destination versailles brochure à destination des comités d entreprise, associations et professionnels du tourisme
|
|
- Armand Crevier
- il y a 7 ans
- Total affichages :
Transcription
1 visiter le château de versailles destination versailles brochure à destination des comités d entreprise, associations et professionnels du tourisme LES LIEUX LES OFFRES DE VISITE LES EXPOSITIONS LES SPECTACLES
2 SOMMAIrE LIEUX 02 BILLETS NON DATÉS SPECTACLES ORGANISER VOTRE VISITE 24 Les espaces du Domaine sont nombreux et variés. Ces multiples facettes de Versailles sont à découvrir en visite libre ou en visite guidée. Les billets non datés sont destinés aux individuels pour une visite en toute flexibilité à la date de leur choix (billets valables 2 ans, sans accès coupe-file). Les spectacles font revivre l atmosphère des grandes fêtes de Versailles dans les jardins ou le Château. Reportez-vous au tableau récapitulatif et au calendrier pour organiser au mieux votre visite. Plan du Domaine 02 Château 04 Châteaux de Trianon et Domaine de Marie-Antoinette 06 Passeport 10 Passeport 2 jours 11 Carte «1 an à Versailles» 11 Billet Château 12 Billet châteaux de Trianon 13 Grandes Eaux Musicales et Jardins Musicaux 20 Grandes Eaux Nocturnes et la Sérénade Royale 21 Versailles Festival 22 La saison musicale 23 Offres de visite et Spectacles 24 Expositions Calendrier de la programmation Jardins et Parc 08 VISITES SUR RÉSERVATION 14 SERVICES 28 ANNEXES 32 Elles permettent de bénéficier d une réservation et d un créneau horaire pour accéder directement au Château. Les différents thèmes des visites guidées donnent accès à des espaces méconnus. Il est également possible de composer un parcours à la carte grâce aux visites Prestige et Privilège. De nombreux services répartis sur l ensemble du Domaine permettent de composer une visite complète. Les annexes vous préciseront de nombreuses informations utiles à la préparation de la visite. Avec votre propre guide Avec un conférencier du Château Restaurants 28 Liste des gratuités 32 Visite autonome Grands Appartements 14 Visite autonome Grands Appartements + Passeport 14 Visite autonome Petits Appartements 15 Visite Guidée 16 Visite Prestige 18 Visite Privilège 19 Restauration rapide 29 Boutiques 30 Loisirs et transports 31 Informations pratiques 33 Vente en nombre 34 Visites pour les groupes scolaires et les centres de loisirs 35 Visites pour les groupes de personnes en situation de handicap 36 Visites pour les groupes de personnes éloignées des musées 37 01
3 LIEUX plan du domaine PLUS D INFORMATION SUR VENIR EN VÉHICULE MOTORISÉ au château Autoroute A13, sortie Versailles Château Parking Place d Armes : - payant pour les autocars et les voitures - gratuit pour les personnes en situation de handicap et les soirs de spectacles, à partir de 19h30 Aux châteaux de Trianon, Domaine de Marie-Antoinette Autoroute A13, sortie Versailles Notre-Dame grand canal grand trianon petit trianon ET domaine de marie-antoinette Accès véhicules motorisés : par la porte Saint-Antoine ou la grille de la Reine - payant pour les autocars et les voitures - gratuit pour les personnes en situation de handicap parc Parking autocars : - uniquement au croisement des allées du Grand Trianon et du Petit Trianon Porte Saint-Antoine HORAIRES Parking voitures : - au Grand Trianon, au Petit Trianon et au hameau de la Reine jardins de l Orangerie aile des ministres sud jardins et bosquets château A b grille de la reine opéra royal grille du dragon aile des ministres nord château Tous les jours sauf les lundis, les 1 er janvier, 1 er mai et 25 décembre Haute saison (du 1 er avril au 31 octobre) 9h à 18h30 Basse saison (du 1 er novembre au 31 mars) 9h à 17h30 châteaux de trianon et domaine de marie-antoinette Tous les jours sauf les lundis, les 1 er janvier, 1 er mai et 25 décembre Haute saison (du 1 er avril au 31 octobre) 12h à 18h30 Basse saison (du 1 er novembre au 31 mars) 12h à 17h30 jardins Tous les jours* Haute saison (du 1 er avril au 31 octobre) 8h à 20h30 Basse saison (du 1 er novembre au 31 mars) 8h à 18h VENIR EN TRAIN RER ligne C : en direction de Versailles Château-Rive Gauche Dernier train retour à 23h55 Trains SNCF de la gare Montparnasse : en direction de Versailles-Chantiers Dernier train retour à 0h31 Trains SNCF de la gare Saint-Lazare : en direction de Versailles-Rive Droite Dernier train retour à 0h15 VENIR EN BUS Ligne 171 de la RATP : du Pont de Sèvres en direction de Versailles-Place d Armes Dernier bus retour à 0h55 ACCÈS/DISTANCES Versailles-Rive Droite Versailles-Rive Gauche A 13 Versailles Chantiers Bus 171 grille d honneur place d armes galerie des carrosses parc Tous les jours* Haute saison (du 1 er avril au 31 octobre) 7h à 20h30 (pour les piétons et vélos) 8h à 19h (pour les véhicules) Basse saison (du 1 er novembre au 31 mars) 8h à 18h A Entrée Château réservée aux individuels b Entrée Château réservée aux groupes Entrée jardins/trajet pédestre : - du château de Versailles à la tête du Grand Canal : 1 km - 15 mn - du château de Versailles aux châteaux de Trianon et Domaine de Marie-Antoinette : 1,5 km - 25 mn * Sauf événements exceptionnels et intempéries. Entrée piétons uniquement 02 03
4 LIEUX LE château LIEUX LE château le grand appartement du roi La galerie des Glaces La Chambre du Roi les appartements de mesdames Les appartements de Mesdames, filles de Louis XV les galeries historiques La galerie de l Histoire du Château Les salles Louis XIV La galerie des Batailles La Grande Écurie La galerie des Carrosses CES ESPACES SONT ACCESSIBLES AVEC : BILLETS NON DATÉS - Passeport / Passeport 2 jours - Billet Château VISITES SUR RÉSERVATION - Visite autonome Grands Appartements - Visite Guidée - Visite Prestige / Visite Privilège les appartements privés Les Appartements privés des rois - Louis XV et Louis XVI Les appartements des favorites Marie-Antoinette à Versailles SPECTACLES L Opéra royal, la Chapelle royale et la galerie des Glaces accueillent également de nombreux concerts (voir p. 23). À la tombée du jour, l accès à la galerie des Glaces et au Grand Appartement est possible à l occasion de la Sérénade Royale (voir p. 21). les chefs-d Œuvre d architecture L Opéra royal La Chapelle royale CES ESPACES SONT ACCESSIBLES AVEC : VISITES SUR RÉSERVATION - Visite autonome Petits Apppartements - Visite Guidée - Visite Prestige / Visite Privilège L Opéra royal 2 Le salon des Bains de la Reine 3 Les Appartements de Madame Du Barry 4 Les Appartements privés des rois 5 La Chapelle royale Les appartements de Mesdames (filles de Louis XV) La galerie des Glaces La Grande Écurie La galerie des Batailles La Chambre du Roi HORAIRES ACCESSIBILITÉ RESTAURATION / BOUTIQUES PRATIQUE Ouvert tous les jours, sauf les lundis, les 1 er janvier, 1 er mai et 25 décembre Haute saison (du 1 er avril au 31 octobre) 9h à 18h30 Dernière admission : 18h Basse saison (du 1 er novembre au 31 mars) 9h à 17h30 Dernière admission : 17h Les personnes en situation de handicap peuvent se faire déposer en véhicule à proximité de l entrée B, au pavillon Gabriel Nombre d étages pendant la visite : rez-de-chaussée restaurants (voir p. 28) Boutiques de souvenirs, librairies, macarons Ladurée (voir p. 30) Toilettes accessibles et gratuites à l intérieur et à l extérieur du Château 04 05
5 LIEUX les châteaux de trianon et le domaine de marie-antoinette LIEUX les châteaux de trianon et le domaine de marie-antoinette le Grand Trianon L architecture et le décor de Louis XIV Le mobilier de l Empire Le péristyle de marbre rose tourné vers les jardins le Petit Trianon L univers raffiné de Marie-Antoinette Le Jardin anglais le hameau de la reine Le village pittoresque de Marie-Antoinette La Ferme CES ESPACES SONT ACCESSIBLES AVEC : BILLETS NON DATÉS - Passeport / Passeport 2 jours - Billet châteaux de Trianon VISITES SUR RÉSERVATION - Visite autonome Grands Appartements + Passeport - Visite Guidée - Visite Prestige / Visite Privilège les appartements privés du grand trianon L Appartement privé de Napoléon L Appartement privé du général de Gaulle Trianon-sous-Bois : l Appartement privé du général de Gaulle les espaces intimes du petit trianon L attique : l appartement du Roi et l évocation des femmes de Trianon Le Théâtre de la Reine : petit chef-d œuvre d architecture CES ESPACES SONT ACCESSIBLES AVEC : VISITES SUR RÉSERVATION - Visite Guidée - Visite Prestige / Visite Privilège Le Grand Trianon La chambre de la Reine au Petit Trianon Le hameau de la Reine Le Petit Trianon Le Temple de l Amour Le Théâtre de Marie-Antoinette Le Pavillon français L Appartement privé de Napoléon au Grand Trianon La chaise et le bureau du général de Gaulle au Grand Trianon 4 HORAIRES ACCESSIBILITÉ RESTAURATION / BOUTIQUES PRATIQUE 06 Ouverts tous les jours, sauf les lundis, les 1 er janvier, 1 er mai et 25 décembre Haute saison (du 1 er avril au 31 octobre) 12h à 18h30 pour le Grand et le Petit Trianon 12h à 19h30 pour les jardins et le hameau de la Reine Dernière admission : 18h Basse saison (du 1 er novembre au 31 mars) 12h à 17h30 Dernière admission : 17h Grand Trianon : rez-de-chaussée Chemins de terre balisés sur l ensemble du Domaine 1 salon de thé et vente à emporter au Petit Trianon (voir p. 29) 1 point de vente à emporter au Grand Trianon (voir p. 29) Boutiques de souvenirs au Grand et au Petit Trianon (voir p. 30) Arrêts au Grand et au Petit Trianon (voir p. 31) Toilettes accessibles et gratuites à l intérieur et à l extérieur du Grand et du Petit Trianon 07
6 LIEUX les jardins et le parc LIEUX les jardins les jardins à la française Le chef-d œuvre de Le Nôtre Le plus grand musée de sculptures en plein air Un ensemble de parterres et d allées s ouvrant sur de nombreux bassins le Parc Le Grand Canal 815 hectares de forêt L ancien terrain de chasse des rois Les jardins sont gratuits, sauf les jours de Grandes Eaux et Jardins Musicaux en haute saison (dates p. 25) Le Parc est gratuit toute l année pour les piétons et les cyclistes. Accès payant pour les véhicules à moteurs (voitures, autocars, motos ) Les 15 bosquets Cabinets de verdure au cœur des jardins à la française Ornés de fontaines, de vases et de statues Lieux de fantaisie aux multiples références mythologiques le parterre de L Orangerie Une collection unique d arbres exotiques Des parterres de broderie sur 3 hectares SPECTACLES Les parterres de l Orangerie sont également accessibles dans le cadre des Nuits de l Orangerie (voir p. 22) CES ESPACES SONT ACCESSIBLES UNIQUEMENT LES JOURS DE GRANDES EAUX AVEC : BILLETS NON DATÉS - Passeport / Passeport 2 jours VISITES SUR RÉSERVATION - Visite autonome Grands Appartements + Passeport BILLETS GRANDES EAUX En journée : - Grandes Eaux et Jardins Musicaux En soirée : - Grandes Eaux Nocturnes Le bassin de Latone 1 L Allée des Marmousets 2 Les barques sur le Grand Canal 2 Le bosquet de la Colonnade 3 Le bassin d Apollon 3 Le bosquet du Théâtre d Eau 4 Le parterre de Latone 4 Le parterre de l Orangerie 5 La pyramide au parterre Nord 5 Le bosquet de l Encelade 2 5 HORAIRES ACCESSIBILITÉ RESTAURATION / BOUTIQUES PRATIQUE Ouverts tous les jours* Haute saison (du 1 er avril au 31 octobre) Jardins ouverts de 8h à 20h30 Parc ouvert de 7h à 20h30 Grandes Eaux (dates p. 24) Basse saison (du 1 er novembre au 31 mars) Parc et jardins ouverts de 8h à 18h * Sauf événements exceptionnels et intempéries. Les chemins constitués de terre ou de gravier sont sensibles aux intempéries Des élévateurs et rampes facilitent l accès aux jardins 3 restaurants (voir p. 28) 4 points de vente à emporter (voir p. 29) Boutique des Jardins de Versailles (voir p. 30) Location de vélos (voir p. 31) Promenade en Segways (voir p. 31) Location de barques sur le Grand Canal (voir p. 31) Location de véhicules électriques (voir p. 31) Petit train (voir p. 31) Toilettes accessibles et gratuites 08 09
7 BILLETS NON DATÉS passeport Le sésame qui ouvre la porte à 350 ans d histoire Accès en visite libre à l ensemble des espaces du musée et du domaine de Versailles (le château de Versailles, les châteaux de Trianon, le Domaine de Marie-Antoinette et la galerie des Carrosses) Aux expositions temporaires Aux jardins Aux Grandes Eaux Musicales et aux Jardins Musicaux (en fonction du jour de visite*) BILLETS NON DATÉS passeport 2 jours le billet pour prendre le temps de découvrir Versailles autrement Accès en visite libre à l ensemble des espaces du musée et du domaine de Versailles Aux expositions temporaires Aux jardins Aux Grandes Eaux Musicales et aux Jardins Musicaux (en fonction du jour de visite*) Sur 2 journées consécutives LES AVANTAGES Simplicité d usage : un seul billet pour tout visiter Toutes les facettes de Versailles sur une journée Audioguide Château disponible en 11 langues (détails p. 33) Jusqu à 15 % de remise en fonction du nombre de billets achetés LES AVANTAGES Un prix avantageux Revenir voir un lieu qu on a aimé (2 passages autorisés) Réserver un spectacle à tarif réduit parmi les Grandes Eaux Nocturnes, la saison musicale et Versailles Festival (hors Fêtes galantes et Bals Masqués) À associer à une nuitée pour un séjour clé en main Jusqu à 15 % de remise en fonction du nombre de billets achetés PASSEPORT Hors jours de Grandes Eaux et Jardins Musicaux PASSEPORT Jours de Grandes Eaux ou Jardins Musicaux* * Jours de Grandes Eaux Musicales et Jardins Musicaux : les week-ends du 26 mars au 30 octobre 2016 (sauf dimanche 1 er mai), les mardis du 29 mars au 17 mai 2016 puis du 5 juillet au 25 octobre 2016, les vendredis du 1 er juillet au 30 septembre 2016 et le jeudi 14 juillet Calendrier p. 27. GRATUITÉS : Jeunes de moins de 18 ans, Jeunes de moins de 26 ans résidents de l Union européenne, Scolaires, Enseignants, Personnes en situation de handicap et leur accompagnateur... Liste complète et gratuités spécifiques aux Grandes Eaux p. 32. TARIF REMISE (en fonction du nombre de billets achetés) 18 5 % à partir de 30 billets 10 % à partir de 300 billets % à partir de 600 billets PASSEPORT 2 JOURS Hors jours de Grandes Eaux et Jardins Musicaux PASSEPORT 2 JOURS Jours de Grandes Eaux ou Jardins Musicaux* * Jours de Grandes Eaux Musicales et Jardins Musicaux : les week-ends du 26 mars au 30 octobre 2016 (sauf dimanche 1 er mai), les mardis du 29 mars au 17 mai 2016 puis du 5 juillet au 25 octobre 2016, les vendredis du 1 er juillet au 30 septembre 2016 et le jeudi 14 juillet Calendrier p. 27. GRATUITÉS : Jeunes de moins de 18 ans, Jeunes de moins de 26 ans résidents de l Union européenne, Scolaires, Enseignants, Personnes en situation de handicap et leur accompagnateur... Liste complète et gratuités spécifiques aux Grandes Eaux p. 32. TARIF REMISE (en fonction du nombre de billets achetés) 25 5 % à partir de 30 billets 10 % à partir de 300 billets % à partir de 600 billets LES MODALITÉS DE VENTE LES MODALITÉS DE VENTE Elles sont identiques à celles du Passeport ci-contre Vente en nombre. Accessible dès l achat de 30 billets. La commande des billets s effectue par mail uniquement à : ven@chateauversailles.fr Le paiement peut être effectué : - par courrier (règlement par chèque) - par téléphone au +33 (0) (règlement par carte bancaire) - sur place (à hauteur de si règlement en espèces) - par virement bancaire (réception du paiement avant édition des billets) À la réception du règlement, les billets peuvent être : - retirés sur place - envoyés sans frais par courrier DÉTAILS P. 34 Carte «1 an À versailles» Versailles en illimité pendant une année carte solo : 40 (au lieu de 50 ) carte duo : 70 (au lieu de 80 ) LE PLUS DE LA CARTE DUO La possibilité de venir avec l invité de son choix Renseignements : abo@chateauversailles.fr et Vente en nombre. Accessible dès l achat de 10 cartes**. La commande des cartes s effectue par mail à abo@chateauversailles.fr, en précisant le nombre et le type de carte souhaités (SOLO ou DUO) ainsi que le mode de retrait. La commande est prise en compte dès la réception du règlement bancaire (chèque bancaire ou postal à l ordre de l Agent Comptable de l EPV) à l adresse suivante : Château de Versailles Service Abonnement RP Versailles Cedex DÉTAILS P. 34 ** Si vous avez déjà commandé au moins 10 cartes, vous pouvez bénéficier de ce tarif pour toute nouvelle commande pendant un an à partir de la date de la première commande
8 BILLETS NON DATÉS billet château Les lieux emblématiques du Château en toute liberté La galerie des Glaces Le Grand Appartement du Roi Les appartements de Mesdames... Les expositions temporaires du Château La galerie des Carrosses BILLETS NON DATÉS billet châteaux de trianon dans l intimité de Louis XIV, Marie-Antoinette et Napoléon Le Petit Trianon, le hameau de Marie-Antoinette et le Jardin anglais Le Grand Trianon et les jardins à la française Les expositions temporaires du Grand Trianon LES AVANTAGES Accès à tous les circuits en visite libre du Château Audioguide inclus disponible en 11 langues (détails p. 33) Jusqu à 15 % de remise en fonction du nombre de billets achetés LES AVANTAGES Une autre facette de Versailles : bucolique et dépaysante Jusqu à 15 % de remise en fonction du nombre de billets achetés TARIF REMISE (en fonction du nombre de billets achetés) TARIF REMISE (en fonction du nombre de billets achetés) 15 5 % à partir de 30 billets 10 % à partir de 300 billets 15 % à partir de 600 billets 10 5 % à partir de 30 billets 10 % à partir de 300 billets 15 % à partir de 600 billets GRATUITÉS : Jeunes de moins de 18 ans, Jeunes de moins de 26 ans résidents de l Union européenne, Scolaires, Enseignants, Personnes en situation de handicap et leur accompagnateur... Détails p. 32. GRATUITÉS : Jeunes de moins de 18 ans, Jeunes de moins de 26 ans résidents de l Union européenne, Scolaires, Enseignants, Personnes en situation de handicap et leur accompagnateur... Détails p. 32. LES MODALITÉS DE VENTE Vente en nombre. Accessible dès l achat de 30 billets. La commande des billets s effectue par mail uniquement à : ven@chateauversailles.fr Le paiement peut être effectué : - par courrier (règlement par chèque) - par téléphone au +33 (0) (règlement par carte bancaire) - sur place (à hauteur de si règlement en espèces) - par virement bancaire (réception du paiement avant édition des billets) À la réception du règlement, les billets peuvent être : - retirés sur place - envoyés sans frais par courrier DÉTAILS P. 34 INFO La restauration des Appartements de la Reine a débuté en janvier 2016 et durera environ 2 ans. L ensemble des pièces qui composent ces Appartements (Chambre de la Reine, salles des Gardes de la Reine...) sont donc fermées à la visite. LES MODALITÉS DE VENTE Vente en nombre. Accessible dès l achat de 30 billets. La commande des billets s effectue par mail uniquement à : ven@chateauversailles.fr Le paiement peut être effectué : - par courrier (règlement par chèque) - par téléphone au +33 (0) (règlement par carte bancaire) - sur place (à hauteur de si règlement en espèces) - par virement bancaire (réception du paiement avant édition des billets) À la réception du règlement, les billets peuvent être : - retirés sur place - envoyés sans frais par courrier DÉTAILS P
9 VISITES SUR RÉSERVATION visite autonome grands appartements Les lieux les plus célèbres du Château VISITES SUR RÉSERVATION visite autonome petits appartements la vie intime des rois avec votre propre guide Accès à tous les circuits en visite libre du Château : - la galerie des Glaces - la galerie de l Histoire du Château - la Chambre du Roi - les appartements de Mesdames... - les expositions temporaires LES AVANTAGES Créneaux horaires garantissant un accès direct à la visite Un droit de parole inclus pour votre guide Visite modulable sur une journée avec l option «Passeport» une journée sur place avec l option «passeport» Possibilité de prolonger la visite du Grand Appartement avec un accès à l ensemble des circuits en visite libre du Domaine 2 tarifs distincts selon que le jour de visite correspond ou non à un jour de Grandes Eaux (car les jardins sont payants les jours de Grandes Eaux)* LES PLUS DE CETTE OPTION Une réservation unique regroupant l ensemble des circuits ouverts au public pour découvrir toutes les facettes de Versailles L accès aux Grandes Eaux, selon le jour de visite* avec votre propre guide* Les Appartements privés de Louis XV - Louis XVI L Opéra royal ou la Chapelle royale Le Grand Appartement du Roi et la galerie des Glaces LES AVANTAGES Une réservation unique incluant le droit de parole pour 2 espaces de visite distincts Le prestige du Grand Appartement et l intimité des Petits Appartements réunis dans une seule et même visite Créneaux horaires garantissant un accès direct à la visite VISITE AUTONOME GRANDS APPARTEMENTS VISITE AUTONOME GRANDS APPARTEMENTS + PASSEPORT Hors jours de Grandes Eaux et Jardins Musicaux VISITE AUTONOME GRANDS APPARTEMENTS + PASSEPORT Jours de Grandes Eaux ou Jardins Musicaux* TARIF REMISE 10 % à partir de personnes payantes / an 15 % à partir de personnes payantes / an * Jours de Grandes Eaux Musicales et Jardins Musicaux : les week-ends du 26 mars au 30 octobre 2016 (sauf dimanche 1 er mai), les mardis du 29 mars au 17 mai 2016 puis du 5 juillet au 25 octobre 2016, les vendredis du 1 er juillet au 30 septembre 2016 et le jeudi 14 juillet Calendrier p. 27. GRATUITÉS : Groupes scolaires, Jeunes de moins de 18 ans, Jeunes de moins de 26 ans résidents de l Union européenne, Groupes de personnes en situation de handicap, Groupes de personnes éloignées des musées, Les adultes accompagnants ces groupes selon les quotas définis, Groupes d enseignants... Liste complète et gratuités spécifiques aux Grandes Eaux p. 32. VISITE AUTONOME PETITS APPARTEMENTS * Attention, cette visite est ouverte aux guides ayant suivi une formation spécifique à ces espaces. LES MODALITÉS DE VENTE TARIF GROUPE 365 (forfait pour l ensemble du groupe) LES MODALITÉS DE VENTE Pour les groupes adultes : - Par téléphone : +33 (0) Vente en ligne groupe : Pour l obtention du login et du mot de passe : +33 (0) Renseignements : visitesautonomes@chateauversailles.fr - Composition du groupe : 30 personnes maximum Accès gratuit sur réservation : - Pour les groupes scolaires et le jeune public : voir p Pour les groupes de personnes en situation de handicap : voir p Pour les groupes de personnes éloignées des musées : voir p Réservation uniquement par mail à prestationguidage@chateauversailles.fr - La demande doit être envoyée au maximum 3 mois à l avance et indiquer la date, le créneau horaire, le nombre de participants, les coordonnées complètes du demandeur et le nom du guide ayant suivi la formation - Renseignements : +33 (0) ou prestationguidage@chateauversailles.fr - Composition du groupe : 25 personnes maximum 14 15
10 VISITES SUR RÉSERVATION visite GUIDéE EXEMPLES DE thèmes de visites guidées une visite qui vous ouvre d autres portes avec un conférencier du château Des espaces méconnus décryptés par un spécialiste des lieux Possibilité de choisir une visite parmi plus d une dizaine de thèmes, incluant les expositions temporaires LES AVANTAGES Créneaux horaires garantissant un accès direct à la visite Pour le Château, accès à l ensemble des circuits en visite libre à l issue de la visite Des visites adaptées aux différents publics (scolaires, handicapés ) TARIF GROUPE* TARIF GROUPE SCOLAIRES* TARIF GROUPE HANDICAP ET ÉLOIGNÉ DES MUSÉES* Au Château de Versailles LOUIS XIV ET LA CRÉATION DE VERSAILLES La construction de Versailles dura des décennies et fit appel aux plus grands artistes. Ce lieu neuf fut surtout pour Louis XIV, celui de tous les possibles, sans autre contrainte que son bon vouloir et l ingénierie des hommes. LES APPARTEMENTS PRIVÉS DES ROIS Derrière les murs et la vie d apparat des Grands Appartements se cachent les appartements privés des rois. Découvrez l atmosphère intime et le décor raffiné des pièces à vivre : la salle à manger, le cabinet de la Pendule, le cabinet d angle avec le bureau à cylindre de Louis XV, l un des meubles les plus célèbres du monde, la bibliothèque de Louis XVI. * LES APPARTEMENTS DES FILLES DE LOUIS XV Deux véritables princesses royales, filles de Louis XV, Madame Adélaïde et Madame Victoire, affectueusement dénommées «Loque» et «Coche» par leur roi de père, vécurent dans ces appartements jusqu à la Révolution. Ces pièces, situées sous le Grand Appartement, étaient le cadre de vie somptueux de ces femmes au goût prononcé pour l art «moderne». * * LOUIS XIV : L HOMME ET LE ROI Qui se cache derrière le Roi-Soleil? Louis XIV avouait parfois «faire le roi», assumant au quotidien le rôle que chacun était en droit d attendre de lui, habitant la fonction, écrivant sa légende. Mais qui était ce «vieux monsieur» que les princes de Conti appelaient le «soleil couchant»? * LA MONARCHIE ABSOLUE À VERSAILLES Le règne de Louis XIV en constitue l apogée. C est le résultat, depuis le Moyen Âge, de la lutte contre la féodalité et du développement des institutions royales qui concentrent les pouvoirs entre les mains du monarque. Cet absolutisme est partout perceptible à Versailles, que ce soit dans l organisation et le décor des appartements ou dans les peintures du musée d Histoire de France, précieux témoignages de l époque. * L ÉTIQUETTE À VERSAILLES La vie de Cour comporte une multitude de règlements et d usages que nul ne peut ignorer. Vers la personne du roi convergent tous les regards, et chacun le sert selon son rang. Le moindre faux pas peut être grave de conséquences * Forfait global pour l ensemble des participants. Tarif incluant la mise à disposition d audiophones (hors groupes scolaires). GRATUITÉS : Jeunes de 0 à 10 ans et personne accompagnant un visiteur handicapé. Détails p. 32. LES MODALITÉS DE VENTE Pour les groupes adultes : - Formulaire de réservation à remplir sur - Renseignements : +33 (0) Composition du groupe : 25 personnes maximum Pour les groupes scolaires et le jeune public : voir p. 35 Pour les groupes de personnes en situation de handicap : voir p. 36 Pour les groupes de personnes éloignées des musées : voir p. 37 LES LIEUX DE SPECTACLE : DES ORIGINES À L OPÉRA ROYAL Des petites maisons de bois aux décorations éphémères et fragiles jusqu au sublime Opéra royal de Gabriel, les salles de spectacle à Versailles ont souvent déménagé, autant par évolution des besoins que par souci de minimiser les risques d incendie induits par l éclairage à la bougie. Au grand trianon LOUIS XIV, NAPOLÉON ET DE GAULLE AU GRAND TRIANON Louis XIV, Napoléon, De Gaulle... nombreux furent les monarques et hommes d État qui apprécièrent le calme et l harmonie de Trianon. Certains comme l empereur d Autriche ou la reine d Angleterre ne firent qu y passer, d autres prirent le temps d y laisser leur marque. Aucun toutefois ne modifia l esprit des lieux voulu par son créateur, Louis XIV. LES ARTISTES CRÉATEURS DE VERSAILLES Architectes, sculpteurs, peintres, tous travaillèrent pour la gloire du roi Louis XIV. Ils donnèrent le meilleur d eux-mêmes pour créer un chef-d œuvre collectif malgré des caractères individuels favorisant les rivalités et malgré les contraintes éreintantes d un chantier dont le vrai miracle est le caractère apparent d unité. * au petit trianon MARIE-ANTOINETTE À TRIANON La reine reçoit en 1774, le Petit Trianon des mains de Louis XVI. Le domaine deviendra son royaume. Libérée de l étiquette, elle y crée un monde à l image de sa personnalité et de la mode du temps. * Cette visite est accessible aux personnes en situation de handicap. Un équipement en audiophone est prévu afin d améliorer le confort d écoute. Attention, la visite des Appartements privés des rois comporte des passages étroits. dans les jardins JARDINS ET BOSQUETS Au pied du château se déploient les jardins de Le Nôtre, remarquables par leur composition alliant symétrie, perspective et jeux optiques. Au détour d une allée, laissez-vous surprendre par les bosquets, ces salles de verdure où régnait la plus grande fantaisie
11 VISITES SUR RÉSERVATION visite prestige une visite unique, composée À la carte avec un conférencier du château Chambres et Appartements privés, passages secrets et autres lieux cachés dans le Château et aux châteaux de Trianon Une visite d 1h30, à la carte, pendant les horaires d ouverture au public VISITES SUR RÉSERVATION visite privilège Une visite sur mesure, au cœur de Versailles avec un conférencier du château Une visite unique et exceptionnelle, hors des horaires d ouverture au public Accès au Grand Appartement du Roi, à la galerie des Glaces, à l Opéra royal, à la Chapelle royale... LES AVANTAGES Un accueil personnalisé avec accès à la cour d Honneur en véhicule Inclus l accès à tous les espaces en visite libre ainsi qu aux Grandes Eaux Musicales et Jardins Musicaux LES AVANTAGES En plus d un accueil personnalisé, la possibilité de conclure la visite autour d une coupe de champagne EXEMPLES DE THÈMES DE VISITE LES LIEUX CACHÉS Au même titre que les grands personnages, certains lieux sont devenus mythiques à force de demeurer invisibles, à l instar de l entresol par lequel Marie-Antoinette a échappé aux émeutiers du 6 octobre. Il y a également des lieux dont, à force de parler, on a façonné l existence de toute pièce : la chambre d Axel de Fersen, l escalier des Dupes... * À compter du 1 er juillet 2016 CONTACT - Réservation uniquement par mail à visiteprestige@chateauversailles.fr - Renseignements : +33 (0) Composition du groupe : 20 personnes maximum VISITE PROMENADE DANS LE CHÂTEAU Le château de Versailles possède de véritables trésors inconnus des visiteurs : passages secrets, chambres, appartements privés, salles de bains et autres lieux cachés. Ces lieux précieux et insolites permettent d évoquer l ordinaire de la vie de Cour et les événements marquants de l histoire de France. TARIF 800 * (forfait pour l ensemble des participants) LES APPARTEMENTS DES FAVORITES DU ROI Les favorites royales ont parfois fait l histoire et la légende de Versailles. Madame de Pompadour, Madame Du Barry, occupèrent toutes deux de luxueux logements, à proximité immédiate des petits appartements du roi Louis XV. Au-delà de la visite de lieux magnifiques, cette thématique permet d évoquer un pan essentiel de la vie quotidienne des rois. CONTACT SUR DEMANDE Service des manifestations événementielles : evenements@chateauversailles.fr Prix : sur demande Contact : Service des manifestations événementielles : evenements@chateauversailles.fr privatisation avec un conférencier du château Des espaces du musée et du Domaine tels que la galerie des Batailles, l Opéra royal ou encore l Orangerie, peuvent être mis à votre disposition pour l organisation de manifestations événementielles : dîners de gala, cocktails, concerts, bals, visites privilèges, jeux d eaux et feux d artifices
12 SPECTACLES les grandes eaux Grandes eaux musicales SPECTACLES les grandes eaux grandes eaux nocturnes Les fontaines et bassins des jardins du Château mis en eau Une promenade au son de la musique baroque, au cœur des bosquets Un final au bassin de Neptune jardins musicaux Une découverte des jardins de Versailles au rythme de la musique baroque L accès aux 15 bosquets habituellement fermés au public Une promenade féérique et musicale au cœur des jardins à la française Les bassins et bosquets mis en eau et en lumière Une soirée couronnée par un feu d artifice la sérénade royale Dès 18h30, un parcours mené par des musiciens et des danseurs baroques costumés Les Appartements royaux et la galerie des Glaces dans une atmosphère insolite TARIF TARIF GROUPE BILLETS DATÉS (dès 30 billets) BILLETS NON DATÉS (dès 100 billets) TARIF SCOLAIRE * BILLETS DATÉS (en vente uniquement sur place) Forfait global pour l ensemble du groupe TARIF TARIF GROUPE BILLETS DATÉS (dès 30 billets) BILLETS NON DATÉS (dès 100 billets) Grandes Eaux Musicales 9 7,50 36 (livret-jeu inclus) Grandes Eaux Nocturnes Jardins Musicaux (livret-jeu inclus) La Sérénade royale 20 17,50 * Le tarif scolaire concerne les groupes de 10 à 30 enfants jusqu à 17 ans (avec 2 accompagnateurs gratuits par tranche de 10 enfants). Il est uniquement valable les mardis du 29 mars au 5 juillet et du 6 septembre au 25 octobre 2016, le vendredi 1 er juillet et les vendredis du 2 au 30 septembre Le livret-jeu est destiné aux enfants de 6 à 12 ans. GRATUITÉS : Enfants de 0 à 5 ans, carte «Château de Versailles Spectacles», carte «Société des Amis de Versailles», carte «1 an à Versailles»... Détails p. 32. GRATUITÉS : Enfants de 0 à 5 ans. Détails p. 32. Billet couplé la Sérénade royale et les Grandes Eaux Nocturnes DATES ET HORAIRES LES MODALITÉS DE VENTE DATES ET HORAIRES LES MODALITÉS DE VENTE GrANDES EAUX MUSICALES Jours : Horaires : Les samedis et dimanches De 9h à 18h30 (1) du 26 mars Mise en eau : au 30 octobre 2016 Les week-ends Les mardis du 24 mai et jours fériés : au 28 juin de 11h à 12h Le jeudi 14 juillet de 15h30 à 17h Les mardis : - de 11h à 12h - de 14h30 à 16h JArDINS MUSICAUX Jours : Les mardis du 29 mars au 17 mai, puis du 5 juillet au 25 octobre 2016 Les vendredis du 1 er juillet au 30 septembre 2016 Horaires : Ouverture des bosquets de 9h à 18h30 CALENDRIER DÉTAILLÉ P. 27 Attention : les Grandes Eaux sont des parcours déambulatoires sans places assises. BILLETS DATÉS Tarif groupes scolaires en vente sur place uniquement à la caisse «groupes», à l entrée principale des jardins (2). Il n est pas nécessaire de réserver. Tarif groupes adultes accessible dès l achat de 30 billets (3) Par téléphone au +33 (0) Par mail à infos@chateauversailles-spectacles.fr Sur place, le jour même, dès 9h, à la caisse «groupes» à l entrée principale des jardins BILLETS NON DATÉS Accessible dès l achat de 100 billets (4) La commande est à effectuer : par mail (paiement chèque ou virement) à infos@chateauversailles-spectacles.fr par téléphone (paiement CB) au +33 (0) Réception des billets : prévoir un délai de 15 jours Grandes eaux nocturnes Jours : Horaires : Les samedis du 18 juin De 20h30 à 23h05 au 17 septembre 2016 Feu d artifice à 22h50 la sérénade royale Jours : Les samedis du 18 juin au 17 septembre 2016 Horaires : 5 séances de 40 min : 18h30-18h50-19h10-19h30-19h50 CALENDRIER DÉTAILLÉ P. 27 Attention : les Grandes Eaux sont des parcours déambulatoires sans places assises. (1) Fermeture des jardins à 17h30 les jours de Grandes Eaux Nocturnes et dates exceptionnelles. (2) Si le groupe est supérieur à 100 enfants, merci de nous prévenir à l avance à PChossier@chateauversailles-spectacles.fr. (3) Paiement en CB, chèque ou espèces. Les paiements en mandats ou bons administratifs ne sont pas acceptés. (4) À la réception de votre règlement, les billets sont envoyés par courrier (frais de port par tranche de 500 billets : 5,5 en France métropolitaine, 11 pour l étranger). Pas de retrait sur place des billets payés. BILLETS DATÉS Tarif groupes accessible dès l achat de 30 billets (3) Par téléphone au +33 (0) Par mail à infos@chateauversailles-spectacles.fr Sur place, le jour même, dès 14h, à la caisse «groupes», à l entrée principale des jardins (2) BILLETS NON DATÉS Accessible dès l achat de 100 billets (4) La commande est à effectuer : par mail (paiement chèque ou virement) à infos@chateauversailles-spectacles.fr par téléphone (paiement CB) au +33 (0) Réception des billets : prévoir un délai de 15 jours 20 21
13 SPECTACLES versailles festival les nuits de l orangerie Des grands spectacles en plein air donnés dans le cadre magnifique des jardins de l Orangerie. preljocaj : blanche neige Preljocaj réunit ses danseurs pour faire rêver autour de la légende de Blanche Neige au cœur d un univers chorégraphique à la fois baroque et merveilleux, sur la somptueuse musique de Gustav Mahler. Mercredi 15, jeudi 16 et vendredi 17 juin h louis XIV, le roi de feu Flammes, feux d artifice, vidéo, personnages lumineux et porteurs de feu : les artificiers de Groupe F fêtent le Roi Soleil à la hauteur de sa gloire! Jeudi 7, vendredi 8, jeudi 14 et vendredi 15 juillet h les voix royales TARIF le roi de feu de 35 à 85 (catégorie Prestige à 110 ) preljocaj : blanche neige de 40 à 130 (catégorie Prestige à 165 ) LES FÊTES GALANTES de 150 à 285 (billet Rois et Reines à 410 ) le grand bal masqué de kamel ouali de 88 à 168 (billet Sortilèges à 298 ) Les plus beaux espaces du château de Versailles (Opéra royal, Chapelle royale, Petit Trianon) ouvrent leurs portes pour une série de concerts et opéras donnés par les plus grands interprètes internationaux de musique baroque : Cecilia Bartoli, Marc Minkowski, William Christie, entre autres. Du 31 mai au 9 juillet 2016 TARIF GROUPE BILLETS DATÉS (dès 10 billets) de 32 à 75 (catégorie Prestige à 110 ) de 36 à 118 (catégorie Prestige à 165 ) de 135 à 260 (billet Rois et Reines à 410 ) de 78 à 153 (billet Sortilèges à 298 ) mon 1er bal au château de versailles de 65 à 155 de 65 à 155 les voix royales de 25 à 348 de 20 à 348 Tous les tarifs détaillés sur rubriques Comités d entreprise et professionnels du tourisme. SPECTACLES versailles festival costumes de cour LES FêTES GALANTES Soirée costumée à la galerie des Glaces Lors de cette soirée d appartement, telle que Louis XIV les organisait, le public costumé profite des appartements royaux, animés de scénettes et de démonstrations de jeux et de danse qui rythmaient les fêtes de la cour du Roi Soleil. Lundi 30 mai 2016, de 19h30 à minuit le grand bal masqué de kamel ouali La Belle et la Bête L Orangerie du château de Versailles devient pour une nuit la plus élégante, la plus fantasque et la plus raffinée des salles de bal. Samedi 25 juin 2016, de 23h30 à l aube SPECTACLES la saison musicale Tout au long de l année, une programmation de près de 80 opéras, concerts et ballets sont donnés à l Opéra royal, à la Chapelle royale et dans les plus beaux espaces du Château. À l occasion de sa saison musicale, le château de Versailles accueille de grands chefs, orchestres et interprètes parmi lesquels : Cecilia Bartoli, Jordi Savall, Sir John Eliot Gardiner, Lang Lang, Raphaël Pichon, William Christie, Leonardo García Alarcón, Ton Koopman, Diego Fasolis, Philippe Jaroussky, Max Emanuel Cenčić, Joyce DiDonato, Jonas Kaufmann, Franco Fagioli, etc. mon premier bal au château de versailles Mon Premier Bal au château de Versailles, Princes & Princesses : le bal costumé de Kamel Ouali pour les 6-12 ans Une chance unique pour les enfants d évoluer dans un monde féérique lors d une après-midi récréative et dansante dans un lieu magique : l Orangerie du château de Versailles. Samedi 25 juin 2016, de 14h30 à 17h LES MODALITÉS DE VENTE BILLETS DATÉS Tarif groupes accessible dès l achat de 10 billets Réservation obligatoire par mail à infos@chateauversailles-spectacles.fr Confirmation de l option 1 mois avant la date du spectacle Renseignements par téléphone au +33 (0)
14 ORGANISER VOTRE VISITE offres de visite et spectacles LIEUX DE VISITE LES OFFRES le Château incluant les expositions : «Versailles et l Indépendance américaine» «Fêtes et divertissements à la cour» les Châteaux de Trianon et le Domaine de Marie-Antoinette incluant l exposition : «Un Président chez le Roi, De Gaulle à Trianon» les Jardins incluant l exposition : «Olafur Eliasson» Hors jours de Grandes Eaux Les jours de Grandes Eaux TARIF REMISE VENTE EN NOMBRE BILLETS NON DATÉS Vente en nombre : dès 30 billets Passeport oui oui oui Passeport 2 jours oui oui oui oui + Grandes Eaux Musicales ou Jardins Musicaux oui + Grandes Eaux Musicales ou Jardins Musicaux 18 hors jours de Grandes Eaux 25 les jours de Grandes Eaux* 25 hors jours de Grandes Eaux 30 les jours de Grandes Eaux* Billet Château oui - oui - 15 Billet châteaux de Trianon - oui oui % à partir de 30 billets 10 % à partir de 300 billets 15 % à partir de 600 billets Abonnement à la carte «1 an à Versailles» oui oui oui oui + Grandes Eaux Musicales ou Jardins Musicaux 50 solo 80 duo 40 solo (dès 10 cartes) 70 duo (dès 10 cartes) VISITES SUR RÉSERVATION Tarif groupe : à partir de personnes payantes / an Visite autonome Grands Appartements Avec votre propre guide visite autonome grands appartements + passeport Avec votre propre guide visite autonome petits appartements Avec votre propre guide oui - oui % à partir de personnes payantes / an oui oui oui oui + Grandes Eaux Musicales ou Jardins Musicaux 18 hors jours de Grandes Eaux 25 les jours de Grandes Eaux* 15 % à partir de personnes payantes / an oui - oui (forfait groupe) - Visite guidée Avec un conférencier du Château oui oui oui (forfait groupe) - Visite Prestige Avec un conférencier du Château oui oui oui oui + Grandes Eaux Musicales ou Jardins Musicaux 800 (forfait groupe) - visite privilège Avec un conférencier du Château oui Sur demande - - Sur demande - SPECTACLES BILLETS DATÉS : dès 30 billets BILLETS NON DATÉS : dès 100 billets grandes eaux musicales oui + Grandes Eaux Musicales jardins musicaux oui + Jardins Musicaux grandes eaux nocturnes oui + Grandes Eaux Nocturnes grandes eaux nocturnes et la sérénade royale oui (Les Grands Appartements et la galerie des Glaces) * Les jours de Grandes Eaux, vous devez vous acquitter du billet Grandes Eaux ou Jardins Musicaux pour accéder aux Jardins. Voir calendrier p. 27. GRATUITÉS : Détails p oui + Grandes Eaux Nocturnes 9 8 7,50 Pour les scolaires : 36 avec le livret-jeu 7 Pour les scolaires : 36 avec le livret-jeu
15 ORGANISER VOTRE VISITE expositions 2016 Olafur Eliasson 7 JUIN - 30 OCTOBRE 2016 DANS LE CHÂTEAU ET LES JARDINS «Avec Olafur Eliasson, les astres peuvent se rencontrer, l horizon se dérober, et toutes nos perceptions se brouiller. L homme des lumières va faire danser les lignes chez le Roi Soleil» déclare Catherine Pégard, présidente du château de Versailles, à propos de l artiste contemporain, invité cette année. ORGANISER VOTRE VISITE calendrier de la programmation 2016 juin juillet août septembre octobre novembre décembre M 1 V 1 L 1 J 1 S 1 M 1 J 1 J 2 S 2 M 2 V 2 D 2 M 2 V 2 V 3 D 3 M 3 S 3 L 3 J 3 S 3 S 4 L 4 J 4 D 4 M 4 V 4 D 4 D 5 M 5 V 5 L 5 M 5 S 5 L 5 L 6 M 6 S 6 M 6 J 6 D 6 M 6 M 7 J 7 D 7 M 7 V 7 L 7 M 7 M 8 V 8 L 8 J 8 S 8 M 8 J 8 J 9 S 9 M 9 V 9 D 9 M 9 V 9 un président chez le roi - de gaulle à trianon 18 JUIN - 9 NOVEMBRE 2016 AU GRAND TRIANON À l occasion de la remise en état de l aile de Trianon-sous-Bois, l exposition rappellera que cette aile du palais du Grand Trianon fut occupée entre 1966 et 1982 par trois présidents français de la V e République, lors des réceptions d État. Fêtes et divertissements à la Cour 29 NOVEMBRE MARS 2017 AU CHÂTEAU DE VERSAILLES Parcourant trois règnes, de Louis XIV à la Révolution, l exposition célèbre Versailles en tant que lieu de fêtes et de spectacles fait de grandeur, d extraordinaire et de fantastique. Versailles et l Indépendance américaine 5 JUILLET - 2 OCTOBRE 2016 AU CHÂTEAU DE VERSAILLES À l occasion de la commémoration des 240 ans de l Indépendance américaine, le château de Versailles rend un hommage particulier aux relations internationales pendant la guerre d Indépendance où se sont croisés les destins de trois pays : les États-Unis, l Angleterre et la France. rendez-vous de 2016 réouverture de la galerie des Carrosses MAI 2016 Fermée au public depuis 2007, cette galerie récemment restaurée renferme l une des plus importantes collections de carrosses d Europe. Encore méconnue du grand public, elle est présentée dans un nouvel espace, à la Grande Écurie du château de Versailles. V 10 D 10 M 10 S 10 L 10 J 10 S 10 S 11 L 11 J 11 D 11 M 11 V 11 D 11 D 12 M 12 V 12 L 12 M 12 S 12 L 12 L 13 M 13 S 13 M 13 J 13 D 13 M 13 M 14 J 14 D 14 M 14 V 14 L 14 M 14 M 15 V 15 L 15 J 15 S 15 M 15 J 15 J 16 S 16 M 16 V 16 D 16 M 16 V 16 V 17 D 17 M 17 S 17 L 17 J 17 S 17 S 18 L 18 J 18 D 18 M 18 V 18 D 18 D 19 M 19 V 19 L 19 M 19 S 19 L 19 L 20 M 20 S 20 M 20 J 20 D 20 M 20 M 21 J 21 D 21 M 21 V 21 L 21 M 21 M 22 V 22 L 22 J 22 S 22 M 22 J 22 J 23 S 23 M 23 V 23 D 23 M 23 V 23 V 24 D 24 M 24 S 24 L 24 J 24 S 24 S 25 L 25 J 25 D 25 M 25 V 25 D 25 D 26 M 26 V 26 L 26 M 26 S 26 L 26 L 27 M 27 S 27 M 27 J 27 D 27 M 27 M 28 J 28 D 28 M 28 V 28 L 28 M 28 M 29 V 29 L 29 J 29 S 29 M 29 J 29 J 30 S 30 M 30 V 30 D 30 M 30 V 30 les Spectacles D 31 M 31 L 31 S 31 Grandes Eaux Musicales Jardins Musicaux Grandes Eaux Nocturnes et la Sérénade Royale Versailles Festival Saison musicale Fêtes et Bals costumés Tous les lundis et le dimanche 25 décembre Fermeture du Château, châteaux de Trianon et Domaine de Marie-Antoinette Ouverture de la galerie des Carrosses à la Grande Écurie (depuis mai 2016) les EXPOSITIONS Un Président chez le Roi, De Gaulle à Trianon Olafur Eliasson Versailles et l indépendance américaine Fêtes et divertissements à la cour (jusqu au 26 mars 2017) 26 27
16 SERVICES restaurants CES RESTAURANTS PROPOSENT DES FORMULES POUR LES GROUPES SERVICES restauration rapide CES POINTS DE VENTE PROPOSENT UNIQUEMENT DES FORMULES INDIVIDUELLES château 28 DUCASSE au château de Versailles Un nouveau restaurant, dirigé par le célèbre chef étoilé Alain Ducasse, ouvrira ses portes à l automne 2016 dans le nouveau Pavillon Dufour. À partir de 12 personnes Menus : de 22,50 à 35 (boissons comprises ou non) Paniers-repas : 10,50 sur place ou 9,50 à emporter ou remis au pied du car sur le parking du Château Formule Petit déjeuner : 12,30 Formule Goûter : 12,30 jardins et parc Menus : de 23,50 à 58 (boissons comprises) LE GRAND CAFÉ D ORLÉANS Ce restaurant au décor contemporain s étend sur 700 m 2. Il se compose de plusieurs salons en enfilade. AVANTAGES :. Accueil de groupes jusqu à 60 personnes Salons privatisables 1 menu gratuit pour 20 payants À disposition également : un salon de thé et une sandwicherie Ouvert les jours d ouverture du Château * Dans le Château. Accessible uniquement par la cour des Princes (à gauche de l entrée A), sans billet Informations et réservation : +33 (0) ou LA FLOTTILLE Ce restaurant au décor 1900, propose une cuisine française traditionnelle. AVANTAGES :. Accueil de groupes jusqu à 200 personnes 2 grandes salles intérieures et 1 terrasse d une capacité de 200 personnes Une grande terrasse face au Grand Canal À disposition également : une brasserie, un salon de thé et un point de vente à emporter Ouvert tous les jours * Les groupes sont accueillis tous les jours Accessible librement par le Parc Informations et réservation : +33 (0) ou info@laflottille.fr À partir de 10 personnes Menus : de 30 à 44 (hors boissons) Pause goûter : 17 À partir de 12 personnes Menus : de 30 à 48 (hors boissons) Pause goûter : 12,30 ANGELINA Le salon de thé Angelina s est imposé comme un haut lieu des plaisirs gourmands parisiens. L espace de 600 m 2 mêle élégance, charme et raffinement. AVANTAGES :. Accueil de groupes jusqu à 60 personnes Salons privatisables Les incontournables pâtisseries d Angelina À disposition également : restauration rapide et épicerie fine Angelina Ouvert les jours d ouverture du Château * Dans le Château. Accessible depuis la cour royale ou à la fin du circuit de visite des Grands Appartements Renseignements : +33 (0) ou angelina-versailles.fr Réservation groupe : LA PETITE VENISE Située entre le bassin d Apollon et le Grand Canal, ce restaurant propose une cuisine italienne raffinée. AVANTAGES :. Accueil de groupes jusqu à 50 personnes Possibilité de privatisation d un espace privé Un cadre bucolique, classé monument historique Une terrasse ombragée À disposition également : un salon de thé et un point de vente à emporter Ouvert tous les jours * (fermé 2 semaines début janvier) Accessible librement par le Parc +33 (0) ou lapetitevenise.com / Réservation groupe : +33 (0) ou chantal. battesti@elior.com * Sauf certains jours fériés BRASSERIE DE LA GIRANDOLE Un point de vente à emporter et service à table en terrasse, au cœur des jardins, dans le bosquet de la Girandole*. Toilettes gratuites et accessibles aux handicapés Tous les jours sauf le lundi, en haute saison uniquement +33 (0) BUVETTE DU DAUPHIN Un point de vente à emporter en bordure de l Allée royale*. Toilettes gratuites et accessibles aux handicapés Change bébé Tous les jours sauf le lundi, en haute saison. Uniquement pendant les vacances scolaires (zone C), sauf le lundi en basse saison. +33 (0) ANGELINA PETIT TRIANON Passage obligé pour tout amateur de vrai chocolat et du délicieux Mont-Blanc, l autre emblème de la Maison. Terrasse de 80 places et vente à emporter. Tous les jours sauf le lundi. Accessible librement à l entrée du Petit Trianon +33 (0) ou un espace détente et pique-nique couvert est à la disposition des scolaires dans les jardins*. Pour les autres groupes et les individuels, les pique-niques sont autorisés uniquement dans le Parc. * Attention les jardins sont payants les jours de Grandes Eaux et Jardins Musicaux. Toutes les dates sur le calendrier p. 27 LES TERRASSES DE LA PETITE VENISE Un point de vente à emporter d inspiration italienne, avec terrasse de 120 places au bord du Grand Canal. Possibilité de paniers-repas. Tous les jours dans le Parc +33 (0) LA PARMENTIER DE VERSAILLES Des pommes de terre garnies, cuites au four et prêtes à emporter : un plat authentique et pratique. Tous les jours sauf le lundi, Place du Grand Trianon KIOSQUE DE JUS D ORANGES PRESSÉES Dans les jardins et le Parc*. Tous les jours sauf le lundi, en haute saison uniquement KIOSQUES DE SORBETS BIOLOGIQUES Tous les jours sauf le lundi, en haute saison uniquement, dans le Parc 29
La vie de cour au château de Versailles avant la Révolution Française (1789)
La vie de cour au château de Versailles avant la Révolution Française (1789) Avant la Révolution*, la France est une monarchie avec à sa tête un monarque, le Roi de France. Lorsque Louis XIII décède en
Plus en détailLe château de Versailles Architecture et décors extérieurs
Le château de Versailles Architecture et décors extérieurs Les rois de France viennent régulièrement chasser à Versailles à partir du XVI ème siècle. Henri IV y amène son fils, le futur Louis XIII. Devenu
Plus en détailManoir de l île aux loups LE MANOIR. de l île aux loups. Été comme hiver à Nogent sur Marne
Manoir de l île aux loups LE MANOIR de l île aux loups Été comme hiver à Nogent sur Marne Le Manoir Un lieu magique Situé sur une île de Nogent sur Marne, à quelques minutes seulement de la Bastille, le
Plus en détailVisuel non contractuel OFFRES GROUPES & SÉMINAIRES
Visuel non contractuel OFFRES GROUPES & SÉMINAIRES Totalement intégré à l espace MILLE8, naturellement niché au coeur d Arc 1800 et ouvert sur le domaine Paradiski. MILLE8 est un nouvel espace de loisirs
Plus en détailDes espaces prestigieux pour des instants magiques
Des espaces prestigieux pour des instants magiques Vous recherchez un lieu d exception pour réunir vos collaborateurs ou vos partenaires, les Châteaux de la Drôme vous proposent le dépaysement et la richesse
Plus en détailDomaine National de Saint-Cloud
Fiche Balade Situé à l'ouest de Paris, le domaine national de Saint-Cloud ouvre chaque jour au public ses 460 hectares d'espaces préservés offrant des panoramas exceptionnels sur la capitale. Vous y trouverez
Plus en détailHAUSSMANN SAINT-LAZARE 92, rue Saint-Lazare 75009 Paris
Séminaires Salles de Réunions - Salles de Formations - Conférences HAUSSMANN SAINT-LAZARE 92, rue Saint-Lazare 75009 Paris Tél : +33 (0) 1 45 62 40 74 Standard : +33 (0) 1 45 62 17 18 Fax : +33 (0) 1 45
Plus en détailNos offres séminaires Château de Beaulieu Marc Meurin
Nos offres séminaires Château de Beaulieu Marc Meurin Situé à Busnes, dans le Nord de la France, le Château de Beaulieu dévoile un raffinement et un confort hors du commun. L'Hôtel de charme classé quatre
Plus en détailBienvenue à Rennes Métropole.... médiévale, royale, festive, créative, champêtre, gourmande, culturelle...
Bienvenue à Rennes Métropole... médiévale, royale, festive, créative, champêtre, gourmande, culturelle... Rennes au fil du patrimoine La tradition du pan-de-bois Les fortifications de plus de 2000 ans
Plus en détailUne journée du roi. Les secondes entrées : Il s agit des gens de qualité qui souhaitent voir le roi. Ils sont annoncés par l huissier.
1 Une journée du roi Vers 8 heures : Le premier valet de chambre réveille le roi en disant : «Sire, voilà l heure!» Les valets entrent et allument le feu, ils ouvrent les volets. Puis, le premier médecin
Plus en détailMoulin de Vernègues**** Offres séminaires 2015
Moulin de Vernègues**** Offres séminaires 2015 1 Hôtel Moulin de Vernègues**** Présentation Une bastide où le charme, l histoire et l architecture contemporaine s entremèlent pour votre plus grand plaisir
Plus en détailL Ardèche en fauteuil roulant Visite en side-car. Par Kornelia et Michel, juin 2011
L Ardèche en fauteuil roulant Visite en side-car Par Kornelia et Michel, juin 2011 Anduze, train des Cévennes Train à vapeur ou vieille diesel, payant, billet valable la journée indépendamment des changements
Plus en détailun lieu d exception pour goûter l art de vivre en bretagne
un lieu d exception pour goûter l art de vivre en bretagne le château du grand val accueille séminaires et incentives haut de gamme Le Château du Grand Val, dont les origines remontent au XVème siècle,
Plus en détailMaison au bord de l eau 5 chambres Piscine Jacuzzi Dock A proximité immédiate du Normandy Shores Golf Club. www.selogeramiami.com
Villa Miramar Maison au bord de l eau 5 chambres Piscine Jacuzzi Dock A proximité immédiate du Normandy Shores Golf Club www.selogeramiami.com Adresse : 480 S Shore Drive 33141 Miami Beach Florida Sur
Plus en détailFICHE TECHNIQUE avril 2014. Un excellent point de départ pour un séjour d affaires ou touristique
FICHE TECHNIQUE avril 2014 Un excellent point de départ pour un séjour d affaires ou touristique positionnement Situé sur la côte nord ouest de l Ile Maurice, en bordure de mer, l hôtel Cocotiers est un
Plus en détailGuide du stationnement à Strasbourg
Guide du stationnement à Strasbourg Édition 2015 Sommaire J habite le quartier...04 Je me déplace de quartier en quartier...06 Je viens travailler en ville...08 Je viens en ville occasionnellement...10
Plus en détailContact Commercial : Cathy Dubourg 02 31 28 19 19 cdubourg@partouche.com www.casinocabourg.com
Contact Commercial : Cathy Dubourg 02 31 28 19 19 cdubourg@partouche.com www.casinocabourg.com Nous accueillons Events d entreprises Events privés Réunions Séminaires Conventions Défilés Dîners de gala
Plus en détailSalles de congrés-séminaires-receptions
Salles de congrés-séminaires-receptions Centre d'affaires d'amiens Métropole 72 rue des Jacobins 80000 AMIENS Téléphone : 03 22 71 66 66 Fax : 03 22 71 66 67 Site Web : www.centre-affaires-metropole.fr
Plus en détailLe Grand Café d Orléans
Le Grand Café d Orléans Restaurant le Grand Café d Orléans Parc du château de Versailles Contact commercial: Virginie Delaitre 01 39 53 25 69 Mail: virginie.delaitre@elior.com Les espaces du grand café
Plus en détailHôtel de Caumont. Centre d Art - Aix-en-Provence DOSSIER DE MÉCENAT
Hôtel de Caumont Centre d Art - Aix-en-Provence DOSSIER DE MÉCENAT Ouverture printemps 2015 Un nouveau centre d art au cœur du patrimoine aixois Aix-en-Provence, capitale culturelle de la Provence au rayonnement
Plus en détailVous trouverez ci-après notre brochure d informations relative à notre hôtel et à nos salles de réunion.
Chère Madame, cher Monsieur, Nous vous remercions de l intérêt que vous portez à notre établissement BEST WESTERN PLUS Centre Vannes ****. Vous trouverez ci-après notre brochure d informations relative
Plus en détailChambord. Séminaires & réceptions
Chambord Séminaires & réceptions Emplacements des espaces de location Lille Le Mont-St-Michel Paris Strasbourg Chambord Terrasses 12 Les terrasses Bordeaux 12 Toulouse Nice Corse Sommaire Bras de croix
Plus en détailL Orangerie du Château
RESTAURANT L Orangerie du Château BLOIS L Orangerie du Château vous accueille dans un lieu exceptionnel Située en plein cœur de Blois, l'orangerie du Château fut construite à la fin du XVème siècle sous
Plus en détailBienvenue à l hôtel Saint-Laurent
Bienvenue à l hôtel Saint-Laurent Plaquette Commerciale 2015 * Séminaires Hôtel Saint-Laurent 2, place Lebreton 78490 Montfort l Amaury % 01 34 57 06 66 - & 01 34 86 12 27 www.hotelsaint-laurent.com reception@hotelsaint-laurent.com
Plus en détailBienvenue au. Vue sur l entrée. Le patio
Une bulle d oxygène dans un écrin de verdure... Bienvenue au Situé à 40 km au sud de Paris, à l orée de la forêt de Fontainebleau, le Bois du Lys accueille toutes les réunions, dans un cadre naturel et
Plus en détailDescriptif de la Villa Deep Sea
Villa en front de mer sur la baie de Miami Beach Séjour 3 chambres 2 salles de bain piscine dock pour bateau A proximité de la plage et des centres commerciaux Aventura & Bal Harbour A 15 minutes de South
Plus en détailMusée Jacquemart-André
Musée Jacquemart-André Paris U N MUSÉE UNIQUE À PARIS POUR DES RECEPTIONS DE PRESTIGE L e Salon de Musique L a Salle à Manger L e Jardin d Hiver L e Grand Salon L e Grand Salon L a Salle à Manger Grande
Plus en détailV{tÄxà ` Ä éx. Tout juste achevé, ce chalet a été conçu avec goût et sens du détail.
V{tÄxà ` Ä éx Le chalet Mélèze s intègre parfaitement dans le prestigieux complexe «Beauregard La Résidence», une collection unique de résidences haut de gamme offrant une touche résolument contemporaine
Plus en détailPATRIMOINE NATUREL ET ÉCOLOGIQUE UNIQUE EN FRANCE. Faites de la Drôme l épicentre de vos événements.
Entre Romans et Valence, la capitale stratégique du Sud Rhône Alpes : la Drôme, vous offre de nombreux attraits culturels, historiques et gastronomiques. Un département aux multiples facettes, composées
Plus en détailDESTINATION. Les Portes du Mont Saint-Michel un lieu unique pour tous vos événements. Le Mont Saint-Michel et bien plus encore...
DESTINATION Les Portes du Mont Saint-Michel un lieu unique pour tous vos événements SÉMINAIRES TEAM BUILDING RÉCEPTIONS & GRANDS ÉVÉNEMENTS MARIAGE Le Mont Saint-Michel et bien plus encore... Un lieu hors
Plus en détailMaisons de Victor Hugo. Paris / Guernesey
Dans l intimité d un écrivain, place des Vosges Ouvrant sur l un des plus beaux sites parisiens, la Place des Vosges, le Maison de Victor Hugo a pour mission de maintenir vivante la mémoire de ce génie,
Plus en détailLundi 26, mardi 27 et mercredi 28 mai 2014
Lundi 26, mardi 27 et mercredi 28 mai 2014 Jean Yves Le Net AUTOCARS LE NET 2 RUE CHANOINE MARTIN BP 70401 56500 REGUINY FRANCE www.autocars-lenet.com tél 02 97 386 101 Sécurité et Compétence Les conducteurs,
Plus en détailJanvier 2015. lun. mar. mer. jeu. ven. sam. dim.
Janvier 2015 1 2 3 4 Casino: Déjeuner dansant au restaurant avec Jean et Isabelle Muller 5 6 7 8 9 10 Conseil Municipal 18h00 Vœux du maire Clocheton : USB Casino: Soirée choucroute avec le groupe Holatrio
Plus en détailUn état descriptif de 1776 nous permet de mesurer la qualité de la conservation du bâtiment conçu par Mathurin Cherpitel.
L Hôtel du Châtelet L Hôtel du Châtelet Dès le 18 ème siècle, l Hôtel du Châtelet est considéré comme une des plus belles demeures de Paris par les voyageurs qui en font la description à la fin du siècle.
Plus en détailbâtiment d Alice Blondé Tél. 01 41 74 45 29 Noémie SUBIRANA Tél. 01 41 74 41 95 location@insep.fr www.insep.fr
SAlle paris 1900 Salle Grecque Foyer-bar bâtiment d Vue 3D de la salle Paris 1900 dans une de ses configurations possibles (non contractuel) La salle Paris 1900, la salle Grecque et le foyer bar occupent
Plus en détailHôtel ROYAL WILSON**, Toulouse
Hôtel ROYAL WILSON**, Toulouse 6 rue Labéda, 31000 TOULOUSE Dossier de presse Vos contacts Presse : Daniel Dumolié, directeur & propriétaire T. 05 61 12 41 41 contact@hotelroyalwilson-toulouse.comtoulouse.com
Plus en détailRéunion des musées nationaux Grand Palais. Musée & compagnie
Réunion des musées nationaux Grand Palais Musée & compagnie 2014 Musée & Cie, la billetterie des professionnels Un service personnalisé s adaptant à vos contraintes Une commande unique portant sur plus
Plus en détailLIVRET D'ACCUEIL. EHPAD Valle Longa 0495532200 www.vallelonga.fr 20117 Cauro
LIVRET D'ACCUEIL EHPAD Valle Longa 0495532200 Sialare www.vallelonga.fr 20117 Cauro LE MOT D ACCUEIL Madame, Monsieur, Nous vous souhaitons la bienvenue à la résidence Valle Longa de Cauro. Valle Longa,
Plus en détailContrat de location saisonnière
Contrat de location saisonnière Entre les soussignés : Et Mme Germain Florence 82 Lot. Baalbek - Ain-Diab 20000 CASABLANCA - MAROC Le propriétaire M. / Mme Le locataire Il a été convenu et accepté ce qui
Plus en détailNous vous remercions de l intérêt que vous portez à notre hôtel Kyriad Vannes Centre-Ville.
Chère Madame, cher Monsieur, Nous vous remercions de l intérêt que vous portez à notre hôtel Kyriad Vannes Centre-Ville. Vous trouverez ci-après notre brochure d information relative à notre hôtel et à
Plus en détailRéceptions. Le Phare des Baleines. Océan Authentique. Séminaires. Vos événements au bord de l océan. Professionnel. Conférences. Réunions de travail
Vos événements au bord de l océan île de Ré Le Phare des Baleines Conseils Plaisir Séminaires Océan SoiréesDécouvrir Authentique Réceptions Conférences Réunions de travail Événements Professionnel Détente
Plus en détailLa Girandière. Mulhouse (68) Résidences avec services pour seniors
La Girandière du PARC Mulhouse (68) Résidences avec services pour seniors L ART DE VIVRE AUX GIRANDIèRES À la Girandière du Parc, les résidents organisent leur vie comme ils le souhaitent. Les invités
Plus en détailLe Domaine du Lac LÉGUEVIN > RUE DU SARRAT
Le Domaine Résidence du Lac LÉGUEVIN > RUE DU SARRAT léguevin, un trait d union entre ville et nature Le lac de la Mouline Léguevin, la quiétude comme art de vivre Véritable havre de verdure à l Ouest
Plus en détailInformations pratiques : Consultez le guide pour se loger à Bourg. Logements entrée et sortie indépendante
Mise à jour le 08/09/2015 14:14:01 CHAMBRES Se compose d'une pièce unique avec sanitaires privés ou communs. Superficie moyenne : 15 m2. 1 Informations pratiques : Consultez le guide pour se loger à Bourg
Plus en détailSALONS DE RECEPTIONS EVENEMENTIELS
COCKTAILS SÉMINAIRES SOIRÉES CONFÉRENCES DE PRESSE LANCEMENTS MARIAGES RÉCEPTIONS DÎNERS CONVENTIONS DÉJEUNERS DÉFILES POP-UP STORE VENTES PRIVÉES SHOW-ROOMS RÉUNIONS CONFÉRENCES EXPOSITIONS TOURNAGES
Plus en détailLe musée du quai Branly Vous trouverez ici quelques informations pratiques sur le musée du quai Branly. Le musée du quai Branly vous invite à découvrir des objets des civilisations d Océanie, d Afrique,
Plus en détailDonnons du sens à votre RENTREE!
Newsletter N 15 Septembre 2014 Biarritz Bordeaux Saint Sébastien Bilbao Bardenas Donnons du sens à votre RENTREE! L Eté a laissé son empreinte dans votre mémoire Revivez les lieux, les parfums, les saveurs
Plus en détailSéminaire au Domaine du Marquenterre
Séminaire au Domaine du Marquenterre Baie de Somme < Picardie < France Mettez de la nature dans votre séminaire! A votre écoute : Laure THOMAS Tel : + 33 (0)3 22 25 03 06 seminaire@domainedumarquenterre.com
Plus en détailLa Capucine 80 rue Claude Monet 27620 GIVERNY www.la-capucine.com Contactez-nous au 02 32 51 76 67 06 02 05 59 49 contact@la-capucine.
Une offre sur-mesure pour des évènements d exception dans un lieu de charme au cœur du village de Giverny. édito 2 nos prestations 3 privatisez La Capucine 5 le restaurant 7 le jardin 9 les activités aux
Plus en détailDépaysez! Station sports de nature
Dépaysez! Station sports de nature Le domaine de Lieu Dieu est situé au cœur de la nature, un écrin de verdure idéal pour se ressourcer. C est un site naturel exceptionnel de 70 hectares avec rivière,
Plus en détailLa Cabane en l Air. 1er réseau de cabanes en France OFFRE SPECIALE COMITE D ENTREPRISE
La Cabane en l Air 1er réseau de cabanes en France OFFRE SPECIALE COMITE D ENTREPRISE Proposez aux membres de votre CE l intimité et l originalité d une nuit en cabane, dans les airs ou sur l eau. Proposer
Plus en détailPour des séminaires d exception...
Pour des séminaires d exception... - 01 - L A B B AY E D E T A L L O I R E S U N H AV R E D E PA I X D E S É R É N I T É & D E R A F F I N E M E N T... Situé sur les rives du Lac d Annecy, lac le plus
Plus en détailpôle festif et culturel Location de salles pour vos réunions, sessions de formation et séminaires
pôle festif et culturel Location de salles pour vos réunions, sessions de formation et séminaires Le Lissiaco Un espace prestigeux entre ville et nature A la fois porte d entrée sur le territoire lyonnais
Plus en détailAu printemps, les activités fleurissent au château du Haut-Kœnigsbourg!
Communiqué de presse Printemps 2015 Au printemps, les activités fleurissent au château du Haut-Kœnigsbourg! En cette saison printanière, accompagnés par une douce chaleur et de légères brises, les visiteurs
Plus en détailLOCATION D ESPACES au CENTRE DE LA GRAVURE
LOCATION D ESPACES au CENTRE DE LA GRAVURE DOSSIER ASSOCIATIONS CE DOSSIER VOUS PRESENTE : Le Centre de la Gravure L accueil des associations o Notre formule accueil et accès libre à l exposition o L option
Plus en détailTOURNOI DES 6 NATIONS 2015 IRLANDE v FRANCE
TOURNOI DES 6 NATIONS 2015 IRLANDE v FRANCE Ce choc entre les tenants du titre Irlandais et le XV de France aura une importance toute particulière à quelques mois de la Coupe du Monde en Angleterre. Côté
Plus en détailL ART SUBTIL DE RECEVOIR
UNE DEMEURE D EXCEPTION, UNE CUISINE INVENTIVE, GOURMANDE, AUX SAVEURS DE BRETAGNE L ART SUBTIL DE RECEVOIR CHÂTEAU DE KERBASTIC-HÔTEL 4 ÉTOILES RESTAURANT- 56520 GUIDEL CHÂTEAU TÉL : +33 DE KERBASTIC-HÔTEL
Plus en détailEdeline. À Saint-Cloud. Imaginez votre avenir avec nous. Une co-promotion
Le Clos À Saint-Cloud 15 appartements NEUFS du studio au 4 pieces et une maison de maitre de 200 m 2 Imaginez votre avenir avec nous Une co-promotion Saint-Cloud, Le charme et la quiétude de l ouest parisien
Plus en détailDÉCOUVREZ DE L INTÉRIEUR LA PASSION QUI ANIME CLAIREFONTAINE
DÉCOUVREZ DE L INTÉRIEUR LA PASSION QUI ANIME CLAIREFONTAINE UN SITE D EXCELLENCE DANS LEQUEL LES PLUS GRANDS SE SONT RÉVÉLÉS Siège historique de l Équipe de France, le Centre National du Football est
Plus en détailcasino DINARD N 10 : Décembre 2014 - Janvier - Février 2015
casino news N 10 : Décembre 2014 - Janvier - Février 2015 18+ JOUER COMPORTE DES RISQUES : ENDETTEMENT, DÉPENDANCE APPELEZ LE 09 74 75 13 13 (APPEL NON SURTAXÉ) * dotation sur l ensemble des Casinos Barrière
Plus en détailSAINT-PETERSBOURG EN PETIT GROUPE MEILLEUR TARIF GARANTI 2015/2016
SAINT-PETERSBOURG EN PETIT GROUPE MEILLEUR TARIF GARANTI 2015/2016 Vous n'aimez pas les voyages en groupe? Le voyage sur mesure vous paraît trop cher? Vous n êtes pas rassurés à l idée de voyager seul?
Plus en détailRejoignez-nous, trouvez la bonne formule, abonnez-vous! dès le jeudi 3 juin
Rejoignez-nous, trouvez la bonne formule, abonnez-vous! dès le jeudi 3 juin PAGES PRATIQUES BULLETINS D INSCRIPTION DES THÉÂTRES DU GYMNASE ET DU JEU DE PAUME Abonnement Acte individuel/groupe/jeune (3
Plus en détailun nouveau quartier pour une qualité de vie durable Le domaine uni-vert Saint-pierre-du-perray / 91
un nouveau quartier pour une qualité de vie durable Le domaine uni-vert Saint-pierre-du-perray / 91 Saint-pierre-du-perray, entre ville et nature À Saint-Pierre-du-Perray, une nouvelle vie s offre à vous...
Plus en détailLa magie des réceptions au fil de l eau!
«Le Rive-Gauche» La magiie des rrécepttiions au ffiill de ll eau!! Le RIVE-GAUCHE est un bateau panoramique idéal pour vos réceptions. Entièrement vitré, climatisé, il peut accueillir jusqu à 45 personnes
Plus en détailParis. Classes et séjours de découvertes Année scolaire 2015/2016. Résidence internationale de Paris. Paris 1 re découverte (2 jours/1 nuit)
Classes et séjours de découvertes Année scolaire 2015/2016 Résidence internationale de Paris ou autres hébergements collectifs Paris Classes accueillies : toutes classes Brochure page 76 Dernière mise
Plus en détailVOTRE DESTINATION REUNION!
VOTRE DESTINATION REUNION! DES ESPACES SALONS POUR VOS REUNIONS, EN PETIT COMITE COMME EN GRANDE PLENIERE 400 m² de salon sur site ou/et en interconnexion avec 2500 m² au Casino Grand Cercle Modernes et
Plus en détailPrades-le-Lez. Le Domaine del Prada. Imaginez une vie faite de soleil et de sérénité L AVENIR VOUS APPARTIENT
Prades-le-Lez Imaginez une vie faite de soleil et de sérénité L AVENIR VOUS APPARTIENT Imaginez un véritable havre de paix En bordure du Lez, au nord de Montpellier, Prades-le-Lez est une ville calme,
Plus en détailPour des vacances réussies à SUPER BESSE...
Pour des vacances réussies à SUPER BESSE... CHOIX, CONFORT, BIEN-ÊTRE LIBERTÉ www.leboisdelareine.com RD 149, avenue du Sancy - 63610 SUPER BESSE Tél. : 04 73 88 54 05 www.leboisdelareine.com Bienvenue,
Plus en détailBienvenue - Welcome. Parc de Nature et de Loisirs en Berry
Bienvenue - Welcome Parc de Nature et de Loisirs en Berry BROCHURE SÉMINAIRE - Saison 2012 - Madame, Monsieur, Tout d abord, je tiens à vous remercier de l intérêt que vous portez à notre site. Vous avez
Plus en détailNoël Bleu 6 30 novembre - 27 décembre 2014 www.noelbleu-alsace.eu
dossier de presse Noël Bleu 6 29 novembre - 27 décembre 2014 www.noelbleu-alsace.eu Un Noël en Alsace, entre tradition et modernité Samedi 29 et dimanche 30 novembre Samedis et dimanches 6-7, 13-14, 20-21
Plus en détailL association Artd école
L association Artd école Une association loi 1901, créée dans les années 1980, pour promouvoir les disciplines artistiques dans et autour de l école. A l origine, elle a proposé de nombreuses animations
Plus en détailSa situation privilégiée
Sa situation privilégiée Residhome Les Berges de la Loire **** Les accès Situé au cœur de Nantes, à 5 mn à pied de la gare SNCF, 15 mn de l aéroport et à deux pas du centre d affaires Euronantes. Nous
Plus en détailINFORMATIONS PRATIQUES
INFORMATIONS PRATIQUES Dates, lieu et horaires Du mardi 31 mars au mercredi 1er avril 2015 Parc des expositions de Paris Porte de Versailles Pavillon 3 Ouverture au public : le 31 mars de 9h à 19h le 1
Plus en détailUNE NOUVELLE ADRESSE ELEGANTE ET CHAMPETRE A 15 MINUTES DE PARIS
UNE NOUVELLE ADRESSE ELEGANTE ET CHAMPETRE A 15 MINUTES DE PARIS Le Paris Country Club, club de loisirs privé, compte à présent un hôtel de 110 chambres sur son site exceptionnel : le Renaissance Paris
Plus en détailParis, le 17 avril 2004. SEMINAIRE D APPROFONDISSEMENT 1 / 7
Paris, le 17 avril 2004. 1 / 7 SEMINAIRE D APPROFONDISSEMENT 2 / 7 MARSHALL ROSENBERG 8 au 11 juillet 2004 STRASBOURG Cher(e) ami(e), Vous avez déjà participé à un module 1 de formation en Communication
Plus en détailwww.hoteldesevres.com
Bienvenue au coeur de Paris Hôtel de Sevres Au cœur de Paris et de sa célèbre Rive Gauche, entre les quartiers mythiques de Saint Germain des Prés et Montparnasse, l'hôtel de Sèvres est un élégant hôtel
Plus en détailLes Séminaires et Réceptions. aux ETANGS DE COROT. Renseignements et réservations : 01 41 15 37 93
Les Séminaires et Réceptions aux ETANGS DE COROT Renseignements et réservations : 01 41 15 37 93 à seulement 15 minutes de Paris Les Etangs de Corot, hôtel**** idéalement situé entre Paris et Versailles,
Plus en détailBordeaux Palais de la Bourse 17 Place de la Bourse 33076 Bordeaux Cedex. www.bordeauxpalaisbourse.com palaisbourse@bordeauxpalaisbourse.
Bordeaux Palais de la Bourse 17 Place de la Bourse 33076 Bordeaux Cedex www.bordeauxpalaisbourse.com palaisbourse@bordeauxpalaisbourse.com Rejoignez nous sur Facebook et Twitter : www.facebook.com/espacecongres
Plus en détailVisuel du 21 au 25 avril
Visuel du 21 au 25 avril Antiquités et Design Art Contemporain Livres de Collection Situé au milieu des vacances de Pâques de la zone C (Académies Paris et Bordeaux) Situé durant la semaine Sainte Situé
Plus en détailIUP Management de Saint Etienne. Rapport de Fin de Séjour. Bournemouth Angleterre
ROUCHON Déborah Licence Sciences de Gestion IUP Management de Saint Etienne Rapport de Fin de Séjour Bournemouth Angleterre Avril - Mai - Juin 2011 I / Vie pratique Logement J ai passé la première semaine
Plus en détailHOTELLERIE. Les programmes courts HEC Executive Education sont dispensés au cœur d un vaste parc boisé, dans un château de la vallée de Bièvres.
HEC LE CHATEAU INFORMATIONS PRATIQUES Les programmes courts HEC Executive Education sont dispensés au cœur d un vaste parc boisé, dans un château de la vallée de Bièvres. HOTELLERIE Vous avez la possibilité
Plus en détailAttenant à l Hôtel des Ducs d Anjou***, l Espace Sainte Opportune est un lieu design, spacieux et entièrement modulable.
Meeti eetings & Events Vos Evènements Attenant à l Hôtel des Ducs d Anjou***, l Espace Sainte Opportune est un lieu design, spacieux et entièrement modulable. Idéalement situé, entre la Place du Châtelet
Plus en détailLe Relax Hôtel & Restaurant, Mahe
Le Relax Hôtel & Restaurant, Mahe (15 Chambres) L hôtel est situé au sud de Mahé sur les versants d une colline dominant la baie de Anse Royale avec une vue sur les ilots lointains, dont l ile Souris.
Plus en détailPrivatisation de nos salons. CHRISTIE S Paris 9 avenue matignon, Paris 8e
Privatisation de nos salons CHRISTIE S Paris 9 avenue matignon, Paris 8e Bénéficier du prestige d une grande maison internationale Recevoir au milieu de chefs-d œuvre Vivre un moment unique Bénéficier
Plus en détailUne nouvelle résidence à Strasbourg
Une nouvelle résidence à Strasbourg RSS «Les Allées des Brasseurs» Strasbourg (67) 1 Eco-quartier de la Brasserie Sur près de 3,7 Hectares 400 logements, commerces et services Développement durable et
Plus en détailPour profiter pleinement de l univers Barrière, sortez votre meilleure carte!
Pour profiter pleinement de l univers Barrière, sortez votre meilleure carte! V O SAVA N TA G E S 3 NIVEAUX DE CARTES RÉCOMPENSENT VOTRE FIDÉLITÉ AUX CASINOS BARRIÈRE. La Carte Casinopass Rouge vous est
Plus en détailUn des plus beaux villages de France
LYONS LA FORET Un des plus beaux villages de France Les séminaires NATURE à une heure de la région parisienne La Licorne Recevoir Le Grand Cerf Campagne Contacts Profitez Animer Hôtel de la Licorne contact@hotel-licorne.com
Plus en détailmodularité Salles de travail Salle à manger Auditorium
expertise En un quart de siècle, Europa Organisation, filiale d Europa Group, leader de l organisation de congrès en France, a acquis un savoir-faire unique sur la manière de créer des échanges féconds
Plus en détailAUTOMOBILE CLUB LIMOUSIN
AUTOMOBILE CLUB LIMOUSIN 8, rue Pierre de Fermat 87280 Limoges Contact : 05 55 04 19 69 et 06 74 70 52 74 contact@auto-club-limousin.fr CIRCUIT «ESTER» ET «TRAVERSEE DE LIMOGES» ESTER TECHNOPOLE Le samedi
Plus en détailNouvel An musical à Varsovie. Les points forts
Nouvel An musical à Varsovie C'est dans l'effervescence joyeuse qui marque l'approche de l'année nouvelle que nous vous convions à découvrir la capitale polonaise et sa richesse architecturale. La musique
Plus en détailFOIRE AUX QUESTIONS. A la sortie 38 FREJUS, sur la D4 au 3775 rue des combattants d Afrique du Nord
FOIRE AUX QUESTIONS -SITUATION Comment se rendre à la Baume La Palmeraie? Par avion, vous arrivez à l aéroport de Nice, vous prenez soit un taxi (100 euros le trajet) ou la navette (20 euros par personne
Plus en détailDossier de commercialisation
Dossier de commercialisation La Friche la Belle de Mai, La Criée, Le Channel, La Cité Internationale de la Dentelle et de la Mode, La Condition Publique, Le 104 La Condition Publique, Roubaix La Condition
Plus en détailVotre événement. dans un cadre d exception. Espaces de réception Hébergement Practice de Golf
Votre événement dans un cadre d exception Espaces de réception Hébergement Practice de Golf www.chateauduparcsaintlambert.com contact@chateauduparcsaintlambert.com 02 41 42 68 17 Vous souhaitez réaliser
Plus en détailNVCC n 3090. Annexe I : Exploitants de lieux, producteurs ou diffuseurs de spectacles dramatiques, lyriques, chorégraphiques et de musique classique.
NVCC n 3090 Annexe Annexe VI : Producteurs, diffuseurs, organisateurs occasionnels (y compris les particuliers) de spectacles de bal avec ou sans orchestre Préambule A. Détermination des annexes par secteur
Plus en détailCATALOGUE GRAND PUBLIC AMATEURS 2013
Devenez Astronome High Tech CATALOGUE GRAND PUBLIC AMATEURS 2013 001 l Observatoire des Baronnies Provençales Ouvert à tous les publics depuis 2012 Sur site ou a distance depuis Internet Toute l année
Plus en détailSOLUTIONS EVENEMENTS est une entreprise de nouvelle génération présente en région parisienne depuis 10 ans.
AGENCE PARIS AEROPORT CHARLES DE GAULLE 2 avenue des 22 Arpents - ZA La Barogne - 77230 Moussy le Neuf Tel bureau +33 (0)1 60 54 93 25 Tel direct + 33 (0)6 16 31 77 42 contact@solutionsevenements.fr SOLUTIONS
Plus en détailEntourée d un beau parc arboré, avec piscine, en campagne avec vue dégagée, à 10 minutes d Eymet
Entourée d un beau parc arboré, avec piscine, en campagne avec vue dégagée, à 10 minutes d Eymet Prix : 369 000 F.A.I. Surface habitable : 213 M² Nbre de chambres : 5 Nbre de sdb : 3 Taxe Foncière : 996
Plus en détailLe restaurant scolaire est ouvert le lundi, mardi, jeudi et vendredi de 12H05 à 13 H30 : Article 2 : ACCES AU RESTAURANT
COMMUNE DE NIVILLAC REGLEMENT INTERIEUR DU RESTAURANT SCOLAIRE ANNEE 2014-2015 ECOLE PRIMAIRE PUBLIQUE «LES PETITS MURINS» La cantine scolaire a pour objectif d assurer, dans les meilleures conditions
Plus en détailOffice de Tourisme d Orléans
Office de Tourisme d Orléans Recommandation stratégie web Analyse 2 cibles prioritaires ont été privilégiées : développement de la fréquentation touristique des profils : - public local + public parisien
Plus en détailUNE EQUIPE PROFESSIONNELLE A VOTRE SERVICE
POURQUOI ET COMMENT DEVENIR PARTENAIRE DE L OFFICE DE TOURISME EN 2015 L Office de Tourisme de la Vallée des Peintres, est un acteur incontournable du développement touristique intercommunal. Au service
Plus en détail