUTION To reduce the risks associated with environmental contamination: Dispose of Monitor and Power Supply in accordance with all applicable local and government regulations. 4

5 1.0 Consignes de sécurité Veuillez lire, comprendre et suivre toutes les consignes de sécurité figurant dans les présentes instructions avant d utiliser ce dispositif. Conserver ces instructions afin de pouvoir les consulter ultérieurement. Usage prévu Le contrôleur pour station de travail Ground Man Plus de 3M est conçu pour être utilisé par le personnel de montage électrique et pour surveiller l impédance de terre des outils de processus et d équipement. Le contrôleur pour station de travail Ground Man Plus est à la fois un moniteur de bracelets et un moniteur de terre. Il assure la liaison à la terre de l opérateur et peut être utilisé dans les salles ou stations de travail afin de surveiller l impédance de terre des outils de processus pour semi-conducteurs, lecteurs de disques durs, écrans plats, SEM et autres environnements. La surveillance de l impédance de terre peut être utilisée pour trois points maximum de masses métalliques dans un même outil. Le contrôleur pour station de travail Ground Man Plus peut également être utilisé pour surveiller la résistance à la masse et le niveau de tension d une personne. Les unités disposent de DEL vertes et rouges, ainsi que d alarmes sonores. Les systèmes doivent être installés, tel qu indiqué dans le guide de l utilisateur, à l intérieur d un environnement commercial/industriel. Les autres usages ou environnements n ont pas été évalués. Si l équipement est utilisé d une manière non spécifiée par le fabricant, cela peut compromettre la protection assurée par l équipement. Explication des mots de mise en garde et de leurs conséquences AVERTISSEMENT Indique une situation dangereuse, qui si elle n est pas évitée, peut entraîner la mort ou des blessures graves. ATTENTION MISE EN GARDE Indique une situation dangereuse, qui si elle n est pas évitée, peut entraîner des blessures légères ou de gravité modérée et/ou endommager l équipement. Indique une situation, qui si elle n est pas évitée, peut endommager l équipement. 5

6 Explication des symboles Mise à la terre Double isolation Courant direct Attention Borne Réservé à un usage en intérieur AVERTISSEMENT Pour réduire les risques associés aux incendies et tensions dangereuses : Ne pas utiliser l alimentation électrique si elle est endommagée. Ne pas modifier ou tenter de réparer l alimentation électrique. Contacter le centre de réparation agréé 3M pour la faire remplacer. Remplacer l alimentation électrique en cas de dommage à l aide de composants fournis par 3M uniquement. Ne pas tenter de réparer le contrôleur pour station de travail Ground Man 3M, car il ne comporte aucune pièce réparable par l utilisateur ; renvoyer à 3M pour réparation. Ne pas placer les accessoires du contrôleur pour station de travail Ground Man Plus ou d autres équipements susceptibles de gêner le débranchement de l alimentation électrique. Toujours placer l alimentation électrique (prise ou fiche) près de l équipement. La fiche de l alimentation électrique permet de déconnecter le dispositif. Ne pas utiliser le contrôleur de station de travail Ground Man Plus ou son alimentation électrique à l extérieur ou dans les environnements humides. Ne pas utiliser le contrôleur de station de travail Ground Man Plus ou son alimentation électrique en dehors des conditions d exploitations figurant dans le présent guide d utilisation. Nettoyer le système à l aide d un chiffon sec. Pour réduire les risques associés aux tensions dangereuses : Utiliser uniquement l alimentation électrique fournie par 3M et spécifiée pour le pays correspondant. Avant d installer le contrôleur de station de travail Ground Man Plus en vue de son utilisation avec d autres équipements, vérifier que le contrôleur est correctement mis à la terre. Pour réduire les risques associés aux dysfonctionnements de dispositifs médicaux : Les personnes portant un stimulateur cardiaque ne doivent jamais utiliser le contrôleur de station de travail Ground Man Plus. ATTENTION Pour réduire les risques associés aux contaminations environnementales : Mettre le contrôleur et son alimentation électrique au rebut conformément à l ensemble des réglementations locales et gouvernementales en vigueur. 6

7 NOTICE To reduce the risk of damage to components or assemblies being handled: 3M Ground Man Plus Workstation Monitor CTC334 must be checked periodically to verify each test mode is functioning correctly. Ensure proper operation of Ground Man Plus Workstation Monitor CTC334 by performing operational verification test as required. Always properly ground your tools, equipment, and dissipative surfaces to known good ground before connecting Ground Man Plus Workstation Monitor CTC334s for monitoring. MISE EN GARDE Pour réduire le risque d endommagement des composants ou ensembles manipulés : Le contrôleur de station de travail Ground Man Plus de 3M doit être régulièrement contrôlé, afin de vérifier que chaque mode de test fonctionne correctement. Assurer le bon fonctionnement du contrôleur de station de travail Ground Man Plus en effectuant les tests de vérification du fonctionnement requis. Toujours correctement relier vos outils, équipements et surfaces dissipatives à une prise de terre fonctionnelle avant de brancher le contrôleur de station de travail Ground Man Plus et de lancer la surveillance. 2.0 Environmental Conditions This equipment has been tested and found to be safe to operate within these environmental conditions: This is not a warranty of equipment performance within these conditions. Indoor use only Ingress Protection: IPX0 Altitude: Up to 2,000 m Mains supply voltage fluctuations up to ± 10% of the nominal voltage. Transient overvoltages up to the levels of overvoltage category II. Temporary overvoltages occurring on mains supply. Pollution degree 2. Temperature: Maximum 110 F / 43 C Minimum 50 F / 10 C Humidity: Maximum relative humidity 80% for temperatures up to 31 C decreasing linearly to 50% relative humidity at 40 C. 7

8 3.0 Package Contents Your 3M Ground Man Plus Workstation Monitor CTC334 package should include the following: 3M Ground Man Plus Workstation Monitor CTC334 unit AC/DC Power Adapter User s Guide 1 ea. 1 ea. 1 ea. General Product If any of the items are missing, please contact 3M, , or one of 3M authorized distributors immediately. Power Supply Universal VAC, 0.5A, ~ 50-60Hz Output: 12VDC, 1.5A Dimension (approx.) 2.4 W x 0.85 H x 2.6 D (61 mm W x 21 mm H x 66 mm D) Weight (approx.) 75g 4.0 Description Overview The 3M Ground Man Plus Workstation Monitor CTC334 can be used at work areas or locations to monitor the ground impedance of process tools including, but not limited to semiconductor, disk drive and flat panel environments. Ground impedance monitoring can be used for up to three points for metal ground within a tool. The Ground Man Plus Workstation Monitor CTC334 can also be used to monitor the resistance to ground and voltage level on a person. The unit incorporates green and red LEDs and audible alarms. Ground Impedance Monitor Continuously monitors for ground impedance on three separate channels that are connected to three process tools. The alarm level is set the same for all channels. Output Signal An output signal is available for connecting to the tool s computer or PLC. The 5V signal is either logic 1 or 0 for indicating the monitored ground resistance/ impedance conditions and for the wrist strap. 8

9 Voltage on Person Wrist Strap Monitor The Ground Man Plus Workstation Monitor CTC334 has a feature that allows continuous monitoring of voltage on a person through a dual conductor wrist band assembly. Performance Impedance Alarm Level The alarm level can be preset from 1 to 20 ohms (from 1 to 10 ohms in increments of 1 ohm and from 10 to 20 ohms in increments of 2 ohms) by selecting through a combination of LED patterns indicated on the front on the unit. All three monitoring lines are set to the same selected impedance value. If the measured impedance on a line is lower than the setting, a green LED will remain illuminated for that line(s). If the impedance is higher than the preset level, a red LED and audible alarm are activated for that line(s). If the impedance level remains above the preset alarm level, the red LED and audible sound remains on. The 3M Ground Man Plus Workstation Monitor CTC334 only monitors proper connection to ground. The monitored equipment must be properly ground by itself. A wire must be attached from the Ground Man Plus Workstation Monitor CTC334 (GND terminals) to approved ground points to monitor grounding of process tools correctly. Output Signal Level The output connector provides a logic 1 (+5V) when all grounds are within limits and the unit is powered on. If any of the monitored grounds fail, a wrist strap fails, or power to the unit is lost, the output is logic 0 (0V). Person Voltage and Resistance Monitor The alarm level is monitored when a person is wearing a dual conductor wrist strap assembly and plugged into the front jack. There is a short hold on the body voltage alarm so that it is not missed. The unit will respond to either positive or negative voltage. The alarm is also activated when the wrist band is worn too loosely and the loop resistance level is exceeded. The red LED indicates an over the resistance limit without a voltage being generated on the person at the same time. The green LED indicates proper connection of operator. A green LED plus blinking red LED will indicate if there is a body voltage generated; operator may still be connected properly. The green LED is off when a dual conductor ground cord is not plugged into the jack. 9

10 Enabling and Disabling Audible Alarm The audible alarm can be enabled or disabled by momentarily pressing a recessed miniature push-button Set switch located on the back of the unit while the monitor is powered on. Use a pin to press the switch. 5.0 Installation Wire Attachment The AC adapter should not be connected during the wire attachment process. Attach 18 AWG wires to the unit as described below. Strip vinyl insulation at each end of the wires to approximately 1/3 in. (8 mm). Twist the stranded wire on each end before inserting wire into each connector location. Attach ground wire to the GND connector on the back of the unit. Insert a small blade screw driver into the orange slot above. Push inward and insert the stripped wire fully into the hole in the green connector. Hold wire fully in and release the screw driver to allow the wire to catch. If you are planning to use the 3M Ground Man Plus Workstation Monitor CTC334 output to the tool, attach wire to the Out connector on back of unit. Insert the wire as described above. Attach the impedance monitor wire(s) to the chosen ground line(s) G1, G2, G3 connector(s) on back of unit. Insert the wire as described above. AC/DC Adapter Connection Connect the circular plug of the AC/DC Adapter into the power jack on the back of the unit. Mounting Determine the mounting location of the Ground Man Plus Workstation Monitor CTC334. Attach the unit using one of the following recommended methods: Screws 3M Dual Lock Fastener 10

11 6.0 Enabling or Disabling Monitoring of Ground Lines Sometimes not all three ground points in the tool need to be monitored. This procedure will set up the number of ground lines (G1, G2, G3) that will be used, so that there is no need to put jumpers or shunts on the unused ground monitoring inputs. The AC Adapter should not be plugged in at this moment. Attach GND line to known good ground. Attach monitor line(s) (G1, G2, G3) to ground that has been determined to use. Do not plug any wires into those ground monitor inputs that will be unused. Press and hold the Set button using a pin. While the button is pressed inward, plug in the AC Adapter and then release the Set button. Wait then for approximately 30 seconds. The 3M Ground Man Plus Workstation Monitor CTC334s will beep during this time. After this time, the monitors will produce one beep and will automatically disable the lines to which nothing was connected. This procedure can be repeated whenever a change in the number of ground lines being monitored is required. Enabling and Disabling Audible Alarm The audible alarm can be enabled or disabled by momentarily pressing a recessed miniature push button Set switch located on the back of the unit while the monitor is powered on. Use a paper clip to press the switch. 7.0 Setting Impedance Alarm Levels By default, the Ground Man Plus Workstation Monitor CTC334 factory set to a 10 ohms alarm level. If this specification needs to be changed, the following procedure sets the impedance alarm level for all channels (G1, G2, G3). Repeat the steps above in Section 4.0. Right after the beeps stop; continue pressing the Set button until the impedance level is matched as shown in the table on the next page. When the beeping stops, the four left-most LEDs (as shown in the photo on next page) allow for setting of resistance value. G1 & G2 red LEDs are upper location and G1 & G2 green LEDs are lower. Select the ground impedance value by pressing the Set button to advance the resistance limit. Turn the LEDs on or off as indicated in the table on the next page. 11

12 Not pressing the Set switch for about seven seconds after selecting causes the limit value to be saved and normal operation started. Using LED s on Front of Unit to Set Resistance Alarm Level Resistance Ohms LED Resistance Ohms LED Verification Check Verification of G1, G2 and G3 monitoring. 1. Prepare the 3M Workstation Monitor Checker CTE701A. 2. Disconnect the wire connected to G1, G2 and G3 3. Connect the ground input of the checker to the ground connector of the 3M Ground Man Plus Workstation Monitor CTC334. Set the checker to a proper resistance alarm level (see the Workstation Monitor Checker CTE701A User s Guide). 4. Connect the red wire tip of the checker to the device terminal (G1, G2 and G3) 5. Press the Metal Ground Fail button on the checker. The red LED of either G1, G2 or G3 should remain on. 6. Press the Metal Ground Pass button on the checker. The green LED of either G1,G2 or G3 should turn green. 7. Repeat these steps for all enabled ground monitoring inputs. 12

13 9.0 Operations Ground Impedance Monitor Connect the ground wire to an electrical known good ground point. Connect the output wire to the tool, if you intend to use it; otherwise leave it open. Connect the ground monitor inputs to identified locations in a process tool or several pieces of other equipment. Make sure to connect the monitoring inputs to different physical locations than those points used for their grounding. Person Voltage and Resistance Monitor This is a feature of the 3M Ground Man Plus Workstation Monitor CTC334. Plug the dual conductor ground cord of the wrist strap into the jack on the front of the unit. If the wrist strap is worn properly, a green LED will come on; otherwise the red LED will be on. In order to provide good ground connection, the wrist strap must be worn tightly and the green light on the Ground Man Plus Workstation Monitor CTC334 is an indication of that. If, for some reason, while properly connected, the operator develops excessive body voltage (in excess of ± 2.5V in any polarity), the green LED may still be on, but the red LED will blink and the alarm sound will be on. No LED is on if a dual conductor ground cord is not plugged into the jack. 13

14 Connecting the 3M Ground Man Plus Workstation Monitor CTC334 Facility ground bar or other good Output can go to the PLC of the tool to stop it when any of the grounds fail or to turn on the light tower Up to three ground monitoring points (G1, G2, G3) can monitor the different parts of the tool 10.0 Accessory Items 3M Product No. Description M Dual Conductor Fabric Wrist Band, Adjustable M Dual Conductor Ground Cord, Coiled, 5 ft M Dual Conductor Ground Cord, Coiled, 10 ft. CTE701A 3M Workstation Monitor Checker 11.0 Maintenance Procedures for Cleaning and Decontamination Unplug power from the device. Clean using a dry brush or lint free cloth around the device. In case of contact malfunction, clean contacts using a contact cleaner or a brush and tighten all connections. Plug in the power. Repairs and Servicing Do not attempt to repair the product yourself. Contact a 3M sales representative or authorized dealer to request inspection and repair. Replace power supply if damaged using only 3M supplied parts. Other than replacement of remote jacks, do not attempt to service the device. There are no user-serviceable parts. 14

15 Device Calibration Contact a 3M sales representative or authorized dealer to request for product calibration if needed Customer and Technical Service For more technical information, call the 3M Electronics Materials Solutions Division Technical Service Help Line: or contact the local 3M Technical Service Regulatory Information FCC This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense. WEEE Statement The following information is only for EU-members States: The mark shown to the right is in compliance with Waste Electrical and Electronic Equipment Directive 2002/96/EC (WEEE). The mark indicates the requirement NOT to dispose the equipment as unsorted municipal waste, but use the return and collection systems according to local law. culus Statement Meets culus requirements. CE Statement Meets CE (European Confomity) requirements. ICES Statement This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la NMB-003 du Canada. 15

16 China RoHS Electronic Industry Standard of the People s Republic of China, SJ/T , Requirements for Concentration Limits for Certain Hazardous Substances in Electronic Information Products. This symbol, per Marking for the Control of Pollution Caused by Electronic Information Products, SJ/T , means that the product or part does contain a substance, as detailed in the chart below, in excess of the following maximum concentration values in any homogeneous material: (a) 0.1% (by weight) for lead, mercury, hexavalent chromium, polybrominated biphenyls or polybrominated diphenyl ethers; or (b) 0.01% (by weight) for cadmium. Unless otherwise stated by 3M in writing, this information represents 3M s best knowledge and belief based upon information provided by third party suppliers to 3M. Name and Content of Hazardous Substances or Elements Part or Component Name Termination in capacitor 0603 Solder in diode Finish in diode Terminations in PCBs Terminations in resistors 0603 Plating in resistors 0603 Resistor ink in potentiometer Solder in instrument Solder in IC Solder in buzzer Audio jack Hazardous Substances or Elements (Pb) (Hg) (Cd) (Cr (VI) (PBB) (PBDE) O: Indicates that this hazardous substance contained in all of the homogeneous materials for this part is below the limit requirement in the SJ/T X: Indicates that this hazardous substance contained in at least one of the homogeneous materials used for this part is above the limit requirement in the SJ/T

17 ACPEIP Norme d industrie électronique de la République populaire de Chine, SJ/T , Exigences relatives aux limites de concentration de certaines substances dangereuses contenues dans les produits d information électronique. Ce symbole, repère du Contrôle de la pollution causée par les produits d information électronique, SJ/T , signifie que le produit ou l un de ses composants contient une substance, figurant dans le tableau ci-dessous, dans une quantité excédant les valeurs de concentration maximales suivantes dans un matériau homogène : (a) 0,1 % (du poids) pour le plomb, le mercure, le chrome hexavalent, les polybromobiphényles ou les polybromodiphényléthers ; ou (b) 0,01 % (du poids) pour le cadmium. Sauf indication écrite contraire de 3M, ces informations sont fondées sur les meilleures connaissances et hypothèses de 3M, ainsi que sur des informations fournies par les tiers fournisseurs de 3M. Nom et composition des substances ou éléments dangereux Nom de la pièce ou du composant Borne de condensateur 0603 Soudure de la diode Terminaison de la diode Bornes en PCB Bornes de résistances 0603 Revêtement métallique de résistances 0603 Encre de résistance de potentiomètre Soudure de l instrument Soudure de CI Soudure de vibreur Prise jack audio Substances ou éléments dangereux (Pb) (Hg) (Cd) (Cr (VI) (PBB) (PBDE) O : indique que la quantité de cette substance dangereuse contenue dans tous les matériaux homogènes de cette pièce est inférieure aux limites définies dans la SJ/T X : indique que la quantité de cette substance dangereuse contenue dans tous les matériaux homogènes de cette pièce est supérieure aux limites définies dans la SJ/T

18 18

19 3M and Dual Lock are a trademarks of 3M Company. Important Notice All statements, technical information, and recommendations related to 3M s products are based on information believed to be reliable, but the accuracy or completeness is not guaranteed. Before using this product, you must evaluate it and determine if it is suitable for your intended application. You assume all risks and liability associated with such use. Any statements related to the product which are not contained in 3M s current publications, or any contrary statements contained on your purchase order shall have no force or effect unless expressly agreed upon, in writing, by an authorized officer of 3M. Warranty; Limited Remedy; Limited Liability. This product will be free from defects in material and manufacture for one year from the time of purchase. 3M MAKES NO OTHER WARRANTIES INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. If this product is defective within the warranty period stated above, your exclusive remedy shall be, at 3M s option, to replace or repair the 3M product or refund the purchase price of the 3M product. Except where prohibited by law, 3M will not be liable for any indirect, special, incidental or consequential loss or damage arising from this 3M product, regardless of the legal theory asserted. 3 Electronics Materials Solutions Division Static Control Products 926 JR Industrial Drive Sanford, NC Toll-Free: International: mstaticinfo@mmm.com Please recycle. Printed in USA. 3M All rights reserved B JHA

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB Paxton ins-20605 Net2 desktop reader USB 1 3 2 4 1 2 Desktop Reader The desktop reader is designed to sit next to the PC. It is used for adding tokens to a Net2 system and also for identifying lost cards.

Plus en détail

Garage Door Monitor Model 829LM

Garage Door Monitor Model 829LM Garage Door Monitor Model 829LM To prevent possible SERIOUS INJURY or DEATH from a closing garage door: NEVER permit children to operate or play with door control push buttons or remote control transmitters.

Plus en détail

3M HEPA Vacuum 497AJK. User s Guide

3M HEPA Vacuum 497AJK. User s Guide 3M HEPA Vacuum 497AJK User s Guide Table of Contents Section Page Safety Instructions...3 Grounding Instructions...5 Specifications...7 To Operate...7 To Replace Filter...8 Parts List...9 Regulatory Statements...9

Plus en détail

GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER DGE-530T. Quick Installation Guide+ Guide d installation+

GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER DGE-530T. Quick Installation Guide+ Guide d installation+ GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER Quick Installation Guide+ Guide d installation+ Check Your Package Contents Quick Installation Guide Gigabit Ethernet PCI Adapter CD with Manual and Drivers DO NOT insert the

Plus en détail

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat SKU 2728089 INSTRUCTIONAL MANUAL MANUEL D'INSTRUCTIONS 270/2707 COMPONENT LIST LISTE DES

Plus en détail

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré SKU 2711592 INSTRUCTIONAL MANUAL MANUEL D'INSTRUCTIONS 270/2707 COMPONENT LIST LISTE

Plus en détail

Fabricant. 2 terminals

Fabricant. 2 terminals Specifications Fabricant Nominal torque (Nm) 65 Minimal torque (Nm) 0,63 Coil resistance - 20 C (ohms) 20 Rated current DC (A) 1 Rotor inertia (kg.m 2 ) 2.10-3 Weight (kg) 7,20 Heat dissipation continuous

Plus en détail

Notice Technique / Technical Manual

Notice Technique / Technical Manual Contrôle d accès Access control Encodeur USB Mifare ENCOD-USB-AI Notice Technique / Technical Manual SOMMAIRE p.2/10 Sommaire Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques...

Plus en détail

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13 Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13 Table of Contents Français 1 1. Avant de commencer 1 2. Procéder à l'installation 2 Troubleshooting 6 Version 06.08.2011 16. Select Install the software automatically

Plus en détail

Package Contents. System Requirements. Before You Begin

Package Contents. System Requirements. Before You Begin Package Contents DWA-125 Wireless 150 USB Adapter CD-ROM (contains software, drivers, and manual) Cradle If any of the above items are missing, please contact your reseller. System Requirements A computer

Plus en détail

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation THE CONSUMER PROTECTION ACT (C.C.S.M. c. C200) Call Centres Telemarketing Sales Regulation LOI SUR LA PROTECTION DU CONSOMMATEUR (c. C200 de la C.P.L.M.) Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed.

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed. Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed. Note: This manual describes the appearance of the USB Stick, as well as the

Plus en détail

SERVEUR DÉDIÉ DOCUMENTATION

SERVEUR DÉDIÉ DOCUMENTATION SERVEUR DÉDIÉ DOCUMENTATION Release 5.0.6.0 19 Juillet 2013 Copyright 2013 GIANTS Software GmbH, All Rights Reserved. 1/9 CHANGE LOG Correction de bug divers (5.0.6.0) Ajout d une option de relance automatique

Plus en détail

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions? 1-866-661-9606 customerservice@artikaworld.com

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions? 1-866-661-9606 customerservice@artikaworld.com Lavatory Faucet Instruction Manual rev. 19-01-2015 Installation Manual You will need Adjustable Wrench Adjustable Pliers Plumber s Tape Hardware list (included) Allen Key Socket wrench tool Important Follow

Plus en détail

PRESENTATION REMOTE TÉLÉCOMMANDE DE PRÉSENTATION. User Guide Manuel de l utilisateur

PRESENTATION REMOTE TÉLÉCOMMANDE DE PRÉSENTATION. User Guide Manuel de l utilisateur PRESENTATION REMOTE TÉLÉCOMMANDE DE PRÉSENTATION User Guide Manuel de l utilisateur Targus Presentation Remote Introduction Thank you for your purchase of the Targus Presentation Remote. This cordless

Plus en détail

TABLE DES MATIERES A OBJET PROCEDURE DE CONNEXION

TABLE DES MATIERES A OBJET PROCEDURE DE CONNEXION 1 12 rue Denis Papin 37300 JOUE LES TOURS Tel: 02.47.68.34.00 Fax: 02.47.68.35.48 www.herve consultants.net contacts@herve consultants.net TABLE DES MATIERES A Objet...1 B Les équipements et pré-requis...2

Plus en détail

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual p.1/18 Contrôle d'accès Access control INFX V2-AI Notice technique / Technical Manual p.2/18 Sommaire / Contents Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques... 5

Plus en détail

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed.

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed. Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed. Note: This manual describes the appearance of the USB Stick, as well as the

Plus en détail

SA-32 / SA-62 INSTRUCTION MANUAL - MANUEL D INSTRUCTIONS

SA-32 / SA-62 INSTRUCTION MANUAL - MANUEL D INSTRUCTIONS SA-32 / SA-62 INSTRUCTION MANUAL - MANUEL D INSTRUCTIONS 4 5 6 7 4 5 6 7 1. Telephone Paging Volume Control 1. Contrôle de volume Paging Téléphone 2. Microphone Volume Control 2. Contrôle volume du microphone

Plus en détail

Folio Case User s Guide

Folio Case User s Guide Fujitsu America, Inc. Folio Case User s Guide I N S T R U C T I O N S This Folio Case is a stylish, lightweight case for protecting your Tablet PC. Elastic Strap Pen Holder Card Holders/ Easel Stops Figure

Plus en détail

Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury.

Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury. Western Steel & Tube 1 Storage Locker Extended Storage Locker Storage Cabinet Assembly And Use Instructions Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury.

Plus en détail

Monitor LRD. Table des matières

Monitor LRD. Table des matières Folio :1/6 Table des matières 1.Installation du logiciel... 3 2.Utilisation du logiciel... 3 2.1.Description de la fenêtre de commande... 3 2.1.1.Réglage des paramètres de communication... 4 2.1.2.Boutons

Plus en détail

Contents Windows 8.1... 2

Contents Windows 8.1... 2 Workaround: Installation of IRIS Devices on Windows 8 Contents Windows 8.1... 2 English Français Windows 8... 13 English Français Windows 8.1 1. English Before installing an I.R.I.S. Device, we need to

Plus en détail

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000 03/2013 Mod: WOKI-60IP/TR Production code: DTWIC 6000 ENCASTRABLE INDUCTION DROP IN INDUCTION 11/2011 TECHNICAL FEATURES DOCUMENTATION S.A.V. Notice d utilisation : FX00326-A Guide d intervention : ---

Plus en détail

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) SOR/2002-39 DORS/2002-39 Current to

Plus en détail

Spécial Catégorie 6 Patch Cords

Spécial Catégorie 6 Patch Cords Spécial Catégorie 6 Patch Cords Patent Pending Sommaire 1 - Préliminaires... 2 2 Qu est ce qu apporte la catégorie 6... 3 3 Qu est ce que l interopérabilité...3 4 Ce que PatchSee annonçait en septembre

Plus en détail

Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite.

Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite. Rational ClearCase or ClearCase MultiSite Version 7.0.1 Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite. Product Overview IBM Rational

Plus en détail

APPENDIX 2. Provisions to be included in the contract between the Provider and the. Holder

APPENDIX 2. Provisions to be included in the contract between the Provider and the. Holder Page 1 APPENDIX 2 Provisions to be included in the contract between the Provider and the Obligations and rights of the Applicant / Holder Holder 1. The Applicant or Licensee acknowledges that it has read

Plus en détail

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 DOCUMENTATION MODULE CATEGORIESTOPMENU MODULE CREE PAR PRESTACREA INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 INSTALLATION... 2 CONFIGURATION... 2 LICENCE ET COPYRIGHT... 3 SUPPORT TECHNIQUE ET MISES A JOUR...

Plus en détail

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5 RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS General Rules for Manner of Service Notices of Application and Other Documents 5.01 (1) A notice of application or other document may be served personally, or by an alternative

Plus en détail

R.V. Table Mounting Instructions

R.V. Table Mounting Instructions PTSS165 ACCESSORY MOUNTING INSTRUCTIONS Use these instructions in conjunction with your main manual to properly assemble your gas grill. Refer to the main manual for safety, operating, cleaning and maintenance

Plus en détail

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 DOCUMENTATION MODULE SHOPDECORATION MODULE PRESTASHOP CREE PAR PRESTACREA INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 INSTALLATION... 2 Installation automatique... 2 Installation manuelle... 2 Résolution des

Plus en détail

Export Permit (Steel Monitoring) Regulations. Règlement sur les licences d exportation (surveillance de l acier) CONSOLIDATION CODIFICATION

Export Permit (Steel Monitoring) Regulations. Règlement sur les licences d exportation (surveillance de l acier) CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Export Permit (Steel Monitoring) Regulations Règlement sur les licences d exportation (surveillance de l acier) SOR/87-321 DORS/87-321 Current to August 4, 2015 À jour

Plus en détail

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator Générateur de pages WEB et serveur pour supervision accessible à partir d un navigateur WEB WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator opyright 2007 IRAI Manual Manuel

Plus en détail

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT #4 EN FRANÇAIS CI-DESSOUS Preamble and Justification This motion is being presented to the membership as an alternative format for clubs to use to encourage increased entries, both in areas where the exhibitor

Plus en détail

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations Règlement sur les ordonnances alimentaires et les dispositions alimentaires (banques

Plus en détail

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

Plus en détail

en SCÈNE RATIONAL Rational Démonstration SDP : automatisation de la chaîne de développement Samira BATAOUCHE sbataouche@fr.ibm.com

en SCÈNE RATIONAL Rational Démonstration SDP : automatisation de la chaîne de développement Samira BATAOUCHE sbataouche@fr.ibm.com Rational Démonstration SDP : automatisation de la chaîne de développement Samira BATAOUCHE sbataouche@fr.ibm.com Fabrice GRELIER fabrice.grelier@fr.ibm.com RATIONAL en SCÈNE 2007 IBM Corporation Objectif

Plus en détail

This is a preview - click here to buy the full publication NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STAN DARD. Telecontrol equipment and systems

This is a preview - click here to buy the full publication NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STAN DARD. Telecontrol equipment and systems NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STAN DARD CEI IEC 870-3 Première édition First edition 1989-03 Matériels et systèmes de téléconduite Troisième partie: Interfaces (caractéristiques électriques) Telecontrol

Plus en détail

Quick Installation Guide TEW-P21G

Quick Installation Guide TEW-P21G Quick Installation Guide TEW-P21G Table of of Contents Contents... 1. Avant de commencer... 2. Comment effectuer les connexions... 3. Utilisation du serveur d'impression... 1 1 2 3 Troubleshooting... 7

Plus en détail

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION First Nations Assessment Inspection Regulations Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations SOR/2007-242 DORS/2007-242 Current to September

Plus en détail

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32 THAT the proposed clause 6(1), as set out in Clause 6(1) of the Bill, be replaced with the following: Trustee to respond promptly 6(1) A trustee shall respond to a request as promptly as required in the

Plus en détail

NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD. Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets. Semiconductor devices Discrete devices

NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD. Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets. Semiconductor devices Discrete devices NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD CEI IEC 747-6-3 QC 750113 Première édition First edition 1993-11 Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets Partie 6: Thyristors Section trois Spécification

Plus en détail

PVCHECK Rel. 2.02 09/11/12

PVCHECK Rel. 2.02 09/11/12 Metel: HV000PVC Pag 1 of 5 Multifunction instrument for safety, functionality and performance verifications on a PV plant The multifunction instrument PVCHECK performs prompt and safe electrical checks

Plus en détail

WINTER BOAT STORAGE SYSTEM SYSTÈME DE REMISAGE HIVERNAL POUR BATEAU

WINTER BOAT STORAGE SYSTEM SYSTÈME DE REMISAGE HIVERNAL POUR BATEAU MANUAL / MANUEL VIDEO WINTER BOAT STORAGE SYSTEM SYSTÈME DE REMISAGE HIVERNAL POUR BATEAU ASSEMBLY INSTRUCTIONS GUIDE D ASSEMBLAGE NAVIGLOO 14-18½ ft/pi FISHING BOAT! RUNABOUT! PONTOON BOAT! SAILBOAT (SAILBOAT

Plus en détail

Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations

Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations Règlement sur les renseignements à inclure dans les notes de crédit et les notes de débit (TPS/ TVH) SOR/91-44

Plus en détail

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Applicant(s) (In most cases, the applicant will be a children s aid society.) Full legal name & address for service street & number, municipality,

Plus en détail

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00 Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00 HFFv2 1. OBJET L accroissement de la taille de code sur la version 2.0.00 a nécessité une évolution du mapping de la flash. La conséquence de ce

Plus en détail

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE PURPOSE The Audit Committee (the Committee), assists the Board of Trustees to fulfill its oversight responsibilities to the Crown, as shareholder, for the following

Plus en détail

AND / ET USER GUIDE UK HARDWIRED CONTROL PANEL UK GUIDE UTILISATEUR CENTRALE D ALARME FILAIRE F 496572 1

AND / ET USER GUIDE UK HARDWIRED CONTROL PANEL UK GUIDE UTILISATEUR CENTRALE D ALARME FILAIRE F 496572 1 AND / ET UK USER GUIDE HARDWIRED CONTROL PANEL UK F GUIDE UTILISATEUR CENTRALE D ALARME FILAIRE 496572 1 English UK Operator Controls and Displays On both control panel and remote keypad the LEDs display

Plus en détail

22/09/2014 sur la base de 55,03 euros par action

22/09/2014 sur la base de 55,03 euros par action CORPORATE EVENT NOTICE: Amortissement d'orane Reprise de cotation PUBLICIS GROUPE S.A. PLACE: Paris AVIS N : PAR_20140902_06559_EUR DATE: 02/09/2014 MARCHE: EURONEXT PARIS Amortissement en titres et en

Plus en détail

ARP-090G / ARP-090K NOTICE D'EMPLOI INSTRUCTION MANUAL

ARP-090G / ARP-090K NOTICE D'EMPLOI INSTRUCTION MANUAL 2 7 NOTICE D'EMPLOI INSTRUCTION MANUAL ARP-090G / ARP-090K Lire attentivement la notice avant d utiliser l appareil Before operating this product, please read user manual completely FRANCAIS EMPLACEMENT

Plus en détail

AUTO ER ADAPT ER SPECIAL USE WARNING

AUTO ER ADAPT ER SPECIAL USE WARNING POWER SPECIALISTS FOR MOBILE COMPUTING AUTO ER ADAPT ER The Lind Automobile Power Adapter is designed to power your laptop computer and to charge its internal battery from an appropriate DC voltage power

Plus en détail

Nouveautés printemps 2013

Nouveautés printemps 2013 » English Se désinscrire de la liste Nouveautés printemps 2013 19 mars 2013 Dans ce Flash Info, vous trouverez une description des nouveautés et mises à jour des produits La Capitale pour le printemps

Plus en détail

Railway Operating Certificate Regulations. Règlement sur les certificats d exploitation de chemin de fer CODIFICATION CONSOLIDATION

Railway Operating Certificate Regulations. Règlement sur les certificats d exploitation de chemin de fer CODIFICATION CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Railway Operating Certificate Regulations Règlement sur les certificats d exploitation de chemin de fer SOR/2014-258 DORS/2014-258 Current to September 10, 2015 À jour

Plus en détail

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires.

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires. Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires. Partner of REALice system Economie d énergie et une meilleure qualité de glace La 2ème génération améliorée du système REALice bien connu, est livré en

Plus en détail

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE:

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE: 8. Tripartite internship agreement La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire ci-après nommé sera accueilli dans l entreprise. This contract defines the

Plus en détail

Quick Installation Guide TBW-106UB H/W: V1

Quick Installation Guide TBW-106UB H/W: V1 Quick Installation Guide TBW-106UB H/W: V1 Table of Contents... 1. Avant de commencer... 2. Procéder à l'installation... 3. Configuration de l'adaptateur Bluetooth... Troubleshooting... 1 1 2 5 7 Version

Plus en détail

Logitech Speaker System Z553 Setup Guide Guide d installation

Logitech Speaker System Z553 Setup Guide Guide d installation Logitech Speaker System Z553 Setup Guide Guide d installation Logitech Speaker System Z553 English................. 3 Français................ 10 www.logitech.com/support...19 2 Package contents Logitech

Plus en détail

Multiple issuers. La cotation des actions ROBECO ci-dessous est suspendue sur EURONEXT PARIS dans les conditions suivantes :

Multiple issuers. La cotation des actions ROBECO ci-dessous est suspendue sur EURONEXT PARIS dans les conditions suivantes : CORPORATE EVENT NOTICE: Suspension de cotation Multiple issuers PLACE: Paris AVIS N : PAR_20141002_07393_EUR DATE: 02/10/2014 MARCHE: EURONEXT PARIS La cotation des fonds mentionnés ci-dessous sera suspendue

Plus en détail

Bill 204 Projet de loi 204

Bill 204 Projet de loi 204 3RD SESSION, 37TH LEGISLATURE, ONTARIO 51 ELIZABETH II, 2002 3 e SESSION, 37 e LÉGISLATURE, ONTARIO 51 ELIZABETH II, 2002 Bill 204 Projet de loi 204 An Act to amend the Ontario Energy Board Act, 1998 to

Plus en détail

F1 Security Requirement Check List (SRCL)

F1 Security Requirement Check List (SRCL) F1 Security Requirement Check List (SRCL) Liste de vérification des exigences relatives à la sécurité (LVERS) Cyber Protection Supply Arrangement (CPSA) Arrangement en matière d approvisionnement en cyberprotection

Plus en détail

OUVRIR UN COMPTE CLIENT PRIVÉ

OUVRIR UN COMPTE CLIENT PRIVÉ OUVRIR UN COMPTE CLIENT PRIVÉ LISTE DE VERIFICATION Pour éviter tous retards dans le traitement de votre application pour l ouverture d un compte avec Oxford Markets ( OM, l Entreprise ) Veuillez suivre

Plus en détail

MODE D EMPLOI USER MANUAL

MODE D EMPLOI USER MANUAL notice_cd 853:notice 9/01/08 15:08 Page 1 CAFETIÈRE À DOSETTES Coffee pad machine CD 853 GIACOMO MODE D EMPLOI USER MANUAL notice_cd 853:notice 9/01/08 15:08 Page 2 FRANÇAIS WHITE & BROWN vous félicite

Plus en détail

Le Cloud Computing est-il l ennemi de la Sécurité?

Le Cloud Computing est-il l ennemi de la Sécurité? Le Cloud Computing est-il l ennemi de la Sécurité? Eric DOMAGE Program manager IDC WE Security products & Solutions Copyright IDC. Reproduction is forbidden unless authorized. All rights reserved. Quelques

Plus en détail

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. General information 120426_CCD_EN_FR Dear Partner, The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. To assist navigation

Plus en détail

Quick Installation Guide TEW-AO12O

Quick Installation Guide TEW-AO12O Quick Installation Guide TEW-AO12O Table of of Contents Contents Français... 1 1. Avant de commencer... 1 2. Installation du matériel... 2 3. Montage... 4 Troubleshooting... 6 Version 10.04.2007 1. Avant

Plus en détail

Gestion des prestations Volontaire

Gestion des prestations Volontaire Gestion des prestations Volontaire Qu estce que l Income Management (Gestion des prestations)? La gestion des prestations est un moyen de vous aider à gérer votre argent pour couvrir vos nécessités et

Plus en détail

Interest Rate for Customs Purposes Regulations. Règlement sur le taux d intérêt aux fins des douanes CONSOLIDATION CODIFICATION

Interest Rate for Customs Purposes Regulations. Règlement sur le taux d intérêt aux fins des douanes CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Interest Rate for Customs Purposes Regulations Règlement sur le taux d intérêt aux fins des douanes SOR/86-1121 DORS/86-1121 Current to August 4, 2015 À jour au 4 août

Plus en détail

Eco-Conception. Démarche et livrables Guy Laudereau Sept 2008 technique. environnement. attentes des clients. coût

Eco-Conception. Démarche et livrables Guy Laudereau Sept 2008 technique. environnement. attentes des clients. coût Eco-Conception Démarche et livrables Guy Laudereau Sept 2008 technique environnement attentes des clients coût Eco-Conception : Schneider Electric s engage Schneider Electric s engage à : - Respecter et

Plus en détail

GASCOGNE PAR_20150827_06702_ALT DATE: 27/08/2015. Pour faire suite à l'avis PAR_20150827_06701_EUR I - ADMISSION D'ACTIONS PAR COTATION DIRECTE

GASCOGNE PAR_20150827_06702_ALT DATE: 27/08/2015. Pour faire suite à l'avis PAR_20150827_06701_EUR I - ADMISSION D'ACTIONS PAR COTATION DIRECTE CORPORATE EVENT NOTICE: Admission par cotation directe GASCOGNE PLACE: Paris AVIS N : PAR_20150827_06702_ALT DATE: 27/08/2015 MARCHE: Alternext Paris Pour faire suite à l'avis PAR_20150827_06701_EUR I

Plus en détail

Critères à l attention des fabricants et des fournisseurs de biens ou de services : dispositifs mécaniques pour bingo

Critères à l attention des fabricants et des fournisseurs de biens ou de services : dispositifs mécaniques pour bingo Alcohol and Gaming Commission des alcools Commission of Ontario et des jeux de l'ontario Gaming Registration & Lotteries Inscription pour les jeux et loteries 90 Sheppard Avenue East 90, avenue Sheppard

Plus en détail

Software and Hardware Datasheet / Fiche technique du logiciel et du matériel

Software and Hardware Datasheet / Fiche technique du logiciel et du matériel Software and Hardware Datasheet / Fiche technique du logiciel et du matériel 1 System requirements Windows Windows 98, ME, 2000, XP, Vista 32/64, Seven 1 Ghz CPU 512 MB RAM 150 MB free disk space 1 CD

Plus en détail

Sécurité relative aux sièges auto et aux rehausseurs

Sécurité relative aux sièges auto et aux rehausseurs Sécurité relative aux sièges auto et aux rehausseurs Safety with Car Seats and Booster Seats Car crashes are the main cause of accidental death and serious injury of children. Correctly using a car or

Plus en détail

accidents and repairs:

accidents and repairs: accidents and repairs: putting the pieces together accidents et réparations : réunir le tout nobody can repair your Toyota like Toyota Unfortunately, accidents do happen. And the best way to restore your

Plus en détail

Utiliser une WebCam. Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces

Utiliser une WebCam. Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces Utiliser une WebCam Auteur : François CHAUSSON Date : 8 février 2008 Référence : utiliser une WebCam.doc Préambule Voici quelques informations utiles

Plus en détail

Practice Direction. Class Proceedings

Practice Direction. Class Proceedings Effective Date: 2010/07/01 Number: PD - 5 Title: Practice Direction Class Proceedings Summary: This Practice Direction describes the procedure for requesting the assignment of a judge in a proceeding under

Plus en détail

LOGICIEL D'ADMINISTRATION POUR E4000 & G4000 MANAGEMENT SOFTWARE FOR E4000 & G4000

LOGICIEL D'ADMINISTRATION POUR E4000 & G4000 MANAGEMENT SOFTWARE FOR E4000 & G4000 LOGICIEL D'ADMINISTRATION POUR E4000 & G4000 MANAGEMENT SOFTWARE FOR E4000 & G4000 TABLE DES MATIÈRES TITRE PAGE Présentation - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -4 Le

Plus en détail

PAR RINOX INC BY RINOX INC PROGRAMME D INSTALLATEUR INSTALLER PROGRAM

PAR RINOX INC BY RINOX INC PROGRAMME D INSTALLATEUR INSTALLER PROGRAM PAR RINOX INC BY RINOX INC PROGRAMME D INSTALLATEUR INSTALLER PROGRAM DEVENEZ UN RINOXPERT DÈS AUJOURD HUI! BECOME A RINOXPERT NOW OPTIMISER VOS VENTES INCREASE YOUR SALES VISIBILITÉ & AVANTAGES VISIBILITY

Plus en détail

INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001. RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre 2001

INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001. RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre 2001 FINANCIAL ADMINISTRATION ACT INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001 LOI SUR LA GESTION DES FINANCES PUBLIQUES RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre

Plus en détail

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files..

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files.. Sommaire Installation... 2 After the download... 2 From a CD... 2 Access codes... 2 DirectX Compatibility... 2 Using the program... 2 Structure... 4 Lier une structure à une autre... 4 Personnaliser une

Plus en détail

Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation

Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation English.......................................... 3 Français.........................................

Plus en détail

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données Parmi les fonctions les plus demandées par nos utilisateurs, la navigation au clavier et la possibilité de disposer de champs supplémentaires arrivent aux

Plus en détail

Règlement sur l usage en commun de poteaux. Joint Use of Poles Regulations CODIFICATION CONSOLIDATION. C.R.C., c. 1185 C.R.C., ch.

Règlement sur l usage en commun de poteaux. Joint Use of Poles Regulations CODIFICATION CONSOLIDATION. C.R.C., c. 1185 C.R.C., ch. CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Joint Use of Poles Regulations Règlement sur l usage en commun de poteaux C.R.C., c. 1185 C.R.C., ch. 1185 Current to June 9, 2015 À jour au 9 juin 2015 Published by the

Plus en détail

Guide d installation Deco Drain inc. DD200

Guide d installation Deco Drain inc. DD200 Guide d installation Deco Drain inc. DD200 Pour plus informations et pour télécharger les guides d installation en couleur, visitez notre site web. www.decodrain.com Soutien technique : Composez le : 514-946-8901

Plus en détail

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : Housing system est un service gratuit, qui vous propose de vous mettre en relation avec

Plus en détail

Manuel d'utilisation

Manuel d'utilisation HUNTER-PRO 32 vers. 3 RXN-416 Manuel d'utilisation PIMA Electronic Systems Ltd. 5 Hatzoref Street, Holon 58856, Israël +972-3-5587722 +972-3-5500442 support@pima-alarms.com http://www.pima-alarms.com 2

Plus en détail

USB 598. Quick Start Guide (Windows) Guide de démarrage rapide (Windows) USB Modem. Modem USB. www.sierrawireless.com

USB 598. Quick Start Guide (Windows) Guide de démarrage rapide (Windows) USB Modem. Modem USB. www.sierrawireless.com USB 598 With Avec USB Modem Quick Start Guide (Windows) Modem USB Guide de démarrage rapide (Windows) www.sierrawireless.com This guide provides installation instructions for users of: Windows Vista Windows

Plus en détail

Quick Installation Guide TW100-BRV304

Quick Installation Guide TW100-BRV304 Quick Installation Guide TW100-BRV304 Table of of Contents Contents Français... 1. Avant de commencer... 2. Installation du matériel... 3. Configuration du routeur... 1 1 2 3 Troubleshooting... 5 Version

Plus en détail

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918. Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission?

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918. Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission? English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918 Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission? A1. Passport Canada requests that bidders provide their

Plus en détail

Subject to the terms of this Agreement, Adobe hereby grants you a nonexclusive,

Subject to the terms of this Agreement, Adobe hereby grants you a nonexclusive, ADOBE SYSTEMS INCORPORATED OPEN SOURCE LICENSE NOTICE TO USER: Adobe Systems Incorporated is providing the Software Documentation for use under the terms of this Agreement. Any use, reproduction, modification

Plus en détail

LG Electronics, Inc. Display Limited Warranty - USA

LG Electronics, Inc. Display Limited Warranty - USA LG Electronics, Inc. Display Limited Warranty - USA Your LG Display will be repaired or replaced in accordance with the terms of this warranty, at LGE s option, if it proves to be defective in material

Plus en détail

Ships Elevator Regulations. Règlement sur les ascenseurs de navires CODIFICATION CONSOLIDATION. C.R.C., c. 1482 C.R.C., ch. 1482

Ships Elevator Regulations. Règlement sur les ascenseurs de navires CODIFICATION CONSOLIDATION. C.R.C., c. 1482 C.R.C., ch. 1482 CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Ships Elevator Regulations Règlement sur les ascenseurs de navires C.R.C., c. 1482 C.R.C., ch. 1482 Current to September 10, 2015 À jour au 10 septembre 2015 Last amended

Plus en détail

How to Login to Career Page

How to Login to Career Page How to Login to Career Page BASF Canada July 2013 To view this instruction manual in French, please scroll down to page 16 1 Job Postings How to Login/Create your Profile/Sign Up for Job Posting Notifications

Plus en détail

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4 POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4 Origin: Authority: Reference(s): Community Services Department Cafeteria Services and Nutrition Education Division Resolution #86-02-26-15B.1 POLICY STATEMENT All elementary

Plus en détail

Mesure chimique. Chemical measurement. Sonde de température Pt 1000 Inox Pt 1000 stainless steel. Ref : 703 262. Français p 1.

Mesure chimique. Chemical measurement. Sonde de température Pt 1000 Inox Pt 1000 stainless steel. Ref : 703 262. Français p 1. Mesure chimique Chemical measurement Français p 1 English p 3 Sonde de température Pt 1000 Inox Pt 1000 stainless steel Version : 6010 Mesure chimique Sonde de température Pt 1000 Inox 1 Description La

Plus en détail

DOCUMENTATION MODULE BLOCKCATEGORIESCUSTOM Module crée par Prestacrea - Version : 2.0

DOCUMENTATION MODULE BLOCKCATEGORIESCUSTOM Module crée par Prestacrea - Version : 2.0 DOCUMENTATION MODULE BLOCKCATEGORIESCUSTOM Module crée par Prestacrea - Version : 2.0 INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 1. INSTALLATION... 2 2. CONFIGURATION... 2 3. LICENCE ET COPYRIGHT... 3 4. MISES

Plus en détail

Z-Axis Compliance Device Compliance en z

Z-Axis Compliance Device Compliance en z Compensation for different vertical positions Collision recognition in Z-direction Protection of parts and work pieces Monitoring of the insertion forces during assembly operations Monitoring of the picking

Plus en détail

CARTOON FICHE DESCRIPTIVE. Introduction. 1. Architecture

CARTOON FICHE DESCRIPTIVE. Introduction. 1. Architecture FICHE DESCRIPTIVE CARTOON Introduction Cartoon est un serveur d'application SIG (Système d Information Géographique) développé par Oscars permettant de créer et déployer des applications cartographiques

Plus en détail