Liste d organismes et de ressources du Nouveau- Brunswick

Transcription

1 Liste d organismes et de ressources du Nouveau- Brunswick Centre d aide en cas d agression sexuelle de Fredericton Mai 2015

2 2

3 Numéros de pages selon les régions Région de Bathurst Région de Blackville Région de Boiestown Région de Bouctouche Région de Campbellton Région de Campebello Région de Caraquet Région de Chipman Région de Dalhousie Région de Doaktown Région d Edmundston Région de F ton Junction Région de Gagetown Région de Grand-Sault Région de Grand Manan Région de Hampton Région de Harvey Région de Jacquet River Région de Kedgwick Région de Lameque Région de McAdam Région de Minto Région de Miramichi

4 Centre d aide en cas d agression sexuelle de Fredericton Liste d'organismes et de ressources du Nouveau-Brunswick Table des matières Services Page Services provinciaux et lignes d écoute nationales 6 Services selon la région Région Comtés et communautés Région 1 Comtés : Kent, Westmorland et Albert 10 Communautés : Grand Moncton, Richibucto, Bouctouche, Shediac, Sackville Région 2 Comtés : Kings, Saint John, Charlotte 17 Communautés : Saint John, Rothesay, Westfield, Hampton, Sussex, St. Stephen, St. George, St. Andrews, Campobello, Grand Manan, Deer Island Région 3 Comtés : Queens, Sunbury, York, Carleton, Victoria 24 Communautés : Fredericton, Oromocto, McAdam, Harvey, Fredericton Junction, Gagetown, Minto, Chipman, Boiestown, Doaktown, Stanley, Woodstock, Plaster Rock 4

5 Région 4 Comtés : Madawaska, Restigouche-Ouest 37 Communautés : Edmundston, Grand-Sault, Saint-Quentin, Kedgwick Région 5 Comté : Restigouche-Est 41 Communautés : Campbellton, Dalhousie, Jacquet River Région 6 Comté : Gloucester 46 Communautés : Bathurst, Caraquet, Shippagan, Lamèque, Tracadie-Sheila Région 7 Comté : Northumberland 52 Communautés : Miramichi, Blackville, Rogersville 5

6 Services provinciaux et lignes d écoute nationales Services provinciaux Développement social Signalement des cas de mauvais traitements et de négligence d un enfant Ligne-info sur les infections transmises sexuellement Services d avortement Clinic Ligne d accès d Action Canada pour la santé & les droits sexuels Ligne d'écoute Chimo Sans frais : Bureau : Fredericton : Heures : 24 h sur 24, sept jours sur sept (bilingue) Services : soutien d urgence et service d aiguillage Télé-Soins 811 Services : Ligne sans frais de renseignements médicaux (non urgents) Service assuré par des infirmières Commission des droits de la personne du Nouveau-Brunswick Fredericton : N.-B. : Les appels de toutes les régions passent par le bureau de Fredericton SIDA Nouveau-Brunswick Ligne secours Services : information confidentielle, ligne secours, bibliothèque de ressources, groupes de soutien, counseling individuel, groupes de soutien, counseling individuel. Collège des Médecins et Chirurgiens du Nouveau-Brunswick Services : réception de plaintes concernant des mauvais traitements infligés par les médecins (p. ex., agression sexuelle, faute professionnelle, comportement inadéquat); délivrance de permis d exercer la médecine au N.-B. Pour l amour des enfants Programme d information gratuit pour les parents séparés. Aide les parents à vivre une séparation et à s y adapter pour pouvoir aider leurs enfants. Pour s inscrire : Service public d'éducation et d'information juridiques du Nouveau-Brunswick (SPEIJ NB) Renseignements généraux et ressources juridiques National Eating Disorder Information Ligne-info nationale sur les troubles alimentaires Lundi-vendredi, de 9 h à 17 h Jeu compulsif http ://www2.gnb.ca/content/gnb/fr/ Trans Lifeline Ligne d écoute pour personnes transgenres 6

7 Services d approche provinciaux Direction de l égalité des femmes Sans frais : Service centré sur les femmes, leurs besoins, leur condition, leur situation Unique à chaque communauté pour répondre aux besoins particuliers Ressources centrales pour les services en matière de violence familiale Amélioration de l accès des femmes aux services Point d aiguillage pour la communauté Éducation et sensibilisation du public Les travailleurs d approche : font de la sensibilisation et de la prévention; interviennent en situation de crise; facilitent ou organisent des services en matière d agression sexuelle; coordonnent des comités; représentent le réseau; fournissent des lieux de rencontre sûrs; reçoivent et donnent de la formation. Exemples de services : Soutien individuel Groupes de soutien Accompagnement Suggestions d aiguillage et de ressources Intervention en cas de crise Évaluation de la sécurité, planification et évaluation du risque Mise en place d activités ou de mesures de prévention publique Services d approche Péninsule acadienne : Bathurst : Campbellton : Région Chaleur (Bathurst) : Comté de Charlotte : Edmundston Grand-Sault : (bureau) (cell.) Fredericton : Miramichi : Moncton : Vallée de Kennebecasis : Comté de Kent : Saint John : ou Shediac (Beauséjour) : Sussex : Woodstock :

8 Aller de l avant Groupe de soutien pour les mères et les enfants exposés à la violence faite aux femmes. Les programmes sont offerts dans les régions suivantes. S il vous est difficile de communiquer avec le groupe de votre région, appelez la Direction des questions féminines au ou, sans frais, au Péninsule acadienne Services à la famille de la péninsule Bathurst WFV Strategy/Stratégie FVF Inc Campbellton Services à la famille Restigouche Inc poste 261 Edmundston Comité de la violence familiale du Nord-Ouest Fredericton Liberty Lane Miramichi Miramichi Family Violence Partnerships Committee Moncton Services à la famille Moncton poste 41 Saint John Moving Forward Sussex Sussex Committee for the Prevention of family Violence movingforwardsussex@live.ca Woodstock Valley Outreach Services Site web sur le droit de la famille Site web consacré au droit de la famille, avec ressources en ligne, formules annotées, séquences vidéo et foire aux questions. 8

9 Ligne d'écoute nationale Jeunesse J écoute : Canadiens victimes d'actes criminels à l'étranger http :// 9

10 Région 1 Table des matières Comtés : Communautés : Kent, Westmorland et Albert Région du Grand Moncton, Richibucto, Bouctouche, Shediac, Sackville Services Page Établissements de santé 12 (Infirmières examinatrices des victimes d agression sexuelle à l hôpital de Moncton, Centre de santé sexuelle) Police/GRC 13 Maison de transition 13 Centres de santé mentale communautaires 13 Équipe de crise mobile 13 Services aux victimes 14 Unité régionale de traitement des dépendances 14 10

11 Unité régionale de psychiatrie 14 Services à l'enfance et à la famille des Premières Nations 15 Services d approche 15 Counseling et services communautaires Services à la famille Moncton Centre de prévention de la violence familiale Centre de ressources et de crises familiales Beauséjour Support aux parents uniques inc Carrefour pour femmes Deuxième étape Centre de ressources familiales du Grand Moncton Centres de ressources familiales de Kent SIDA Moncton YWCA Moncton 11

12 Région 1 Comtés : Kent, Westmorland, Albert Communautés : Région du Grand Moncton, Richibucto, Bouctouche, Shediac, Sackville Établissements de santé Les victimes qui veulent signaler leur agression à la police et se procurer la trousse de collecte de preuves d agression sexuelle doivent habituellement aller dans un hôpital régional. Les autres services médicaux sont habituellement assurés dans les petits établissements. Hôpital de Moncton Services 24 h sur Intervention d urgence Infirmière examinatrice des victimes d agression sexuelle Hôpital Dr-George-L.-Dumont (Moncton) Services 24 heures sur 24 *Pour voir une infirmière examinatrice des victimes d agression sexuelle, les patients sont habituellement envoyés à l Hôpital de Moncton Hôpital Stella-Maris-de-Kent (Saint-Anne-de-Kent) Hôpital du comté d Albert Services 24 heures sur Hôpital Memorial de Sackville Services 24 heures sur Centre de services de santé de Rexton Du lundi au vendredi, de 7 h 30 à 16 h Centre de santé de Petitcodiac 8 h h Service de santé de l Université de Moncton (pour étudiants) De septembre à avril, 8 h 30 à 16 h Harcèlement sexuel et sexiste Centre de santé sexuelle (Moncton) , rue Albert Dépistage des IST, services de conseil avant et après un avortement, tests de grossesse Centre de santé étudiant de l Université Mount Allison (pour les étudiants) De septembre à avril Programme SHARE de l Université (intervention en cas d agression et de harcèlement sexuels) ou share@mta.ca 12

13 Centre médical régional de Shediac 9 h à 17 h Clinique de planification familiale de l Hôpital de Moncton Sans frais : Conseils en matière de grossesse non planifiée et remise de contraceptifs sans prescription médicale Police/GRC Urgence 911 GRC appels non urgents : RCMP (7267) Services 24 heures sur 24 Service régional de Codiac de la GRC Moncton, Riverview, Dieppe Appels non urgents : District Sud-Est Cap-Pelé, Port Elgin, Sackville, Memramcook, Hillsborough, Irishtown, Petitcodiac, Richibucto, Bouctouche, Rogersville, Baie-Sainte-Anne Appels non urgents : Maisons de transition et refuges d urgence pour femmes Fournir un refuge sécuritaire et des services de soutien aux femmes et aux enfants victimes de violence familiale. Services 24 heures sur 24 Carrefour pour femmes Ligne d écoute : Bureau : Deuxième Étape (Moncton) : Maison de l espoir (Shediac) : Maison Oasis (Kent) : Centres de santé mentale communautaires Promouvoir la santé mentale et le mieux-être émotionnel en offrant des programmes et des services comme l'intervention en cas de crise, la prévention de la violence et la réadaptation. Moncton : Richibucto : Sackville : Équipe de crise mobile Intervient auprès des personnes aux prises avec des crises en santé mentale dans la communauté, en dehors des heures de bureau (14 h à 22 h)

14 Services aux victimes Fournir des services de soutien aux victimes en situation de crise, les diriger vers d'autres services et les aider tout au long du processus judiciaire, les aider à remplir leur déclaration sur les répercussions et leur fournir des renseignements sur l indemnisation. Moncton : Unité des services aux victimes de la GRC de Codiac Services aux victimes Sécurité publique Bouctouche : Services aux victimes Sécurité publique Richibucto : Services aux victimes Sécurité publique Shediac : Services aux victimes Sécurité publique Elsipogtog : Services aux victimes Sécurité publique Saint John : Services aux victimes Sécurité publique Unité régionale de traitement des dépendances Fournir des programmes de prévention et de mieux-être pour aider les clients à adopter des comportements n'entraînant pas la dépendance et à promouvoir de saines habitudes de vie. Services de traitement des dépendances, région 1 : Unités régionales de psychiatrie Services 24 heures sur 24 Unité psychiatrique de l hôpital de Moncton Unité psychiatrique de l Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont

15 Services à l'enfance et à la famille des Premières Nations Services à l enfance et à la famille d Elsipogtog : Services à l enfance et à la famille Four Directions : Services d approche Moncton : Shediac (Beauséjour) : Comté de Kent : Services communautaires et de counseling Centre de prévention de la violence de Kent Services d'approche et de soutien aux victimes de violence familiale et programmes d'éducation publique. Centre de ressources et de crises familiales Beauséjour Shediac Services d approche, d information, d intervention et d aiguillage aux personnes et familles en situation de crise. Programmes d éducation en prévention de la violence familiale. Centres de ressources familiales de Kent Services : prépare les parents à répondre aux besoins de leur famille et fournit les outils nécessaires Support aux parents uniques inc. (Moncton) Groupe communautaire offrant divers services de soutien aux parents seuls (p. ex., séances de prise en charge de soi pour les femmes). Bonne source de services aux femmes dans la communauté. Carrefour pour femmes Deuxième étape Refuge de 2 e étape pour les femmes et leurs enfants Centre de ressources familiales du Grand Moncton

16 SIDA Moncton , rue Weldon Services : logement subventionné, ateliers, information, soutien aux personnes touchées par le VIH/SIDA, programme de lieux sécuritaires pour les ans qui s'interrogent sur leur orientation sexuelle YWCA Moncton Services juridiques, aptitudes à la vie quotidienne, logement, prévention de la violence 16

17 Région 2 Table des matières Comtés : Communautés : Kings, Saint John, Charlotte Saint John, Rothesay, Westfield, Hampton, Sussex, St. Stephen, St. George, St. Andrews, Campebello, Grand Manan, Deer Island Services Page Établissements de santé 19 Police/GRC 20 Maisons de transition 20 Centres communautaires de santé mentale 21 Équipe de crise mobile 21 Services aux victimes 21 Unité régionale de traitement des dépendances 22 17

18 Équipe d aide aux victimes d agression sexuelle (SART) 22 Services d approche 22 Services de counseling 22 Services communautaires 23 Second Stage Housing Centre de ressources familiales de Saint John Centre de ressources familiales du comté de Charlotte Centre de ressources familiales du comté de Kings Centre Coverdale SIDA Saint John 18

19 Région 2 Comtés : Communautés : Kings, Saint John, Charlotte Saint John, Rothesay, Westfield, Hampton, Sussex, St. Stephen, St. George, St. Andrews, Campobello, Grand Manan, Deer Island Établissements de santé Les victimes qui veulent signaler leur agression à la police et se procurer la trousse de collecte de preuves d agression sexuelle doivent habituellement aller dans un hôpital régional. Les autres services médicaux sont habituellement assurés dans les petits établissements. Hôpital régional de Saint John Infirmière examinatrice des victimes d agression sexuelle Hôpital St. Joseph (Saint John) Centre de santé de Fundy Blacks Harbour Centre de santé de Campobello Centre de santé de Deer Island Hôpital de Grand Manan Hôpital du comté de Charlotte (St. Stephen) Centre de santé étudiant de l UNB à Saint John Centre de santé de Sussex Centre de santé communautaire Saint Joseph Centre de santé sexuelle St. Stephen : Saint John : Services : favoriser la santé sexuelle par des conseils, le dépistage des IST et des conseils avant et après avortement (femmes moins de 19 ans) Dépistage anonyme du VIH tout âge 19

20 POLICE/GRC Urgence 911 Questions non urgentes à signaler à la GRC : RCMP (7267) ou numéro du bureau de district ou du détachement District Ouest Campobello, Deer Island, Grand Manan, St. Andrews, St. Stephen, Pointe Lepreau, St. George District Sud-Est Sussex, Hampton, Grandbay, Westfield Service de police municipal Service de police régional de Rothesay Service de police de Saint John Appels non urgents : Unité de protection de la famille (agression sexuelle, violence familiale, abus d enfants) Maisons de transition et refuges d urgence pour femmes Fournir un refuge sécuritaire et des services de soutien aux femmes et aux enfants victimes de violence familiale. Maison de transition de la région de Fundy (St. Stephen) Ligne secours : Services d approche : Hestia House (Saint John) Ligne secours : Maison de transition de Sussex Vale Bureau : Ligne secours : Centre Coverdale (Saint John) h à 8 h du matin 20

21 Centres communautaires de santé mentale Promouvoir la santé mentale et le mieux-être émotionnel en offrant des programmes et des services comme l'intervention en cas de crise, la prévention de la violence et la réadaptation. Saint John : Grand Manan : St. George : St. Stephen : Sussex : Unité de crise mobile Intervient auprès des personnes aux prises avec des crises en santé mentale dans la communauté. Cette unité mobile intervient après les heures de bureau heures sur 24 Ligne d'écoute Chimo heures sur 24 Services aux victimes Fournir des services de soutien aux victimes en situation de crise, les diriger vers d'autres services et les aider tout au long du processus judiciaire, les aider à remplir leur déclaration sur les répercussions et leur fournir des renseignements sur l indemnisation. St. Stephen : Saint John : Services aux victimes Sécurité publique Services aux victimes Sécurité Sussex : Unités régionales de traitement des dépendances Fournir des programmes de prévention et de mieux-être pour aider les clients à adopter des comportements n'entraînant pas la dépendance et à promouvoir de saines habitudes de vie. Services de traitement des dépendances Ridgewood Saint John : Sussex :

22 Unité régionale de psychiatrie Unité psychiatrique de l Hôpital régional de Saint John : Équipe d aide aux victimes d agression sexuelle (SART) Équipe d aide aux victimes d agression sexuelle du Grand Saint John (SART) : Une infirmière examinatrice des victimes d agression sexuelle ainsi qu une personne bénévole dans le domaine du soutien aux victimes d'agressions sexuelles sont sur appel 24 h sur 24 et 7 jours sur 7 afin de fournir des services confidentiels sur le plan médico-légal et des services de counseling. Programme d approche Services d'approche du comté de Charlotte Maison de transition de Sussex Vale Services communautaires de Sussex Vallée de Kennebecasis Services d approche en matière de violence familiale de Saint John ou Services de counseling Family Plus Life Solutions (Saint John) Services : programmes et services individuels et familiaux, comme counseling, médiation, etc. Gentle Path Counselling Services (Saint John et St. George) Services : ateliers, groupes de soutien, counseling, formation 22

23 Services communautaires Second Stage Housing Inc. (Saint John) Services : hébergement sécuritaire et abordable de deuxième étape, services et programmes de soutien continus pour femmes et enfants victimes de mauvais traitements Centre Coverdale Services : refuge d'urgence, maison de transition, divers programmes éducatifs ayant trait aux relations et à la violence Centre de ressources familiales de Saint John 211, rue Wentworth, Saint John saintjohn@frc-crf.com Centre de ressources familiales du comté de Kings 625, rue Main, Sussex sussex@frc-crf.com Centre de ressources familiales du comté de Charlotte 126, bd Milltown, C.P. 352 St. Stephen ststephen@frc-crf.com SIDA Saint John Services : dépistage anonyme du VIH, soutien individuel, ateliers Programmes ruraux (comté de Charlotte. Campobello, Deer Island, Grand Manan) 23

24 Région 3 Table des matières Comtés : Communautés : Queens, Sunbury, York, Carleton, Victoria Fredericton, Oromocto, McAdam, Harvey, Fredericton Junction, Gagetown, Minto, Chipman, Boiestown, Doaktown, Stanley, Woodstock, Plaster Rock Services Page Établissements de santé Police/GRC Maisons de transition/refuges d urgence 29 Centres de santé mentale communautaires 30 Équipe de crise mobile 30 Services aux victimes 30 Autres services juridiques 31 24

25 Unités régionales de traitement des dépendances 31 Unité régionale de psychiatrie 32 Services à l'enfance et à la famille des Premières Nations 32 Services d approche 32 Services de counseling Grand Fredericton Centre d aide en cas d agression sexuelle de Fredericton Services de counseling et d enrichissement familial Services de counseling de l UNB Services de counseling privés Services de counseling pour les hommes 33 Services communautaires 34 Liberty Lane (plus Services d approche) Ligne d écoute Chimo SIDA Nouveau-Brunswick Maison Chrysalis (jeunes en transition) Alcooliques anonymes La centrale de l emploi 25

26 Association multiculturelle de Fredericton Centre autochtone de l amitié Centre de ressources familiales Care N Share inc. Centre de ressources familiales de Fredericton Centre de ressources familiales de la Vallée Capital Region Mental Health and Addiction Fredericton Aide alimentaire, vestimentaire et financière 35 Ministère du Développement Social Fredericton Food Bank Cuisine communautaire Armée du salut Oromocto Food Bank and Helpline Fredericton Anti-Poverty Organization Groupe de femmes University Women s Centre 36 Ressources pour les militaires 36 26

27 Région 3 Communautés : Fredericton, Oromocto, McAdam, Harvey Fredericton Junction, Gagetown, Minto, Chipman, Boiestown, Doaktown, Stanley, Woodstock, Plaster Rock Établissements de santé Les victimes qui veulent signaler leur agression à la police et se procurer la trousse de collecte de preuves d agression sexuelle doivent habituellement aller dans un hôpital régional. Les autres services médicaux sont habituellement assurés dans les petits établissements. Hôpital Dr Everett Chalmers Fredericton Infirmières examinatrices des victimes d agression sexuelle SIDA Nouveau-Brunswick Dépistage confidentiel d IST offert toutes les deux semaines (9 h à 10 h 30) principe du premier arrivé, premier servi 65, rue Brunswick Centre de santé Victoria Hôpital public d Oromocto Urgence : Horaire de l urgence : 8 h à 22 h (après 22h, les appels sont transférés à l Hôpital Chalmers) Clinique Gibson , rue Canada Jackie Boone assure des soins pour femmes victimes d agression sexuelle Centre de santé étudiant de l UNB Réservé aux étudiants à temps plein de l UNB et de Saint Thomas Dr Karol , rue Prospect bureau 205 Test PAP sans rendez-vous tous les vendredis 11 h 30 à 13 h 30 Centre de santé de Stanley Centre de santé de McAdam Centre de santé de Harvey Centre de santé de Nackawic Centre de santé Noreen-Richard Centre communautaire Sainte- Anne de Fredericton : services de soins de santé en français Centre de santé de Queens-Nord (Minto) Services sans rendez-vous : lundi au vendredi, 8 h à 18 h samedi, 8 h à 15 h Centre de santé de Chipman

28 Établissements de santé (suite) Centre de santé de Fredericton Junction Centre de santé communautaire Miramichi (région centrale) Services sans rendez-vous lundi-jeudi, 8 h à 19 h vendredi, 8 h à 16 h Centre de santé de Boiestown Centre de santé communautaire de Tobique (Plaster Rock) Hôpital de la vallée du Haut Saint-Jean (Waterville) Hôtel-Dieu Saint-Joseph (Perth-Andover) Centre de santé sexuelle (Fredericton, Minto, Harvey) Services : favoriser la santé sexuelle par des conseils, le dépistage des IST et des conseils avant et après avortement (femmes moins de 19 ans) Dépistage anonyme du VIH tout âge Clinic Soins de santé pour personnes souhaitant affirmer leur genre (évaluation du niveau d hormones, traitements pour enfants, jeunes et adultes). Possibilité de se présenter spontanément. Soins primaires aux personnes gaies, lesbiennes bisexuelles, transgenres et allosexuelles sans médecin de famille. Police/GRC Urgence 911 Questions non urgentes à signaler à la GRC : RCMP (7267) ou numéro du bureau de district ou du détachement GRC District Nord-Est Doaktown, Blackville, Sunny Corner District Ouest Tobique, Perth Andover, Plaster Rock, Oromocto, Chipman, Gagetown, Keswick Ridge, McAdam, Minto, New Maryland,

29 Police municipale Force policière de Fredericton Force policière de Woodstock (506) Maisons de transition et refuges d urgence pour femmes Fournir un refuge sécuritaire et des services de soutien aux femmes et aux enfants victimes de violence familiale. Women in Transition House, Inc. (Fredericton) (ligne secours) (bureau) Sanctuary House (Woodstock) Secteur géographique : de Nackawic à Plaster Rock Maison de transition Gignoo (Fredericton) ou Service provincial pour les femmes autochtones et leurs enfants Grace House : refuge pour femmes sans abri (Fredericton) Services : refuge pour femmes sans abri Refuge pour hommes : Maison Chrysalis (jeunes en transition) Exclusivement pour les femmes de 16 à 19 ans Liberty Lane Inc. Service d hébergement transitoire Programme d approche : Résidence :

30 Centres de santé mentale communautaires Promouvoir la santé mentale et le mieux-être émotionnel en offrant des programmes et des services comme l'intervention en cas de crise, la prévention de la violence et la réadaptation. Woodstock : Fredericton : Grand-Sault : Équipe de crise mobile Intervient auprès des personnes aux prises avec des crises en santé mentale dans la communauté, en dehors des heures de bureau. Fredericton lundi au vendredi, 16 h à 0 h (minuit) samedi, dimanche et jours fériés 15 h à 21 h Woodstock lundi au vendredi, 16 h à 0 h (minuit) samedi et dimanche 15 h à 23 h Services aux victimes Fournir des services de soutien aux victimes en situation de crise, les diriger vers d'autres services et les aider tout au long du processus judiciaire, les aider à remplir leur déclaration sur les répercussions et leur fournir des renseignements sur l indemnisation. Fredericton Services aux victimes sécurité publique Fredericton Service de police Unité de services aux victimes et témoins Burton Services aux victimes sécurité publique Woodstock Services aux victimes sécurité publique Perth-Andover / Premières Nations de Tobique Services aux victimes sécurité publique

31 Autres services juridiques (Fredericton) Bureau du procureur de la Couronne Fredericton : Oromocto : Procureur du tribunal de la famille SERVICES: s occupe de problèmes liés à la famille (divorce, audiences relatives au bien-être des enfants, adoption, répartition des biens, etc.). Cour du Banc de la Reine Division de la famille Assistance juridique pour des affaires civiles de violence ou d'abus, de pension alimentaire ou de garde. Commission des droits de la personne du Nouveau-Brunswick Aide pour les cas de discrimination Aide juridique Assistance juridique en matière pénale et droit de la famille Clinique de conseil juridique (services gratuits) Église unie Wilmot 473, rue King Voir le site web pour les jours et heures d ouverture : frederictonlegaladviceclinic.ca Service public d'éducation et d'information juridiques du Nouveau-Brunswick (SPEIJ-NB) pleisnb@web.ca Ligne-info sur le droit de la famille Unités régionales de traitement des dépendances Fournir des programmes de prévention et de mieux-être pour aider les clients à adopter des comportements n'entraînant pas la dépendance et à promouvoir de saines habitudes de vie. Fredericton Addiction Services (traitement des dépendances) Centre de désintoxication et de réadaptation de Tobique Samaria House Samaria House est un programme résidentiel de 12 mois fondé sur la spiritualité. Programme holistique à l intention des femmes aux prises avec des problèmes de dépendances et de contrôle personnel. 31

32 Unité régionale de psychiatrie Unité psychiatrique de l Hôpital Dr Everett Chalmers de Fredericton : Services à l'enfance et à la famille des Premières Nations St. Mary s Oromocto Kingsclear urgences après les heures normales : Tobique Woodstock Programme d approche Fredericton : Woodstock : Services de counseling du Grand Fredericton (services communautaires et privés) Centre d aide en cas d'agression sexuelle de Fredericton Bureau : Ligne d écoute : , rue Queen Services : counseling individuel pour les femmes de 16 ans et plus ayant survécu à un viol ou à une agression sexuelle. Sans frais Services de counseling et d'enrichissement familial , rue Queen, Fredericton Services : counseling général; programmes parentaux; expression et gestion de la colère; groupes d'entraide pour survivantes d'agression sexuelle dans l enfance Frais selon les ressources de participants 32

33 Counseling étudiant de l Université St. Thomas Roxann Morin : Services de counseling de l Université du Nouveau-Brunswick Édifice des anciens de l UNB (SUB) pièce 19 Services : aide aux étudiants (temps plein ou partiel) de l Université St. Thomas et de l Université du Nouveau-Brunswick problèmes personnels ou pédagogiques. Sans frais Shannon Browne : Édifice des anciens de l UNB (SUB) pièce 19 Services : aide aux étudiants (temps plein ou partiel) de l Université St. Thomas et de l Université du Nouveau-Brunswick problèmes personnels ou pédagogiques. Sans frais Anne Moore, maîtrise en travail social Services : counseling relationnel (même sexe et sexe opposé), individuel; agression ou violence sexuelle; sexualité et guérison sexuelle. Service payant Larry Heinlien, Ph.D., psychologue clinicien , rue George Service payant Joan Wright & Associates , rue Brunswick Services : enfants, adolescents, couples, adultes, thérapie familiale, médiation. Service payant Counseling pour hommes Vous êtes étudiant? Services de counseling de l UNB : Agression déclarée? Services aux victimes : Autres? Enrichissement familial :

34 Services communautaires Liberty Lane Inc. logement de deuxième étape Logement sûr et abordable doté de méthodes thérapeutiques pour les femmes et leurs enfants ayant souffert de violence familiale Programme d approche Services de soutien pour femmes (planification de la sécurité, apprentissage de l autonomie fonctionnelle, planification des objectifs, etc.) Chimo (ligne d écoute provinciale) Ligne secours : Sans frais : Services : service d intervention téléphonique en cas de crise, double d un service communautaire et d aiguillage. Bénévoles ayant suivi une formation en prévention du suicide. SIDA Nouveau-Brunswick Ligne secours : Bureau : , rue Brunswick, Centre de santé Victoria Services : services d information confidentielle, ligne secours, bibliothèque de ressources, groupes de soutien, counseling individuel. Maison Chrysalis (jeunes en transition) , rue Morrison Résidence pour jeunes filles sans abri âgées de 16 à 19 ans. Centre de ressources familiales de la Vallée 110, rue Richmond, bureau 1, Woodstock Woodstock@frc-crf.com Fredericton Gender Minorities Group frederictongenderminoritiesgroup@gmail.com Services destinés aux minorités sexuelles Centre autochtone de l'amitié B, rue Northumberland, Fredericton Aider tous les autochtones hors réserve et leurs familles à avoir accès à des programmes d éducation, d emploi, de formation et d aide sociale. Clinique de santé communautaire , rue Brunswick, Fredericton Services offerts au public, particulièrement les sans-abri ou les personnes à risque de le devenir et les participants à un programme de traitement à la méthadone. 34

35 UNB Sexuality Centre Student Union Building Ce centre sur la sexualité favorise la compréhension et les attitudes positives à l aide de formations sur les questions entourant la santé, l'orientation et les relations sexuelles sexuality@unb.ca Alcooliques anonymes ou Association d'hommes et de femmes qui partagent leurs expériences, leurs forces et leurs espoirs afin de résoudre leur problème commun et d'aider les autres à sortir de l'alcoolisme. MÊME N O DE TÉLÉPHONE POUR AL-ANON : pour les membres de la famille ou les alcooliques MÊME N O DE TÉLÉPHONE POUR AL-TEEN: Pour les adolescents vivant avec un parent alcoolique. La centrale de l emploi (YMCA/gouvernement du N.-B (service bilingue) 300, rue St. Marys, 3 e étage Services : Orientation professionnelle, choix de cours de formation, techniques créatives de recherche d'emploi, rédaction de CV, intégration et réinsertion professionnelles, etc. Centre de ressources familiales Care N Share 341, rue Main Chipman chipman@frc-crf.com Association multiculturelle de Fredericton Aider les nouveaux arrivants par des services d aiguillage en matière d aide juridique, de fiscalité, de droits de la personne, d aide aux réfugiés et d orientation linguistique. Point de contact pour SERVICES D INTERPRÉTATION Centre régional de ressources familiales de Fredericton 678, rue Union Fredericton Fredericton@frc-crf.com Capital Region Mental Health and Addictions Association (Fredericton) 65, rue Brunswick Services : Groupes de soutien, counseling d'emploi 35

36 Aide alimentaire, vestimentaire et financière Ministère du Développement social Aide financière : , Two Nations Crossing (Fredericton Nord) Services : familiaux et individuels; aide aux mères célibataires (soins médicaux appropriés, refuge, aide à l emploi, évaluation des besoins, gestionnaires de cas, jeunes actifs, jeunes ciblés, conseil en carrière. Hébergement : , 500, Beaverbrook Village Plus Vert Centre alimentaire communautaire , Riverside Services : produits alimentaires de base pour cas d urgence; une fois par mois selon les besoins; vêtements, programme de meubles, boîtes à lunch d urgence; rattrapage et alphabétisation. Services: programme de logement à frais partagés. Information sur les logements à prix modiques pour personnes âgées et familles à faibles revenus. Cuisine communautaire , rue Brunswick Services : Deux repas chauds par jour, de midi à 13 h et de 17 h 15 à 18 h Fredericton Anti-Poverty Organization 242, rue Gibson Oromocto Food Bank and Helpline, Inc , D Amours, Oromocto Services : nourriture, vêtements et meubles; aiguillage vers d autres organismes communautaires selon les besoins. Armée du salut , rue St. Marys Services : aide médicale ou financière d urgence aux personnes dans le besoin. Programme Family Friend du YMCA Services : ce programme associe un bénévole à un parent monoparental qui se sent seul en raison du stress d élever seul un enfant kristasteevesfamilyfriend@hotmail.com Groupes de femmes University Women s Centre Centre pour étudiantes de l UNB Pièce 129 du Student Union Building (SUB) women@unb.ca 36

37 Ressources pour les militaires Centre de ressources pour les familles des militaires ou , avenue St. Lawrence, Oromocto Services : counseling à court terme, service d aiguillage, garderie, groupes de soutien pour les familles militaires. Sans frais Service d aumônerie militaire Soutien confidentiel 24 h sur 24 et sept jours sur sept (même confidentialité qu avec un conseiller). Le travail se fait dans l'unité du soldat, avec lui et sa famille. Les aumôniers peuvent aider les militaires à avoir accès à des services, des arrêts de travail, à du counseling en dehors de la chaîne de commandement (plus privés). Service non nécessairement axé sur la religion. 37

38 Région 4 Table des matières Comtés : Communautés : Madawaska, Restigouche-Ouest, Victoria-Nord Edmundston, Grand-Sault, Saint-Quentin, Kedgwick Services Page Établissements de santé 38 Police/GRC Maison de transition 39 Centres de santé mentale communautaires 39 Services aux victimes 39 Unité régionale de traitement des dépendances 40 Unité régionale de psychiatrie 40 Services d approche 40 38

39 Région 4 Comtés : Madawaska, Restigouche-Ouest, Victoria-Nord Communautés : Edmundston, Grand-Sault, Saint- Quentin, Kedgwick Établissements de santé Les victimes qui veulent signaler leur agression à la police et se procurer la trousse de collecte de preuves d agression sexuelle doivent habituellement aller dans un hôpital régional. Les autres services médicaux sont habituellement assurés dans les petits établissements. Hôpital régional d Edmundston Hôpital général de Grand-Sault Centre médical Sainte-Anne (Saint-Anne de Madawaska) Hôtel-Dieu Saint-Joseph de Saint-Quentin Centre de santé sexuelle Edmundston : Grand-Sault : Saint-Quentin/Kedgwick : Services : favoriser la santé sexuelle par des conseils, le dépistage des IST et des conseils avant et après avortement (femmes moins de 19 ans) Dépistage anonyme du VIH tout âge Police/GRC Urgence 911 Questions non urgentes à signaler à la GRC : RCMP (7267) ou numéro du bureau de district ou du détachement GRC District nord-est (Saint-Quentin) District ouest (Saint-Léonard)

40 Police municipale Force policière d Edmundston Force policière de Grand-Sault Maison de transition et refuge d urgence pour femmes Fournir un refuge sécuritaire et des services de soutien aux femmes et aux enfants victimes de violence familiale. L Escale Madavic (Edmundston) Centres de santé mentale communautaires Promouvoir la santé mentale et le mieux-être émotionnel en offrant des programmes et des services comme l'intervention en cas de crise, la prévention de la violence et la réadaptation. Edmundston : Grand-Sault : Services aux victimes Fournir des services de soutien aux victimes en situation de crise, les diriger vers d'autres services et les aider tout au long du processus judiciaire, les aider à remplir leur déclaration sur les répercussions et leur fournir des renseignements sur l indemnisation. Edmundston Services aux victimes Sécurité publique Grand-Sault Services aux victimes Sécurité publique

41 Unité régionale de traitement des dépendances Fournir des programmes de prévention et de mieux-être pour aider les clients à adopter des comportements n'entraînant pas la dépendance et à promouvoir de saines habitudes de vie. Services de toxicomanie (Edmundston) : Unité régionale de psychiatrie Unité psychiatrique de l Hôpital régional d Edmundston : Programme d approche Région d Edmundston :

42 Région 5 Table des matières Comtés : Restigouche-Est Communautés : Campbellton, Dalhousie, Jacquet River Services Page Établissements de santé 43 Police/GRC 43 Maison de transition 44 Centres de santé mentale communautaires 44 Services aux victimes 44 Unité régionale de traitement des dépendances 44 Unité régionale de psychiatrie 45 42

43 Services à l enfance et à la famille des Premières Nations 45 Programme d approche 45 Services de counseling Unité d intervention pour crises familiales de Restigouche 45 Services à la famille Restigouche 45 43

44 Région 5 Comtés : Restigouche-Est Communautés : Campbellton, Dalhousie, Jacquet River Établissements de santé Les victimes qui veulent signaler leur agression à la police et se procurer la trousse de collecte de preuves d agression sexuelle doivent habituellement aller dans un hôpital régional. Les autres services médicaux sont habituellement assurés dans les petits établissements. Hôpital régional de Campbellton Centre de santé communautaire Saint-Joseph (Dalhousie) Centre de santé de Jacquet River Centres de santé sexuelle Campbellton : Services : favoriser la santé sexuelle par des conseils, le dépistage des IST et des conseils avant et après avortement (femmes moins de 19 ans) Dépistage anonyme du VIH tout âge Police/GRC Urgence 911 Questions non urgentes à signaler à la GRC : RCMP (7267) ou numéro du bureau de district ou du détachement GRC District Nord-Est Campbellton, Dalhousie

45 Maison de transition et refuge d urgence pour femmes Fournir un refuge sécuritaire et des services de soutien aux femmes et aux enfants victimes de violence familiale. Maison Notre-Dame (Campbellton) Centre de santé mentale communautaire Promouvoir la santé mentale et le mieux-être émotionnel en offrant des programmes et des services comme l'intervention en cas de crise, la prévention de la violence et la réadaptation. Campbellton : Services aux victimes Fournir des services de soutien aux victimes en situation de crise, les diriger vers d'autres services et les aider tout au long du processus judiciaire, les aider à remplir leur déclaration sur les répercussions et leur fournir des renseignements sur l indemnisation. Campbellton : Services aux victimes Sécurité publique Unité régionale de traitement des dépendances Fournir des programmes de prévention et de mieux-être pour aider les clients à adopter des comportements n'entraînant pas la dépendance et à promouvoir de saines habitudes de vie. Campbellton :

46 Unités régionales de psychiatrie Unité psychiatrique de l Hôpital régional de Campbellton Centre hospitalier Restigouche Hôpital psychiatrique Services à l'enfance et à la famille des Premières Nations Eel River Bar : Programme d approche Campbellton or Services de counseling Unité d'intervention pour crises familiales du Restigouche (Campbellton) Ligne secours pour familles Services : programmes et services en matière de violence familiale Services à la famille du Restigouche (Campbellton) Services : counseling individuel et familial; groupe de réhabilitation pour hommes violents envers leur famille 46

47 Région 6 Table des matières Comtés : Gloucester Communautés : Bathurst, Caraquet, Shippagan, Lamèque, Tracadie-Sheila Services Page Ligne d écoute en matière d agression sexuelle 48 Établissements de santé 48 Police/GRC 49 Maisons de transition 49 Centres de santé mentale communautaires 50 Services aux victimes 50 Unité régionale de traitement des dépendances 50 47

48 Unité régionale de psychiatrie 50 Services d approche 51 Services de counseling 51 Services à la famille Caraquet Services à la famille Nepisiguit 48

49 Région 6 Comté : Gloucester Communautés : Bathurst, Caraquet, Shippagan, Lamèque, Tracadie-Sheila Ligne d écoute en matière d agression sexuelle Péninsule acadienne Établissements de santé Les victimes qui veulent signaler leur agression à la police et se procurer la trousse de collecte de preuves d agression sexuelle doivent habituellement aller dans un hôpital régional. Les autres services médicaux sont habituellement assurés dans les petits établissements. Hôpital régional Chaleur Hôpital de l'enfant-jésus RHSJ Centre de santé de Paquetville Centre de santé Chaleur (Pointe Verte) Hôpital et Centre de santé communautaire de Lamèque Hôpital de Tracadie-Sheila Centre de santé de Miscou Centre de santé sexuelle Bathurst Services : favoriser la santé sexuelle par des conseils, le dépistage des IST et des conseils avant et après avortement (femmes moins de 19 ans) Dépistage anonyme du VIH tout âge 49

50 Police/GRC Urgence 911 Questions non urgentes à signaler à la GRC : RCMP (7267) ou numéro du bureau de district ou du détachement GRC District Nord-Est Tracadie, Caraquet, Lamèque, Neguac, Shippagan Police municipale Force policière de Bathurst Maisons de transition et refuges d urgence pour femmes Fournir un refuge sécuritaire et des services de soutien aux femmes et aux enfants victimes de violence familiale. Maison de Passage House (Bathurst) Secteur géographique : Région Chaleur, de Belledune à Saint-Sauveur à Pokeshaw L Accueil Sainte-Famille (Tracadie-Sheila) Secteur géographique : Péninsule acadienne, toutes les régions au nord et à l est de Neguac, Saint-Isidore, jusqu à Miscou 50

51 Centres de santé mentale communautaires Promouvoir la santé mentale et le mieux-être émotionnel en offrant des programmes et des services comme l'intervention en cas de crise, la prévention de la violence et la réadaptation. Bathurst : Caraquet : Shippagan : Tracadie-Sheila : Services aux victimes Fournir des services de soutien aux victimes en situation de crise, les diriger vers d'autres services et les aider tout au long du processus judiciaire, les aider à remplir leur déclaration sur les répercussions et leur fournir des renseignements sur l indemnisation. Bathurst : Tracadie-Sheila : Unités régionales de traitement des dépendances Fournir des programmes de prévention et de mieux-être pour aider les clients à adopter des comportements n'entraînant pas la dépendance et à promouvoir de saines habitudes de vie. Bathurst : Tracadie-Sheila : Unité régionale de psychiatrie Unité psychiatrique de l Hôpital régional Chaleur (Bathurst)

52 Programme d approche Région Chaleur (Bathurst) : Péninsule acadienne : Services de counseling Centre de ressources familiales de la Péninsule acadienne , bd St-Pierre Ouest Services à la famille Nepisiguit , rue Main, bureau 309, Bathurst 52

53 Région 7 Table des matières Comtés : Communautés : Comté de Northumberland Miramichi, Blackville, Rogersville Services Page Établissements de santé 54 Police/GRC 54 Maison de transition 55 Centres de santé mentale communautaires 55 Services aux victimes 55 Unité régionale de traitement des dépendances 55 Unité régionale de psychiatrie 56 53

54 Services à l'enfance et à la famille des Premières Nations 56 Services d approche 56 Services communautaires 56 Miramichi Youth House Le Cercle Familial Inc. 54

55 Région 7 Comté : Comté de Northumberland Communautés : Miramichi, Blackville, Rogersville Établissements de santé Les victimes qui veulent signaler leur agression à la police et se procurer la trousse de collecte de preuves d agression sexuelle doivent habituellement aller dans un hôpital régional. Les autres services médicaux sont habituellement assurés dans les petits établissements. Hôpital régional de Miramichi Centre de santé de Baie Sainte-Anne Centre de santé de Neguac Centre de santé de Blackville Centre de santé de Rogersville Centre de santé sexuelle Miramichi Services : favoriser la santé sexuelle par des conseils, le dépistage des IST et des conseils avant et après avortement (femmes moins de 19 ans) Dépistage anonyme du VIH tout âge Police/GRC Urgence 911 Questions non urgentes à signaler à la GRC : RCMP (7267) ou numéro du bureau de district ou du détachement District Sud-Est Richibucto, Bouctouche, Rogersville, Baie-Sainte-Anne District Nord-Est Blackville, Sunny Corner, Doaktown, Neguac Police municipale Force policière de Miramichi :

56 Maison de transition et refuge d urgence pour femmes Fournir un refuge sécuritaire et des services de soutien aux femmes et aux enfants victimes de violence familiale. Refuge pour femmes Miramichi Fournit également un service d approche pour les femmes qui ne peuvent pas se déplacer Secteur géographique : comté de Northumberland Centre de santé mentale communautaire Promouvoir la santé mentale et le mieux-être émotionnel en offrant des programmes et des services comme l'intervention en cas de crise, la prévention de la violence et la réadaptation. Miramichi : Services aux victimes Fournir des services de soutien aux victimes en situation de crise, les diriger vers d'autres services et les aider tout au long du processus judiciaire, les aider à remplir leur déclaration sur les répercussions et leur fournir des renseignements sur l indemnisation. Miramichi : Unité régionale de traitement des dépendances Fournir des programmes de prévention et de mieux-être pour aider les clients à adopter des comportements n'entraînant pas la dépendance et à promouvoir de saines habitudes de vie. Services de traitement des dépendances et de santé mentale Miramichi : Centre de réadaptation en toxicomanie Miramichi :

57 Unité régionale de psychiatrie Unité psychiatrique de la Régie régionale de la santé 7 Miramichi : Services à l'enfance et à la famille des Premières Nations Eel Ground Services à l'enfance et aux familles Urgence : Red Bank Services à l'enfance et aux familles Burnt Church Services à l'enfance et aux familles

58 Programme d approche Services d approche en matière de violence familiale Miramichi : Services communautaires Miramichi Youth House Inc. Maison pour jeunes Services : hébergement transitoire et services d'approche pour les ans Le Cercle familial Inc. Services : services d'approche dans tout le comté de Northumberland, éventails d outils pour répondre aux besoins des parents et leurs enfants