Noms des mois. (Calendriers grégorien et républicain) Calendrier grégorien

Transcription

1 Noms des mois (Calendriers grégorien et républicain) Les noms des mois, dans le calendrier grégorien, proviennent de multiples sources : la religion romaine, bien évidemment, mais également l'histoire de cet empire qui domina le bassin méditerranéen pendant plusieurs siècles. Les noms des mois républicains sont beaucoup plus simples dans leur structure et si poétiques que je n'ai pas résisté à l'envie de les faire figurer dans ce chapitre. Calendrier grégorien Noms des mois Origine Notes explicatives Janvier Du latin januarius Mois probablement consacré au dieu Janus, créateur de toutes choses. Février Du latin februarius Mois consacré à Februa, déesse de la mort et de la purification. Mars Du latin martius Mois consacré au dieu de la guerre Mars Avril Du latin aprilis On pense, mais cela n'est qu'une simple supposition, que le mois d'avril serait consacré à la déesse de l'amour Aphrodite (Vénus). Mai Du latin maius Mois probablement consacré à la déesse Maïa. Juin Du latin junius Ce mois serait consacré à la déesse Junon, mais il est également possible qu'il ait été dédié à la mémoire de Junius Brutus, un des fondateurs de la république romaine.

2 Noms des mois Origine Notes explicatives Juillet Du latin julius Juillet est le mois de naissance de JULIUS CAESAR (Jules César). Il est donc évident que ce mois soit dédié au grand homme politique qui imposa en 44 avant J-C. Le calendrier julien. Août Du latin augustus Mois consacré au premier empereur romain : AUGUSTE. Septembre Du latin september A compter de septembre, les noms des mois se rapportent à leur ordre dans le calendrier romain de l'antiquité. Un détail : L'année romaine commençait le 1er mars. C'est donc la raison pour laquelle septembre est le... 7ème mois de l'année et non le 9ème dans notre calendrier actuel. Octobre Du latin october 8ème mois de l'année dans l'ancien calendrier romain. Novembre Du latin november De «novem» (9), il est le 9ème mois de l'année dans l'ancien calendrier romain. Décembre Du latin december De «decem» qui signifie 10. Décembre est donc le 10ème mois de l'ancien calendrier romain. Calendrier républicain Tableau de concordance entre les calendriers grégorien et républicain

3 Ere républicaine I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV Ere grégorienne er vendémiaire (septembre) er brumaire (octobre) er frimaire (novembre) er nivôse (décembre) Année grégorienne er pluviôse (janvier) er ventôse (février) er germinal (mars) er floréal (avril) er prairial (mai) er messidor (juin) er thermidor (juillet)

4 Ere républicaine I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV Ere grégorienne er fructidor (août) Comment lire le tableau de concordance? Le calendrier républicain est entré en fonction au mois de septembre 1792 (Colonne 1 = An I de la république). C'est la raison pour laquelle l'année républicaine se trouvait à cheval sur deux années du calendrier grégorien (de septembre 1792 à août 1793). Chaque colonne représente donc une année entière jusqu'au 1er janvier 1806, date à laquelle le calendrier grégorien a été rétabli par Napoléon Ier. Nous avons, dans ce tableau, la concordance entre le 1er de chaque mois républicain avec la date correspondante du calendrier grégorien. Par exemple, le 1er prairial de l'an X de la république est le 21 mai Pour ce faire, vous prenez la colonne correspondante à l'an républicain (indiqué en chiffres romains), puis vous vous rendez sur la case de croisement avec la ligne horizontale correspondant au mois républicain. Le nombre qui figure dans cette case est la date du calendrier grégorien. Les mois républicains Comme je l'ai dit plus haut, la structure des noms de mois dans le calendrier républicain est extrêmement simple : le radical se rapporte à l'élément naturel dominant du mois en cours et le suffixe à la saison. Il y a 4 saisons, il y a donc 4 suffixes différents : -aire pour l'automne, -ôse pour l'hiver, -al pour le printemps et -dor pour l'été. Saison Mois républicain Origine du mot Mois grégoriens Automne Vendémiaire (le mois des vendanges) Du latin vendemia (vendanges) Septembre octobre Automne Brumaire (le mois des brumes) Octobre novembre Automne Frimaire (le mois des frimas) Novembre décembre

5 Saison Mois républicain Origine du mot Mois grégoriens Hiver Nivôse (le mois de la neige) Du latin nix, nivis (neige) Décembre janvier Hiver Pluviôse (le mois des pluies) Du latin pluviosus (pluvieux) Janvier février Hiver Ventôse (le mois des vents) Du latin ventosus (venteux) Février mars Printemps Germinal (le mois de la germination) Mars avril Printemps Floréal (le mois de la floraison) Avril mai Printemps Prairial (le mois des prairies) Mai juin Été Messidor (le mois des moissons) Du latin messis (moisson) et du grec Juin juillet Été Thermidor (le mois de la chaleur) Du grec thermê (chaleur) et du grec Juillet août Été Fructidor (le mois des fruits) Du latin fructus (fruit) et du grec Août - septembre