Sommaire. Travaux importants. 4. Plan de situation. 5. Informations et horaires spéciaux ligne par ligne. 5. Genève-Genève-Aéroport 6-11

Transcription

1 Travaux. Interruption totale du trafic ferroviaire entre sur les lignes suivantes: Aéroport Lancy-Pont-Rouge Meyrin et Bellegarde (Ain) Du samedi 24 septembre 2016 à 21h00 au dimanche 25 septembre 2016 à 9h30. Du samedi 1 er octobre 2016 à 21h00 au dimanche 2 octobre 2016 à 17h30 et du dimanche 2 octobre 2016 de 22h40 à la fin du service.

2 Sommaire. Travaux importants. 4 Plan de situation. 5 Informations et horaires spéciaux ligne par ligne. 5 --Aéroport (Bellegarde (Ain) Lancy-Pont-Rouge 20 Trafic international Informations générales. 27 3

3 Travaux importants. Plan de situation. Pour votre confort, nous entretenons et modernisons en permanence notre réseau. En raison d importants travaux aux lignes de contact, le trafic ferroviaire est totalement interrompu à l ouest de la gare de, y.c. les liaisons avec la France et l aéroport de aux périodes suivantes: Liaisons interrompues dès. Dans les deux sens de circulation. -Aéroport Solutions de remplacement. Identiques dans les deux sens de circulation. De la ligne Brigue Lausanne: changer à Nyon, bus de remplacement Nyon, Rue de St-Cergue -Aéroport. De ou des autres lignes: changer à, bus tpg ligne 5 Place Cornavin -Aéroport. Lancy-Pont-Rouge Tram tpg ligne 15 Place Cornavin P+R Etoile. Bus de remplacement Place Cornavin Vernier Meyrin. Train régional avec horaire spécial Meyrin. Bellegarde (Ain) et au-delà (TER) Bus de remplacement Malatrex Bellegarde (Ain). Paris ou Nice (TGV) A destination de Paris, possibilité de réserver son voyage via Lausanne. Entre Lausanne et et vice-versa, tous les trains grandes lignes et régionaux circulent normalement. Partez à temps! Aux périodes et sur les lignes concernées, veuillez prévoir un temps de voyage plus long. L horaire en ligne est adapté. L horaire en ligne cff.ch est adapté avec les horaires modifiés et les bus de remplacement. Plus d informations? Les services suivants sont à votre disposition: Guichet de votre gare Rail Service (CHF 1.19/min depuis le réseau fixe suisse) Retrouvez cette brochure également sur cff.ch/geneve Merci. Nous vous prions de nous excuser pour les désagréments causés et vous remercions de votre compréhension. Informations et horaires spéciaux ligne par ligne. --Aéroport (Bellegarde (Ain) Lancy-Pont-Rouge. 20 Trafic international

4 -Aéroport. Les trains grandes lignes (ICN, IC, IR, EC) sont supprimés entre et -Aéroport. Emplacement de l arrêt des bus de remplacement à Nyon. Les voyageurs en provenance de la ligne Brigue Lausanne et à destination de - Aéroport changent à Nyon et utilisent les bus de remplacement circulant sans arrêt entre Nyon et -Aéroport à la cadence d un bus chaque 30 minutes. Les voyageurs en provenance de ou des autres lignes et à destination de - Aéroport changent à et utilisent les bus tpg de la ligne 5 Place Cornavin Aéroport circulant à une cadence renforcée. Mêmes solutions de remplacement dans le sens inverse de circulation. Emplacement des arrêts des bus de remplacement. Les horaires des bus de remplacement Nyon -Aéroport figurent aux pages 8 à

5 Horaire des bus de remplacement Nyon -Aéroport. Valable les samedis 24 septembre et 1 er octobre 2016 de 21h00 à la fin du service. Φ Φ Φ Φ Φ Φ Aéroport Nyon Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Nyon Aéroport Horaire des bus de remplacement -Aéroport Nyon. Valable le dimanche 25 septembre 2016 du début du service à 9h30. Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Aéroport Nyon Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Nyon Aéroport

6 Horaire des bus de remplacement Nyon -Aéroport. Valable le dimanche 2 octobre 2016 du début du service à 17h30 et de 22h40 à la fin du service. Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Aéroport Nyon Aéroport Nyon Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Horaire des bus de remplacement Nyon -Aéroport. Valable le dimanche 2 octobre 2016 du début du service à 17h30 et de 22h40 à la fin du service. Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Nyon Aéroport Nyon Aéroport Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ

7 /Bellegarde (Ain). Trafic régional. Les trains régionaux sont supprimés entre et Meyrin et remplacés par des bus circulant selon un horaire spécial. Les trains régionaux circulent normalement entre Meyrin et mais avec un horaire spécial. Contrairement aux autres lignes, les trains régionaux sont supprimés le dimanche 2 octobre 2016 de manière continue, du 1 er train au dernier train. Le reste de l interruption reste identique aux autres lignes. Mêmes solutions de remplacement dans le sens inverse de circulation. Les horaires des bus de remplacement Meyrin et des trains régionaux Meyrin figurent aux pages 14 à 20. Trafic TER Bellegarde (Ain). Les trains TER Bellegarde (Ain) et au-delà sont supprimés entre et Bellegarde (Ain) et remplacés des bus directs circulant entre et Bellegarde (Ain). Les voyageurs de et pour utilsent la ligne de bus tpg X. Mêmes solutions de remplacement dans le sens inverse de circulation. Les horaires des bus de remplacement Bellegarde (Ain) figurent aux pages 14 à 20. Emplacement de l arrêt des bus de remplacement Bellegarde (Ain) à. Emplacement des arrêts des bus de remplacement. Vous êtes ici You are here 12 13

8 Horaire des bus de remplacement Meyrin et des trains régionaux Meyrin. Valable les samedis 24 septembre et 1 er octobre 2016 de 21h00 à la fin du service. Β Φ Β Φ Β Φ Β Vernier Meyrin Meyrin Zimeysa Satigny Russin Bellegarde (Ain) Β Β Φ Β Β Β Bellegarde (Ain) Russin Satigny Zimeysa Meyrin Φ Φ Φ 0.02 Φ 0.52 Φ Meyrin Vernier Horaire des bus de remplacement Meyrin et des trains régionaux Meyrin. Valable le dimanche 25 septembre 2016 du début du service à 9h30. Φ Β Φ Φ Β Φ Β Φ Β Vernier Meyrin Meyrin Zimeysa Satigny Russin Bellegarde (Ain) 7.47 Β Β Β Β Β Bellegarde (Ain) Russin Satigny Zimeysa Meyrin 6.02 Φ 7.02 Φ 8.02 Φ 9.02 Φ Meyrin Vernier

9 Horaire des bus de remplacement Bellegarde (Ain). Valable le dimanche 2 octobre 2016 du début du service à 17h30 et de 22h40 à la fin du service. Φ Β Φ Φ Β Φ Β Φ Β Φ Φ Φ Β Vernier Meyrin Meyrin Zimeysa Satigny Russin Bellegarde (Ain) Horaire du dimanche 2 octobre 2016 du premier train à 17h30 et bre 2016 du premier train à 17h30 et de 22h40à la fin du service. Φ Φ Β Φ Β Φ Φ Φ Β Β Φ Φ Β Β Φ Φ Β Φ Φ Φ Β Φ Vernier Meyrin Meyrin Zimeysa Satigny Russin Bellegarde (Ain) Φ Β Β Φ Β Β Φ Β Φ Φ Β Β Φ Φ Β Β Φ Φ Β Β Φ Β Φ Β Φ Vernier Meyrin Meyrin Zimeysa Satigny Russin La Plaine Horaire des bus de remplacement Bellegarde (Ain). Valable le dimanche 2 octobre 2016 du début du service à 17h30 et de 22h40 à la fin du service. Bellegarde (Ain) Β Φ Φ Β Φ Φ Β Φ Β Β Φ Β Β Vernier Meyrin Meyrin Zimeysa Satigny Russin Bellegarde (Ain) Horaire du dimanche 2 octobre 2016 du premier train à 17h30 et Φ Β Φ Β Φ Β Φ Β Φ Β Β Φ Φ Β Φ Φ Β Β Φ Φ Vernier Meyrin Meyrin Zimeysa Satigny Russin Bellegarde (Ain) Β Φ Φ Β Φ Φ Β Φ Β Β Φ Β Β Φ Vernier

10 Horaire des bus de remplacement Bellegarde (Ain). Valable le dimanche 2 octobre 2016 du début du service à 17h30 et de 22h40 à la fin du service. Β Β Β Β Β Φ Φ Β Bellegarde (Ain) Russin Satigny Zimeysa Meyrin 6.02 Φ 7.02 Φ 8.02 Φ 9.02 Φ Φ Meyrin Vernier Β Φ Β Β Φ Β Φ Φ Φ Φ Bellegarde (Ain) Russin Satigny Zimeysa Meyrin Meyrin Vernier Bellegarde (Ain) Russin Satigny Zimeysa Meyrin Φ Φ Φ Φ Φ 0.02 Φ 0.52 Φ Meyrin Vernier Horaire des bus de remplacement Bellegarde (Ain). Valable le dimanche 2 octobre 2016 du début du service à 17h30 et de 22h40 à la fin du service. octobre 2016 du premier train à 17h30 et de Β 22h40 à la fin du service Φ Β Φ Β Β Β Β Bellegarde (Ain) Φ Φ Β Β Φ Β Β Φ Β Russin Satigny Zimeysa Meyrin Φ Φ Φ Φ Φ Meyrin Vernier Φ Φ Φ Φ Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β

11 Trafic régional. Lancy-Pont-Rouge. Les trains régionaux circulant entre Lancy-Pont-Rouge sont supprimés. Les voyageurs sont invités à prendre le tram 15 des tpg. Contrairement aux autres lignes, les trains régionaux sont supprimés le dimanche 2 octobre 2016 de manière continue, du 1 er train au dernier train. Le reste de l interruption reste identique aux autres lignes. TER Lyon Perrache. Les trains TER Lyon sont supprimés entre et Bellegarde et remplacés par des bus de substitution directs entre et Bellegarde. Emplacement de l arrêt des bus de remplacement. L horaire des bus de remplacement figurent en pages 24 à 26 de la brochure. Les bus de remplacement partent de la rue de Malatrex. Trafic international. TGV Lyria Paris Gare de Lyon. Les TGV Lyria -Paris et vice-versa sont supprimés, les voyageurs sont invité à voyager via Lausanne. TGV Lyria Marseille/Nice. Le dimanche 2 octobre 2016, les TGV Lyria à destination et en provenance du Sud de la TER Valence. Les TER à destination de Valence sont supprimés entre et Bellegarde et remplacés des bus de substitution directs entre et Bellegarde. France sont supprimés et ne sont pas remplacés. L horaire des bus de remplacement figurent en pages 22 et 23 de la brochure. Les bus de remplacement partent de la rue de Malatrex. Vous êtes ici You are here 20 21

12 Horaire TER Valence-. Valable le samedi 1 er octobre 2016 de 21h00 à la fin du service. Β Valence Ville Valence TGV Rhône Alpes Sud Romans Bourg de Péage St-Marcellin Isère Grenoble Genoble Universités Gieres Chambéry Challes les Eaux Aix-Les-Bains - Le Revard Bellegarde (Ain) Φ Bellegarde (Ain) Cornavin Horaire transmis par la SNCF, sous réserve de modification. Horaire TER Valence-. Valable le dimanche 2 octobre 2016 du premier train à 17h30 et de 22h40 à la fin du service. Φ Φ Φ Cornavin Bellegarde (Ain) Bellegarde (Ain) Seyssel Corbonod Culoz Aix-Les-Bains - Le Revard Chambéry Challes les Eaux Genoble Universités Gieres Grenoble St-Marcellin Isère Romans Bourg de Péage Valence TGV Rhône Alpes Sud Valence Ville Valence Ville Valence TGV Rhône Alpes Sud Romans Bourg de Péage St-Marcellin Isère Grenoble Genoble Universités Gieres Chambéry Challes les Eaux Aix-Les-Bains - Le Revard Bellegarde (Ain) 9 32 Φ Φ Bellegarde (Ain) Cornavin Horaire transmis par la SNCF, sous réserve de modification

13 Horaire Lyon Perrache-. Valable les samedis 24 septembre et 1 er octobre 2016 de 21h00 à la fin du service. Β Lyon Perrache Lyon Part Dieu Meximieux Pérouges - Ambérieu en Bugey Tenay Hauteville Virieu Le Grand Belley Culoz Seyssel Corbonod Bellegarde (Ain) Φ Bellegarde (Ain) Cornavin Horaire transmis par la SNCF, sous réserve de modification. Horaire Lyon Perrache-. Valable le dimanche 25 septembre 2016 du premier train à 9h30. Φ Β Cornavin 6 52 Bellegarde (Ain) 7 47 Bellegarde (Ain) 7 57 Seyssel Corbonod - Culoz 8 23 Virieu Le Grand Belley - Tenay Hauteville 8 43 Ambérieu en Bugey 8 58 Montluel - Beynost - Lyon Part Dieu 9 26 Lyon Perrache 9 34 Horaire transmis par la SNCF, sous réserve de modification

14 Horaire Lyon Perrache-. Valable le dimanche 2 octobre 2016 du premier train à 17h30 et de 22h40 à la fin du service. Φ Β Φ Β Φ Β Φ Β Φ Β Cornavin Bellegarde (Ain) Bellegarde (Ain) Seyssel Corbonod Culoz Virieu Le Grand Belley Tenay Hauteville Ambérieu en Bugey Montluel Beynost Lyon Part Dieu Lyon Perrache Β Β Β Β Lyon Perrache Lyon Part Dieu Meximieux Pérouges Ambérieu en Bugey Tenay Hauteville Virieu Le Grand Belley Culoz Seyssel Corbonod Bellegarde (Ain) 9 58 Φ Φ Φ Φ Bellegarde (Ain) Cornavin Horaire transmis par la SNCF, sous réserve de modification. Dans les bus de remplacement. Accès et nombre de places. Les bus de remplacement disposent d un plancher surbaissé. Dans les bus de remplacement, le nombre de places est restreint et le transport de bagages est limité. Voyageurs en chaise roulante. Les voyageurs en chaise roulante sont priés de prendre contact à l avance avec le Call Center Handicap CFF au numéro gratuit , tous les jours de 6h00 à 22h00. Groupes. La réservation des places pour les groupes est obligatoire, veuillez contacter votre gare. Vélos. Dans les bus de remplacement, le transport des vélos n est pas possible. Achat des titres de transport. Æ Dans les bus de remplacement, il n y a pas d achat possible de titres de transport. Veuillez acheter vos titres de transport avant le départ à la gare ou sur cff.ch. Les voyageurs sans titre de transport valable paient un supplément spécial

15 Sous réserve de modification des prix ou des produits. CFF P-V. Tirage ex. septembre 2016 CFF SA Trafic Voyageurs Transport Place de la Gare Lausanne Rail Service (1.19/min depuis le réseau fixe suisse. cff.ch cff.ch/geneve Pour les régions Pour toute la Suisse.