Boulevard. GLOBALContract

Transcription

1 Boulevard GLOBALContract

2 Boulevard provides intelligent and flexible solutions for task intensive environments Boulevard is based on simplicity Simple to specify, simple to install, simple to maintain and reconfigure with proven reliability. Select from an expanded contemporary offering of fabrics and finishes. As times change Boulevard adapts. Pass-thru panels and transaction tops allow the sharing of information between co-workers. Various panel heights can provide open communication for teaming or privacy depending on the needs of individuals within a department. Casual meeting areas promote collaboration between co-workers. Boulevard propose des solutions ingénieuses et polyvalentes pour les lieux de travail axés sur les tâches Boulevard s inspire de la simplicité la gamme est en effet simple à définir, simple à installer, simple à entretenir et simple à reconfigurer et offre en outre une fiabilité incontestée. Choisissez parmi une gamme élargie de tissus et de finis contemporains. Les temps changent Boulevard s adapte. Les cloisons à accès et les plans de travail permettent le partage de l information entre coéquipiers. Les cloisons, qui se déclinent en plusieurs hauteurs, permettent la communication libre ou procurent de l intimité, selon les besoins. Des coins de réunion favorisent la collaboration entre collègues de travail.

3 Boulevard provides intelligent and flexible solutions for task intensive environments The Boulevard philosophy... simplicity, quality, performance and unbeatable value Boulevard is based on simplicity Simple to Pass-thru panels and transaction tops allow the Boulevard's floor-to-ceiling panel configurations Panels and worksurfaces are configured to pro- specify, simple to install, simple to maintain and sharing of information between co-workers. Various allow you to build private offices for executive and vide ample space and privacy for individual tasks in reconfigure with proven reliability. Select from an panel heights can provide open communication for management that maintain privacy. Elegant wood an open office while facilitating occasional group expanded contemporary offering of fabrics and teaming or privacy depending on the needs of indi- veneer furniture is distinctive for any executive. interaction. finishes. As times change Boulevard adapts. viduals within a department. Casual meeting areas promote collaboration between co-workers. La philosophie Boulevard simplicité, qualité, rendement et valeur incomparable Les cloisons hauteur sous plafond vous permettent d aménager des bureaux particuliers qui favorisent l intimité. D élégants meubles en placage de bois sont un incontour-nable pour le cadre à la recherche d un Les cloisons et les surfaces de travail sont configurées pour optimiser l espace et l intimité nécessaires au travail individuel tout en facilitant les interactions occasionnelles. décor distinctif.

4 Boulevards offers features and capabilities not found in other systems of comparible cost Des garnitures d extrémité et de A variety of user friendly ergonomic worksurface shapes available in a wide selection of finishes. De multiples surfaces de travail ergonomiques et conviviales sont offertes dans un vaste choix de finis. Choose from a selection of accessories, panel-mounted or freestanding available in coordinating finishes. Choisissez parmi toute une gamme d accessoires à monter aux cloisons ou autoportants offerts dans des finis coordonnés. Single or double scoop worksurfaces with a gap for equipment cords. Certaines surfaces de travail présentent une découpe simple ou double pour la gestion des câbles. A wide variety of storage options: pedestals, laterals, personal towers and binder bins. La gamme propose un éventail complet de rangements : caissons, classeurs latéraux, rangements personnels et rangements pour reliures. Optional wood end and top trims complement Boulevard wood component worksurfaces, storage elements, and raceway covers. face supérieure en bois en option s agencent aux surfaces de travail, aux rangements et aux cachecanalisations en bois de la gamme Boulevard. Various lights and lighting options available. Divers modules d éclairage sont également offerts. The 6 wide panel allows for base feed access of electrical and communications cabling. Le bas de la cloison de 6 po est doté d un accès pour le câblage électrique et de communication. A power and communications raceway allows the user desk height access to cabling and quad duplex outlets. Une canalisation pour câbles d alimentation et de communication offre un accès à hauteur de bureau aux câbles et aux prises de courant doubles. Height adjustable tables offer ergonomic solutions for sit/stand work positions. Pour le travail en position assise ou debout, les surfaces de travail à hauteur réglable représentent une solution ergonomique. The airflow panel incorporates perforated metalmesh on faces of the panel, improving air circulation with a high-tech aesthetic. Les cloisons ventilées sont munies de grilles en treillis métallique, améliorant la circulation d air et rehaussant l attrait esthétique. Power and communication raceway covers are available in wood and matching frame finishes, or can be fabric wrapped. Les cachecanalisations sont offerts en bois et dans des finis agencés à la couleur du châssis ou peuvent être garnis de tout tissu. Matching PVC capture strips provide a rigid connection from top to bottom of panel. Les bandes de saisie en PVC de couleur agencée assurent un raccord rigide sur la pleine hauteur de la cloison. Boulevard offre des options et des caractéristiques que d autres systèmes d un prix comparable ne présentent pas

5 Boulevard Reception: Accueil : Transaction Surface Plan de travail Pedestal Filing Caisson classeur Overhead Storage Wire Management Geston de câbles Executive and Management: Direction et gestion : Freestanding Table Table autoportante Door Porte Clear Glazed Panel Cloison vitrée Frosted Glazed Overpanel Cloison surélevée givrée Tower Unit Rangement vertical Teaming: Pôle à deux postes : Overhead Storage Mobile File Taxi Classement mobile File Taxi Curvilinear Work Surfaces Surfaces de travail curvilignes Pass-Through Panels Cloisons à accès Freestanding: Bureau autonome : Desk with built-in Wire Management Bureau avec gestion de câbles intégrée Overhead Storage Credenza Bahut Panel-Mounted Accessories Accessoires montés à la cloison Hoteling: Bureau à la carte : Air-Flow Panel Cloison ventilée Mobile File Taxi Classement mobile File Taxi Paper-Flow Accessories Accessoires de cheminement des documents Overhead Storage Clerical: Pôle administratif : Pedestal and Overhead Storage Caisson et rangement surélevé Paper-Flow Accessories Accessoires de cheminement des documents Air-Flow Panels Cloisons ventilées CRT Corner Surface Plaque cornière CRT Task Lighting Appareil d éclairage 6 Open Quad: Pôle à quatre postes : Pedestal Filing Caisson classeur Radiused Corner Surface Module de coin courbe Air-Flow Panels Cloisons ventilées Mobile File Taxi Classement mobile File Taxi Desk Height Electric and Data Alimentation électrique et données à hauteur de bureau 6 Transaction Surface Plan de travail Features include; re-surfacable panels, power and communication at desk height, universal components and bracketry. A lifetime warranty ensures low cost of long term ownership. La gamme se distingue par des cloisons à surface refinissable, un accès aux câbles d alimentation et de communication à hauteur de bureau et des ferrures et pièces universelles. Une garantie à vie assure une propriété à long terme à faible coût. 006;,, Trademarks of Global Contract Limited Partnership. Designed and developed by Global Contract Inc. This product is covered by one or more issued patents or pending patent applications in Canada, the U.S. and elsewhere, including and Creative / Global Design Center R0 The Global Group 0 Flint Rd., Downsview ON Canada MJ J7 Sales & Marketing Telephone Fax Customer Service Telephone Fax Le Groupe Global 0 rue Flint, Downsview ON, Canada MJ J7 Ventes et marketing Téléphone Téléc Service à la clientèle Téléphone Téléc GLOBALContract