En contact. Merci trois millions de fois. Bulletin des retraités de Bell

Transcription

1 En contact Bulletin des retraités de Bell Juin 2007, vol. 7, no 2 Merci trois millions de fois La somme record recueillie lors de la Marche Bell permet à Jeunesse, J écoute de répondre à l appel. Le dimanche 6 mai, les retraités et employés de Bell se sont joints à des milliers de Canadiens dans plus de 50 communautés à l occasion de la sixième Marche Bell pour Jeunesse, J écoute, recueillant 3 millions $. Cette marche d un jour est la plus importante activité de financement nationale de Jeunesse, J écoute. «Je tiens à remercier tous ceux qui ont participé à la Marche Bell pour Jeunesse, J écoute de 2007, a indiqué Kevin Crull, président services résidentiels chez Bell et président de la campagne nationale de Je suis particulièrement fier de nos retraités et de nos employés qui, une fois encore, se sont unis pour soutenir une cause aussi importante et aider cet organisme à fournir des services professionnels de consultation et de conseils aux enfants de tout le pays.» Inscrivez le dimanche 4 mai 2008 à votre agenda, puisque c est à cette date que se déroulera la Marche Bell pour Jeunesse, J écoute l an prochain. Dans ce numéro Nouvelles en bref...2 Profil Serge Manseau...3 Les retraités de Bell dans la communauté e anniversaire d Expo Événements du Québec...8 Événements de l Ontario...9 Programme de tarifs préférentiels pour les employés...15 Régime d assurance de groupe...16 Changements aux avantages sociaux à la retraite...17 Retraites et décès...18 Augmentation de la prime mensuelle du régime B pour les soins de santé

2 Nouvelles en bref 5 juin Processus d'examen stratégique de BCE Le 17 avril, BCE a annoncé son intention d'examiner les options stratégiques qui s'offrent à elle en vue d'améliorer davantage la valeur offerte aux actionnaires. Le 20 avril, le conseil d'administration de BCE Inc. mettait sur pied un comité d'administrateurs indépendants chargé de surveiller l'évaluation d'une gamme d'options stratégiques pour l'entreprise. À ce jour, quelques groupes ont amorcé des discussions en vue d'explorer la possibilité de faire de l'entreprise une société fermée. La conclusion de cet examen est prévue pour le troisième trimestre de mai Bell lance un forfait concurrentiel à l'intention des consommateurs Bell a lancé un forfait qui permet aux consommateurs de réaliser des économies en s'abonnant aux produits de communication les plus recherchés de Bell : le service Internet haute vitesse, la télévision haute définition, l'interurbain et les services de mobilité. Avec le Forfait de Bell, les clients nouveaux ou existants peuvent économiser entre 5 $ et 20 $ chaque mois. Pour avoir droit à ces économies, ils doivent s'abonner à deux des services suivants : interurbain, Internet, Mobilité. Pour en savoir plus, visitez 4 mai Les deux-tiers des foyers canadiens possèdent un téléphone cellulaire Une nouvelle étude révèle que, tandis que la majorité des foyers canadiens comptent sur le service téléphonique filaire, les deux-tiers d'entre eux disposent également d'un service de téléphonie mobile. Selon Statistique Canada, en décembre 2006, environ 90,5 % des foyers ont dit disposer du service filaire, tandis que 66,8 % d'entre eux ont dit posséder au moins un téléphone cellulaire. Environ 10,6 % des foyers canadiens ont dit utiliser un service de téléphonie par câble ou un service voix sur IP. 3 mai BCE enregistre un bénéfice net par action de 62 BCE a réalisé un bénéfice net de 529 millions $ au cours de son premier trimestre 2007, en hausse par rapport au bénéfice net de 494 millions $ enregistré un an plus tôt. Le bénéfice net attribuable aux actions ordinaires a pour sa part été de 499 millions $ au premier trimestre 2007, soit une augmentation de 4,6 % par rapport au montant de 477 millions $ réalisé un an auparavant. 1 er mai Bell salue les nouvelles règles du CRTC en matière de tarification du service local Dans une décision rendue le 30 avril, le CRTC a établi de nouvelles règles régissant les tarifs que Bell et les autres compagnies de téléphone établies demandent pour les services locaux de résidence et d'affaires qui demeurent assujettis à la réglementation. Le nouveau régime, plus simple et plus efficace, confère à Bell une plus grande souplesse en matière de tarification, qui lui permettra de répondre aux besoins particuliers des clients. 14 mars Bell est maintenant conforme à la loi SOx BCE et Bell sont maintenant en conformité totale avec les exigences de l article 404 de la loi Sarbanes-Oxley (SOx). Réussir à se conformer à la loi SOx signifie que tous les paliers de l organisation ont maintenant mis en œuvre les contrôles financiers appropriés pour fournir de l information financière exacte, complète et opportune à ses investisseurs. 28 février Nouveau forfait Bell à Bell Bell introduit les forfaits Appels Bell à Bell, un nouvel ensemble de plans tarifaires offrant les appels locaux illimités à destination et en provenance des téléphones mobiles de Bell et des lignes résidentielles et d'affaires sur fil de Bell dans l'ensemble du Québec et de l'ontario. Pour en savoir plus, visitez 14 février De nouveaux services Téléphonie résidentielle emballants Bell lance deux nouveaux services Téléphonie résidentielle intéressants qui offrent aux clients tout ce qu'il leur faut pour répondre aux besoins en communication de chaque membre de leur foyer. Il s agit du service Téléphonie résidentielle Sélection de Bell et du service Téléphonie résidentielle de base de Bell. Pour en savoir plus, visitez Actions BCE Cours à la fermeture 1 er juin 2007 : 39,77 $ Cours le plus bas 26 juillet 2006 : 25,32 $ Cours le plus élevé 20 avril 2007 : 40,31 $ 2 En contact

3 La ménagerie de fer de Serge Manseau Serge s adonne depuis quatre ans à un passe-temps original qui lui permet d allier deux intérêts : l art et le bricolage. Retraité de Bell en 1991, après 35 ans de carrière, Serge Manseau a surtout œuvré en tant qu épisseur ainsi qu aux Plans et devis des lignes, principalement dans la région de Montréal. Au moment de prendre sa retraite, Serge acquiert une fermette à Saint-Ignace-de-Loyola, dans Lanaudière, avec sa femme, Rachel Grou, également une ancienne employée de Bell. Serge et Rachel y tiendront un gîte touristique pendant quelques années, tout en étant famille d accueil pour enfants en difficulté. «Les jeunes que nous avons hébergés et notre fille, Marie-Pascale, en ont bien profité, explique Serge. Nous avions de nombreux animaux et chacun, selon ses capacités, mettait la main à la pâte dans l exécution des tâches quotidiennes.» Explorer une nouvelle facette de sa créativité Le couple décide par la suite de s établir à Saint- Aubert de l Islet, au sud de Saint-Jean-Port-Joli, pour vivre de nouvelles expériences. C est l occasion pour Serge, qui aime autant bricoler, peindre que construire des jouets de bois, de développer une nouvelle forme de créativité, à partir d une compétence acquise en T-Rex autodidacte : le soudage à l arc électrique. En effet, depuis quatre ans, Serge récupère des pièces d anciens instruments aratoires, d automobiles, de plomberie, bref tout ce qui est en métal est susceptible de l inspirer, pour en faire d amusantes sculptures. Pour lui, bricolage rime désormais avec recyclage! Ses voisins l ont compris et offrent parfois à Serge des objets devenus inutiles pour eux; notre retraité découvre d autres «trésors» chez le ferrailleur du coin. «Je choisis les éléments en fonction de leur forme et les assemble pour créer des objets, des animaux ou encore des personnages fantaisistes», précise Serge. La taille des sculptures varie beaucoup : certaines ne mesurent qu une dizaine de centimètres tandis que d autres font plus de deux mètres. Sa collection comprend déjà plus d une quarantaine d œuvres, dont quelques-unes s adressent aux enfants, petits et grands : «J ai conçu un Mickey Mouse ainsi qu un bouffon qui fait des bulles», dit Serge. De l originalité à revendre Le principal défi que Serge s impose est d utiliser les pièces en les modifiant le moins possible. Ainsi, un réservoir de moto devient la tête d un dinosaure alors qu une cuve de machine à laver se transforme en jupe et un siège de tracteur en carapace de tortue. Reconnaître tous ces objets est d ailleurs un plaisir pour ceux qui ont l occasion de voir ces sculptures très originales. Bien que certaines des œuvres de Serge lui aient été inspirées par des réalisations vues sur Internet, ce sera bientôt à son tour d inspirer d autres artistes, puisqu il songe à créer un site Web afin d y présenter ses œuvres. Et que fait sa femme Rachel pendant ce temps? Elle participe activement à la création de ces œuvres uniques en faisant des suggestions, en donnant un coup de main lorsque nécessaire, mais surtout en peignant les œuvres achevées au grand plaisir de Serge, qui admet qu il n en aurait pas la patience. Bref, après avoir fait équipe lorsqu ils avaient toute une ménagerie vivante, à Saint-Ignace-de-Loyola, ils élaborent maintenant ensemble une véritable «Ménagerie de fer». Si vous passez par le 358, 3 e rang à Saint-Aubert, n hésitez pas à aller l admirer! En contact tient à remercier Rachel Grou de sa précieuse collaboration à la rédaction de cet article. Rachel et Serge avec le Yankee Si vous-même, ou des retraités que vous connaissez, profitez vraiment de votre retraite, nous aimerions avoir de vos nouvelles. Envoyez-nous un courriel à encontact@bell.ca, ou écrivez-nous au 87, rue Ontario O., 7 e annexe, Montréal (Québec), H2X 1Y8. Juin

4 Les retraités de Bell dans la communauté Une passion pour le théâtre qui conduit au bénévolat Lorsque le Festival Shaw a débuté en 1962, il était logé dans des locaux loués, situés dans l ancien Palais de justice du Haut-Canada, où les mécènes devaient assister aux représentations, assis sur des sièges de bois, sans climatisation. Mais le public était comblé et tout le reste était sans importance. Parmi les amateurs de théâtre, il y avait Carol Reid, alors âgée de 24 ans. C est là que sa passion pour le théâtre a grandi. Carol est devenue une habituée du Festival Shaw, ne ratant aucune des productions présentées année après année. «J ai toujours adoré le théâtre», souligne-t-elle. Après avoir pris sa retraite de Bell, en 1993, à titre de directrice de secteur ventes et service à la clientèle, Carol a décidé qu elle disposait de suffisamment de temps pour approcher l organisation du Festival et lui faire savoir combien les productions qu il avait présentées au fil des ans lui avaient procuré de plaisir. La même année, Carol s est jointe à la Guilde du Festival Shaw, qui apporte son soutien au Festival grâce à la participation de 300 bénévoles. Carol a soumis sa candidature comme guide, dont le travail consiste à faire visiter les coulisses des théâtres et à faire connaître leur histoire et les productions en cours. Et, pour obtenir ce poste bénévole, Carol a dû justement passer une audition un peu comme une comédienne. «Nous devions parler pendant cinq minutes d un sujet de notre choix, expliquet-elle. J ai parlé de mon engagement dans le théâtre et aussi des représentations que j avais vues. J ai aussi parlé de mon travail à Bell, parce que, pendant que je travaillais dans le groupe Ventes et service à la clientèle, j ai été très active auprès du Festival en ce qui a trait à la prestation de services de télécommunications.» Ses fonctions à Bell, estime-t-elle, lui ont permis d acquérir les compétences nécessaires pour devenir guide. «Mon travail à Bell m a vraiment bien préparée. Quand on se retrouve dans la vente et le service à la clientèle, on développe des techniques de présentation. En fait, c est l essentiel de notre travail.» Bell a également contribué financièrement aux efforts de Carol à titre de bénévole. En 2006, Bell a remis 500 $ au Festival Shaw dans le cadre du Programme de bénévolat des employés de Bell. Avant de commencer les visites des coulisses, Carol a reçu une formation rigoureuse, au cours de laquelle elle a appris comment le Festival Shaw a commencé, ainsi que l histoire des théâtres euxmêmes (au nombre de trois maintenant), dont un, construit en 1915, était un théâtre de vaudeville, qui avait pour vocation de divertir les troupes pendant la Carol Reid Première Guerre mondiale. Et, bien sûr, elle a dû également se familiariser avec la vie et l œuvre de George Bernard Shaw. «Chaque saison, nous devons nous renseigner sur les pièces, afin de pouvoir en parler en connaissance de cause», poursuit-elle. Son travail auprès du Festival Shaw lui a appris beaucoup sur le théâtre, fait remarquer Carol. «J ai appris à apprécier Shaw encore davantage, explique-t-elle. J ai toujours aimé ses pièces, que j ai vues au cours de mes années de fréquentation du Festival, mais grâce à la formation que j ai reçue et aux conversations que j ai eues avec les metteurs en scène et les comédiens, j en ai appris beaucoup plus sur elles.» Si elle poursuit son travail de bénévolat auprès de la Guilde du Festival Shaw depuis 14 ans, c est à cause de son amour de l œuvre de Shaw et du plaisir qu elle retire de sa participation au Festival. «C est un formidable organisme culturel, conclut-elle. Il est très important pour la région de Niagara, tant sur le plan artistique qu économique. C est pour toutes ces raisons que je souhaite tant son succès.» Pour plus de renseignements sur le Festival Shaw, rendez-vous à l adresse 4 En contact

5 Un centre d intérêt Lilianne Labelle et Jean-Pierre Desormeaux ont trouvé au Centre des aînés de Gatineau un endroit où ils peuvent mettre leurs talents au service des autres. Le Centre des aînés de Gatineau est un lieu unique en son genre. Ouvert du lundi au vendredi, l établissement offre des services, des activités et des cours variés à plus de aînés de la grande région de Gatineau. Le Centre tient également des ateliers de jour à l intention des aînés en maintien à domicile ou atteints de la maladie d Alzheimer, question de donner un peu de répit aux familles qui en prennent soin. Quand Lilianne Labelle a pris sa retraite en 2000, après 26 années passées chez Bell, il était hors de question qu elle reste chez elle à ne rien faire. Elle s est donc inscrite au Centre bien qu elle se trouvait un peu jeune, à 54 ans, pour grossir les rangs des aînés! De gauche à droite : Jean-Pierre Desormeaux, Lilianne Labelle et Lucien Gaudreau. Elle n a pas tardé à passer de membre à bénévole. «Je consacre entre 30 et 35 heures au Centre; j anime les ateliers de jour, explique Lilianne. Comme j ai déjà travaillé en soins infirmiers, ça me permet de mettre à profit mon expérience dans ce domaine.» Lilianne siège à presque tous les comités du Centre ainsi qu au conseil d administration. Quant à Jean-Pierre Desormeaux, il est devenu bénévole il y a trois ans. Retraité de Bell depuis 1993, il participe à des ateliers de menuiserie. «Les objets et les meubles que nous fabriquons servent à financer le fonctionnement du Centre», explique Jean-Pierre qui donne en moyenne 25 heures de son temps par semaine à l établissement. Lilianne et Jean-Pierre sont d avis que leur travail de bénévole est à la fois enrichissant et valorisant. À eux deux, ils ont permis au Centre des aînés de Gatineau de recevoir, en 2006 et pour une cinquième année de suite, un don de $ de Bell, par l entremise du Programme de bénévolat des employés. Ce don a servi en partie à financer l achat et l installation d un ascenseur. Lucien Gaudreau, président du conseil d administration du Centre, s estime privilégié de recevoir l appui de Bell et de ses retraités bénévoles : «Tant le don versé par Bell que le temps consacré par ses retraités sont indispensables à la survie d un organisme comme le nôtre. Le Centre, qui emploie huit employés permanents, mise sur le soutien de ses 180 bénévoles actifs pour enrichir la vie des aînés.» Pour en savoir plus sur le Centre des aînés de Gatineau, visitez Pour offrir vos services comme bénévole ou faire un don, appelez au Le Centre des aînés de Gatineau fait partie des organismes soutenus par Centraide Outaouais. Dwight Wilson : une vie consacrée au service Un des deux derniers vétérans de la Première Guerre mondiale au Canada et ancien employé de Bell pendant 47 ans est décédé. Percy Dwight Wilson avait 106 ans. Dwight, qui n aimait pas se faire appeler Percy, a menti à propos de son âge pour pouvoir s enrôler dans la 69 e batterie d artillerie à Toronto, en À 15 ans, il était trop jeune de trois ans. «C était mon devoir», a-t-il dit plus tard. Il a été clairon et il a creusé des tranchées, mais il avait également l habitude d égayer ses compagnons en chantant de sa voix riche de baryton. Toutefois, lorsque ses supérieurs ont réalisé qu il était trop jeune, Dwight a dû retourner chez lui. Une fois de retour au Canada, le très déterminé Dwight s est enrôlé de nouveau, mais a été démobilisé avant de se retrouver outre-mer. Mais ce n est pas tout. Lorsque la Seconde Guerre a éclaté en 1939, il a tenté de servir encore une fois, mais il était trop âgé pour le service actif. Après la Première Guerre mondiale, Dwight s est joint à Bell et a occupé de nombreux postes dans le sud de l Ontario au cours des 47 années suivantes. Quand il a pris sa retraite en 1966, il était directeur à Stratford. Il est apparu dans le numéro du 125 e anniversaire de Chez Bell et a fait partie des héros de Bell du 125 e. En mémoire des états de service de Dwight et de tous ceux qui ont servi leur pays lors de la Grande Guerre Bell a fait un don au Veterans Comfort Fund du Sunnybrook Health Sciences Centre. Juin

6 Le téléphone mobile a 60 ans! Il y a soixante ans, le 28 juin 1947, Bell lançait le premier service commercial de téléphone mobile au Canada. Les appareils n étaient pas munis d un cadran; le client devait communiquer avec un téléphoniste pour faire un appel. Les unités de réception et de transmission, pesant chacune 17 kg, étaient placées dans le coffre de l automobile et le combiné à portée de main du conducteur. À la fin de l année, on comptait 65 appareils en service. Extrait d une brochure de Western Electric, 1947 (Collection historique Bell). Des milliers de personnes réjouies par la diffusion du Jubilé de diamant de la Confédération Le 1 er juillet 1927, le jour du Jubilé de diamant de la Confédération, la plupart des Canadiens qui possédaient une radio ont écouté le récit haut et fort des festivités lors de la première émission radiodiffusée à l échelle nationale depuis la Colline du Parlement, à Ottawa. Des milliers d autres se sont rassemblés dans les places et les parcs publics, où des systèmes de sonorisation avaient été installés. Tous ont été emballés d entendre les cloches du nouveau carillon de la Tour de la Paix, les discours de politiciens de l époque et un chœur du centenaire de voix. En fait, l événement a été diffusé partout dans le monde. La coordination, extrêmement difficile, des différents circuits téléphoniques, télégraphiques et radiophoniques a exigé des essais, des calculs et des ajustements 24 heures sur 24. Les circuits téléphoniques ont transmis le programme de la Fête du Canada et les circuits télégraphiques ont facilité la communication entre les préposés qui surveillaient les signaux émis vers 30 stations-relais d un bout à l autre du pays. Les efforts titanesques de l ingénieur en transmission de Bell, J.L. Clarke, et de son équipe méritaient tout particulièrement d être soulignés. Dans une lettre à M. Clarke, le président de l entreprise, C.F. Sise, a exprimé sa satisfaction et celle du premier ministre Mackenzie King : «Seule une entreprise aux ressources infatigables pouvait connaître un succès aussi remarquable». Cependant, même les plans les mieux élaborés révèlent des failles. Le balancement des fils, dilatés à cause de la chaleur estivale, a provoqué de nombreux courts-circuits. C est ce qui Le premier ministre Mackenzie King s adressant à la nation, 1 er juillet s est produit sur la ligne à l'ouest de Pembroke durant la diffusion du Jubilé. Le circuit ne pouvait être coupé, bien sûr, et on raconte que le monteur de ligne est resté accroché au poteau et qu il a tenu le fil jusqu à la fin de la diffusion! 6 En contact

7 Bell souligne le 40 e anniversaire d Expo 67 Un album-souvenir vous ramène à ces mois palpitants d il y a 40 ans! Cette année marque le 40 e anniversaire d Expo 67. Pour célébrer cette occasion spéciale, le Service de la documentation historique de Bell a créé un album-souvenir qui jette un regard sur la participation de Bell à la construction du pavillon du téléphone, l un des attraits les plus courus de l exposition. Du 28 avril au 29 octobre 1967, le Canada a accueilli à Montréal la 41 e Exposition universelle dans le cadre des célébrations du centenaire de notre pays. Plus de 50 millions de personnes de partout dans le monde se sont rendues à l Expo 67, et c est souvent devant le populaire pavillon de l Association du téléphone du Canada (ATC) que la file d attente était la plus longue. Découvrez ce qui a fait la popularité du pavillon de l ATC en regardant les photos de notre album-souvenir d Expo 67 disponible sur le site Vous pourrez également lire une entrevue réalisée par Lorraine Croxen, de l équipe responsable des archives de Bell, avec d anciennes employées et hôtesses de notre pavillon, soit Linda O Reilly-Charbonneau, Louise Philippe, Elizabeth Belair et Wilma White-Bogle. Des hôtesses du pavillon de l ACT. Juin

8 Événements Québec Montréal Dîner de Noël 4 décembre Prix : 38 $. Hôtel Hilton Bonaventure (900, rue de La Gauchetière O.). Accueil à 10 h 30, repas à midi. Réserv. : Lise Ouellet au , ou lise.ouellet3@ sympatico.ca avant le 21 novembre. Donnez une seconde vie à vos lunettes Les Bénévoles de Bell recueillent des lunettes inutilisées pour un organisme du Sénégal. Déposez les vôtres au 700, rue de La Gauchetière Ouest, bureau C-29, Montréal (Québec) H3B 4L1 à l attention de Lise Ouellet. Rens : Micheline Nadeau au , ou michelinenadeau@videotron.ca. Messe commémorative 3 novembre Cette messe à la mémoire des retraités, des employés et des parents décédés sera célébrée à 11 h à la cathédrale Marie-Reine-du-Monde à Montréal. Un buffet sera servi. Prix : 15 $. Réserv. : Lise Ouellet au ou écrivez à lise.ouellet3@sympatico.ca, en mentionnant le nom de la personne décédée, ou faire parvenir un chèque libellé à l attention de Lise Ouellet au bureau des Bénévoles de Bell, 700, rue de La Gauchetière O., bureau C-29, Montréal (Québec) H3B 4L1. Omnium de golf Guy-Viens 29 août Club de golf Hériot à Saint-Nicéphore (près de Drummondville). Formule shotgun. Prix : 75 $ p.p., comprend la partie, la voiturette, le petit déjeuner et le souper (méchoui). Jeux et prix de présence. Les profits des jeux seront versés à une œuvre de charité. Rens. et inscr. : Denise Leduc au Voyages organisés Départs de Montréal Rens. : Lise Ouellet au , ou à l adresse lise.ouellet3@ sympatico.ca Baie Georgienne 12 au 18 août Prix : $ p.p. (occ. double). Comprend : transport, hébergement, 19 repas, manutention d une valise, visites au programme, services d un guide, taxes. Nouvelle-Écosse 20 au 26 juillet Prix : $ p.p. (occ. double). Comprend : transport en autocar de luxe, hébergement, 20 repas, activités au programme, services d un guide, manutention d une valise, taxes. La Grande croisière (Charlevoix) 4 et 5 août Prix : 309 $ p.p. (occ. double). Comprend : transport, hébergement, visites au programme, croisière, cinq repas, services d un guide, taxes. Région maskoutaine (Saint-Hyacinthe) 12 août Prix : 109 $ p.p. Comprend : transport en autocar de luxe, visite du jardin A. Séguin, un repas, spectacle Duo au Domaine de l érable, taxes. Toronto-Niagara 11 au 14 septembre Prix : 499 $ p.p. (occ. double). Comprend : transport en autocar de luxe, hébergement, manutention d une valise, 11 repas, services d un guide, taxes. Philadelphie au pays des Amish 1 er au 4 octobre Prix : 549 $ p.p. (occ. double). Comprend : transport en autocar de luxe, hébergement, sept repas, services d un guide, manutention d une valise, taxes. Long week-end à New York 5 au 8 octobre Prix : 499 $ p.p. (occ. double). Comprend : transport en autocar de luxe, hébergement, services d un guide, manutention d une valise, taxes. L Île d Orléans et ses couleurs 19 octobre Prix : 129 $ p.p. (occ. double). Comprend : transport, visite, spectacle Prodiges à l Impérial de Québec, deux repas, services d un guide, taxes. Noël au 7 e ciel et spectacle Chantons Noël III 25 novembre Prix : 149 $ p.p. Dîner au château Frontenac à Québec ou au restaurant rotatif L Astral et spectacle. Comprend : transport, deux repas, services d un guide, taxes. Québec Club Bell-Vie Dîner de Noël 9 décembre Le dîner de Noël aura lieu à 11 h au Montmartre canadien. Réservez cette date à votre agenda! Messe commémorative 3 novembre Une messe à la mémoire des retraités, employés et parents décédés au cours de l'année sera célébrée à 11 h à l'église du Très-Saint-Sacrement (ch. Sainte- Foy). Un buffet suivra. Réserv. : laissez votre nom au Pique-nique des retraités 23 août Le Club invite tous les retraités de Bell au Québec à un pique-nique organisé à 16 h à la résidence Fraternité Saint- Alphonse (1012, boul. Sainte-Anne à Beauport). Prix : 15 $ (payable à l avance). Comprend : épis de maïs, hot-dogs, salade, café, dessert, jeux, feu de camp et animation musicale. Bar payant et prix de présence. Beau temps mauvais temps. Réserv. : laissez un message au et envoyez un chèque daté du 16 août à l'ordre du Club Bell-Vie à : Claudette Grimard, 539, rue Genest, Saint-Romuald (Québec) G6W 7B4. Les retraités des régions suivantes peuvent également joindre leur contact local afin de s inscrire en groupe et de prévoir un transport et de l'hébergement au besoin : Montréal : Lise Ouellet au , ou lise.ouellet3@sympatico.ca (possibilité de louer un autobus et de prévoir un hébergement à Québec. Prix : 154 $ comprenant piquenique, déjeuner, hôtel et transport) Chicoutimi : Guy Paradis au ou gparadis@sympatico.ca La Malbaie : Bertrand Harvey au En contact

9 Rivière-du-Loup : Paul Bossé au ou polemilebosse@msn.com Sherbrooke : Joanne Clément au Sorel : Pierre Lacombe à pierre.lacombe@hotmail.com Trois-Rivières : Raymond Lafleur au ou rclafleur@sympatico.ca Rens. : Louis Santerre au , Claudette Grimard au ou Lise Ouellet au ; Voyages Au cours de 2007, plusieurs voyages d'un jour seront organisés. Rens. : Denise Huard au ou (ligne des télé-nouvelles). Ligne des télé-nouvelles Pour obtenir plus de détails sur ces activités, appelez au Ontario Barrie Huronia Telecom Pioneers 15 octobre Rencontre à l Elmvale Presbyterian Church, 22, Queen E. St., à 11 h novembre Rencontre au Aladdin s Banquet Hall, Essa Rd., à 11 h décembre Lunch de Noël au Kempenfelt Centre, à 11 h 30. Rens. : Veronica Frodsham au ou Diane Elliott au Brampton Le Telco Community Volunteers Brampton Club se réunit le premier jeudi de chaque mois au Snelgrove Community Centre de Brampton, situé au 11692, Hurontario St. N., de 11 h 30 à 14 h. Rens. : volunteers.com/brampton. Etobicoke Le Fieldway Retirees Club du Telco Community Volunteers 17 septembre, 15 octobre et 19 novembre Lunch mensuel à midi, suivi d une réunion générale à la Westway United Church, 8 Templar Dr. Rens. : ou à l adresse fieldway. 24 septembre, 29 octobre et 26 novembre Les membres du groupe de fabrication de coussins en forme de cœur se réunissent à 10 h et les joueurs d euchre, à 13 h. Même endroit. 11 décembre Lunch annuel de Noël au St. George s Golf and Country Club. Renseignements sur les billets à une date ultérieure. Hamilton 23 août Pique-nique estival annuel des Hamilton Telephone Retirees, au Dundas Driving Park. Rens. : Edith Gallagher au ou à l adresse edith.muzyka@sympatico.ca. Janetville 6 septembre Douzième réunion annuelle du Duffers Club au Wolf Run Golf and Country Club, 51 Golf Course Road. Prix : 82 $ p.p. Inscr. : 8 h; heure de départ : 9 h. Date limite d inscription : 15 août. Rens. : Frank Hennessey au ou à l adresse fdh.hen@sympatico.ca. À la recherche de bénévoles Ontario L équipe Relations avec la collectivité de Durham, pour divers événements. Rens. : Mélisa Djebbari au ou à l adresse melisa.djebbari@bell.ca. L Association canadienne du diabète (district de Niagara) a besoin de bénévoles pour le bingo et sa campagne à domicile. Les bingos ont lieu les dimanches aprèsmidi, de midi à 15 h 30. Rens. : Terri au Fondation des maladies du cœur de l Ontario : Le bureau d Ottawa est à la recherche de bénévoles pour participer aux tâches de bureau, à la gestion des reçus, à la saisie des données et à la logistique de notre campagne du Mois du cœur. Rens. : Janet Kooiman au , poste 232 ou à l adresse jkooiman@hsf.on.ca. Le bureau de Toronto est à la recherche de bénévoles pour participer à des événements et à des tâches de bureau dans le cadre de programmes de collecte de fonds (entreprises, communautés, jeunes). Rens. : Emma Russell au , poste 744 ou à l adresse erussell@hsf.on.ca. Le London and District Distress Centre est à la recherche de bénévoles pour assurer un soutien téléphonique aux personnes qui en ont besoin. Rens. : Wendy Stewart au ou à l adresse Le Théâtre Lorraine Kimsa pour les jeunes est à la recherche de bénévoles pour l accueil des mécènes, le contrôle des billets, l accompagnement des mécènes à leur siège ainsi que pour la sécurité sur scène. Horaire flexible. Les bénévoles ont droit à des billets à prix réduit. Rens. : Taye Maddison à l adresse tmaddison@lktyp.ca. Le programme La popote roulante de S.P.R.I.N.T. (Senior People s Resources in North Toronto) est à la recherche de bénévoles pour livrer des repas à l heure du midi. Deux heures par jour. La voiture peut être fournie. Rens. : Alisha au , poste 252 ou à l adresse L Ottawa Humane Society est à la recherche de bénévoles pour siéger au conseil d administration Rens. : Christine Wheeler au , poste 231 ou à l adresse christinew@ottawahumane.ca. L organisme Sunrise Therapeutic Riding & Learning Centre est à la recherche de bénévoles pour donner des leçons d équitation, prêter main-forte dans l exécution des tâches d écurie, cuisiner, jardiner, entretenir les bâtiments et la propriété, et participer à des projets d envois postaux ou à l organisation d événements spéciaux. Aucune expérience des chevaux n est nécessaire. Formation assurée. Rens. : Lynne O Brien au , poste 31. Juin

10 Kitchener 4 septembre Tournoi de golf annuel des Pionniers de Kitchener-Waterloo, au Doon Valley Golf Club. Heures de départ : 11 h et 14 h. Prix : 65 $ p.p. Rens.: Don Wright au ou à l adresse donfwright@sympatico.ca. Oakville Telco Community Volunteers Oakville Club Artisanat/euchre Artisanat tous les mercredis, de 13 h à 15 h. Parties d euchre tous les jeudis, de 14 h à 16 h. Prix : 50 cents. Rens. : Norma MacIntyre au , Fondé en 1911, l organisme Telecom Pioneers compte membres, retraités et employés du secteur des télécommunications, au Canada. La mission des Pioneers est de «créer des collectivités où il fait bon vivre», grâce à des programmes qui répondent à leurs différents besoins : éducation, santé et services sociaux, amélioration de la qualité de la vie et environnement. Renseignements : Si vous habitez l une des régions indiquées ci-dessous et désirez vous joindre à l organisme, appelez le représentant du club concerné ou envoyez-lui un courriel. Les nouveaux membres sont toujours les bienvenus. Alberta Chapitre 46 Ken Davies Président 9 Munro Cr. Red Deer (AB) T4N 0H kwdavies@telusplanet.net Manitoba Chapitre 50 Vanda Boykin Présidente 191 Pioneer Ave. P.O. Box 666, G300J Winnipeg (MB) R3C 3V vanda.boykin@mts.ca Bea Medland au ou Elmer Throop au Œuvres de bienfaisance Collecte d étiquettes de boîtes de soupe Campbell (l étiquette au complet), de languettes de canettes de boisson gazeuse et de timbres canadiens, pour des œuvres de bienfaisance. Note : Pour le transport, appelez le coordonnateur de l événement, un membre du comité, ou Tom Brown au pour qu on vienne vous chercher. Appelez ces mêmes personnes si vous voulez offrir un moyen de transport. Telecom Pioneers du Canada Nouveau-Brunswick Chapitre 51 DeeDee Stever Présidente 1 st floor, 275 King Ave. Bathurst (NB) E2A 3V deedee.stever@aliant.ca Nouvelle-Écosse et Île-du-Prince-Édouard Chapitre Acadie 49 Holly Larocque Présidente 71 Belvedere Ave. Charlottetown (Î-P-É) C1A 7M holly.larocque@aliant.ca Ontario Chapitre Maple Leaf 100 Sheila O'Donoghue Présidente 21 Meadowland Dr. Brampton (ON) L6W 2R she.rob@sympatico.ca Saskatchewan Chapitre 59 Kim King Présidente nd Street East, Floor 11 Saskatoon (SK) S7K 1W kim.king@skmobility.com Terre-Neuve Chapitre 105 Keith Perlin Président 4 th floor, 10 Factory Lane Fort William Bldg. St. John s (TN) A1C 5H keith.perlin@aliant.ca Oakville Telco Community Volunteers Oakville Club 10 septembre Le 17 e dîner et tournoi de golf annuel aura lieu au Deerfield Golf Club (intersection QEW et Bronte Rd). Prix : 65 $ p.p. Rens. ou inscr. : Ron Naccarato au ou à l adresse ron.naccarato@sympatico.ca, ou Chris Harvey au ROSE Volunteers L organisme ROSE Volunteers recherche des bénévoles pour planter des fleurs au centre Altamonte Extendicare ou pour planter et prendre soin des vivaces au jardins de roses du centre Guildwood Extendicare. Détails au ou au Collecte de fonds Collecte de languettes de canettes de boisson gazeuse. Faire parvenir par la poste à Nancy Spence, Objet : languettes de canettes de boisson gazeuse, 50 Eglinton Ave. E., Flr. 5, Toronto (Ontario) M4P 1A6. Toronto Telco Community Volunteers 10 octobre Réunion générale annuelle à l hôtel Novotel de North York, 3 Park Home Ave. Lunch à 12 h 30. Rens. : représentants du conseil d administration du club. Inscription auprès du club local. Groupe de fabrication de coussins en forme de cœur Le groupe est à la recherche de bénévoles pour assembler des coussins en forme de cœur pour le réseau de santé universitaire. Le groupe se rencontre les deuxième et quatrième mardis de chaque mois à la salle du Club, au 50 Eglinton Ave. E. Rens. : Toronto Retirees Club Groupe de fabrication de courtepointes Les premier et troisième mardis de chaque mois dans la salle du Club. 10 En contact

11 Barrie rend hommage à une véritable pionnière À l occasion du 30 e anniversaire, cette année, de l Association de softball pour filles du district de Barrie (BDGSA), un journal local, Barrie Advance, a récemment rendu hommage à Doris Laroche, une ancienne employée de Bell qui, par son engagement et son dévouement, a donné naissance à la BDGSA, devenue aujourd hui une organisation hautement réputée et respectée dans le milieu sportif de Barrie. L article se lit comme suit : «Après avoir créé de toutes pièces la ligue et l avoir organisée et gérée pendant un certain nombre d années, elle a senti suffisamment d appui et de soutien pour accepter de passer le flambeau et permettre à d autres de poursuivre son œuvre, dans une organisation sérieuse qui procure beaucoup de plaisir et propose une formidable expérience dans les sports organisés.» Doris a également créé un fonds de bourses d études qui aide les jeunes diplômées qui se dirigent vers l université. «Ce geste montre la profondeur de son engagement à l égard des sports féminins et la passion qui l anime», fait remarquer Dan McBride, l actuel viceprésident de la BDGSA. Voici ce qu il dit encore dans l article : «C est une femme formidable, grandement respectée par tous les membres de la ligue et par les joueuses. Tout le monde la connaît. Ce type de reconnaissance ne s achète pas, il se gagne.» Pour en savoir plus sur l Association de softball pour filles du district de Barrie, rendez-vous à l adresse Les Bénévoles de Bell et les employés du magasin Wal-Mart de Brantford ont encore une fois, cette année, recueilli des fonds dans le but de remettre des chiens guides bien entraînés à des non-voyants. Grâce au généreux soutien des clients du magasin Wal-Mart de Brantford, la vente d un chien de «collection» en plastique a permis d amasser suffisamment d argent pour avoir droit à un don de Wal-Mart. Ci-dessus, Chris Hawkins (gérant du magasin) remet un chèque de $ aux bénévoles de Bell Dave Gilbert et Colin Marr. Telco Community Volunteers Depuis l année 2000, cinq clubs de retraités, regroupés sous la bannière de l association TCV, desservent les retraités qui habitent dans la région métropolitaine de Toronto. Ces clubs sont situés à Brampton, Mississauga, Oakville, Scarborough et Toronto. Ces clubs organisent des événements chaque mois, dont des réunions de membres, des visites culturelles ou récréatives, des rencontres de camaraderie et des activités pour venir en aide à des organismes locaux de bienfaisance. La plupart des activités des clubs sont subventionnées, et les frais sont minimes ou nuls. Rens. : Si vous habitez l une des régions indiquées ci-dessous et souhaitez devenir membre de l un des clubs, il vous suffit d appeler le représentant du club concerné ou de lui envoyer un courriel. Les nouveaux membres sont toujours les bienvenus. Brampton Retirees Club (région de Brampton) Jim Doyle : ou brampton@telcocommunityvolunteers.com Fieldway Retirees Club (Mississauga, Etobicoke et environs) Cecil Chin : ou fieldway@telcocommunityvolunteers.com Oakville Retirees Club (Oakville, Burlington, Milton, Mississauga) Pat Herron : ou herronbird@sympatico.ca Scarborough Retirees Club (Scarborough, Est, Nord-Est) Ron Green : ou scarborough@telcocommunityvolunteers.com Toronto Retirees Club (Centre, Midtown, Nord) Marjorie Grant : ou toronto@telcocommunityvolunteers.com Juin

12 Voyages organisés Centres de croisières Rens. : Roxanne au ou , ou encore à l adresse rmcdonald2@ cruiseshipcenters.com Croisière dans les Caraïbes 14 février Une croisière de dix jours à bord de l Emerald Princess. Prix : à partir de $ p.p. pour une cabine intérieure (occ. double). Comprend : billet d avion, taxes portuaires et de transport aérien, transferts pour le retour, repas et divertissement. Collette Vacations Rens. : Cary Grant au ou à l adresse clgrant@sympatico.ca Costa Rica 21 novembre Un voyage de 13 jours au Costa Rica, avec un prolongement optionnel de trois nuitées pour une aventure dans la jungle. Prix : $ p.p. (occ. double). Comprend : billet d avion (départ de Toronto), hôtels, transferts vers les hôtels, taxes portuaires et de transport aérien, ainsi que 29 repas. Départ également le 20 février Prix : $ p.p. (occ. double). Pacifique Sud 23 février Voyage avec accompagnateur de 27 jours en Australie et en Nouvelle- Zélande, avec séjour possible à Fiji. Prix : $ p.p. (occ. double). Comprend : billet d avion (départ de Toronto, hôtels, transferts vers les hôtels, taxes portuaires et de transport aérien, ainsi que 36 repas. Départ également le 5 avril 2008 : voyage avec accompagnateur de 21 jours. Prix : $ p.p. (occ. double). Regal Cruises Rens. : Sue Robson au ou ou encore à l adresse sue@regalcruises.ca Croisière en Méditerranée 5 juin 2008 Croisière de 12 jours dans les îles grecques à bord du New Emerald Princess, de Venise à Rome. Prix : à partir de $ p.p. (occ. double, dans une cabine intérieure). Comprend : billet d avion (départ de Toronto), taxes portuaires et de transport aérien, tous les repas et les divertissements à bord du New Emerald Princess. En prime : crédit de 100 $ US sur le prix de la cabine, plus réduction de 50 $ CA p.p. Égypte octobre 2008 Voyage de 12 jours. Prix : $ p.p. (occ. double). Comprend une croisière sur le Nil avec trois nuitées dans des cabines extérieures de luxe à deux couchettes, dotées de salles de bain privées. Dépôt non remboursable de 250 $. Réduction : 100 $ CA p.p. Îles hawaïennes 17 janvier Croisière de 15 jours, de Los Angeles à Hawaii, à bord du Diamond Princess. Prix : à partir de $ p.p. (occ. double) pour une cabine intérieure. Comprend : billet d avion (départ de Toronto), taxes portuaires et de transport aérien, tous les repas et les divertissements à bord du Diamond Princess. En prime : crédit de 100 $ US sur le prix de la cabine, plus réduction de 50 $ CA p.p. Thaïlande 7 novembre Voyage de 15 jours. Prix : $ p.p. (occ. double). Comprend : billet d avion (départ de Toronto), taxes, hébergement, transferts locaux et la plupart des repas. Dépôt non remboursable de 500 $. Réduction : 100 $ CA p.p. Traversée transatlantique 28 avril Croisière trois continents de 20 jours à bord du Grand Princess, de Fort Lauderdale à Rome. Prix : $ p.p. (occ. double, dans une cabine intérieure). Comprend : billet d avion (départ de Toronto), taxes portuaires et de transport aérien, tous les repas et les divertissements à bord du Grand Princess. Possibilité de prolonger la croisière jusqu à 32 jours, au prix de $ p.p. (occ. double, dans une cabine intérieure). En prime : crédit de 100 $ US sur le prix de la cabine, plus réduction de 50 $ CA p.p. Que faire en cas de déménagement L été est une période propice aux déménagements. Vous déménagez ou vous changez de numéro de téléphone? Voici la marche à suivre pour nous faire part de vos nouvelles coordonnées et vous assurer ainsi que votre dossier de retraité soit à jour. Retraités de Bell Appelez au 310-BELL pour passer votre commande de déménagement. Notez la date de rendez-vous fournie par le représentant. Remplissez le formulaire de déménagement (disponible sur ou en appelant au ). Le Centre de contacts des Services aux employés accusera réception de votre formulaire et modifiera l adresse d expédition de votre chèque de pension ou de votre talon de chèque, ainsi que les renseignements relatifs au Programme de tarifs préférentiels pour les employés. Retraités de Bell Mobilité, Bell Nexxia et BDI Appelez au 310-BELL pour passer votre commande de déménagement. Notez la date de rendez-vous fournie par le représentant. Appelez l administrateur des avantages sociaux au pour faire modifier l adresse d expédition de votre chèque de pension ou de votre talon de chèque. Si vous êtes admissible au Programme de tarifs préférentiels pour les employés et que vos numéros de comptes Bell ont changé, remplissez les sections I, II et V du formulaire de déménagement (disponible sur ou en appelant au ) et retournez-le à l adresse indiquée. 12 En contact

13 Nouveau conseil d administration du GPB Lors de leurs dernières assemblées générales annuelles, qui ont eu lieu en mai et en juin à London, Montréal, Ottawa, Québec et Toronto, les membres du Groupe Pensionnés Bell ont élu un nouveau conseil d administration pour le mandat Pam Went Présidente Raymond Bertrand Vice-président Ron Hunt Secrétaire Gwen Guillet Trésorier André Bergeron Communications Carol Ann Cole Adhésion Linda Gervais Administratrice Pat Bossence (présidente London) Yvan Dutrisac (président Montréal) Dave Fair (président Ottawa) Martial McGraw (président Québec) Jim McColl (président Toronto) Daniel McDonald Administrateur Richard Vanslette Administrateur Le Groupe Pensionnés Bell est un organisme qui se consacre entièrement à la protection de deux de vos actifs les plus importants : votre régime de retraite et votre régime d avantages sociaux de Bell. Cet organisme à but non lucratif a été créé par des retraités de Bell il y a plus de douze ans en vue de défendre vos intérêts. Nous travaillons avec Bell sur une base continue afin de discuter de l exploitation du centre de contacts ainsi que de l administration des régimes de retraite et d avantages sociaux. Le GPB soumet aux autorités gouvernementales sa position sur des questions touchant le régime de retraite et les avantages sociaux. Nous partageons avec nos membres (dans le cadre de réunions et au moyen de bulletins et de notre site Web) de l information importante qui concerne les retraités, comme la situation du régime de retraite de Bell, la réforme des pensions ou encore des conseils en matière d avantages sociaux. Si vous n êtes pas membre, vous êtes invité à vous joindre aux quelque anciens collègues qui le sont déjà. Veuillez remplir et envoyer le formulaire d adhésion pour faire partie de notre groupe. Nous espérons vous compter parmi les membres de notre groupe. Vous pouvez compter sur nous pour tout problème touchant votre régime de retraite ou vos avantages sociaux que vous n êtes pas en mesure de régler seul. Pour en savoir plus sur les activités du GPB, visitez notre site Web à l adresse Juin

14 Des frais d adhésion annuels de 20 $ s appliquent et couvrent la période du 1 er janvier au 31 décembre Je souhaite devenir membre du Groupe Pensionnés Bell (GPB) inc. et je joins un chèque de 20 $. Veuillez libeller votre chèque à l ordre de : Groupe Pensionnés Bell. (Écrire en caractères d imprimerie) Nom de famille et prénom : Adresse : Ville : Province : Code postal : Téléphone : Courriel : Date à laquelle vous avez pris votre retraite (mois et année) : Langue de correspondance : Français Anglais J aimerais recevoir mes bulletins par : La poste Courriel Signature : Date : Formulaire d adhésion Envoyez le formulaire au chapitre de votre choix : GPB LONDON GPB MONTRÉAL GPB OTTAWA GPB QUÉBEC GPB TORONTO P.O. Box , chemin Dufresne P.O. Box C.P P.O. Box 5, Station D London (Ontario) Austin (Québec) Orleans (Ontario) Québec (Québec) Etobicoke (Ontario) N6K 4L9 J0B 1B0 K1C 7H4 G1G 6R2 M9A 4X1 Les renseignements personnels fournis seront protégés par le GPB, seront utilisés uniquement aux fins du GPB et ne seront pas divulgués à d autres parties. La déclaration sur les renseignements personnels du GPB est accessible à l adresse 14 En contact

15 Le Programme de tarifs préférentiels pour les employés (PTPE) Voici la liste des produits admissibles au PTPE. La liste des services de résidence admissibles sera mise à jour en fonction des ajouts et des suppressions de services. Services téléphoniques filaires admissibles Les services téléphoniques filaires sont admissibles au PTPE, y compris le service d'accès local, le service interurbain, les services Étoiles MC, la téléphonie numérique de Bell, les plans d'entretien ainsi que les services téléphonie résidentielle de base, téléphonie résidentielle Sélection et téléphonie résidentielle avec 2 e ligne. Services Internet admissibles Service Sympatico MC Haute vitesse (excepté le service sous contrat) - Accès (location du modem comprise) - Auto-installation pour ordinateur portatif ou ordinateur de bureau Service Sympatico MC Haute vitesse Ultra (excepté le service sous contrat) - Accès (location du modem comprise) - Auto-installation pour ordinateur portatif ou ordinateur de bureau Service Sympatico MC Internet de base - Forfait d'accès illimité Service Sympatico MC Réseautage à domicile sans fil - Frais de mise à jour - Auto-installation pour ordinateur portatif ou ordinateur de bureau Services Net - Antivirus - Coupe-feu - FouleJeux - FouleJeux-jeunesse - Combo JEUX de Sympatico Frais mensuels récurrents pour les plans du service Téléphonie numérique Bell WiMax fixe Services de télévision par satellite admissibles Tous les canaux, forfaits thématiques, films et forfaits généraux (par exemple : Super, Ultra, Sports, NASCAR, TRN Racing Network et autres forfaits à options Choix à l unité). Magazine Services sans fil admissibles Tous les comptes consommateurs à votre nom (y compris les comptes utilisés par les personnes à charge avec qui vous êtes domicilié) Les forfaits consommateurs postpayés admissibles, tels que les forfaits Décroche, Décrochepouce, Décrochemâchoire et Extrême Services de RIM BlackBerry (marchés consommateurs) Services relatifs à la carte AirCard (marchés consommateurs) Frais d interurbain et d itinérance Services à valeur ajoutée tels que Centre de message et Afficheur Services de gestion d appels et les options de sécurité Options Temps de conversation Options Zone Divertissement, comme les sonneries, les écrans de veille, les jeux, le téléchargement de musique, la messagerie texte et bien d autres Ensembles Propulsion (certains ne sont pas admissibles) Plan Giga consommateur Bell à Bell (les forfaits 40 et 60 services résidentiels seulement) Services exclus Le nouveau forfait Bell Services téléphoniques filaires exclus Cartes prépayées de Bell (nouvelles cartes LaPuce avec interurbain comprenant les cartes d appel prépayées) Comptes d affaires pour les employés et les retraités, plan d interurbain Économies affaires Cartes téléphoniques Vox Frais d annulation Appels occasionnels frais d autres télécommunicateurs Système Centrex (807) Remboursement de monnaie Frais de construction Coupons Frais d interruption de service (tarifs préférentiels) Produits pour la transmission de données (prise de données, par exemple) Assistance-annuaire Service FaxCom Cartes-cadeaux Frais d'installation Facturation échelonnée FNP contrats Suppléments de retard Plans d'interurbain Bonjour Offre de retour Simplitel Offre de retour Promo Offre Bonjour du plan d économies Simplitel Mondial Frais et crédits divers Frais de réseau Plan Entretien des terminaux frais d annulation (frais uniques) Services assortis d un contrat (vente directe, facturation échelonnée) Plan d'économie Intermax et SuperMax Location-achat Ventes d équipement en place Plan Entretien de télé satellite frais d annulation (frais uniques) Frais pour téléphone non retourné Unicontact, Simple contact Câblage intérieur de ligne simple incluant la prise téléphonique, dans le cas d un service fourni par une tierce partie (p. ex., Entourage) Équipement (p. ex., téléphones, accessoires, service familial radio, caméra numérique, équipement de réseau) Facturation à un troisième numéro communications facturées Cartes téléphoniques VOX (gamme de produits interurbains prépayés sans marque tels que Global, International, Euro, Arriba, Control, Minutes, Plus et voxdirect.ca) Service MinutesWeb (service d accès à Internet prépayé) Plan Entretien de câblage intérieur frais d annulation (frais uniques) Plan Entretien de téléphone cellulaire frais d annulation (frais uniques) Service 900 Service d'urgence Frais municipaux pour le service Service 976 Services Internet exclus Service Sympatico MC Haute vitesse installation pour ordinateur portatif ou ordinateur de bureau par un technicien Service Sympatico MC Haute vitesse Ultra installation pour ordinateur portatif ou ordinateur de bureau par un technicien Service Sympatico MC Réseautage à domicile sans fil installation par un technicien ordinateur de bureau ou portable Service Sympatico MC Intermédiaire - Accès - Bande passante supplémentaire - Auto-installation pour ordinateur portatif ou ordinateur de bureau - Installation pour ordinateur portatif ou ordinateur de bureau par un technicien Service Sympatico MC Débutant - Accès - Bande passante supplémentaire - Auto-installation pour ordinateur portatif ou ordinateur de bureau - Installation pour ordinateur portatif ou ordinateur de bureau par un technicien Service Sympatico MC Internet de base - Plan Usager régulier (100 heures par mois) - Plan Usager occasionnel (10 heures par mois) - Plans Usager régulier et Usager occasionnel heures supplémentaires Service Internet sous contrat - Service Sympatico Débutant - Service Sympatico Intermédiaire - Service Sympatico Haute vitesse (à moins que ce service fasse partie d'un forfait de Bell) - Service Sympatico Haute vitesse Ultra - Réseautage à domicile Service Sympatico MC sans service téléphonique coût : 10 $ Carte Ethernet Frais de paiement en retard Frais divers Frais d'itinérance MSN Premium Sympatico haute vitesse nomade Offres fusion Produits et services de télévision par satellite exclus Forfait OSÉ Chèque-cadeau Ventes événement employés, familles et amis de Bell Coupons-rabais : Radio Shack, Télé à la carte, Hydro Ontario Démonstrateurs : BTV, LNH, Vu Systèmes de télévision par satellite numériques, équipement et accessoires (frais uniques) - Système Récepteur 3100 vendu séparément - Système Système Système Système Récepteur Système 6020 Trousse d installation Prise sans fil Multicoupleur Omega Antenne vendue séparément Récepteurs supplémentaires Juin

16 Le Programme de tarifs préférentiels pour les employés (PTPE) (suite) Frais d expédition Location d équipement Offres de produits de convergence, Music Match, FouleJeux, TSN Max, etc. Bureaux de contrôle Frais d'équipement Frais pour transfert d'équipement Promotions parents et amis Téléviseur de Future Shop Globe & Mail Frais de financement pour de l'équipement TVHD prévisualisation gratuite Insight Frais d'installation Frais pour paiement en retard Frais divers d'administration, p. ex., changement de responsabilité, frais d'annulation, etc. Frais de réseau LNH «insert» Promotions, ex. déménagement, golf, etc. Réparation de la télécommande Remplacement de la télécommande Carte mémoire Frais de système Venus Prévisualisation et promotions Frais pour la soucoupe (coupole) Forfait tout en un Services sans fil exclus Forfaits consommateurs de services prépayés Forfaits offerts en promotion ou dans une région déterminée Forfaits Affaires (y compris ceux des petites entreprises) Forfait Affaires Amérique Appareils Cartes-cadeaux et frais d accès au réseau, de supplément de retard, de financement, d expédition, de réparation et d annulation anticipée Forfaits d entreprise Comptes d entreprise Connexion É.-U. Connexion Floride Plan Giga entreprise Fonctions Bell à Bell ajoutée à un forfait autre que le Bell à Bell 40 et le 60 Liste mise à jour en mai 2007 Régime d assurance de groupe auto et habitation Adhésion et renouvellement 2007 Le régime Ce régime offre aux retraités admissibles la possibilité d acheter une police d assurance de groupe auto et habitation à des taux compétitifs. L assureur La Personnelle, assurances générales est l'assureur du régime de groupe auto et habitation de Bell et des compagnies affiliées. Vous pouvez obtenir de l information en visitant le site Internet de La Personnelle au : Des avantages qui valent le coup Réduisez votre prime : Assurez deux véhicules ou plus et vous bénéficierez d un rabais pour chaque véhicule. Assurez votre véhicule et votre habitation et vous économiserez sur votre police habitation. Assurez un véhicule qui possède un dispositif automatique antivol approuvé ou un système de repérage approuvé et profitez de rabais additionnels*. Service de réclamations : Service 24 heures sur 24, sept jours par semaine, au Canada et aux États-Unis avec un seul numéro de téléphone sans frais. Équipe spécialisée en catastrophes qui se rend sur les lieux du sinistre, tel que la tempête de verglas au Québec et les inondations en Alberta et en Ontario. Si vous avez une réclamation et faites réparer votre véhicule par un réparateur certifié par La Personnelle, les réparations sont garanties aussi longtemps que vous êtes propriétaire de votre véhicule. Autres avantages : Une seule franchise à assumer si votre véhicule et votre résidence font l objet d un même sinistre, si vous avez combiné vos assurances auto et habitation à La Personnelle. Adhésion Tous les retraités de Bell ayant droit aux avantages sociaux à la retraite sont admissibles au régime d assurance auto et habitation. Pour profiter de vos avantages de groupe, demandez une soumission à La Personnelle avant l échéance de vos polices d assurance. Vous parlerez directement à un agent certifié qui prendra le temps de répondre à toutes vos questions. Concours promotionnel de La Personnelle Demandez une soumission d assurance avant le 31 décembre 2007 et courez la chance de gagner l un des deux prix de $. Si vous êtes déjà assuré avec La Personnelle, vous êtes automatiquement inscrit au concours. Pour en savoir plus sur ce concours, visitez Renouvellement Le renouvellement des polices souscrites à ce régime se fera le 1 er juillet Les renouvellements pour tous les retraités seront bientôt mis à la poste. Les polices seront automatiquement renouvelées à moins que vous n'avisiez La Personnelle de votre intention de ne plus participer au régime. Veuillez prendre note que si vous disposez de polices multiples (avec une date d échéance commune), vous recevrez vos polices séparément. Résilation Si vous décidiez de résilier une de vos polices, veuillez contacter La Personnelle le plus tôt possible. Service à la clientèle Vous pouvez joindre un agent de La Personnelle du : Lundi au vendredi : 8 h à 20 h Samedi : 8 h à 16 h Retraités résidant au Québec Ventes et service à la clientèle : ou Réclamations (24 heures) : Retraités résidant en Ontario Ventes et service à la clientèle : Réclamations (24 heures) : * Certaines conditions s appliquent. 16 En contact

17 Changements aux avantages sociaux à la retraite payés par l entreprise pour les futurs retraités Important : les changements décrits dans cet article n ont aucun impact sur les avantages sociaux à la retraite des retraités actuels. Le 27 mars 2007, Bell a annoncé à tous les employés des modifications graduelles aux avantages sociaux à la retraite sur une période de 10 ans pour les futurs retraités, sans aucun changement pour les cinq prochaines années, jusqu au 1 er janvier Vous trouverez plus bas un sommaire de la communication envoyée aux employés. Tout le monde sait que nous sommes engagés dans une lutte concurrentielle. Les marchés sont difficiles. Et pour la première fois de notre histoire, nous faisons face à des concurrents dans tous nos secteurs d activité. Pour relever ce défi, nous avons entrepris d examiner tous nos programmes à l échelle de l entreprise. Et d apporter d importants changements dans de nombreux secteurs afin de demeurer concurrentiels sur tous les fronts. Un secteur sur lequel Bell doit maintenant se pencher est celui concernant les soins médicaux, d optique et dentaires, et l assurance vie qui sont accordés aux employés au moment de leur retraite. Nos études démontrent que nous ne sommes tout simplement pas concurrentiels. Vidéotron offre des avantages très limités, tandis que Rogers et TELUS n en offrent pas du tout. Pour soutenir la concurrence que nous devons affronter tous les jours, nous allons donc apporter certains changements à ces avantages sociaux pour les futurs retraités. Mais nous allons le faire graduellement, au cours des 10 prochaines années, sans aucun changement pour les cinq prochaines années, jusqu au 1 er janvier Parce que nous sommes conscients que bien des gens auront besoin de temps pour revoir la planification de leur retraite à la lumière de ces changements. Nous allons aussi rouvrir la fenêtre pour permettre aux employés de passer du régime de retraite à prestations déterminées au régime à cotisations déterminées. Vous trouverez ci-dessous un résumé des changements graduels. Modifications de nos avantages sociaux à la retraite à partir de 2012 À l heure actuelle, les employés admissibles qui prennent leur retraite en ayant atteint l âge de 55 ans et en ayant un total de 80 points (âge plus années de service), et qui ont choisi de continuer de participer au régime de retraite à prestations déterminées, ont droit à un régime d assurance soins médicaux, d optique et dentaires et à une assurance vie payés par l entreprise. Rien ne changera pour ces employés qui prendront leur retraite avant le 1 er janvier Pour les cinq années suivantes, c.-à-d. pour les employés qui prendront leur retraite entre le 1 er janvier 2012 et le 31 décembre 2016, la couverture payée par l entreprise pour les frais médicaux, à l exclusion des frais d optique, dentaires et de l assurance vie, sera offerte jusqu à ce qu ils atteignent l âge de 65 ans, après quoi ils seront couverts par les programmes gouvernementaux. Les employés qui prendront leur retraite à partir du 1 er janvier 2017 ne seront pas admissibles à des avantages sociaux payés par l entreprise à leur retraite. Tous les employés qui n ont pas droit à des avantages sociaux payés par l entreprise à leur retraite ont toutefois accès, en option, à une couverture pour soins de santé à leurs frais, pourvu qu ils prennent leur retraite en ayant atteint l âge de 55 ans et qu ils comptent au moins cinq années de service. Réouverture de la fenêtre pour adhérer au régime à cotisations déterminées En 2007, nous offrirons aux employés actuellement couverts par le régime de retraite à prestations déterminées l occasion d adhérer au régime de retraite à cotisations déterminées. Nous rouvrirons une fenêtre à l automne 2007 pour permettre à ceux qui désirent adhérer au régime à cotisations déterminées de le faire, avec le même incitatif qui avait été offert lors du lancement du régime à cotisations déterminées en Nous enrichirons aussi le régime à cotisations déterminées de nouvelles options de placement. Nous fournirons ainsi aux membres du régime à cotisations déterminées un véhicule de placement pratique appelé «Option de placement de cycle de vie» qui permet de répartir automatiquement le compte d un employé sur différents fonds de placement en fonction de son âge. Juin

18 Retraites Québec Carmela Farina, 17 février, à Montréal, 9 ans de service. Jean-Guy Raymond, 1 er février, à Val-d Or, 28 ans et 5 mois de service. Ontario Shamin Benn, 6 février, à Don Mills, 25 ans et 1 mois de service. Aspi Daroga, 10 février, à Mississauga, 7 ans et 3 mois de service. Katherine A. Eedy, 1 er avril, à London, 19 ans et 7 mois de service. Nancy A. Fisher, 1 er février, à Mississauga, 25 ans et 5 mois de service. Lib Gibson, 1 er mars, à Toronto, 3 ans et 8 mois de service. David J. Hardy, 1 er février, à Cooksville, 25 ans et 5 mois de service. Donald R. Hicks, 1 er février, à Oshawa, 27 ans et 8 mois de service. Gloria J. Houle, 1 er février, à Toronto, 25 ans et 8 mois de service. Sheila Johnston, 1 er mars, à Ottawa, 28 ans et 7 mois de service. Linda Leach, 1 er mars, à Toronto, 16 ans et 11 mois de service. Tony Lelieveld, 1 er février, à Sault Ste. Marie, 15 ans et 2 mois de service. David L. Manary, 1 er février, à Hamilton, 28 ans et 6 mois de service. Garth Parish, 6 février, à Mississauga, 27 ans et 9 mois de service. Sharon Poole, 19 avril, à Mississauga, 12 ans et 9 mois de service. Chris Tsangarides, 26 mars, à Mississauga, 9 ans et 5 mois de service. Garry Virgin, 28 avril, à Brampton, 10 ans et 1 mois de service. Donna M. Woloszanski, 1 er avril, à Toronto, 22 ans et 4 mois de service. Alberta William (Bill) Adamson, 1 er février, à Calgary, 5 ans et 8 mois de service. Décès Québec Aurelia Atzmuller, 1 er avril, à Châteauguay. Pauline Bourassa, 5 mars, à Pointe-Claire. Jean-Marc Brunet, 8 mars, à Fabreville, Laval. Robert Campeau, 9 mars, à Laval-des-Rapides. Thérèse Charest, 5 février, à Montréal. Alain Charron, 19 mars, à Joliette. Lyne Crête, 10 avril, à Montréal. Anna Czerwinski, 2 avril, à Montréal. Madeleine Descary, 15 février, à Saint-Laurent. Paul Desjardins, 16 avril, à Chomedey, Laval. Georges Dubois, 12 mars, à Sainte-Foy. Dorea Galba, 16 février, à Saint-Vincent de Paul. Marc Giroux, 30 mars, à Lac-Mégantic. Janine Goosens, 26 mars, à Outremont. Jean-Guy Lalonde, 23 avril, à Granby. Adrien Langevin, 4 mars, à Drummondville. Albertine Lapierre, 12 avril, à La Macaza. Louis J. Larose, 18 avril, à Gatineau. Alexandrine Lessard, 5 mars, à Laval. Jean-Marie Lussier, 24 mars, à Saint-Sauveur. Lucie Maillette, 1 er avril, à Trois-Rivières. Liliane Michaud, 18 avril, à Lac-Mégantic. Danielle Myara, 16 mars, à Dollard-des-Ormeaux. Annie Nestor, 13 mars, à Verdun. Denise Pelletier, 2 mars, à Montréal. Charles Ramsay, 5 avril, à Rivière-du-Loup. Ginette Savard, 5 avril, à Sainte-Foy. Claudine St-Laurent, 28 mars, à Candiac. André Vachon, 9 avril, à Montréal. Clayton Wells, 6 février, à Sherbrooke. Reginald Wells, 14 mars, à Pointe-Claire. Ontario George Andrews, 17 mars, à North Bay. James L. Armstrong, 17 avril, à Mount Forest. James Badowski, 27 mars, à North Bay. Herbert Bancroft, 22 avril, à Madoc. William Blakeley, 13 avril, à Frankford. T. Robert Brown, 26 avril, à Toronto. Eric Budden, 20 février, à Oshawa. John Caden, 16 février, à Toronto. Roy P. Campbell, 8 avril, à Huntsville. Jean Choules, 6 avril, à Willowdale. Charles R. Christie, 24 avril, à Mississauga. John Cunningham, 15 avril, à Toronto. Harold Degrace, 31 mars, à Hamilton. Dorothy Denham, 8 mars, à Oakville. Harvie Eaton, 8 février, à Mississauga. William Ekdahl, 31 mars, àperth. Norma Ellis, 9 avril, à Wellington. Jack M. Fitzgerald, 22 mars, à Scarborough. Robert Fitzgerald, 2 février, à Stratford. Arthur Flamer, 7 avril, à East York. Norman F. Forrester, 31 janvier, à Cavan. Donald Foss, 26 mars, à Ottawa. Luis R. Garcia, 4 février, à Toronto. J. Gary Graham, 18 avril, à Oxdrift. Geraldine Gregory, 23 février, à London. Ruth Guberney, 4 avril, à Brantford. Rosemary Hendry, 14 mars, à Oakwood. Lai Yuk Hung, 6 mars, à Toronto. Lorne Hunt, 15 avril, à Smith Falls. Meta M. Ifill, 16 mars, à Don Mills. Donald Jackman, 5 février, à Burlington. 18 En contact

19 Thomas Jones, 18 février, à Brockville. Maxine Karr, 5 mars, à Welland. Robert D. Keffer, 4 mars, à Orangeville. Jacqueline Kellestine, 9 mars, à St. Catharines. Violet A. Knight, 8 mars, à North York. Léonard R. Laframboise, 18 février, à Ottawa. Kataryna Lisik, 6 mars, à Toronto. Edwin E. Lundstrom, 2 mars, à Thunder Bay. Labelle MacDonald, 28 février, à Mississauga. Donald B. MacLeod, 17 février, à Mississauga. Mary A. Malcolm, 14 février, à London. Donald McFarlane, 5 mars, à St. Thomas. Ruth McGarvey, 15 mars, à Ennismore. Edward Minnis, 4 février, à Windsor. Kaethe Neubecker, 1 er février, à Thorold. Rocco Pagliocca, 10 février, à Scarborough. George Paranuik, 21 mars, à Madoc. J. Petromanjanc, 10 mars, à Kitchener. David Pierson, 17 février, à Belleville. Bertha Pinhorn, 2 avril, à Oshawa. Claire Pullen, 9 avril, à Kenmore. Mary J. Ripa, 6 février, à Ancaster. Raymond Roach, 27 mars, à Haley Station. Shanti Safi, 3 mars, à Scarborough. Donald Shaw, 10 mars, à Bobcaygeon. Doris Shelmerdine, 14 février, à Orillia. Joseph Spoto, 14 avril, à London. Simone St-Jean, 2 février, à Alfred. Janine Williams, 12 février, à Scarborough. Jessie Willoughby, 17 février, à North Bay. Teresa Wilson, 11 mars, à London. George Wood, 6 avril, à Ancaster. Donald Young, 6 février, à Sault Ste. Marie. Donald Young, 16 février, à Midland. Alberta Norma T. Coutts, 14 mars, à Calgary. Colombie-Britannique Pauline Henwood, 28 mars, à Kelowna. John Singer, 7 avril, à Victoria. Nouvelle-Écosse William Carson, 7 février, à Sydney. Royaume-Uni William Dinwoodie, 13 mars, à Wilts. Trinidad, Tobago Wilfred M. Magloire, 28 février, à San Juan. Augmentation de la prime mensuelle du régime B pour les soins de santé Pour les employés admissibles qui ont pris leur retraite le 1 er juillet 2000 ou après. À leur retraite, les employés qui sont admissibles aux avantages sociaux à leur retraite peuvent choisir une protection pour soins médicaux de base ou améliorée dans le cadre du Programme d avantages sociaux flexibles. Le régime A, qui couvre les frais médicaux de base, est offert gratuitement à tous les retraités et aux personnes qui sont à leur charge. Le régime B couvre des frais médicaux qui ne sont pas inclus dans le régime A, ainsi que certains soins oculaires et dentaires. Il est offert aux retraités et aux personnes qui sont à leur charge moyennant une prime mensuelle. Afin de tenir compte de l augmentation des coûts du programme de soins de santé, Bell augmentera, le 1 er juillet 2007, le montant de la prime mensuelle du régime B, pour la faire passer de 20,50 $ à 24,00 $ (taxe de vente en sus là où elle s applique). Les primes seront rajustées périodiquement au besoin. Veuillez noter que les avantages imposables seront ajustés au 1 er juillet 2007 et reflétés sur votre revenu de retraite mensuel à la fin du mois de juillet. Les avis de retraite et décès sont désormais mis à jour chaque mois sur le site Juin

20 Liste d envoi En contact Inscrivez-vous à notre liste d envoi et restez au fait des offres et des nouvelles exclusives au site Vous pourrez en outre recevoir votre édition du bulletin En contact (en version téléchargeable) avant tout le monde! Le site est une véritable référence pour les retraités de Bell. Il contient notamment les archives d En contact ainsi qu un moteur de recherche vous permettant de faire des recherches par mots clés. Par ailleurs, les avis de retraite et de décès sont désormais mis à jour chaque mois. Inscrivez-vous à notre liste d envoi dès aujourd hui en visitant Inscrivez-vous à notre liste d envoi pour ne rien manquer! Bell contribue-t-elle au développement d une société durable? La réponse à cette question se trouve dans le Rapport 2006 sur la responsabilité d entreprise de Bell, publié récemment. Le rapport complet décrit le mode de gouvernance de l entreprise, son engagement envers la protection de l'environnement et la façon dont elle s acquitte de sa responsabilité d entreprise envers les clients, les employés, les communautés, les investisseurs et les fournisseurs. Le rapport annuel sur la responsabilité d entreprise est fondé sur les directives les plus récentes de l Initiative mondiale sur les rapports de performance et témoigne de notre adhésion aux principes du Pacte mondial des Nations Unies. BCE est la première entreprise de télécommunications en Amérique du Nord à appuyer le Pacte mondial de l ONU en ce qui a trait aux droits de l homme, aux normes de travail, à la protection de l environnement et à la lutte contre la corruption. Le rapport complet est accessible à Réalisé par les Communications de l entreprise en collaboration avec les Services aux employés et les Services corporatifs BCE En contact 87, rue Ontario O., 7 e annexe Montréal (Québec) H2X 1Y8 Téléphone : Télécopieur : Courriel : encontact@bell.ca Services aux employés Pour signaler un déménagement ou pour obtenir de l information sur vos avantages sociaux ou votre pension, contactez les Services aux employés au ou services.employes@bell.ca. Salle de courrier 700, rue de La Gauchetière Ouest Niveau C-01 Montréal, Qc H3B 4L