Le navire-hôpital M/V Africa Mercy quitte Toamasina, Madagascar, mais reviendra en août 2015

Transcription

1 Madagascar. Merci, à bitôt! Le navire-hôpital M/V Africa quitte Toamasina, Madagascar, mais revidra août 2015 Toamasina, République Madagascar, 10 juin 2015: l Africa, le plus grand navire -hôpital au mon dirigé par, a quitté la république Madagascar après 7 mois service. Le navire se dirige vers Durban, Afrique du Sud, brève pério à terre la maintance routine, s réparations s mises à jour avant rourner à Madagascar, août, 10 mois services supplémtaires. Dès son rour, l Africa sera à nouveau amarré au port Toamasina. Quelques volontaires l'africa, le 25 octobre /7

2 Madagascar. Merci, à bitôt! Après son arrivée, granmt célébrée le 25 octobre 2014, l équipe l Africa avait immétemt commcé à travailler sa mission : apporter l espérance la guérison aux populations Madagascar. Le bateau a réalisé 1269 opérations spécialisées dans domaines la chirurgie ophtalmique (yeux), maxillo-faciale, plastique reconstructive, obstétrique (gynécologique), pétrique, ortpédique quelques opérations chirurgie générale. De plus, personnes traitées dans la clinique ntaire située à terre dans l hôpital Be ont dépassé le nombre Le programme, portant sur le développemt compétces, a collaboré avec le ministère la Santé travailleurs la santé Madagascar, élargir la formation dans plusieurs régions du pays. Plus 300 travailleurs la santé ont participé à s cours donnés par s instructeurs ou ont été cadrés par s mécins s infirmiers à bord l Africa dans s domaines tels que la chirurgie, l anesthésie, ntaires infirmiers. Pour le service la saison , va dépister s patits ayant besoin d opérations trant dans mêmes spécialités chirurgica que cel énumérées ci-ssus, excluant cataractes ajoutant plusieurs mois supplémtaires chirurgie obstétrique. Le processus d intification s patits aura lieu aux droits dates ci-ssous: 2/7

3 Madagascar. Merci, à bitôt! Les préster patits à un intéressés site sélection sélection le 20 octobre laapporter chirurgie pétrique ortpédique vront se chirurgica spécialisées cadremt l anesthésie malgaches obstétrique, mais ne s gage s base, durant aussi laà àle pas air service seulemt àavant améliorer primaires la la saison santé à transformer l infrastructure lors , seront très traumatismes, àgratuitemt s nouveau s incluant vies par offerts l anesthésie compétces chirurgies Madagascar. aux prestataires pétrique, gratuites Uns check-list possiblemt aussi lacours technologie biomédicale. l OMS chirurgie sûre MERCY SHIPS: QU EST-CE? pointe aussi stèmes à às ceux projs utilise qui n y dans visant s ont navires-hôpitaux pas l acquisition pays accès ou voie compétces manière développemt. limitée. un Cte développemt s organisation médicaux durable se consacre Deyon Don Stephs Fondé 1978 par Don and Deyon Stephs, mtant Les seignants, compétces leur 2.43 professionnels nourriture est à millions formé disposition cuisiniers, àà c par bord. bénéficiaires incluant effort s succession tout services s ingénieurs chirurgis, directs. y d contribuant quelques valeur Chaque agriculteurs financièremt année, 1600 plus infirmiers, volontaires l équipage donnt 1s abillion travaillé payant formateurs duplus dollars leur dans navire-hôpital temps plus 40 leur nationalités. logemt traitant 70 leurs pays plus approche. Pour se plus dédie d informations à marins, transformer merci s individus ntistes, visiter ou servir contacter nations dans même rg :santé, Aux Etats-Unis: Me Liaison Tel: (903) us.me@mercyships.org Dans le mon tier: Diane Rickard International Me Manager rickardd@mercyships.org *********************************** 3/7

4 Madagascar. Merci, à bitôt! pitaly M/V Africa mbola hiverina Aogositra 2015 niala teo Toamasina, Madagasikara, saingy Toamasina, Repoblikan i Madagasikara, 10 jona 2015: Africa, lehibe indrindra tarihin ilay sanbo pitaly Hanha hanomana Aogositra, nianga hitodi-doha to hanatsara amin Repoblikan 10 a Durban, fanampi alohan Afrika Madakasikara Atsimo, hiasana hiverana rehefa o. o Raha nahavita Madagasikara nitondra vao fotoana tafaverina asa fohy nandritra amin hikarakara io fandina 7. Africa io hiserana avy hatra eo amin seranan-tn i Toamasina. Taorian nanomboka nahatongava asa avy hatra teo ta ekipan nakotro nankalazana tamin 25 oktobra 2014, Africa fanasitranana maro isan-karaza an mponin manodidina 1269 Io niandrekatan io nahavita mpandidy fanantana karazana mahay toy chirurgie ophtalmique (fandina maso), maxillo-faciale reconstruction plastique, obstétrique ( gynécologique ), ortpédique, pétrique, nahazo niatra fitsaboina 5000 fandina isa no ara-nify sasantsasa vita tamin iza. temadagasikara. amin ivelan ankapobea. te Fanampin iza amin Hopitaly koa Be iza, olona 4/7

5 Madagascar. Merci, à bitôt! fandaharan asan fiaraha-miasa Madagasikara amin mpiasan mpampifana faritra fahasalamana amin manodidina mba ahafahana Minisiteran nandray fira mampivelatra anjara Fahasalamana Malaga. mba tamin hitondra mampitombo Nahatratra fampianarana fivoaran mpiasan hatra fahaizana na fifafanana ami fifanana fahasalamana 300 ara-pitsaboana o na koa mpitsabo nify mpanampy fanampiana amin amin,. nahakasika fandina, niadin anestezy, dokotera Mandritra fotoana fiasana taona , mila eo ambo, fandina ahafahana amin,aha mpadidy katarakta manampahaizana ampitomboina amin iza hikaroka toy maromaro voalaza mar natolotry voafaritra Obstétrique fijera fisivanana mar amin iro toerana daty o amba iro: Antananarivo (20 jolay 20 aogositra) Taolagnaro (3 4 septambra). Chirurgie Manakara (8 9toerana septambra) Mahajanga (30 septambra 01tao oktobra) Antsiranana (15 16 oktobra) Mandritsara (4 5 novembra) Andapa (9 10 novembra) Toliara (25 26 novembra) Fotadrevo (01 2 sanbra) Antsirabe (16 17 sanbra) Morondava (13 14 jano) Ireo tonga mar amin liana hi fanaovana sivana hatao sivana amin 20 octobra chirurgie pétrique ortpédique fampifanana hatra iha, fa mantsara t taona fampianarana e ,miaraka manova iha koa fiainan olona mpiasan fitaovana amin fahasalamana amin fahaizana alalan o mampiasa Malaga Madagasikara. fandina mbola hitohy anesthesia pétrique, anesthesia obstétrique, atao traumatisme fahaizana mamehy tsara ilay atao e base, chirurgical OMS check-list - amin fandina azo antoka azo ataohitondra amin iza atao technologie biomedicale iza. MERCY SHIPS: IZA MOA manana mikdry fahasahiranana hatra hampianatra amin pitaly IZANY? t afaka fira hampifana mitondra manoatra an-dalampandrosoana. mba amin fahalalana. maimaimpoana fivoarana Io e fikambanana maharitra an eoio amin koa sehatry Deyon Don Steph manolaona «M/V Africa» Niforona tamin taona 1978, tamin alàlan i Don i Deyon Steph. niasa tamin fira miatran 70 mampiasa manda vola miatra 2 tapitrisa dolara s mahita tombo na fanampiana manodidina 2,43 tapitrisa dolara isan-taona. olona mipraka ato amin pitaly eo amin 1600 eo eo, nilatsaka antsitram-po miatra fira 40 samihafa fihaviana. 5/7

6 Madagascar. Merci, à bitôt! Ohatra mampahaizana momba fandina, mpitsabo nify ( ntistes ), mpitsabo mpanampy ( infirmi ers ), mpampifana ara-pahasalamana, mpampianatra, mpahandro, tant, injiera mampahaizana ara-pambola mahafoy fotoana mizara fahaiza, amin iza no mba ahafahan izy mahazo fanampiana ara-bola kely sakafo amin fipraha ato amin. manambara fa miezaka manova fiainan tsirairay manompo fira amin fomba mitovy. 6/7

7 Madagascar. Merci, à bitôt! Raha mila fampahafantarana be be kokoa ianao manasa anao hitsidika na hiantso Aux Etats-Unis: Me Liaison Tel: (903) Dans le mon tier: Diane Rickard International Me Manager 7/7